Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Соглашение Окинавы реверсии ( Японский :沖縄返還協定, Хепберн : Okinawahenkan kyōtei ) было соглашение между Японией и Соединенными Штатами , в котором Соединенные Штаты отказались от в пользу Японии все права и интересы в соответствии со статьей III части договора в Сан - Франциско , который были получены в результате войны на Тихом океане и, таким образом, вернули префектуру Окинава под суверенитет Японии. Документ был подписан одновременно в Вашингтоне, округ Колумбия , и Токио 17 июня 1971 года Уильямом П. Роджерсом.от имени президента США Ричарда Никсона и Киити Аити от имени премьер-министра Японии Эйсаку Сато . [1] Документ не был ратифицирован в Японии до 24 ноября 1971 г. Национальным парламентом . [1]

Условия [ править ]

Соглашение разделено на девять основных статей, в которых уточняются детали этого соглашения. Америка возвращается контроль над островами Рюкю и Дайто острова (также известный как префектура Окинава ) в Японии, если вооруженные силы Соединенных Штатов может занять Окинаве , а также иметь доступ к его объектов. Американцы сохранили большое военное присутствие на Окинаве, потому что ее стратегическое положение и интенсивные бои [2] сделали ее известным как «краеугольный камень Тихого океана» [3] во время Второй мировой войны . [4] [5]

В соответствии с соглашением, острова Рюкю и Дайто подпадут под действие всех существующих и будущих договоров, согласованных между американцами и японцами. Соединенные Штаты помогут исправить ущерб, нанесенный земле, захваченной американскими администрациями. В договоре также говорится, что Япония признает действия, предпринятые администрацией Соединенных Штатов в этих областях, и что администрация не будет нести ответственности за преступную деятельность в течение ее периода. Японское правительство также согласилось выплатить правительству США 320 миллионов долларов в течение следующих пяти лет. [1]

Цели соглашения для Соединенных Штатов заключались в передаче суверенитета, обеспечении того, чтобы Соединенные Штаты могли помочь демократическому правительству, и гарантировать, что Япония не сможет поставить под угрозу мир. [6]

Переговоры [ править ]

Возвращение Окинавы Японии было встречено несколькими осложнениями между японскими и американскими дипломатами. Многие дипломаты встречались друг с другом и хотели решить проблемы между двумя странами, но из-за осложнений и противоречивых интересов возвращение было проблематичным.

Ранние переговоры [ править ]

В 1968 году начались переговоры между министром иностранных дел Японии Киити Аити и послом США в Японии У. Алексисом Джонсоном . Эти двое хорошо работали вместе и установили эффективные рабочие отношения в надежде быстро прийти к взаимопониманию. [7] Обсуждения сначала продвигались медленно, потому что в первую очередь Япония беспокоилась о подтвержденной дате возврата, прежде чем согласовать детали соглашения, которое стало известно как политика «чистого листа». [8]Активная роль Айти во внешней политике помогла сделать прорыв в переговорах, когда он предложил реверсию к 1972 году, предложив Джонсону, что военные базы могут сохранять все существующие свободы до тех пор, пока оба правительства не договорятся о постепенном устранении без какой-либо угрозы региональной безопасности. В ходе следующих переговоров с Генри Киссинджером Киссинджер заявил, что военное присутствие на Окинаве служит сдерживающим фактором для разработки ядерного оружия. [7]

Мортон Гальперин обрисовал американскую позицию по поводу реверсии. Во-первых, вывоз американского ядерного оружия с Окинавы. Если бы Северная Корея была полна решимости вторгнуться в Южную Корею , готовность американцев применить ядерное оружие для защиты Юга могло бы удержать Север от вторжения вообще. Соединенные Штаты также были обеспокоены тем, что возвращение Окинавы будет истолковано другими как уход из Азии. Соединенные Штаты считали Окинаву частью Японии и намеревались вернуть суверенитет к 1972 году, но только в том случае, если к тому времени их опасения будут полностью решены. [7]

Конференция Японии и США в Киото [ править ]

На японо-американской конференции в Киото Япония утверждала, что хранение ядерного оружия на Окинаве было бы излишним и что есть более подходящие районы для военного присутствия. Поддержка американских специалистов помогла убедить американцев в преимуществах реверсии. После конференции в резюме говорилось, что Соединенные Штаты официально обеспокоены тем, что Япония поддержит Соединенные Штаты в случае кризиса на Корейском полуострове . [7] [9]

Переговоры между Киши и Никсоном [ править ]

Специальный посланник Киши встретил президента Никсона с двумя предвзятыми пожеланиями. Япония добивалась возврата к 1972 году, по крайней мере, безъядерными военными базами США. 1 апреля 1969 года Киши сказал президенту Никсону, что «многие японцы считают, что, если Япония будет играть более значительную роль в Азии, совершенно неприемлемо, чтобы часть их страны оставалась оккупированной иностранной державой». Киши также считал, что сохранение статус-кво на Окинаве может привести к политическим последствиям. Никсон заверил его, что он хорошо осведомлен об этой теме и что отношения между Японией и США важны для него. [7]

Заключительные этапы [ править ]

Соединенные Штаты проинформировали Японию, что возврат возможен, если в случае чрезвычайной ситуации ядерное оружие будет разрешено на Окинаве. США выдвинули этот вопрос в качестве ультиматума. Япония подчинилась, но ультиматум вызвал осложнения по поводу того, что считалось чрезвычайной ситуацией, требующей ядерного оружия. [10] Хотя Япония не верила, что такая чрезвычайная ситуация когда-либо произойдет, ее цель по полной денуклеаризации не удалось. Соединенные Штаты также стремились к честной конкуренции с японскими производителями шерстяного текстиля. Поскольку экономика и правительство взаимосвязаны, Америка настаивала на регулировании производителей шерсти. Поскольку вопрос возврата стал привязан к торговле, в Белом доме прошли сверхсекретные обсуждения.и закончился соглашением о встрече с другими странами по поводу Генерального соглашения по тарифам и торговле, в котором Япония обещала поддержать стремление американцев к справедливой торговле. [7]

Китай подверг критике возврат суверенитета из-за его претензий на этот район, основанных на древних китайских морских журналах « Путешествие с попутным ветром» . Его ссылки были сочтены недостаточно достоверными для подтверждения их утверждения. Исторические обстоятельства остаются предметом споров. [11]

Реакция в Японии [ править ]

Соглашения вызвали споры как на Окинаве, так и на материковой части Японии по разным причинам. Несмотря на желание многих жителей островов обрести независимость, японское правительство решило договориться о возвращении префектуры под свой контроль. [1] Документ не был ратифицирован в Японии до 24 ноября 1971 г. Национальным парламентом . [1] Еще до дискуссий движение за независимость Рюкю стремилось сделать Окинаву независимой как от Америки, так и от Японии. В Токио группа радикальных студентов, недовольных американским военным присутствием на Окинаве, устроила бунт с использованием коктейлей Молотова и стальных трубок, убив полицейского. [12] Koza бунтбыл еще одним примером социальных волнений, имевших место в Японии в то время. [13] Американские вооруженные силы сообщили, что возвращение суверенитета создало новую сложную среду, с которой пришлось столкнуться вооруженным силам. [14]

Церемония 40-й годовщины возрождения Окинавы [ править ]

В 2011 году премьер-министр Ёсихико Нода посетил Окинаву и выступил с речью, в которой заявил, что японское правительство поддерживает независимые планы Окинавы по улучшению префектуры. Он также признал бремя, которое военные базы на Окинаве несут для островитян, и заявил, что продолжает попытки уменьшить это бремя. Нода также сказал: «Именно Окинава будет движущей силой для Японии в целом, создав для себя роль в авангарде азиатско-тихоокеанской эпохи. Именно мы несем ответственность за создание этого будущего. Нет никаких сомнений. что стремление жителей Окинавы к миру и их глобальный дух как «мост между народами» станут огромным активом в развитии и росте Окинавы в 21 веке ». [15]

Граждане Окинавы продолжают добиваться удаления военных баз и обеспечения равного уровня жизни с гражданами материковой Японии. После регресса жители Окинавы полагаются на государственные инвестиции для улучшения ситуации, а не на военные расходы США. [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Правительство Соединенных Штатов (17 июня 1971 г.). «Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Японией относительно островов Рюкю и островов Дайто» . Правительство США. Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 3 апреля 2013 года .
  2. ↑ Митчелл, Джон (13 мая 2012 г.). «Что ждет Окинаву через 40 лет после возвращения к власти?» . Japan Times . Проверено 3 апреля 2013 года .
  3. ↑ Lewiston Daily Sun, 22 ноября 1969 г.
  4. ^ Грэм, Гордон (ноябрь – декабрь 1972 г.). «Реверс Окинавы: исследование перемен» . Обзор авиационного университета . Архивировано из оригинального 21 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 года .
  5. ^ Manyin, Марк (22 января 2013). «Спор по поводу островов Сэнкаку (Дяоюйдао / Дяоюйтай): обязательства США по договору» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса : 7 . Проверено 20 марта 2013 года .
  6. ↑ Альбертсон, Эйлин (30 марта 1973 г.). Возвращение Окинавы сказывается на международном праве суверенитета над территорией . Соединенные Штаты. п. 114.
  7. ^ Б с д е е Wakaizumi, Kei (2002). Лучший доступный курс: личный отчет о секретных переговорах о реверсии между США и Японией на Окинаве . Гонолулу, Гавайи, США: Гавайский университет Press. п. 379. ISBN 9780824821463.
  8. ^ Ким, Хонг (ноябрь 1973). «Правительство Сато и политика реверсии Окинавы». Азиатский обзор . Калифорнийский университет Press. 13 (11): 1035. DOI : 10,2307 / 2642857 . JSTOR i325165 . 
  9. ↑ Ричард Никсон (28 мая 1969 г.). Политика в отношении Японии (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Совет национальной безопасности . Проверено 3 апреля 2013 года .
  10. ^ Ричард Никсон ; Эйсаку Сато (19 ноября 1969 г.). Меморандум о разговоре, Никсон / Сато, 19.11.1969 (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Совет национальной безопасности . Проверено 3 апреля 2013 года .
  11. ^ Котани, Тэцуо (2013). «Острова Сэнкаку и американо-японский альянс: будущие последствия для Азиатско-Тихоокеанского региона» (PDF) . Институт проекта 2049 : 10. Архивировано из оригинального (PDF) 1 мая 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 года .
  12. ^ [1]
  13. ^ Masamachi, Иноуэ (17 апреля 2007). Окинава и военные США: создание идентичности в эпоху глобализации . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 312. ISBN 0231138903.
  14. ^ Грэм, Гордон (ноябрь – декабрь 1972 г.). «Возврат Окинавы: исследование перемен» . Обзор авиационного университета . Архивировано из оригинала на 2013-02-21 . Проверено 28 марта 2013 .
  15. ^ «Речь премьер-министра Ёсихико Нода по случаю церемонии празднования 40-й годовщины возвращения Окинавы Японии (речи и заявления премьер-министра) | премьер-министр Японии и его кабинет» . Kantei.go.jp. 2012-05-15 . Проверено 10 сентября 2013 .
  16. ^ Егами, Такаёси (сентябрь 1994), "Политика в Окинаве с момента реверсии суверенности", Азиатский Survey , Калифорнийский университет Press, 34 (9): 840, DOI : 10,2307 / 2645169 , JSTOR 2645169 

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст Соглашения на сайте истории и культуры Рюкю-Окинава