Линкольн довыборов от 1 марта 1973 года увидел повторное избрание Дика Taverne в качестве члена парламента для Линкольна в качестве демократической рабочего представителя, после того, как про- Таверна в общем рынке взгляды видели , что он отрекся от Линкольна окружной рабочей партии . Дополнительные выборы привели к многочисленным спекуляциям, подогреваемым Таверном, о формировании новой центристской партии, но Таверн не смог сделать свою победу последней.
Задний план
Дик Таверн был впервые избран в Линкольне на предыдущих дополнительных выборах в 1962 году. Его выбор тогда был неоднозначным, поскольку в короткий список были включены только три сторонника Хью Гейтскелла , чтобы помешать победе левого кандидата; группа левых во главе с Лео Беккетом вышла из списка, заявив, что все трое были «единственными в своем роде». [1] Левая фракция вскоре завоевала позиции в местной партии, хотя никаких шагов против Таверны предпринято не было.
Когда после 1970 года Лейбористская партия перешла в оппозицию, напряженность между членом парламента и его местной партией вскоре усилилась. В январе 1971 года Таверн пригрозил осудить Дона Госсопа, районного секретаря Объединенного союза инженеров , если Госсоп призовет к забастовке против законопроекта о производственных отношениях . [2]
Европейский вопрос
5 июля 1971 года комитет местной партии проголосовал за то, чтобы направить на ежегодную конференцию Лейбористской партии предложение с критикой заявки на вступление в Европейские сообщества, в котором содержится призыв ко всем депутатам от лейбористской партии выступить против. [3] На конференции Лео Беккет призвал к «вотуму недоверия мистеру Таверну, если он проголосует в лобби консерваторов»; однако менее чем через месяц Таверн сломал кнут Лейбористской партии и проголосовал за принятие условий и присоединение к Европейскому общему рынку. [4]
Переходит, чтобы отменить выбор Taverne
Внимание было привлечено к эскалации скандала телеканалом « Мир в действии» телеканала Гранады, который 25 октября транслировал программу, показывающую, что Таверн противостоит своим оппонентам; Говорят, что Лео Беккет и Дон Госсоп «приобрели сильно испорченную репутацию». [4] Тем не менее, на специальном заседании Главного комитета управления местной партии 16 ноября было принято решение о недоверии Таверне. [5] Таверн был ненадолго спасен 6 декабря, когда по предложению (которое должно было быть принято на двух заседаниях подряд) было равное количество голосов, и было одобрено предложение исполнительного руководства партии не предпринимать никаких дальнейших действий. [6]
К 1972 году левые еще больше укрепились в местной партии, а в июне они сделали еще один шаг. Таверн организовал опрос общественного мнения в округе Линкольн, который показал, что 71% сказали, что он был прав, проголосовав в соответствии с его собственными взглядами, а не взглядами своей местной партии, а 79% одобрили его как своего депутата. [7] Однако опрос не смог убедить местную партию, и на встрече 19 июня Таверна «попросили уйти в отставку» 75 голосами против 50. [8] Таверн настаивал на том, что он обратится к Национальному представителю лейбористской партии. Исполнительный комитет .
Объявление об отставке
6 октября Таверн объявил о своем намерении сложить с себя полномочия и баллотироваться на дополнительных выборах в качестве кандидата от «Демократических лейбористов». [9] Его немедленно поддержал опрос, проведенный по заказу London Weekend Television, который показал, что 49% избирателей Линкольна, скорее всего, проголосовали за него, 16% за Консервативную партию, 14% за официального кандидата от Лейбористской партии, 2% за другие и 19% затруднились с ответом. [10]
Назначение Таверны стюардом поместья Нортстед не вступило в силу до 16 октября. Поскольку он был депутатом от лейбористской партии, время проведения дополнительных выборов зависело от главы лейбористской партии Боба Меллиша , который заявил, что предпочитает подождать до нового года. Таверн обратился с просьбой о проведении голосования перед Рождеством. [11] Главный кнут Либеральной партии Дэвид Стил решил вмешаться, чтобы «выдвинуть судебный приказ» на дополнительных выборах, что спровоцировало Меллиша угрожать «открытой войной». [12]
Кандидаты
После самого Таверна первым кандидатом, который объявил, был Рег Симмерсон, председатель партии «Демократические консерваторы против общего рынка», который сказал, что, поскольку у лейбористов будет выбор кандидатов за и против ЕЭК, у консервативных избирателей должен быть такой же выбор. . [13]
Лейбористская партия Линкольна включила в шорт-лист шесть кандидатов в рамках отбора официального кандидата. Это были Дэвид Винник , который был депутатом Кройдон-Саут , Джеральд Макнамара, брат члена парламента Халл-Норт Кевин Макнамара , журналист Макс Мэдден , лектор Джошуа Бэмфилд, инженер Роберт Дикси и Джон Дилкс, который был лидером городского совета Дерби и руководителем исполнительный директор Кооперативного общества Дерби . [14] В конечном итоге выбор пал на Дилкса. [15]
Консерваторы рассматривали трех кандидатов: Десмонда Феннелла , адвоката из Линкольна , Роберта В. Джексона , журналиста, и коммерческого банкира, достопочтенного. Джонатан Гиннесс, который был председателем клуба Monday на правом фланге партии. [16] Guinness в конечном итоге выиграл отбор, что помогло партии нейтрализовать эффект кандидатуры Симмерсона, но вызвало трудности. В «Зрителе» утверждалось, что местная партия считала Гиннесс утомительным и прикладывала мало усилий для проведения кампании, аргументируя это тем, что победа в Таверне вызовет проблемы для Лейбористской партии, хотя возникли сомнения в том, было ли это впечатление точным. [17]
Внутри Либеральной партии возник спор о том, стоит ли ей баллотироваться. Старшие члены партии сочувствовали Таверне и хотели, чтобы партия отказалась в его пользу. Питер Хайн , председатель Молодых либералов , потребовал, чтобы кандидат от либералов выступил в оппозиции к Таверне, «который стоит справа от Лейбористской партии и в чьей деятельности нет никаких признаков радикализма». [18] Партия в конце концов решила не воевать, но ее успех на дополнительных выборах Саттона и Чима в декабре 1972 года привел к усилению давления в поддержку партии . [19] В конце концов решение местной партии не драться было одобрено. [20]
Список кандидатов был завершен двумя второстепенными кандидатами, Джин Джастис и Малкольм Уоллер. Джастис, сын бельгийского дипломата и консультанта по недвижимости из Лондона, был председателем комитета по убийствам A6. Целью комитета было доказать невиновность Джеймса Ханратти , повешенного в 1962 году за убийство Майкла Грегстена. В середине 1960-х годов Таверн занимал пост министра внутренних дел и отклонил ходатайство о проведении общественного расследования этого дела. [14] Малкольм Уоллер сформировал «Партию с правлением большинства», которая утверждала, что «воля большинства народа будет преобладать, даже если она противоречит воле членов парламента». [21] Мистер Джеймс Блэквелл из Чешира также позвонил возвращающемуся офицеру, чтобы попросить документы о выдвижении кандидатов, но не пришел. [22]
Кампания
Распоряжение о дополнительных выборах было выдано 9 февраля, голосование - 1 марта; два других заявления о дополнительных выборах в лейбористских округах были поданы одновременно. [23] Лейбористская партия привлекла большое количество высокопоставленных членов теневого кабинета, чтобы они высказались в поддержку Джона Дилкса, которого The Times охарактеризовала как «вероятно, не имеющего себе равных на любых дополнительных выборах». Таверн, напротив, организовал только одну встречу, на которой другие высказались в его поддержку, на которую он пригласил епископа Саутварка Мервина Стоквуда и обозревателя газеты Бернарда Левина . [24]
Дилкс настаивал на том, что будет проводить кампанию по таким вопросам, как инфляция , будущее Линкольна и ЕЭС, и предсказал, что Таверн займет третье место. [25] Кампания Гиннесса была отмечена его индивидуальными публичными заявлениями, и его приходилось «защищать» заданными вопросами на публичном собрании. В средствах массовой информации к нему стали относиться как к шутке, поскольку он часто цитировал его, когда он сказал, что осужденным убийцам следует давать бритвенные лезвия, чтобы они могли «делать достойные дела» и сэкономить государству расходы на содержание их в тюрьме. [26]
Кампания широко освещалась в прессе и средствах массовой информации. 22 февраля Daily Telegraph сообщила о результатах опроса общественного мнения, которые показали, что Таверн опережает официального кандидата от лейбористов лишь на 2%, что находится в пределах погрешности. [27] Однако два опроса общественного мнения, опубликованные в день дополнительных выборов, показали, что Таверн имеет существенное преимущество. Taverne также получила сильную поддержку со стороны Lincoln Weekend Chronicle , в то время как Lincolnshire Echo сообщила нейтрально и не поддержала . [28]
Полученные результаты
После такой широко разрекламированной кампании явка избирателей почти достигла уровня предыдущих всеобщих выборов. Когда рано утром 2 марта был объявлен результат, стало ясно, что Таверн оправдан:
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократический труд | Дик Таверн | 21 967 | 58,2 | Новый | |
Труд | Джон Дилкс | 8 776 | 23,2 | -27,7 | |
Консервативный | Джонатан Гиннесс | 6 616 | 17,5 | -21,5 | |
Демократический консерватор | Рег Симмерсон | 198 | 0,5 | Новый | |
Партия правила большинства | Малькольм Уоллер | 100 | 0,3 | Новый | |
Независимый | Джин Джастис | 81 год | 0,2 | Новый | |
Большинство | 13 191 | 35,0 | N / A | ||
Оказаться | 37 738 | 72,6 | -1,9 | ||
Демократическая рабочая прибыль от труда | Качать |
Последствия
Большинство Таверна обычно расценивали как шок и, как говорили, шокировало самого Таверна. [30] В сентябре 1973 года он объявил о создании Кампании за социал-демократию, «чтобы сыграть действительно демократическую роль в изменении курса британской политики». [31] На внеочередных всеобщих выборах в феврале следующего года Кампании удалось выдвинуть пять кандидатов, в первую очередь нацелившись на левых лейбористов; они надеялись, что Либеральная партия не устоит, но это было напрасно, и кандидаты выступили плохо. [32] Сам Таверн лишь с трудом удержал Линкольна в трехстороннем результате, и на выборах в октябре 1974 года место было получено Маргарет Джексон от Лейбористской партии.
Рекомендации
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 272.
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 273.
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (редакторы), «Дополнительные выборы в британской политике» (Macmillan, 1973), стр. 274.
- ^ a b Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 275.
- ↑ Артур Осман, «Вотум доверия идет против мистера Таверна», The Times , 17 ноября 1971 г., стр. 1.
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 275-276.
- ^ "Опрос поддерживает точку зрения Таверны", The Times , 16 июня 1972 г., стр. 4.
- ^ Джеффри Wansell, «гн Таверна попросили удалитьсякачестве члена парламента от 75 до 50 голосов», The Times , 20 июня 1972 г., стр. 1.
- ^ Кристофер Уорман, «гн Таверна уходит сражатьсяодиночку», The Times , 7 октября 1972, стр. 1.
- ^ "Опрос Линкольна показывает, что 49 ПК поддерживают мистера Таверна", The Times , 9 октября 1972 г., стр. 1.
- ^ "Мистер Таверн требует немедленных дополнительных выборов", The Times , 16 октября 1972 г., стр. 2.
- ^ "Угроза" партийной войны "по приказу Линкольна", The Times , 30 октября 1972 г., стр. 2.
- ^ "Двусторонний раскол в Линкольне", The Times , 10 октября 1972 г., стр. 2.
- ^ a b « Участник кампании по убийству A6, бросивший вызов мистеру Таверну», The Times , 11 ноября 1972 г., стр. 2.
- ^ "Лейборист, выбранный для дополнительных выборов Линкольна", The Times , 20 ноября 1972 г., стр. 5.
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (редакторы), «Дополнительные выборы в британской политике» (Macmillan, 1973), стр. 289.
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 289-90.
- ^ "Дополнительные выборы Линкольна" (письмо), The Times , 14 октября 1972 г., стр. 17.
- ^ "Гнев в лейбористах оценивается по результатам опроса", The Times , 9 декабря 1972 г., стр. 1.
- ^ "Либеральный ход одобрен", The Times , 14 декабря 1972 г., стр. 2.
- ↑ «Опрос 1 марта, вероятно, состоится в трех конкурсах», The Times , 8 февраля 1973 г., стр. 2.
- ^ Кристофер Уорман, «кандидаты Линкольн занятыпытаясь объяснить избирателям,они являются», The Times , 20 февраля 1973 г., стр. 2.
- ^ "Дополнительные выборы состоятся 1 марта", The Times , 10 февраля 1973 г., стр. 4.
- ^ Кристофер Уорман, «гн Таверна остается темная лошадкакак Лейбористская партия его звезда сборы ораторычтобы бросить вызов его», The Times , 12 февраля 1973, стр. 3.
- ^ Кристофер Уорман, «кандидаты Линкольна начать бой с разными оценками вопросов», The Times , 13 февраля 1973 г., стр. 4.
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 304-5.
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 314.
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 308.
- ^ «1973 По результатам выборов» . Архивировано из оригинала на 2012-03-14 . Проверено 17 сентября 2015 .
- ↑ Джон Рамсден и Ричард Джей, «Линкольн: предыстория триумфа Таверны» в книге Криса Кука и Джона Рамсдена (ред.), «Дополнительные выборы в британской политике» (Макмиллан, 1973), стр. 309.
- ^ "Кампания за социал-демократию" (реклама), The Times , 28 сентября 1973 г., стр. 8.
- ↑ Дэвид Батлер и Деннис Кавана, «Всеобщие выборы в Великобритании в феврале 1974 года» (Macmillan, 1974), стр. 219.