 | В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( январь 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Эта статья посвящена литературе, написанной на голландском языке в XIX веке в голландскоязычных регионах ( Нидерланды , Бельгия , Голландская Ост-Индия ).
Последние годы 18-го века, когда наблюдался упадок Республики, включая искусство и международную политику , были отмечены общим возрождением интеллектуальной силы. Романтическое движение в Германии сделало сам глубоко чувствовал во всех отраслях голландской литературы и немецкого лиризм занял место до сих пор проводится французским классицизмом , несмотря на странах , приходящихся на французский expansionalism (см также Историю Нидерландов ).
Французская эпоха и Соединенное Королевство Нидерландов (1795–1839) [ править ]
На этом фоне наиболее выдающимся писателем был Виллем Бильдердейк (1756–1831), интеллектуальный и интеллигентный человек, чье откровенное и эксцентричное мировоззрение было частично вызвано болезнью в подростковом возрасте , из-за которой он десять лет не выходил из дома. Выздоровев, он жил насыщенной, насыщенной жизнью, писал огромное количество стихов; в 1809 году он начал писать произведение, которое должно было стать его шедевром, - эпос De Ondergang der Eerste Wereld («Разрушение первого мира»), которое осталось незаконченным и появилось в виде фрагмента только в 1820 году.
Бильдердейку не было времени на новый романтический стиль поэзии, но его пыл, тем не менее, проник в Нидерланды, и прежде всего в лице Хиэронима ван Альфена (1746–1803). Ван Альфен больше всего запомнился стихами, которые он написал для детей, которые до сих пор преподают в детских садах по всей стране. Ван Альфен был представителем более сентиментальной школы вместе с Райнвисом Фейтом (1753–1824), чьи романы пропитаны вельчмерцем .
В Хендрике Толленсе (1780–1856) соединились сила Бильдердейка и сладость Фейта . Он наиболее известен тем, что прославляет великие дела голландской истории в серии лирических романсов. Сегодня Толленс наиболее известен своей поэмой «Wien Neêrlands Bloed» («Тем, в ком голландская кровь течет по венам») - националистической поэме, которая, положенная на музыку, была национальным гимном Нидерландов до 1932 года, когда она была заменена. по Marnix» „Вильхельмус“. Поэтом значительного таланта, силы которого пробудились в личном общении с Толленсом и его последователями, был Антони Христиан Вейнандт Старинг.(1767–1840). Впервые «Старлинг» опубликовал в возрасте пятидесяти трех лет, но продолжал писать до семидесятилетнего возраста. Его стихи представляют собой смесь романтизма и рационализма .
В этот период Нидерланды пережили серьезные политические потрясения. Испанские Нидерланды впервые стать Австрийские Нидерланды , прежде чем присоединил Францией в 1794 году Республика, которая стала де - факто монархия в 1747 году , когда офис штатгальтеру стал наследственным в дома Оранских-Нассау , увидел революция вдохновила и при поддержке Францией, которая привела к созданию вассальных государств Батавской республики и Королевства Голландия до фактической французской аннексии в 1810 году. Этот переходный период устранил многие старые привычки и институты и обеспечилунитарное правительство , первая конституция (1798 г.) и единая орфография ( орфография Матиаса Зигенбека ).
После того, как Наполеон «S падения в Южной Голландии села Waterloo , северные и южные провинции были объединены кратко , как Соединенное Королевство Нидерландов ; этот период длился только до 1830 года, когда южные провинции отделились и образовали Бельгию . Этот период мало повлиял на литературу, и в новом государстве Бельгия статус голландского языка остался в значительной степени неизменным, поскольку все правительственные и образовательные дела велись на французском языке.
Министры, формализм и романтизм (1830–1880) [ править ]
В научной и религиозной литературе литераторы проявили себя осведомленными о новейших оттенках мнений и свободно распространяли свои идеи. Язык противостоял давлению немецкого извне, а изнутри преодолел длительную стагнацию и обогатился как средство литературного выражения множеством свежих и разговорных форм. В то же время в Нидерландах не возникло большого гения ни в одной области литературы. В течение тридцати или сорока лет, предшествовавших 1880 году, литература в Голландии развивалась гладко и даже вяло. Голландские писатели скатились к условности обращения и строгому ограничению формы, от которых едва ли могли ускользнуть даже самые выдающиеся таланты среди них.
В поэзии и большей части прозы преобладала так называемая школа служителей, поскольку все ведущие писатели были или были священниками- кальвинистами . В результате многие из их продуктов подчеркивали библейские и буржуазные внутренние ценности. Яркие примеры включают Эверхардуса Йоханнеса Потгитера (1808–1875, лирическая поэзия ) и Николаса Битса (1814–1903), написавшего большое количество проповедей и стихов под своим собственным именем, но в основном его помнят сегодня за юмористические прозы голландской жизни в камере обскура (1839), которую он написал в студенческие годы под псевдонимом из Хильдебранд .
Поэт власти и надежды погиб после ранней смерти П. А. де Женесте (1829–1861). Его повествовательная поэма «De Sint-Nicolaasavond» («Канун святого Николая») появилась в 1849 году и приобрела большую популярность. Еще одним поэтом, писавшим стихи для детей, был Ян Питер Хейе (1809–1876), песни которого поют по сей день. Поэт, не оставивший большого впечатления современникам, но считающийся одним из очень немногих читаемых поэтов XIX века, - это Пит Паальтьенс ( пс. Франсуа Хавершмидта, 1835–1894). Paaltjens олицетворяет чистый Romantic вены на примере в немецкой литературе по Гейне и др. Лучше всего критику представил WJA Jonckbloet. (1817–1885), который первым написал всеобъемлющую историю голландской литературы (1870).
Под влиянием романтического национализма писатели в Бельгии начали пересматривать свое фламандское наследие и выступать за признание голландского языка как в официальных делах (включая образование), так и в литературе. Шарль де Костер заложил основы местной бельгийской литературы, рассказав о фламандском прошлом в исторических романах, но написал свои произведения, в том числе свой шедевр Légende de Thyl Ulenspiegel et de Lamme Goedzak (1867) на французском языке . Хендрик Совесть (1812–1883), сам сын француза, был первым, кто написал о фламандских предметах на голландском языке, и поэтому считается отцом современной фламандской литературы. Во фламандской поэзииГвидо Гезелле (1830–1899) - важная фигура. Гезелле, назначенный журналист- дипломант- этнолог , прославил свою веру и свои фламандские корни, используя архаичный словарь, основанный на средневековых фламандских диалектах, в ущерб своей понятности за пределами его родной Западной Фландрии .
После восстановления в 1815 году голландского государства Голландская Ост-Индия , бывших корпоративных владений Голландской Ост-Индской компании, оккупированных Соединенным Королевством в эпоху Наполеона , там продолжали выпускаться литературные произведения, среди которых романы Мелати ван Ява ( пс. Николины Марии Кристины Слот, 1853–1927), которые были широко прочитаны как в Нидерландах, так и в Бельгии. Однако с ростом общественного сознания в отношении управления колониями и обращения с их обитателями из Индии поднялся гораздо более влиятельный голос в виде Мультатули (пс. Эдуарда Доуэса Деккера, 1820–1887), чейМакс Хавелаар (1860) - это резкое обвинение в бесхозяйственности колоний и одно из немногих произведений в прозе XIX века, которые до сих пор считаются читаемыми. Хотя бельгийцы получили колониальные владения в собственном праве со Свободным государством Конго / Бельгийским Конго , никакой литературы на голландском языке не поступало, поскольку территория была полностью франкоязычной.
Два ведущих голландских литератора середины XIX века, помимо Битса и Доуэса Деккера, были критиками: Конрад Бускен-Хуэт (1826–1886) и Карел Восмаер (1826–1888). В Бускен-Хуэте были обобщены принципы периода 1830–1880 годов; все эти годы он был бесстрашным и верным сторожем голландских писем, как он их понимал. Он прожил достаточно долго, чтобы осознавать приближение революции, а не понимать ее характер; но его безупречная верность литературным принципам и его обширные познания были отмечены даже самыми суровыми представителями младшей школы.
Движение 1880 года [ править ]
В ноябре 1881 года умер Жак Перк (род. 1860), молодой поэт, который всего лишь опубликовал несколько сонетов в журнале, издаваемом Vosmaer. Однако не успел он умер, как его посмертные стихи, в частности цикл сонетов под названием «Матильда», были опубликованы (1882 г.) и вызвали необычайные эмоции. Перк отверг все формулы риторической поэзии и сломал общепринятые ритмы. В Голландии не было такой музыки, как он слышал уже двести лет.
Вокруг его имени собралась группа молодых людей. К ним присоединился поэт-романист-драматург несколько старше их, Марцелл Эмантс (1848–1923). Эмантс написал символическое стихотворение под названием «Лилит» в 1879 году, которое было заклеймено как дерзкое и бессмысленное; Ободренный восхищением своих младших школьников, Эмантс опубликовал в 1881 году трактат в форме романа, в котором первая открытая атака была сделана против старой школы.
Следующим появлением было появление Виллема Клооса (1857–1938), который был редактором и близким другом Перка, а теперь взялся возглавить армию восстания. Его жестокие нападки на признанный авторитет в эстетике начались в 1882 году и вызвали значительный скандал. Некоторое время новым поэтам и критикам было трудно быть услышанными, поскольку для них были закрыты все каналы периодической литературы , но в 1884 году молодая школа основала рецензию De Nieuwe Gids («Новый путеводитель»), которая была может бросить прямой вызов De Gids («Путеводитель»), периодическому изданию старой гвардии. Новое движение было названо Тахтигерами или «Движением (восемнадцати) восьмидесяти» после десятилетия, в котором оно возникло.ВТачтигерс настаивал на том, что стиль должен соответствовать содержанию, и что интимные и интуитивные эмоции могут быть выражены только с помощью интимного и интуитивного стиля письма.
В том же 1884 году был введен новый элемент. До сих пор влияние молодой голландской поэзии происходило в основном из Соединенного Королевства ; это были Шелли , миссис Браунинг , Россетти ( Данте и Кристина ). В французских натуралистов теперь стали дополнительным ингредиентом и в течение некоторого времени , новая голландская литература стала своего рода смесь Shelley и Золя , пьянящий и недоумение. Это был великий момент расцвета новой школы.
Один из самых известных голландских романистов, Луи Куперус (1863–1923), уходил корнями в движение Тахтигеров . Его детские годы прошли на Яве , и он сохранил в своей природе определенное тропическое великолепие. Его первыми литературными усилиями были тексты в стиле Тахтигера , но Куперус оказался гораздо более важным и прочным как романист, и его самый ранний рассказ, Элин Вере (1889), уже вывел его из рядов его современников. В 1891 году он опубликовал книгу « Нудлот» , которая была переведена на английский как «Следы судьбы». Ею очень восхищался Оскар Уайльд , чейГоворят, что это повлияло на картину Дориана Грея . Куперус продолжал изливать один важный роман за другим до своей смерти в 1923 году. По мере развития он отделялся от более фанатичных членов группы Тахтигеров и обращался к широкой публике. Другой талант к прозе раскрыл Фредерик ван Иден (1860–1932) в песнях De kleine Johannes («Маленький Джонни», 1887) и Van de koele meren des doods («Из холодных луж смерти», 1901), меланхолии. Роман.
19 век [ править ]
После 1887 г. состояние современной голландской литературы оставалось сравнительно неизменным, а в течение последнего десятилетия 19-го века явно ухудшалось. В 1889 году новый поэт, Гортер (1864-1927) сделал свой внешний вид с эпической поэмой под названием Мой ( «Майский»), эксцентричной и в просодии и в лечении. Он держался своего, без какого-либо заметного продвижения к ясности или разнообразию. Однако с момента признания Гортера ни один действительно выдающийся талант не проявил себя в голландской поэзии, за исключением П. К. Бутенса (1870–1943), чьи Verzen («Стихи») в 1898 году были приняты с большим уважением.
Виллем Клоос, по-прежнему остроумный и несколько беспокойный лидер школы, собрал свои стихи в 1894 году и свои критические эссе в 1896 году. Остальные, за исключением Куперуса, демонстрировали симптомы погружения в тишину. Вся школа, теперь, когда борьба за признание закончилась и ее члены были приняты в качестве мейнстрима, опиралась на свои триумфы и вскоре ограничилась повторением своих старых экспериментов.
Ведущим драматургом конца века был Герман Хейерманс (1864–1924), писатель с сильными реалистическими и социалистическими тенденциями, который единолично перенес голландский театр в современность. Его особый талант особенно проявляется в его « Гетто» (1898 г.) и « Ора и лаборатория» (1901 г.), в то время как трагедия его рыбаков Op hoop van zegen (« Доверив нашу судьбу в руках Бога»), которая до сих пор ставится и снималась не раз. [1] , остается его самой популярной пьесой.
См. Также [ править ]
- Фламандская литература
