В День рождения королевы отличием 1993 года , отмечая в были назначения на некоторые из 16 сфер Содружества в различных орденов и наград для признания и вознаграждения добрых дел гражданами этих стран. День рождения Почесть награждается как часть дня рождения королевы торжества и была объявлена 11 июня 1993 для Соединенного Королевства, [1] Багамы, [2] Соломоновы острова, [3] Сент - Люсия, [4] Гренада, [5] Папуа-Новая Гвинея [6], Новая Зеландия и Острова Кука. [7] Список для Австралии был объявлен отдельно 14 июня. [8]
Получатели наград показаны ниже в том виде, в каком они были стилизованы перед получением новых наград.
Великобритания
Лайф пэр ( барон )
- Сэр Ричард Аттенборо , CBE, актер, продюсер и режиссер.
- Сэр Ральф Дарендорф , KBE, смотритель колледжа Святого Антония, Оксфорд.
- Досточтимый Роберт (Робин) Ли-Пембертон , губернатор Банка Англии и лорд-лейтенант Кентский.
- Сэр Иегуди Менухин , OM, KBE, скрипач, дирижер.
Тайный советник
- Роджер Норман Фриман , член парламента, член парламента от Кеттеринга. За политическую службу.
- Сэр Джордж Сэмюэл Нэтчбулл Янг, Bt. , Депутат, член парламента от Илинга Актона. За политическую службу.
Рыцарь-холостяк
- Профессор Колин Леонард Берри , профессор патологической анатомии Королевской лондонской больницы . Председатель Консультативного комитета по пестицидам.
- Робин Адэр Биггэм, председатель BICC plc . Для услуг кабельной и строительной промышленности.
- Джеймс Дрейк Биррелл, директор и главный исполнительный директор Halifax Building Society . За услуги Движению Строительного общества.
- Сэмюэл Бриттан , главный экономический обозреватель и помощник редактора Financial Times . За услуги экономической журналистики.
- Артур Дэвид Тим Чесселлс, председатель Лондонской группы реализации услуг здравоохранения. За услуги NHS в Лондоне.
- Джон Александр Коллинз, в последнее время председатель Консультативного комитета по бизнесу и окружающей среде. За заслуги перед окружающей средой.
- Дэвид Джеймс Скотт Кукси , председатель Ревизионной комиссии местных властей и Национальной службы здравоохранения Англии и Уэльса. За услуги местному самоуправлению.
- Грэм Мартин Дори , судебный пристав Гернси . За услуги в Гернси.
- Эрнест Холл , OBE, председатель, Индустриальный парк Дина Клафа , Галифакс. За услуги по обучению и предпринимательству.
- Джозеф Эдвард Хотунг. За благотворительные услуги, особенно Британскому музею .
- Ральф Фредерик Хауэлл , член парламента, член парламента Норфолк-Север . За политическую службу.
- Д - р Дэвид Джек , CBE, FRS, независимый директор, Cancer Research Campaign Technology Ltd . Для услуг фармацевтической промышленности.
- Дэвид Лэйдлоу Нокс , член парламента, член парламента от Стаффордширских пустошей . За политическую службу.
- Эдди (Элиас Джордж) Кулукундис , OBE За благотворительные услуги спорту и искусству.
- Питер Лардж, CBE, председатель Объединенного комитета по мобильности для людей с ограниченными возможностями.
- Майкл Гиллам Ликисс, старший партнер, Grant Thornton (Великобритания) . За услуги бухгалтерии.
- Рональд Эндрю Бэрд Миллер, CBE, исполнительный председатель, Dawson International plc. Для услуг текстильной промышленности.
- Кеннет Мюррей , FRS, профессор молекулярной биологии Эдинбургского университета . За заслуги перед наукой.
- Д-р Уильям Джордж Генри Куигли, CB, председатель, Ulster Bank Ltd. За услуги общественной жизни в Северной Ирландии.
- Д-р Дэвид Аллан Рис , FRS, секретарь и главный исполнительный директор Совета медицинских исследований . За заслуги перед наукой.
- Колин Сэмпсон , CBE, QPM, главный инспектор полиции Шотландии .
- Стэнли Клиффорд Симмонс. За заслуги перед медициной.
- Профессор Колин Стэнсфилд Смит , CBE, архитектор графства, Совет графства Хэмпшир . За услуги по архитектуре.
- Дональд Морис Спайерс, CB, TD, авиадиспетчер, Министерство обороны .
- Дональд Эдгар Стрингер, CBE За политическую службу.
- Гилберт Уильямсон Томпсон, OBE, генеральный директор, Manchester Airport plc. Для обслуживания воздушного транспорта.
- Колин Уильям Карстерс Тернер , CBE, DFC, За политическую и общественную службу.
- Дункан Амос Уотсон, CBE, бывший президент Всемирного союза слепых : бывший председатель Комитета по доступу в Англии. За услуги слепым.
- Питер Роберт Райт , CBE, директор Бирмингемского королевского балета .
- Дик Херст Пантлин, CBE За услуги британским интересам и британскому сообществу в Европе.
Орден Бани
Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)
- Адмирал сэр Джон (Беверли) Керр , KCB, ADC
Кавалер ордена Бани (KCB)
- Генерал-лейтенант Роджер Нил Уиллер , CBE, покойный Королевские ирландские рейнджеры .
- Питер Грэм , CB, QC, первый советник парламента .
Товарищ Ордена Бани (CB)
Военная дивизия
- Контр-адмирал Дэвид Кеннет Ботри .
- Контр-адмирал Грэм Ноэль Дэвис.
- Контр-адмирал Джон Энтони Ловелл Майрес.
- Генерал-майор Джон Александр Джеймс Пулер Барр, CBE, покойный Королевский инженерный корпус .
- Генерал-майор Джеффри Уильям Филд, ОБЕ, ныне покойный Королевский инженерный корпус.
- Генерал-майор Дэвид Филлипс Томсон, CBE, MC, покойные горцы Аргайл и Сазерленд .
- Вице-маршал авиации Джон Майкл Брук, QHS, Королевские военно-воздушные силы .
- Вице-маршал авиации Пол Дерек Кларк, Королевские ВВС.
- Вице-маршал авиации Гордон Макартур Фергюсон, CBE, Королевские военно-воздушные силы.
- Вице-маршал авиации Уильям Маккалок Рэй, Королевские военно-воздушные силы.
Гражданский отдел
- Дэвид Джеффри Бентли, 3 класс, Министерство внутренних дел.
- Уильям Джон Ходжес, постоянный секретарь Министерства сельского хозяйства Государственной службы Северной Ирландии.
- Дэвид Джон Ходжкинс, класс 3, руководитель отдела здравоохранения и безопасности, Департамент занятости.
- Кристофер Кингстон Хоуз, второй комиссар и главный исполнительный директор The Crown Estate.
- Роберт Гордон Скотт Джонстон, класс 3, Международное агентство имущественных услуг, Департамент окружающей среды.
- Питер Маккей, 2-й класс, шотландский офис. Стивен Чарльз Тейлор МЭТЕСОН, 2-й класс, Совет по внутренним доходам Ее Величества.
- Николас Лайонел Джон Монтегю, 2 класс, Департамент транспорта.
- Тимоти Жан Джеффри Пратт, в последнее время заместитель поверенного казначейства.
- Д-р Джон Лэнгдейл Рид, старший главный врач, Департамент здравоохранения.
- Артур Кристи Рассел, 3 класс, Департамент торговли и промышленности.
- Эдвард Александр Симпсон, директор Судебной службы Северной Ирландии.
- Д-р Джордж Страт Сорри, в последнее время главный исполнительный директор Службы гигиены труда, Управление государственной службы и науки.
- Гарольд Дэвид Спенсер Венейблс, официальный поверенный, Департамент лорда-канцлера.
Орден Святого Михаила и Святого Георгия
Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)
- Аластер Кристофер Дональд Саммерхейес Макрей, CMG, Верховный комиссар Великобритании, Лагос.
- Достопочтенный Хамфри Джон Гамильтон Мод , CMG, посол Ее Величества, Буэнос-Айрес.
Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)
- Джеффри Эдвард Фитчев, в последнее время генеральный директор Комиссии ЕС .
- Колин Гатт, директор, Управляемые проекты Корпорации развития Содружества . За услуги Корпорации развития Содружества.
- Дэвид Хью Колвин, министр посольства Ее Величества в Риме.
- Чарльз Огастин Кэй Каллимор, британский верховный комиссар, Кампала .
- Энтони Сент-Джон Ховард Фиггис , Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
- Ричард Хью Тёртон Гозни , Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
- Джон Фрэнсис Райд Мартин , советник, Представительство Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций , Нью-Йорк.
- Дэвид Норман Реддэуэй , MBE, советник и поверенный в делах , Посольство Ее Величества, Тегеран.
- Майкл Джон Робинсон, советник Посольства Ее Величества в Белграде.
- Томас Уильям Сэвидж, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
- Брайан Смит, ОБЕ, Верховный комиссар Великобритании, Порт-оф-Спейн .
- Дэвид Кричлоу Уолкер, главный исполнительный директор, Верховный комиссар Великобритании, Аккра .
- Брайан Уоткинс, Верховный комиссар Великобритании, Мбабане .
- Филип Генри Даван Веттон, генеральный директор по развитию торговли Великобритании в Италии, Генеральное консульство Ее Величества в Милане.
Королевский викторианский орден
Кавалер Королевского Викторианского Ордена (KCVO)
- Полковник Питер Хилтон , MC
- Дэвид Уильям Нил Ландейл.
- Полковник Джеффри Уолтер Фаунс Латтрелл , MC
- Брайан Генри МакГрат , главный исполнительный директор
Командор Королевского Викторианского Ордена (CVO)
- Фрэнк Реджинальд Фрэнсис, LVO, MBE
- Джон Хаслам, LVO
- Грэм Норберт Кеннеди.
- Джордж Дэвид Инге-Иннес-Лиллингстон, CBE, DL
Лейтенант Королевского Викторианского Ордена (LVO)
- Достопочтенная Элизабет Ширли Воан, маркиза Англси , DBE
- Мэрилин Джин, миссис Аткинсон.
- Полковник Гарольд Фредерик Оберлинн Бьюшер, ОБЕ
- Джон Эдвин Брук.
- Томас Генри Дэвис.
- Мисс Сьюзен Лиллиан Дерри, MVO
- Подполковник Дональд Джеймс Чарльз Уикс, MVO
- Сирил Раймонд Вудс, MVO
Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)
- Линда Маргарет, миссис Хопкинс.
- Дэвид Рэнкин-Хант , TD
- Майкл Уильям Десмонд Макки, БЭМ
- Кармел Эйлин Мэри, миссис Мерфи.
- Инспектор Томас Энтони Паркер, столичная полиция.
- Инспектор Роджер Эрнест Рейнольдс, столичная полиция.
- Командир эскадрильи Роберт Моррисон Шилдс, Королевские ВВС.
- Майкл Джон Трэшер.
- Мисс Гвендолин Аннет Уилкин.
- Дэвид Маккензи Йеман.
Бар к Королевской Викторианской медали (серебро) (RVM)
- Патрик Джозеф Кэрролл, RVM
- Полин Патрисия, миссис Стэнли, RVM
- Ричард Джеймс Томас, RVM
Королевская викторианская медаль (серебро) (RVM)
- Жозеф Эрве Ив Шеврие.
- Артур Бертон Каммингс.
- Старшина морской технический механик (механик) Майкл Лоуренс Каррелл.
- Теренс Джеймс Гардинер.
- Клайв Джон Годфри.
- Мисс Джун Маргарита Тереза Герен.
- Сержант Питер Джон Херси, Королевские ВВС.
- Деннис Лесли Лэзенби.
- Мисс Бетти Лик.
- Стивен Джон Мэтьюз.
- Сержант Кеннет Эрвин Миллар, Королевские военно-воздушные силы.
- Кеннет Джон Ричардсон.
- Пол Кевин Уайбрю.
Орден почетных товарищей (CH)
- Шарль Юбер Сиссон , писатель и поэт. За заслуги перед Литературой.
- Д-р Элси Мэй Уиддоусон , CBE, FRS, президент Британского фонда питания. За заслуги перед наукой.
Орден Британской Империи
Дама Командор Ордена Британской Империи (DBE)
- Мисс Тора Хёрд (миссис Скотт) , OBE, актриса. За заслуги перед Драмой.
- Мюриэль Сара, миссис Спарк , ОБЕ, писатель. За заслуги перед Литературой.
Кавалер ордена Британской империи (KBE)
- Джон Крайтон-Стюарт, маркиз Бьют . За заслуги перед искусством и наследием, а также общественной жизнью Шотландии.
- Сэр Питер Паркер , LVO За заслуги перед общественной жизнью.
Командор Ордена Британской Империи (CBE)
Военная дивизия
- Бригадный генерал Майкл Энтони Браун (474111), покойный Королевский инженерный корпус.
- Полковник Ройстон Лесли Джайлз, OBE (453607), покойный полк Глостершира.
- Полковник Уильям Бернард Иббетсон (471286), покойный Грин Ховардс.
- Бригадный генерал (ныне генерал-майор) Энтони Дэвид Пиготт, ОБЕ (477816), последний корпус королевских инженеров
- Полковник Джон Остин Торп, MBE (477436), покойный Королевский инженерный корпус.
- Бригадный генерал Томас Ян Макдональд Во, MBE (475258), покойный Королевский корпус связи.
Гражданское деление
- Джон Бидл, в последнее время председатель Объединенного совета по планированию Пик-Парк. За услуги Движению национальных парков.
- Джереми Уилсон Бич, QFSM, начальник пожарной охраны Кента.
- Энтони Джон Бут, управляющий директор по специальному бизнесу и международным отношениям British Telecom plc. Для услуг в телекоммуникационной отрасли.
- Карлтон Босуэлл, TD, в последнее время главный сельскохозяйственный инспектор Ее Величества, руководитель службы здравоохранения и безопасности , Департамент занятости.
- Элизабет Луиза, миссис Боттинг (миссис Карпентер). За услуги Органа по проверке высших зарплат и телерадиовещанию о личных финансах.
- Питер Томас Бразье, недавно учился в пятом классе Центрального информационного управления .
- Ян Браунли, королевский адвокат, профессор международного публичного права в Чичеле, Оксфордский университет . За услуги в области международного права.
- Уильям Кэмпбелл Брайден , руководитель драматического телевидения BBC Scotland . Заместитель директора Королевского национального театра .
- Филип Джордж Берк, профессор математической физики Королевского университета в Белфасте . За заслуги перед наукой.
- Джон Халкроу Берроу, ОБЕ, главный констебль, полиция Эссекса .
- Норман Джон Теренс Батлер, директор отдела социальных служб, Совет графства Хэмпшир .
- Кристофер Джеймс Кэмпбелл, председатель Британской судостроительной корпорации . За услуги судостроительной отрасли.
- Питер Джеймс Кларк, 4 класс, Комиссия по лесному хозяйству .
- Мисс Лесли Кольер , прима-балерина Королевского балета . За заслуги перед балетом.
- Патрик Коллинсон , региональный профессор современной истории Кембриджского университета .
- Найджел Лоуренс Колн, неисполнительный директор, Правление Департамента социального обеспечения .
- Мисс Фрэнсис Мэри Кук, заместитель председателя Совета по ссуде на общественные работы . За услуги местному самоуправлению.
- Пол Кристофер Ричард Кроссли , пианист и художественный руководитель Лондонской симфониетты . За услуги Музыка.
- Тимоти Эрнест Дэниелс, 5 класс, Министерство обороны .
- Фрэнк Джон Дэвис, генеральный директор Rockware Group plc. За услуги стекольной промышленности.
- Уильям Девлин, директор отдела развития местных предприятий. За услуги в сфере экономики и промышленности в Северной Ирландии.
- Рой Леонард Доммет , заместитель главного научного сотрудника Агентства оборонных исследований .
- Доктор Аластер Джеффри Дональд, OBE, президент Королевского колледжа врачей общей практики . За заслуги перед медициной.
- Роберт Тренч Фокс, заместитель председателя Kleinwort Benson Group. Для банковских услуг.
- Д-р Альберт Фрэнкс, 5 класс, Департамент торговли и промышленности .
- Тельма, миссис Голдинг, председатель, Hounslow and Spelthorne Community and Mental Health NHS Trust.
- Стэнли Ричард Гудчайлд, директор по образованию, Berkshire. За услуги в сфере образования.
- Николас Томас Гримшоу , архитектор. За услуги по архитектуре.
- Банти Моффат, миссис Ганн, ОБЕ, в последнее время председатель Совета здравоохранения Ланаркшира. За услуги Национальной службы здравоохранения Шотландии .
- Питер Хаггетт , профессор городской и региональной географии Бристольского университета .
- Реджинальд Джон Хейлз. Для политической и общественной службы.
- Пол Бертран Хэмлин , издатель. Председатель Reed International Books и директор Reed Elsevier . За благотворительные услуги, особенно в области искусства.
- Александр Филип Хендри. Для политической и общественной службы.
- Дэвид Генри Хиллс, недавно учился в 4 классе Министерства обороны.
- Доктор Джеффри Хоббс, в последнее время 5-й класс Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
- Джон Фоллиотт Чарльз Халл. За заслуги перед городом и промышленностью.
- Джеймс Малкольм Маркус Хамфри, DL За политическую и общественную службу.
- Найджел Маргрейв Джонстон, 5 класс, Министерство внутренних дел .
- Фредерик Патрик Мэр Джонстон, председатель Johnston Press plc. За услуги по изданию газет.
- Герайнт Стэнли Джонс , генеральный директор S4C . За услуги радиовещания.
- Профессор Десмонд Гарет Джулиан, медицинский консультант, British Heart Foundation .
- Роджер Кент, директор Waverley Care Trust. Для государственной службы в Шотландии.
- Бернард Генри Найт , профессор судебной патологии Медицинского колледжа Уэльского университета . Почетный патолог-консультант Управления здравоохранения Южного Гламоргана.
- Майкл Фредерик Нокс, 5 класс, Совет по таможенным и акцизным делам Ее Величества .
- Норман Лесселс, председатель Standard Life . Для услуг в сфере страхования.
- Роберт Патрик Листер, председатель Совета управляющих Университета Ковентри .
- Пол Эдвард Лавлак, исполнительный директор, Туристический совет Уэльса . За услуги по туризму в Уэльсе.
- Стюарт Рэндольф Лайонс, председатель и главный исполнительный директор Royal Doulton Ltd. За услуги для промышленности Китая.
- Г-жа Мораг Макдональд Симпсон, секретарь почтовой корпорации. Для услуг почтамта.
- Д-р Иэн Маккей Макфарлейн, председатель Латиноамериканской торговой консультативной группы. Для услуг по экспорту и ICI Fibers.
- Ян Рой Маркс, председатель группы по упаковке, Федерация продуктов питания и напитков . Для услуг пищевой промышленности.
- Профессор Джон Стэнли Марш, председатель Совета по заработной плате в сельском хозяйстве . Для услуг в сфере сельского хозяйства.
- Доктор Роберт Джеймс Максвелл, секретарь и главный исполнительный директор Королевского фонда . За услуги Службы здравоохранения в Лондоне.
- Доктор Арчибальд Дьюар Макинтайр, главный врач Шотландского департамента дома и здравоохранения .
- Роберт Мюррей МакКинли , председатель правления British Aerospace Airbus Ltd. За услуги авиационной промышленности.
- Дункан Джеймс Макферсон, созывающий, Региональный совет Хайленда . За услуги местному самоуправлению в Шотландии.
- Джон Стэнли Меткалф, профессор экономики Манчестерского университета . За заслуги перед наукой.
- Деннис Митчелл, председатель Юго-Западного регионального консультативного совета, Национальное управление по рекам . Для услуг рыбной промышленности.
- Теренс Мур, главный исполнительный директор, Conoco Ltd. За услуги нефтяной промышленности.
- Полковник Алан Франк Никерк, TD, DL, председатель Совета территориального вспомогательного фонда и пенсионного плана ассоциации добровольцев . За услуги ТАВРА.
- Мисс Фелисити Джоан Палмер , оперная певица. За услуги Музыка.
- Дэвид Льюис Паскалл, в последнее время председатель Национального совета по учебной программе . За услуги в сфере образования.
- Профессор Джон Аллан Патмор, заместитель председателя Спортивного совета . За заслуги перед спортом.
- Энтони Сесил Пик, заместитель генерального директора VSEL Consortium plc. За услуги по строительству подводных лодок.
- Эдвард Джон Питт, директор Vodafone Group plc. Для услуг в телекоммуникационной отрасли.
- Кристофер Селвин Портеус, солиситор столичной полиции . За заслуги перед столичной полицией.
- Д-р Ян Мэтисон Гамильтон Престон, генеральный директор, Scottish Power . Для услуг в электроэнергетике.
- Джордж Кароли Радда , профессор молекулярной кардиологии Британского кардиологического фонда Оксфордского университета . За заслуги перед наукой.
- Джон Райнер , почетный раввин, Либеральная еврейская синагога .
- Бринли Робертс , библиотекарь Национальной библиотеки Уэльса . За услуги валлийскому языку и литературе и библиотечному делу в Уэльсе.
- Эдвард Джон Робертс, генеральный директор, Heath Springs Ltd. За услуги для бизнеса и общественной жизни в Уэст-Мидлендсе.
- Джон Артур Робсон, старший главный инспектор по налогам, Совет Ее Величества по внутренним доходам .
- Дункан Александр Росс, в последнее время председатель совета директоров Southern Electric plc. Для услуг в сфере электроснабжения.
- Джон Александр Росс, президент Национального союза фермеров Шотландии . Для услуг сельского хозяйства в Шотландии.
- Саймон Джон Захер, председатель Whitehall and Industry Group. Для услуг промышленности.
- Мэри Этель, миссис Солсбери , DL, в последнее время председатель Совета графства Уилтшир . За услуги местному самоуправлению.
- Питер Себастьян. Для государственных служб в Лондоне.
- Клиффорд Уильям Смит, DL За услуги местным органам власти, особенно в Восточной Англии.
- Профессор Дэвид Грэм Грэм-Смит, председатель Консультативного совета по злоупотреблению наркотиками .
- Профессор Гарри Смит . За заслуги перед Министерством обороны.
- Грэм Генри Стейси, директор по профессиональным стандартам, Price Waterhouse Europe. За услуги бухгалтерии.
- Доктор (Исобель Джейн) Нуала Стерлинг, председатель Постоянного медицинского консультативного комитета. За заслуги перед медициной.
- Рекс Герберт Мосс Саймонс, председатель, The Poole Hospital Trust. Для обслуживания обучения и образования.
- Бернард Дэвид Тейлор, исполнительный председатель Medeva plc. Для услуг по экспорту и фармацевтической промышленности.
- Профессор Джин Олвен Томас , FRS, профессор макромолекулярной биохимии Кембриджского университета . За заслуги перед наукой.
- Питер Колум Тудболл, председатель Балтийской биржи . Для услуг судоходной отрасли.
- Алан Дэвид Таффин , генеральный секретарь Союза работников связи . За услуги в области производственных отношений и охраны труда.
- Денис Танниклифф , управляющий директор, London Underground Ltd. По транспортным услугам в Лондоне.
- Уильям Гай Уокер, председатель, Van den Berghs and Jurgens Ltd. За услуги пищевой промышленности.
- Командир Лесли Майкл Макдональд Сондерс Уотсон, доктор медицинских наук, Королевский флот (в отставке), в последнее время председатель Совета Британской библиотеки .
- Доктор Роджер Уильямс , врач-консультант, больница Королевского колледжа ; Директор Института исследований печени Королевского колледжа в Лондоне .
- Александр Винтон, QFSM, главный инспектор пожарных служб Шотландии.
- Чарльз Ричард Вуснам, комиссар лесного хозяйства . Для услуг лесной промышленности.
Офицер Ордена Британской Империи (OBE)
Гражданское деление
- Доктор Гэри Джеймс Кейт Эйкрес, директор по технологическому планированию Johnson Matthey . За услуги по энергоэффективности.
- Уильям Джозеф Эйнсли, старший менеджер Chevaline Performance Group, British Aerospace (Dynamics) Ltd. За услуги оборонной промышленности.
- Джеймс Нэпьер Элисон, Ее Величество Инспектор школ Шотландского Управления Образования.
- Доктор Энтони Аллибоун, MBE, председатель комитета здравоохранения Генерального медицинского совета .
- Кейт Аппельби, в последнее время управляющий директор GEC-Alsthom . Для услуг по экспорту и машиностроению.
- Эдвард Джордж Арнольд, главный специалист по профессиональным вопросам и технологиям, Министерство обороны .
- Майкл Теренс Аспел , телеведущий, Независимое телевидение . За услуги радиовещания.
- Кеннет Бейнс, инспектор по налогам SP, Департамент внутренних доходов Ее Величества .
- Роберт Мелвилл Бальфур. За политическую службу.
- Алан Дуглас Баркер, казначей, филиал Дома принцессы Мэри; Финансовый советник Западного Йоркширского отделения Общества Красного Креста Великобритании .
- Дэвид Максвелл Баркер. За политическую службу.
- Доктор Кейт Шартрес Барнетт. За услуги Animal Health Trust, Ньюмаркет.
- Майкл Аллен Барретт, генеральный секретарь и казначей Национальной лиги слепых и инвалидов . За услуги слепым и инвалидам.
- Маргарет, миссис Баскервиль, ветеринарный врач Министерства обороны.
- Тревор Бассетт, Q FSM, начальник пожарной службы Дорсетской пожарной бригады .
- Джон Гарри Бомонт, исполнительный директор и главный инспектор судов Регистра судоходства Ллойда . Для услуг судоходной отрасли.
- Джон Чарльз Бич, 7 класс, Департамент окружающей среды.
- Лилиан Марджери, миссис Беннетт , председатель отдела кадров . За услуги по трудоустройству и трасту дворецкого.
- Гордон Гарри Берлин. За услуги населению и сообществу в Манчестере.
- Доктор Морис Бишар, технический директор компании по улучшению свиноводства. За услуги свиноводческой отрасли.
- Седрик Джордж Блэкборн, управляющий директор Karl Construction Ltd. За услуги строительной отрасли в Северной Ирландии.
- Кеннет Уильям Блит, секретарь Комиссии по независимому телевидению . За услуги радиовещания.
- Эдвин Сеймур Бонтофт, почетный казначей, Королевская ассоциация инвалидов и реабилитации . Для услуг инвалидам.
- Марк Джеймс Бауэрман. За политическую службу.
- Джон Майкл Бауэрс, председатель, Апелляции по вопросам лицензирования потребительских кредитов. Для услуг по делам потребителей.
- Симус Брендан Бойл, 7 класс, Совет по промышленному развитию , Государственная служба Северной Ирландии.
- Энтони Чарльз Браун, управляющий директор, FC Brown (Steel Equipment) Ltd. За услуги сталелитейной промышленности.
- Крейг Милн Браун, директор колледжа дополнительного образования Данди. За услуги по дополнительному образованию.
- Профессор Кеннет Мартин Браун, в последнее время президент Инженерного института Южного Уэльса . За услуги по охране труда.
- Роуленд Персиваль Браун, директор Королевской гимназии, Хай Виком . За услуги в сфере образования.
- Уолтер Чарльз Браун, вице-президент и государственный казначей, Ассоциация ветеранов Дюнкерка 1940 года.
- Дональд Худ Брайдон , председатель, Barclays de Zoete Wedd Investment Management . Для услуг коммерции.
- Джон Берн, директор муниципального колледжа Лонгбентон , Ньюкасл-апон-Тайн. За услуги в сфере образования.
- Энни Дик Миссис Бернетт, председатель комитета по социальной работе, Региональный совет приграничья . За услуги местному самоуправлению.
- Денис Джек Батт, 7-й класс, патолог растений, Международная ассоциация исследований в области садоводства .
- Томас Джеймс Карр , MBE, художник. За услуги ст.
- Джон Кэрол Кейс , За заслуги перед музыкой.
- Подполковник Колин Чешир. За услуги по стрельбе из винтовки.
- Дэвид Найджел Честерс, 7 класс, Таможенно-акцизное управление Ее Величества .
- Роберт Чарльз Кларк, 6 класс, Департамент окружающей среды.
- Ричард Клаф, MBE, генеральный секретарь Ассоциации социального обеспечения. Для услуг по присмотру за детьми с проживанием.
- Кеннет Ховард Коутс, исполнительный председатель и главный исполнительный директор Meggitt pic. За услуги по экспорту и аэрокосмической промышленности.
- Колин Джордж Кэмпбелл Кокс, заместитель председателя подразделения электронных систем Dowty , Dowty Group рис. За услуги оборонной промышленности.
- Моррис Коэн, председатель, Morris Cohen (Underwear) Ltd. За услуги швейной промышленности.
- Дэвид Лайонел Коулман, президент Королевского фармацевтического общества Великобритании . По услугам Аптеки.
- Питер Джон Купер, инженер-консультант, J Sainsbury plc . За услуги по охлаждению пищевых продуктов.
- Мартин Дью Корке, председатель Управления здравоохранения Западного Саффолка. За услуги Национальной службы здравоохранения .
- Грэм Рональд Корт, руководитель районного совета Раймни-Вэлли . За услуги местным органам власти в Уэльсе.
- Герберт Колин Коксалл , пожизненный президент Ассоциации международных курьерских и экспресс-служб. Для услуг курьерской отрасли.
- Стэнли Альберт Коксхед, основатель Ассоциации официальных бухгалтеров . За услуги бухгалтерии.
- Алан Кростон, начальник службы пробации Сомерсета.
- Ричард Каммингс, член Шотландского консультативного совета по учебной программе. За услуги в сфере образования.
- Вальтер Хью Дэвидсон, управляющий директор, Peter Scott and Company Ltd. За услуги трикотажной промышленности.
- Профессор Альбина Катрин де ла Маре , профессор палеографии Королевского колледжа в Лондоне .
- Алан де Пеннингтон, профессор компьютерной инженерии, Университет Лидса . За заслуги перед наукой.
- Капитан Эбенезер Томсон Денхольм, председатель правления Корнуоллского отделения Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков .
- Гордон Эрнест Фрэнсис Денман, главный сборщик налогов, Департамент внутренних доходов Ее Величества .
- Джон Дентон, 6 класс, Управление переписей и обследований населения .
- Джон Кеннеди Дьюар. За политическую службу.
- Д-р Кеннет Эдвард Доннан, председатель Ассоциации психического здоровья Северной Ирландии. За услуги для душевнобольных в Северной Ирландии.
- Элизабет Дейрдре, миссис Дуси . Для политической и общественной службы.
- Филип Перси Купер Дрэббл , натуралист, писатель и телеведущий.
- Джеймс Майкл Дуроз, недавно учился в 7 классе Министерства внутренних дел .
- Морис Джордж Эбисон, в последнее время заместитель генерального директора Института физики . За заслуги перед наукой.
- Питер Роберт Эллис, в последнее время директор отдела экономических исследований ветеринарной эпидемиологии Университета Рединга . За заслуги перед наукой.
- Артур Джон Эванс, директор средней школы Пенидре, Мертир Тидвил. За услуги в сфере образования.
- Гарри Маршалл Фэрхерст, архитектор-консультант компании English Heritage . За услуги по архитектуре.
- Питер Гилберт Фицджеральд, управляющий директор, Fitzgerald Lighting Ltd. За услуги осветительной промышленности и экономическому развитию в Корнуолле.
- Профессор Джордж Дик Форвелл, главный административный врач и директор общественного здравоохранения, Совет по здравоохранению Большого Глазго . За медицинские услуги в Шотландии.
- Ян Фаулер, главный секретарь, Судебная служба Внутреннего Лондона. За заслуги перед судебной системой.
- Доктор Ханс Людвиг Франкель, консультант Национального центра травм позвоночника, больница Сток-Мандевиль . За заслуги перед медициной.
- Роберт Уилкинсон Фрейзер, директор по водоснабжению и водоотведению Регионального совета приграничных территорий . За услуги местному самоуправлению.
- Джордж Филип Ферз, в последнее время класс DS5C, Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
- Сэмюэл Ричард Галлоп, почетный председатель, «Возможности для людей с ограниченными возможностями». Для услуг инвалидам.
- Профессор Уильям Геллетли, профессор физики, Суррейский университет . За заслуги перед наукой.
- Доктор Тони Гибсон. За услуги Фонду добрососедских инициатив.
- Генри Сэмюэл Оскрофт Гилберт, президент Группы по оценке арендной платы в Мерсисайде и Чешире. Для государственной службы в Мерсисайде.
- Александр Гласс, председатель Детской группы, Хайленд.
- Мисс Румер Годден (Маргарет Хейнс, миссис Диксон), писательница. За заслуги перед Литературой.
- Флоренс Барбара, г-жа Грейнс, председатель Совета здравоохранения Шетландских островов. За услуги NHS.
- Стэнли Хэган, 7 класс, главный секретарь, Ливерпульский объединенный судебный центр, Департамент лорда-канцлера .
- Энтони Джон Холл, CPM, 6 класс, Министерство обороны.
- Томас Дуглас Холл, главный научный сотрудник, Шотландское агентство сельскохозяйственных наук, Шотландский офис .
- Джонатан Дэвид Харрис, президент Фонда непрерывного профессионального развития . За услуги по дополнительному образованию.
- Дэвид Хитон, в последнее время консультант Комиссии по музеям и галереям . За заслуги перед Наследием.
- Кеннет Джеймс Хейес, Бирсар, Колледж короля Альфреда в Хэмпшире. За заслуги перед высшим образованием.
- Энн Мэри, миссис Хобсон. Для политической и общественной службы.
- Генри Эгар Гарфилд Ходж . За услуги Консультативного комитета по социальному обеспечению.
- Мисс Анна Маргарет Хоум , руководитель детских программ BBC Television . За услуги радиовещания.
- Профессор Норман Вебстер Хадсон. За услуги по охране почв.
- Эвелин Джервейс Карсон Хулберт, председатель, Moore Stephens International. За услуги бухгалтерии.
- Мисс Мэри Миллисент Халберт, директор школы Уиллинк , Ридинг. За услуги в сфере образования.
- Доктор Дональд Хант . За услуги на фестивале трех хоров , Вустер.
- Филип Александр Хант , директор Национальной ассоциации органов здравоохранения и трастов . За услуги NHS.
- Хьюберт Робин Хаттон, в последнее время генеральный директор Британской ассоциации торгового банка и ценных бумаг. Для услуг в сфере финансов.
- Джордж Ховард Джексон, заместитель генерального директора Королевского сельскохозяйственного общества Англии . За услуги сельскому хозяйству.
- Дэвид Джейсон (Дэвид Уайт), актер. За заслуги перед Драмой.
- Джеймс Джеффри, фермер. За услуги сельскому хозяйству в приграничных районах, Шотландия.
- Мисс Селия Аврил Рис-Дженкинс, 7 класс, Департамент окружающей среды.
- Теренс Энтони Джонсон, налоговый инспектор Департамента внутренних доходов Ее Величества.
- Адам Джонстон, председатель Broadwood Trust. За благотворительные услуги Королевской Музыкальной Академии .
- Грэм Лори Джонс, 7 класс, Департамент транспорта .
- Невилл Джонс. Для политической и общественной службы.
- Ноэль Джордан, в последнее время председатель Консультативного комитета по строительным нормам Северной Ирландии. Для услуг в строительной отрасли.
- Патрисия, миссис Йоргенсен, председатель совета Детского общества . За услуги молодежи.
- Профессор Джанет Кир , в последнее время директор центров Wildfowl and Wetlands Trust . За услуги по сохранению диких птиц.
- Кеннет Чарльз Кин, недавно учился в шестом классе Министерства здравоохранения.
- Малкольм Дэвид Келли, председатель и управляющий директор Integrated Hydraulics Ltd. За услуги отрасли гидравлического оборудования.
- Дуглас Генри Кент. За заслуги перед Ботаническим обществом Британских островов .
- Роджер Уильям Найт, 7 класс, Министерство внутренних дел .
- Роберт Маклауд Лейси. Для политической и общественной службы.
- Доктор Элизабет Лаверик , почетный секретарь Женского инженерного общества . За услуги женщинам в области инженерии и науки.
- Профессор Джордж Джеффри Ли, заместитель руководителя Лаборатории азотной фиксации Совета по исследованиям в области сельского хозяйства и пищевых продуктов . За заслуги перед наукой.
- Майк Ли , сценарист и режиссер. За услуги киноиндустрии.
- Гордон Лунд, главный строительный инспектор, Совет по внутренним доходам Ее Величества.
- Мисс Джойс Ирен Магор, 6 класс, Управление по зарубежному развитию .
- Ян Марр, председатель Совета по маркетингу молока в Абердине и округе . Для услуг молочной промышленности.
- Дэвид Руперт Мэйс, директор средней школы Кокшат-Хилл, Бирмингем. За услуги в сфере образования.
- Профессор Дэниел Винсент МакКоган, в последнее время председатель правления Отдела промышленных исследований и технологий. За услуги по развитию технологий в Северной Ирландии.
- Капитан Норман Дэвид Макфарлейн, 6 класс, Департамент транспорта.
- Мисс Энн Джеральдин МакГрат, директор школы маленьких девочек-цветочниц, Белфаст. За услуги в сфере образования.
- Роберт Ян Шоу Медоуз, управляющий директор, RS Clare and Company Ltd. За услуги промышленности.
- Эндрю Роберт Митчелл, ISO За услуги, оказываемые спортом для инвалидов в Шотландии.
- Питер Крайтон Митчелл, QPM, заместитель начальника полиции Стратклайда .
- Роберт Алан Монкхаус , артист . На благотворительные услуги.
- Достопочтенный доктор Питер Клемент Мур , декан и ректор собора Сент-Олбанс .
- Сидней Мортимер, инспектор-специалист, руководитель службы охраны труда и техники безопасности, Департамент занятости.
- Профессор Хелен Кристин Мьюир, директор Департамента прикладной психологии Колледжа воздухоплавания , Крэнфилд. За услуги по транспортной безопасности.
- Сестра Карина Малдун, директор учебной школы Святого Иосифа, Мидлтаун, Северная Ирландия. За услуги молодежи.
- Майкл Энтони Маскетт, 6 класс, Министерство обороны.
- Майкл Джозеф Майлод, заместитель главного констебля полиции Хэмпшира .
- Чарльз Джон Нейлор, в последнее время национальный секретарь Национального совета YMCA.
- Проктер Нейлор, директор Туристического совета Восточной Англии. За услуги по туризму.
- Ричард Нил, в последнее время член Совета по профессиональным пенсиям.
- Д-р Стивен Неполсингх, член Совета школьных экзаменов и аттестации . За услуги в сфере образования.
- Гарри Ноубл, в последнее время директор по экономическому развитию и планированию городского совета Ковентри . За услуги местному самоуправлению.
- Чарльз Роджер Макферсон Notcutt , председатель Notcutt Питомники Ltd . За услуги садоводческой отрасли.
- Шейла Дороти, миссис Олдхэм. Для политической и общественной службы.
- Эндрю Хью Фицджеральд Олсон. За услуги по энергосбережению в Лондоне.
- Профессор Роберт Оуэн, DL За услуги Национальной службы здравоохранения Уэльса.
- Энн Вероника Маргарет, г-жа Палмер, MBE, генеральный директор Совета автобусов и автобусов. Для услуг автобусной отрасли.
- Кэмерон Холдсворт Паркер . Для услуг в области морского машиностроения.
- Кейт Джон Паркер, редактор и директор, Express and Star , Вулверхэмптон. За заслуги в журналистике.
- Майкл Генри Паркинсон, заместитель председателя, Брэдфорд и окружной совет по обучению и предпринимательству. За услуги по обучению и образованию.
- Подполковник Годфри Филип Десмонд Пиз, RM (в отставке), заместитель председателя, южный район, Морской кадетский корпус .
- Гарольд Линдси Перкс. Для политической и общественной службы.
- Джилл Элизабет, миссис Питкитли , директор Национальной ассоциации опекунов. За услуги по поддержке опекунов.
- Рудольф Теодор Феликс Плаут, председатель Northmace рис. Для услуг промышленности в Уэльсе.
- Дуглас Томас Понсфорд, 7 класс, Департамент торговли и промышленности .
- Брайан Джеймс Портеус, 6 класс, Казначейство Ее Величества .
- Розалинд, г-жа Престон, вице-президент Совета депутатов британских евреев и почетный вице-президент Национального совета женщин Великобритании .
- Мисс Венди Энн Джоплинг Рэмшоу (миссис Уоткинс), ювелир. За услуги ст.
- Дерек Роусон, в последнее время городской инженер, Бирмингем. За услуги коммунального хозяйства.
- Доктор Джеймс Дадли Рид, директор Центра кодирования и классификации Национальной службы здравоохранения. За заслуги перед медициной.
- Майор Норман Рикеттс, председатель Комитета по 75-летию Морского фонда короля Георга .
- Мисс Энн Кристин Элизабет Райдер, менеджер по родильному отделению на пенсии, больница Университетского колледжа Лондона За услуги по профессии акушерства.
- Рекс Робертс. Для политической и общественной службы.
- Робин Джон Керфут Робертс, 6 класс, Департамент социального обеспечения .
- Дуглас Джордж Робертсон, вице-президент Королевской шотландской корпорации. За услуги пожилым людям в Лондоне.
- Джеймс Робсон, ветеринарный врач отдела, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
- Гарольд Кеннет Роуз, член Совета графства Норфолк . За услуги местному самоуправлению.
- Мисс (Кэтрин) Патрисия Рутледж , актриса. За заслуги перед Драмой.
- Эндрю Роксбург . За услуги Ассоциации футбола.
- Брайан Дэвид Скотт, директор Great Western , British Railways. По услугам ж / д транспорта.
- Джон Артур Симан, врач, Фонд помощи детям . За услуги World Health.
- Джон Норман Сефтон, председатель, British Visqueen Ltd. За услуги химической и пластмассовой промышленности.
- Майкл Эйлвин Селф, в последнее время инспектор графства, Совет графства Эссекс . За услуги по проектированию автомобильных дорог.
- Пенелопа Энн, г-жа Селигман, председатель Совета посетителей, HM Prison Whitemoor . За услуги тюремной комиссии посетителей.
- Дэвид Шакелс, директор Восточно-Тиронского колледжа дополнительного образования. За услуги по дополнительному образованию.
- Ян Джи Ши, директор по работе с беженцами . За услуги по расселению беженцев.
- Фиона Патриция Уэст, миссис Симпсон, врач общей практики, Ко. Антрим. Член Генерального стоматологического совета . За услуги стоматологии.
- Тревор Слейтер, в последнее время председатель группы поддержки бизнеса Ferguslie Park . За услуги по регенерации города.
- Джон Вернон Смит, генеральный секретарь Союза фермеров Ольстера . Для услуг сельского хозяйства в Северной Ирландии.
- Алан Роберт Стафф, коммерческий директор Vosper Thornycroft . За услуги по экспорту и оборонной промышленности.
- Доктор Энтони Джон Стэнтон, переговорщик, Генеральный комитет по медицинским услугам. За заслуги перед медициной.
- Д-р Хилари Стивенсон, главный научный сотрудник, Министерство сельского хозяйства, Государственная служба Северной Ирландии.
- Уильям Джеймс Стюарт, помощник главного констебля Королевской полиции Ольстера .
- Доктор Майкл Адриан Страуд . Для Human Endeavour и для благотворительных услуг.
- Ричард Дэвид Страуд, 6 класс, Департамент занятости.
- Профессор Маргарет Джин Талбот. За услуги в сфере спорта и физического воспитания.
- Дэвид Джон Тарр, консультант, Balfour Beatty Power Construction Ltd (Гонконг). За услуги по экспорту и передаче электроэнергии.
- Джон Уильям Реджинальд Тейлор, вице-президент Содружества, Королевское общество спасения жизни . За услуги по Спасению Жизни.
- Джордж Уильям Терранс, в последнее время председатель Совета графства Дарем . За услуги местному самоуправлению.
- Ричард Г. Теттенборн. За услуги местным органам власти в Уэльсе.
- Мисс Памела Патрисия Тайер, ISO, президент Ассоциации детских дошкольных учреждений . За услуги Движению Playgroup.
- Эндрю Томсон , профессор школы менеджмента Открытого университета . За услуги по дополнительному образованию.
- Нэнси, миссис Тови, МБЕ За политическую службу.
- Артур Уолтер Таунсенд, в последнее время председатель и управляющий директор Oxford Bus Company . Для услуг автобусной отрасли.
- Норман Эллиотт Трап, 7 класс, первый секретарь посольства Великобритании в Париже.
- Ричард Джон Такер, главный специалист по информационным технологиям, Министерство обороны.
- Уильям Чарльз Фредерик Тернер, директор специальных операций, Королевское вооружение , Чорли. За услуги оборонной промышленности.
- Сэр Ранульф Твистлтон-Уикхэм-Файнс , Британская Колумбия . Для Human Endeavour и для благотворительных услуг.
- Питер Чарльз ван Гирсдале , 7 класс, Национальный морской музей .
- Мисс Мишель (Микки) Уокер . За услуги женского гольфа.
- Джереми Джон Уэр. Для политической и общественной службы.
- Джеффри Рой Уотсон, 7 класс, Департамент торговли и промышленности .
- Артур Мелвилл Рид Уоттс. За услуги общественности и сообществу в Форест-оф-Дин .
- Стэнли Вебстер. За услуги Консультативной коллегии премьер-министра по Гражданской хартии .
- Теренс Джерард Вейлер, в последнее время главный проводник церемонии кенотафа.
- Кристофер Бевис Ева Уайт, 6 класс, Управление добросовестной торговли .
- Невилл Уиттакер, директор North East Civic Trust. За услуги по регенерации городов на северо-востоке Англии.
- Брайан Чарльз Уиллетт, недавно учился в 7 классе Департамента образования.
- Алан Филип Уиллис, генеральный секретарь, Британская ассоциация торговли и развлечений . Для услуг индустрии игровых автоматов с монетоприемником.
- Брайан Эррингтон Уиллис, главный специалист по профессиональным вопросам и технологиям, Министерство обороны.
- Ральф Стюарт Уилсон, директор Академии Армадейл , Западный Лотиан. За услуги в сфере образования.
- Джеффри Виллингейл Вуд, налоговый инспектор Департамента внутренних доходов Ее Величества.
- Профессор Джек Уильямсон Вуд, региональный эксперт, сотрудник по регистрации общественных сборов и сотрудник по регистрации избирателей, регион Стратклайд. За услуги местному самоуправлению.
- Энн Маргарет, г-жа Йейтс, в последнее время директор Южноафриканского проекта продвинутого образования.
- Синтия, миссис Йейтс. За политическую службу.
Член Ордена Британской Империи (MBE)
Гражданское деление
- Мисс Элис Гейнор Гриффит Браун, почетный пожизненный член Ольстерского общества по предотвращению жестокого обращения с животными. За услуги по защите животных в Северной Ирландии.
- Роуз, миссис Каннинг, инспектор и сборщик, Northern Telecom (NI) Ltd. За благотворительные услуги обществу в графстве Антрим, Северная Ирландия.
- Мисс Ольга Мавис Чарльтон, в последнее время заместитель директора отделения в Северной Ирландии.
- Маргарет Элизабет, г-жа Кук, помощник по административным вопросам, Государственная служба Северной Ирландии.
- Уильям Ноэль Дэвисон, руководитель транспортного центра, Совет по западному образованию и библиотеке, графство Тайрон, Северная Ирландия.
- Маргарет Элизабет, г-жа Доусон, административный сотрудник, Департамент экономического развития, Государственная служба Северной Ирландии.
- Фрэнк Доннелли, руководитель и организатор профсоюзов, городской совет Ларн. Для услуг по производственным отношениям.
- Преподобный каноник Брюс Дункан , председатель Northorpe Hall Trust. За услуги по уходу за молодежью.
- Томас Ричард Данвуди . За услуги по скачкам.
- Элизабет, миссис Флетчер, смотритель, Центр ресурсов и обучения Ulidia, Белфаст.
- Альберт Брайан Форд, констебль Королевской полиции Ольстера.
- Джордж Алан Гарднер, владелец Beechwood Laboratories. За услуги по микробиологическим разработкам.
- Джон Джордж Гибсон, врач скорой помощи, Королевский госпиталь Белфаста для больных детей.
- Мисс Агнес Мэри Харкин, кулинар, начальная школа Termoncanice, Лимавади, Северная Ирландия.
- Фрэнсис Харви, супервайзер, Железные дороги Северной Ирландии.
- Джон Гилберт Хилл, старший преподаватель, Нижний колледж дополнительного образования, Баллинахинч, Северная Ирландия. За услуги по дополнительному образованию.
- Сэмюэл Джерард Хьюз. За услуги Newry Credit Union Ltd и ECCU Assurance Company Ltd.
- Томас Джозеф Кинг, в последнее время заместитель директора Департамента окружающей среды Государственной службы Северной Ирландии.
- Энн, миссис Макканн, администратор, Сообщество мирных людей. За заслуги перед миром в Северной Ирландии.
- Хью МакКлун. За услуги Управлению жилищного строительства Северной Ирландии.
- Морис Ноэль МакКонки. За услуги обществу, особенно инвалидам, в Северной Ирландии.
- Уильям Джон Мюррей, главный суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
- Уильям Джон Наджент, Портер, Госпиталь Тауэр-Хилл, Арма. За благотворительные услуги общине в Арме.
- Томас Патрик Палмер, менеджер и прораб. Для услуг сельскому хозяйству и сообществу в графстве Фермана, Северная Ирландия.
- Сьюзан, миссис Паттерсон, помощник по дому, больница Масгрейв Парк, Белфаст.
- Эндрю Джордж Скотт, констебль Королевской полиции Ольстера.
- Чарльз Гордон Уотсон, сержант Королевской полиции Ольстера.
- Уильям Джордж Уотсон, в последнее время сотрудник по профессиональным вопросам и технологиям Департамента окружающей среды Государственной службы Северной Ирландии.
- Роланд Брайан Райт, контролер пряжи, Ulster Carpet Mills Holdings Ltd. За услуги ковровой промышленности.
Королевская полицейская медаль (QPM)
- Сэмюэл Хью Гибсон Пауэр, инспектор Королевской полиции Ольстера.
- Виктор Джордж Шоу, суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
Новая Зеландия
Острова Кука
Орден Британской Империи
Офицер (OBE)
- Гражданское деление
- Достопочтенный Теануа Камана. За услуги обществу.
Медаль Британской Империи (BEM)
- Гражданское деление
- Госпожа Таити Марекино. За услуги обществу.
Папуа - Новая Гвинея
Рыцари-холостяки (кт)
- Тумун Дюпре, MBE Для местных органов власти и общественных работ.
- Достопочтенный Альберт Кип Алан, член парламента За заслуги перед политикой и обществом.
- Томас Кораеа, член парламента За государственную службу.
- Лео Джозеф Ву. За выдающиеся заслуги перед обществом и коммерцией.
Орден Святого Михаила и Святого Георгия
Компаньон (CMG)
- Достопочтенный Джон Нилкар, член парламента за заслуги перед политикой и торговлей.
Орден Британской Империи
Рыцарь-командир (KBE)
- Гражданское деление
- Kina Bona. Для государственной службы.
- Чарльз Майно. За выдающуюся общественную службу.
Командир (CBE)
- Гражданское деление
- Гай Дувабане. За заслуги перед политикой.
- Достопочтенный Альберт Каро, член парламента За заслуги перед политикой и спортом.
Офицер (OBE)
- Гражданское деление
- Дэвид Роберт Битти. Для государственной службы.
- Ксавье Джастин Хан. За службу обществу и коммерции.
- Артур Ллевеллин Джонс. Для обслуживания сельского хозяйства и кофейной промышленности.
- Доктор Преподобная сестра Маргарет (Тейлор) Джозеф. За выдающиеся заслуги перед медициной.
- Помощник комиссара Роберт Корус, QPM За выдающиеся заслуги перед Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.
- Рафаэль Оимбари. Для услуг в Папуа-Новую Гвинею.
- Мелли Г. Пайву. За услуги обществу, туризму и местному самоуправлению.
- Питер Ипу Пейпул. Для государственной службы.
- Джеймс Патрик Синклер. За службу литературе и Папуа-Новой Гвинее.
- Эллисон Токаивово. Для государственной службы.
- Сэм Туло. За службу политике, государственной службе и обществу.
- Военная дивизия
- Майор Питер Илау (86915), Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.
- Майор Франк Торова (87387), Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.
Член (MBE)
- Гражданское деление
- Помощник комиссара Грэм Айнуи, QPM За заслуги перед спортом.
- Эленас Батари. За заслуги перед законом.
- Капитан Ария Бурага. Для услуг в сфере авиаперевозок.
- Ино Даэра. Для услуг коммерции.
- Инспектор Маргарет Гарап. За выдающиеся заслуги перед исправительной службой Папуа-Новой Гвинеи.
- Ричард Джеймс Гиддингс. За выдающиеся заслуги перед Папуа-Новой Гвинеей в качестве мирового судьи.
- Маркус Каво. За выдающиеся заслуги перед политикой и обществом.
- Пастор Чарльз Номбо Лапа. За выдающиеся заслуги перед церковью и обществом.
- Falema Larivetia. Для государственной службы.
- Доктор Кристиан Марьен. За заслуги перед медициной.
- Суперинтендант Напао Намане. За услуги Исправительной службы Папуа-Новой Гвинеи.
- Майор Тау Пала. За заслуги перед церковью и обществом.
- Доктор Питер Пангатана. За заслуги перед медициной.
- Ричард Джон Пикворт. За выдающиеся заслуги перед стоматологией и обществом.
- Роберт Аффлек Робертсон. За заслуги перед спортом и общественностью.
- Айнея Сенгеро. Для государственной службы.
- Дуглас Гордон Шарп. За выдающиеся заслуги перед обществом и коммерцией.
- Капитан Питер Джон Раймонд Шарп. За выдающиеся заслуги перед авиационной отраслью.
- Малкольм Рой Смит , DFC За услуги обществу и гражданской авиации.
- Пастор Джейкоб Соде. За заслуги перед церковью и обществом.
- Джулиан Роберт Тирлуолл. За услуги юристам и обществу.
Императорский служебный приказ
Компаньон (ISO)
- Koiari Tarata. Для государственной службы.
- Кепас Исимел Ватангиа. Для государственной службы.
Медаль Британской Империи (BEM)
- Гражданское деление
- Улеле Кэтлин, миссис Агапи. За заслуги перед Домом Правительства.
- Мисс Хелен Билли. За услуги Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.
- Старший констебль Чарльз Бой. За услуги Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.
- Старший констебль Пирика Ифеар. За услуги Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.
- Бабель Киаприси. За услуги местному самоуправлению.
- Симеон Брайан Медиве. За заслуги перед Домом Правительства.
- Тимон Омбиолу. За услуги местному самоуправлению.
- Элиза Салот. За услуги местному самоуправлению.
- Младший капрал Сэм Инги Синга. За услуги Исправительной службы Папуа-Новой Гвинеи.
- Констебль Бен Теодор. За услуги Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.
- Старший сержант Эпель Тобинг. За услуги Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.
- Моника, миссис Тохака. За услуги в сфере образования и по делам женщин.
Королевская полицейская медаль (QPM)
- Главный суперинтендант Сампсон Эсиме Ингуба. За услуги Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.
- Главный суперинтендант Самсон Мапи. За услуги Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.
Медаль Королевской пожарной службы (QFSM)
- Исполняющий обязанности начальника пожарной охраны Освальд Ариса. За услуги пожарной службы Папуа-Новой Гвинеи.
- Исполняющий обязанности заместителя начальника пожарной охраны Рой Курим. За услуги пожарной службы Папуа-Новой Гвинеи.
Багамы
Орден Святого Михаила и Святого Георгия
Компаньон (CMG)
- Петр Иван Вефиль. Для государственной службы.
Орден Британской Империи
Командир (CBE)
- Гражданское деление
- Бэзил Лоуренс Иван Джонсон. Для государственной службы.
Офицер (OBE)
- Гражданское деление
- Левит Луи Аддерли. За общественные работы молодежи.
- Преподобный каноник Неемия Уилроу Дадли Страчан. Для религиозного руководства.
- Карл Гранвиль Треко. За службу экономическому и социальному развитию.
Член (MBE)
- Гражданское деление
- Ричард Брент Мэлоун . За заслуги перед искусством.
- Томас Огастес Робинсон . За заслуги перед спортом.
- Джон Беркли Тейлор. За заслуги перед культурой.
- Коррин Лорретта, миссис Паттон-Томпсон. За услуги для образования и общества.
- Леопольд Гарт Райт, старший за политические и социальные услуги.
Медаль Британской Империи (BEM)
- Гражданское деление
- Мисс Гвендолин Холл. За услуги в сфере образования.
- Одли Теодор Хьюмс. Для общественных работ.
- Капитан Эдгар Осбанд Мокси. За услуги сообществам Family Island.
Соломоновы острова
Орден Британской Империи
Офицер (OBE)
- Гражданское деление
- Джонатан Уэсли Кука. Для общественных и политических служб.
Медаль Британской Империи (BEM)
- Гражданское деление
- Джоэл Хиксон Дония. Для государственной службы.
- Атоя Та'аке. Для коммунальных услуг сельскому хозяйству.
- Майкл Валерефоа. За услуги по уходу.
Санкт-Люсия
Орден Британской Империи
Офицер (OBE)
- Гражданское деление
- Лесли Реджинальд Кларк. Для государственной службы.
- Йоханнес Леонсе. Для государственной службы.
Член (MBE)
- Гражданское деление
- Жозефина Серье, миссис Рудольф. Для добровольных общественных работ.
Гренада
Орден Британской Империи
Член (MBE)
- Гражданское деление
- Клод Варфоломей, БЭМ За заслуги перед Ассоциацией ветеранов.
- Джеймс Делкасс Кэмпбелл. За заслуги перед сельским хозяйством.
- Герберт Уинстон Дэвид Джеймс. Для государственной службы.
Медаль Британской Империи (BEM)
- Гражданское деление
- Вирджиния, миссис Лорд. Для государственной службы.
- Катберт Бернард Снагг. Для общественных работ.
Рекомендации
- ^ Соединенное Королевство: "№ 53332" . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1993. С. 1–28.
- ^ Багамы: «№ 53336» . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1993 г. с. 47.
- ^ Соломоновы Острова: «№ 53339» . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1993 г. с. 55.
- ^ Сент-Люсия: «№ 53340» . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1993 г. с. 57.
- ^ Гренада: «№ 53337» . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1993 г. с. 49.
- ^ Папуа-Новая Гвинея: «№ 53338» . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1993. С. 51–53.
- ^ Новая Зеландия и Острова Кука: «№ 53334» . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1993 г. С. 37–44.
- ↑ Австралия: День рождения королевы 1993 Список почестей , Дом правительства, Канберра, 14 июня 1993