2003 День рождения Королевы отличием было объявлено 14 июня 2003 года для Соединенного Королевства [1] и 2 июня 2003 года в Новой Зеландии. [2]
Здесь показаны награжденные в том виде, в каком они были стилизованы до получения новой награды.
Великобритания
Рыцарь-холостяк
- Кеннет Хьюго Адам , OBE За услуги в области кинопроизводства и британо-германские отношения.
- Мартын Арбиб , DL За заслуги перед благотворительностью, особенно в сфере образования.
- Профессор Джон Гамильтон Бейкер , королевский адвокат, профессор права Англии Кембриджского университета Даунинг . За услуги по английской юридической истории.
- Профессор Патрик Бейтсон , FRS, профессор этологии Кембриджского университета . За заслуги перед наукой.
- Профессор Сушанта Кумар Бхаттачарья , CBE, директор Warwick Manufacturing Group , Университет Уорика. За услуги высшего образования и промышленности.
- Ян Уорвик Блэр , QPM, заместитель комиссара столичной полиции . За услуги полиции.
- Кеннет Дарлингстон Коллинз , председатель Шотландского агентства по охране окружающей среды . За услуги по охране окружающей среды.
- Эндрю Дункан Крокетт , в последнее время председатель Форума финансовой стабильности и генеральный директор Банка международных расчетов . За услуги в области международных финансов.
- Майкл Джон Остин Камминс , сержант по оружию, Палата общин .
- Профессор Ричард Генри Френд , FRS, Кавендишский профессор физики Кембриджского университета. За заслуги перед физикой.
- Джон Кристофер Гейнс, генеральный директор группы John Mowlem & Co. plc . Для услуг в строительной отрасли.
- Артур Бенджамин Норман Гилл, CBE, президент Национального союза фермеров . За услуги сельскому хозяйству, охране природы и сообществу.
- Майкл Стюарт Ходжкинсон, генеральный директор группы BAA plc . Для услуг в сфере авиаперевозок.
- Джон Энтони Холланд, председатель Комиссии по парадам Северной Ирландии .
- Д-р Алистер Аллан Хорн , CBE, историк. За услуги в британо-французских отношениях.
- Питер Лэмпл , ОБЕ, председатель, Sutton Trust . За заслуги перед высшим образованием.
- Фрэнсис Генри Маккей, председатель Compass Group . За услуги индустрии гостеприимства и благотворительности.
- Робин Роберт Уильям Миллер , в последнее время генеральный директор EMAP . За услуги по издательскому делу и радиовещанию.
- Уильям Моррис , генеральный секретарь Профсоюза работников транспорта и разнорабочих . За услуги профсоюзам.
- Чарльз Кеннет Ройланс Наннели, в последнее время председатель Национального фонда . За заслуги перед Наследием.
- Кристофер Джон О'Доннелл, генеральный директор Smith & Nephew plc . Для обслуживания мировой индустрии медицинского оборудования.
- Д-р Джон Олдхэм, OBE За услуги NHS .
- Кристофер Ондатье , CBE, благотворитель и благотворитель. За благотворительные услуги музеям, галереям и обществам.
- Джон Реджинальд Роулинг, директор школы Нунторп , Мидлсбро. За услуги в сфере образования.
- Доктор Кеннет Робинсон , академический писатель и спикер. За заслуги перед искусством.
- Профессор Эдвин Меллор Саузерн , FRS, профессор биохимии Уитли , Оксфордский университет. За услуги по развитию технологий ДНК-микрочипов.
- Уильям Джордж Тейлор, руководитель, Блэкберн, городской совет Дарвена . За услуги местному самоуправлению.
- Профессор Джон Грэм Темпл . За услуги в области медицины и медицинского образования.
- Джон Туса , управляющий директор Центра Барбикан . За заслуги перед искусством.
Орден Бани
Кавалер ордена Бани (KCB)
- Брайан Джеффри Бендер , CB, постоянный секретарь Департамента окружающей среды, продовольствия и сельских районов.
- Ричард Джон Бродбент , председатель, Ее Величество таможня и акцизы.
- Адмирал Ян Эндрю Форбс , CBE
Товарищ Ордена Бани (CB)
Военная дивизия
- Контр-адмирал Александр Кирквуд Бэкус , ОБЕ
- Контр-адмирал Джонатон Рив .
- Вице-маршал авиации Филип Уиклифф Розер , MBE, Королевские ВВС.
- Вице-маршал авиации Эндрю Джордж Бьюкенен Валланс , OBE, Королевские военно-воздушные силы.
Гражданский отдел
- Кэтрин Элизабет Доркас, г-жа Белл, генеральный директор группы услуг Департамента торговли и промышленности.
- Терренс Деннис Бирн, генеральный директор, правоохранительные органы, Таможня и акцизы Ее Величества.
- Джордж Куби, секретарь комитетов Палаты общин.
- Джон Майкл Даудалл. Для государственной службы.
- Джон Гант, финансовый директор Департамента внутренних доходов.
- Рой Джейсон Гриффинс, директор Управления авиации Департамента транспорта.
- Стивен Джеффри Хьюитт, директор по бизнес-дизайну Департамента труда и пенсий.
- Гордон Хекстолл, главный операционный директор по программам и системам, Департамент труда и пенсий.
- Кристофер Стивен Керс, второй советник председателя комитетов и советник по правовым вопросам Комитета Европейского союза, Палата лордов.
- Джон Макдональд Лайон, в последнее время генеральный директор Группы по полицейской деятельности и сокращению преступности Министерства внутренних дел.
- Хью Финлей МакДиармид, поверенный генерального прокурора Шотландии.
- Клайв Мюррей Норрис, директор Управления пожарной безопасности, охраны труда и техники безопасности, канцелярия заместителя премьер-министра.
- Стивен Вентворт, директор по рыболовству, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских районов.
Орден Святого Михаила и Святого Георгия
Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)
- Сэр Джон Робертсон Янг , KCMG, Верховный комиссар Великобритании, Нью-Дели.
Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)
- Джон Фредерик Могг , в последнее время генеральный директор по внутренним рынкам и финансовым услугам Европейской комиссии.
- Питер Джон Вестмакотт , CMG, LVO, посол Ее Величества, Анкара.
Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)
- Ричард Хардинг Алфорд, OBE, директор, Италия, Британский совет.
- Эндрю Роберт Фауэлл Бакстон . Для услуг в торговле Великобритании.
- Судья Ян Бернс Кэмпбелл, в последнее время заместитель Верховного представителя по правовым вопросам Боснии и Герцеговины.
- Брюс Гарри Динвидди , губернатор Каймановых островов.
- Д-р Кэрол Доу, главный медицинский советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
- Эдвард Чарльз Гловер, MVO, в последнее время Верховный комиссар Великобритании, Джорджтаун.
- Вице-маршал авиации Хьюберт Десмонд Холл, CB, CBE, AFC За обслуживание британо-австралийских отношений.
- Найджел Норман Инкстер , советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
- Майкл Кирквуд, председатель Американской ассоциации финансовых услуг. За услуги городу и финансовому сообществу США в Великобритании.
- Бригадный генерал Грэм Кэмерон Максвелл Лэмб , OBE, покойный The Queen's Own Highlanders.
- Профессор Майкл Липтон , директор-основатель отдела исследований бедности, Сассекский университет. За услуги по международному развитию.
- Джон МакКалман (Ян) Литтл, CBE, в последнее время член британской делегации в Европейском экономическом и социальном комитете и президент Группы работодателей.
- Д-р Розалинд Мэри Марсден , директор Министерства иностранных дел и по делам Содружества в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
- Джон Майкл Скотт, в последнее время глава Департамента по обеспечению средств к существованию в сельских районах Департамента международного развития.
- Персиваль Эдвард Тарлинг, заместитель генерального директора, Генеральный секретариат, Совет Европейского Союза.
Королевский викторианский орден
Кавалер Королевского Викторианского Ордена (KCVO)
- Тимоти Джеральд Мартин Брукс , бывший лорд-лейтенант Лестершира.
- Бригадный генерал Майлз Гарт Хант-Дэвис , главный исполнительный директор, CBE, личный секретарь герцога Эдинбургского.
- Доктор Ричард Пол Хепворт Томпсон , глава медицинского дома королевы и врач королевы.
Командор Королевского Викторианского Ордена (CVO)
- Достопочтенный Рональд Джозеф Аркулли , OBE, председатель Премии герцога Эдинбургского, Международная ассоциация.
- Майор Николас Майкл Ланселот Барн, LVO, контролер, конюх и личный секретарь герцога и герцогини Глостерских.
- Мартин Чарльз Брайан Бонси, LVO, бывший официальный секретарь Дома правительства, Канберра.
- Д-р Эндрю Луи Гамильтон Гейли, руководитель факультета Итонского колледжа.
- Сэр Питер Гарольд Реджинальд Маршалл , KCMG, бывший председатель Объединенного совета обществ Содружества.
- Мэри, леди Кэрью Поул, LVO, дама в ожидании королевской принцессы.
- Кеннет Роберт Уильямс, QPM За услуги полиции Норфолка.
Лейтенант Королевского Викторианского Ордена (LVO)
- Хелен Андреа Луиза, миссис Кросс, МВО, секретарь личного секретаря королевы.
- Ричард Фрэнсис Добб, секретарь корпорации Trinity House.
- Роджер Мартин Элдридж, управляющий директор Camera Press Limited.
- Полковник Дэвид Валентайн Фэншоу, ОБЕ, лейтенант, телохранитель Ее Величества Почетного корпуса джентльменов.
- Мисс Шарлотта Элизабет Мэнли , ОБЕ, личный секретарь и казначей герцога Йоркского.
- Джонатан Марк Марсден , заместитель инспектора произведений искусства Королевы.
- Теренс Джон Риган. За заслуги перед премией герцога Эдинбургского.
- Джон Гаррет Спирс, CBE, бывший председатель британского факультета программы «Бизнес и окружающая среда принца Уэльского».
- Колин Дэвид Твиди, OBE, генеральный директор, искусство и бизнес.
Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)
- Кеннет Джон Эпплби, старший управляющий, Сент-Джеймсский дворец.
- Найджел Маркус Бейкер , бывший помощник личного секретаря принца Уэльского.
- Стивен Харви Колдуэлл, бывший старший управляющий Виндзорского замка.
- Майор (Мэтью) Манро Дэвидсон, MBE, BEM, суперинтендант Виндзорского замка.
- Джиллиан Мэри, миссис Фрэмптон, сестра, Виндзорский замок.
- Дэвид Моффат, бывший директор по работе с частными клиентами, Aon Limited.
- Джереми Джордж Понтин, бывший земельный стюард, острова Силли, герцогство Корнуолл.
- Ричард Энтони Скиннер, бывший директор Bentley and Skinner.
- Малькольм Ричард Слейтер, менеджер по продажам, Bentley Mulliner.
- Уорент-офицер 1-го класса Брайан Ховард Майкл Смит, MBE, MSM, старший клерк, Подразделение по домашнему хозяйству.
- Фредерик Джордж Стиклер, главный специалист по лесному хозяйству, Crown Estate.
- Кэролайн Франческа, миссис Тодхантер, бывшая королева Елизавета, представитель королевы-матери, Гильдия одежды королевы Марии.
Королевская викторианская медаль
Королевская викторианская медаль (золотая)
- Энтони Вернон Парнелл, RVM, прораб, Sandringham House.
- Эшли Джон Сэдлер, RVM, механик, Sandringham Estate.
Бар к Королевской Викторианской медали (серебро)
- Роберт Джон Пайн, RVM, су-шеф-кондитер, Royal Household.
Королевская викторианская медаль (серебро)
- Майкл Норман Бэк, помощник управляющего, государственные предприятия, Sandringham Estate.
- Констебль Чарльз Клемент Коллингс, королевская семья и дипломатическая защита, столичная полиция.
- Стивен Аллан Грассик, столяр, Balmoral Estate.
- Констебль Рональд Джеймс Хейворд, член королевской семьи и дипломатической защиты, столичная полиция.
- Кристофер Дэвид Хиллард, менеджер по специальным транспортным средствам, Alstom Transport.
- Фредерик Артур Инд, работник усадьбы, поместье Хайгроув.
- Раймонд Фредерик Кейтс, художник и декоратор, Crown Estate, Виндзор.
- Марк Джеффри Лиск, садовник, Саннингхилл-Парк.
- Чарльз Джордж Локьер, инженер по телефонной связи, Royal Household.
- Джон Генри Мелтон, тракторист, загородный парк Сандрингем.
- Колин Миссенден, бывший старший сержант дивизии, Телохранитель Королевы Йоменов Гвардии.
- Кейт Томас Паркер, смотритель Виндзорского замка.
- Айвор Бенджамин Ривз, сотрудник службы безопасности по совместительству, Итонский колледж.
- Рой Джон Ривз, садовник, Crown Estate, Виндзор.
- Артур Малкольм Смит, шеф-повар Королевского двора.
- Уэйн Лоуренс Саттон, шофер губернатора Тасмании.
- Констебль Рассел Вуд, королевская семья и дипломатическая защита, столичная полиция.
Орден Почетных кавалеров (CH)
- Дэвид Хью Александер, барон Ханней из Чизвика , GCMG, в последнее время специальный представитель Великобритании на Кипре.
- Сэр (Алан) Чарльз (МакЛорин) Маккеррас , CBE, композитор и дирижер. За услуги Музыка.
- Профессор Дэн Питер Маккензи , FRS, профессор исследования Королевского общества, факультет наук о Земле, Кембриджский университет. За заслуги перед наукой.
Орден Британской Империи
Дама Командор Ордена Британской Империи (DBE)
- Мисс Элизабет Вайолет Блэкэддер , OBE, художник. За заслуги перед изобразительным искусством.
- Г-жа Ивонн Хелен Элейн Бакленд , председатель Агентства развития здравоохранения . За услуги общественного здравоохранения.
- Г-жа Памела Сара Кауард , директор, Технологический колледж Миддлтон , Рочдейл. За услуги в сфере образования.
- Д-р (Валери) Джейн Гудолл , CBE За заслуги перед окружающей средой и ее сохранением.
- Г-жа Хелен Миррен , актриса. За заслуги перед Драмой.
- Профессор Джулия Маргарет Полак , руководитель Центра тканевой инженерии и регенеративной медицины, Имперский колледж , Лондон. За заслуги перед медициной.
- Мисс Рут Лаура Робинс , директор школы JFS , Брент, Лондон. За услуги в сфере образования.
- Анита Люсия, миссис Роддик , OBE, основатель Body Shop . За услуги в сфере розничной торговли, окружающей среды и благотворительности.
Кавалер ордена Британской империи (KBE)
- Генерал-лейтенант Седрик Норман Джордж Делвс , CBE, DSO, покойный Девонширский и Дорсетский полк.
- Роджер Джордж Мур , CBE За благотворительные услуги, особенно ЮНИСЕФ и Kiwanis International.
- Достопочтенный Майкл Эйдан Пакенхэм , CMG, посол Ее Величества, Варшава.
Командор Ордена Британской Империи (CBE)
Военная дивизия
- Коммодор Питер Джон Ланнин . Вспомогательный Королевский флот.
- Коммодор Джулиан Ллевелин Уильямс . Королевский флот.
- Коммодор авиации Кевин Джеймс Лисон . Королевские воздушные силы.
- Коммодор авиации Найджел Ричард Вуд . Королевские воздушные силы.
- Бригадный генерал Твиди МакГарт Браун , ОБЕ. Поздний корпус королевских инженеров.
- Бригадный генерал Шон Филип Коулам , MBE. Поздно Королевский логистический корпус.
- Бригадный генерал Эндрю Питер Фаркуар , MBE. Поздно Зеленые Говарды.
- Полковник Саймон Лесли Портер. Поздний Королевский английский полк.
- Полковник Ян Роберт Синклер. Поздний Королевский артиллерийский полк.
- Генерал-майор Грэм Джеральд Мессерви-Уайтинг , MBE. Поздняя разведка.
Гражданская дивизия
- Кристофер Найджел Бэнкс. Председатель комитета по обучению молодежи Совета по обучению и навыкам и председатель Лондонской коалиции работодателей. За услуги молодежи и безработным.
- Джон Бартл. За услуги в сфере рекламы, благотворительности и образования.
- Саймон Рассел Бил , актер. За заслуги перед Драмой.
- Эдвард Джеффри Бердсолл, директор по развитию бизнеса и заместитель генерального директора Земельного реестра Ее Величества Департамента лорда-канцлера.
- Роберт Бекхэм, директор по правам интеллектуальной собственности, Агентство оборонных закупок , Министерство обороны.
- Маркус де ла Поэр Бересфорд, в последнее время главный исполнительный директор GKN plc . Для услуг машиностроительной отрасли во всем мире.
- Г-жа Кристина Анн Бьенковска, руководитель отдела, Отдел стратегии и эффективности, Департамент образования и профессиональных навыков .
- Г-жа Маргарет Джанет Блум, директор по защите конкуренции, Управление добросовестной торговли .
- Д-р Ян Гибб Богл, председатель Совета Британской медицинской ассоциации . За заслуги перед медициной.
- Дерек Арнольд Бутман, неисполнительный директор, Remploy . За услуги инвалидам и бухгалтерской профессии.
- Кристофер Пол Брирли, директор по методологии и информации, Инспекция социальных служб, Министерство здравоохранения .
- Г-жа Мэри Тереза Бреслин, в последнее время управляющий партнер Total Engineering. За услуги для бизнеса и общества в Лондондерри.
- Ричард Дэвид Бриерс , OBE, актер. За заслуги перед Драмой.
- Алан Бриттен. В последнее время председатель Английского совета по туризму .
- Эндрю Гибсон Браун, QPM, главный констебль полиции Грэмпиана . За услуги полиции.
- Джеймс Томас Браун, руководитель отдела общественного здравоохранения Департамента здравоохранения Шотландии .
- Джордж Брамвелл , генеральный секретарь Союза строителей, специалистов смежных профессий и технических специалистов и член Комиссии по охране труда и технике безопасности . Для услуг в строительной отрасли.
- Томас Уильям Кейн, королевский адвокат. Недавно Первый Димстер , За заслуги перед отправлением правосудия на острове Мэн.
- Эндрю Робертсон Кэмпбелл, OBE, JP, DL, руководитель, Совет Дамфриса и Галлоуэя. Для услуг местному самоуправлению и сельскому хозяйству.
- Мисс Сьюзен Кэтрин Кэмпбелл , MBE, исполнительный директор Молодежного спортивного фонда. За заслуги перед спортом.
- Дело миссис Антеи Финдли. Директор Мемориального фонда национального наследия . За заслуги перед Наследием.
- Алан Герберт Черри, магистр экономики, доктор юридических наук, председатель, Countryside Properties plc и Greenwich Millennium Village Ltd. За услуги по восстановлению городов и жилищному строительству.
- Командир Дэвид Джулиан Чайлдс, основатель Национального мемориального дендрария .
- Ричард Джон Клейтон, помощник юрисконсульта, Министерство внутренних дел .
- Уильям Коннолли , актер и комик. Для услуг Развлечения.
- Энтони Купер, директор, Общественный колледж Альдеркар, Дербишир. За услуги в сфере образования.
- Профессор Джозеф Мордаунт Крук. За заслуги в истории архитектуры.
- Джеймс Родерик Александр Камминг, генеральный директор Highlands and Islands Enterprise . За заслуги перед экономическим развитием.
- Г-жа Моника Дарнбро, директор отдела биологических наук Департамента торговли и промышленности .
- Ян Фредерик Хэй Дэвисон. За благотворительные услуги, особенно в области искусства.
- Майк Диган (Mike Deegan) , исполнительный директор, NHS Trust, Центрального Манчестера и детских университетских больниц Манчестера. За услуги NHS.
- Эндрю Диллон , исполнительный директор Национального института клинического совершенства .
- Г-жа Элизабет Эклс, руководитель отдела распределения ресурсов Министерства здравоохранения.
- Дэвид Альберт Эдмондс , генеральный директор по телекоммуникациям OFTEL .
- Профессор Кей-Ти Хау-Фосетт , профессор клинической геронтологии Кембриджского университета . За заслуги перед медициной.
- Иэн Джордж Томас Фергюсон , генеральный директор Tate and Lyle plc. Для услуг пищевой промышленности.
- Саймон Джозеф Фрейзер, председатель-основатель, Fibrowatt Ltd. За услуги в области возобновляемой энергетики.
- Г-жа Адриенн Шейла Фреско, заместитель председателя Ревизионной комиссии . За услуги местному самоуправлению и службе здравоохранения.
- Уильям Лесли Гарднер, в последнее время главный ветеринарный врач, Шотландия , Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских районов.
- Г-жа Хелен Мэри Гилкрист, директор колледжа Бери . За услуги по дополнительному образованию.
- Алан Раймонд Гиллеспи. Для обслуживания экономики Северной Ирландии и Корпорации развития Содружества .
- Дэвид Джон Гилмор , автор песен, гитарист и певец. За услуги Музыка.
- Чарльз Филип Граф, в последнее время генеральный директор Trinity Mirror . За услуги региональным газетам.
- Алан Томас Грив , председатель Фонда Джервуда . За заслуги перед искусством.
- Эрик Хагман, председатель комитета по аудиту, Scottish Enterprise . За заслуги перед экономическим развитием.
- Питер Хэмпсон, QPM, главный констебль полиции Западной Мерсии . За услуги полиции.
- Уильям Джордж Гастингс, OBE, председатель Hastings Hotels Group. Для услуг экономики Северной Ирландии и гостиничного сектора.
- Дэвид Питер Хемери , MBE, недавно президент Великобритании по легкой атлетике . За услуги по легкой атлетике.
- Пьер Франсуа Хорсфаль, OBE. За услуги обществу на Джерси.
- Хауэлл Мейрион Харрис Хьюз, секретарь церковных комиссаров .
- Г-жа Сандра Полин Хант, помощник генерального директора, лондонский округ Ньюхэм . За услуги Urban Regeneration в Лондоне.
- Джордж Якобеску , генеральный директор Canary Wharf Group . За услуги по регенерации и внутренним инвестициям.
- Колин Рэй Джексон , OBE, спортсмен. За заслуги перед спортом.
- Теренс Джаггер, директор, Партнерская группа Агентства оборонных оценочных исследований, Министерство обороны .
- Гэри Джонс . За услуги по неотложной медицинской помощи.
- Аниш Капур , скульптор. За заслуги перед искусством.
- Томас Джозеф Кавана, секретарь Совета по азартным играм Великобритании .
- Саймон Джон Кинлисайд , оперный певец. За услуги Музыка.
- Д-р Мэри Паула Джейн Кинг Килбейн, главный исполнительный директор Восточного совета здравоохранения и социального обеспечения. За услуги здравоохранения в Северной Ирландии.
- Профессор Питер Томас Кирштейн . Профессор компьютерных систем Лондонского университетского колледжа . За услуги Internetworking Research.
- Мисс Кристин Нотт, главный офицер Зоны пробации Большого Манчестера. За услуги Службы пробации.
- Профессор Гермиона Ли , писатель и академик. За заслуги перед Литературой.
- Мисс Дженнифер Ли Легготт, директор по улучшению обслуживания, планированию и уходу, Городская больница Ноттингема . За услуги медсестер и акушерок.
- Дэвид Ян Локвуд, региональный менеджер по северо-западу, тюремная служба Ее Величества , Министерство внутренних дел.
- Джон Кристофер Лоури, председатель Постоянного стоматологического консультативного комитета. За услуги госпитальной стоматологической хирургии.
- Джеральд Сирил Мэннинг, OBE, член Совета Агентства по охране окружающей среды. Для услуг по защите от наводнений и окружающей среде.
- Дэвид Артур Амблер Маршалл, генеральный директор Общества британских аэрокосмических компаний. Для услуг оборонной и аэрокосмической промышленности.
- Профессор Гордон Маршалл , в последнее время исполнительный директор Совета по экономическим и социальным исследованиям . За услуги по экономическим и социальным исследованиям.
- Роберт Кроуфорд Мартин. Для государственной службы.
- Г-жа Джудит МакКлюр (г-жа Коллинз), директор школы для девочек Св. Георгия, Эдинбург. За услуги по образованию в Шотландии.
- Иэн Маклауд Макмиллан, директор CBI Scotland . За услуги по обучению на протяжении всей жизни.
- Дерик Мид, исполнительный директор Национальных детских домов . За услуги детям.
- Д-р Дороти Карнеги Мойр, директор по общественному здравоохранению, NHS Lanarkshire. За услуги в области общественного здравоохранения.
- Джеймс Уильям Чарльз Мойр , LVO, контролер, BBC Radio 2 . За услуги радиовещания.
- Альфред Козиер Моррис , доктор медицинских наук , вице-канцлер, Университет Западной Англии . За заслуги перед высшим образованием.
- Элвин Рис Мозли, комиссар Комиссии по делам местного самоуправления Уэльса. За услуги местному самоуправлению.
- Нил Кристофер Манро, директор по налоговой политике, Inland Revenue .
- Г-жа Бушра Ханум Насир, директор школы Плашет , Ньюхэм. За услуги в сфере образования.
- Профессор Линда Партридж , FRS, FRSE, Велдон, профессор биометрии, Университетский колледж Лондона, и президент Общества генетиков . За заслуги перед эволюционной биологией.
- Дэвид Паттерсон, основатель и почетный президент Оксфордского центра иврита и иудаизма . За заслуги перед иудаикой.
- Говард Уэсли Петч, OBE, региональный координатор, Farm Crisis Network, Йоркшир и Хамбер. За услуги сельскому хозяйству и сельским общинам в Восточном райдинге Йоркшира.
- Профессор Колин Тревор Пиллинджер , FRS, профессор планетологии, Открытый университет . За заслуги перед высшим образованием и наукой.
- Профессор Роберт Пратт, профессор медсестер и директор Исследовательского центра Ричарда Уэллса. За услуги по обучению медсестер.
- Джордж Ричард Профит, OBE, AFC. За услуги по авиационной безопасности.
- Профессор Кристофер Грэм Рэпли , директор Британской антарктической службы . За услуги в области наук об окружающей среде.
- Ян Уильям Ривз. За услуги для бизнеса и доверие людей завтрашнего дня.
- Брайан Ригби. В последнее время заместитель генерального директора, Управление государственной торговли, Казначейство Ее Величества .
- Дикон Хью Уилрайт Робинсон, директор по развитию и планированию, Peabody Trust . За услуги ЖКХ.
- Профессор Мартин Оливер Роланд, профессор общей практики и директор Национального центра исследований и развития первичной медико-санитарной помощи Манчестерского университета . За заслуги перед медициной.
- Майкл Дэвид Шеррард, королевский адвокат, директор по защите интересов, Миддл Темпл , Лондон. За услуги юриста.
- Питер Энтони Смит , в последнее время Генеральный секретарь Ассоциации учителей и лекторов . За услуги в сфере образования.
- Джеймс Александр Стефенсон, последний председатель Advantage West Midlands . За услуги по экономическому возрождению, партнерству и производству в Уэст-Мидлендсе.
- Ян Стоппс, генеральный директор Lockheed Martin UK Ltd. За услуги оборонной и аэрокосмической промышленности.
- Джон Криспиан Страчан , QPM, DL, главный констебль полиции Нортумбрии . За услуги полиции.
- Гордон Мэтью Самнер (Стинг), певец и автор песен. За услуги музыкальной индустрии.
- Г-жа Мэрион Хупер Тейт (миссис Морс) OBE, балерина, Королевский балет Бирмингема . За услуги Dance.
- Мисс Сара Энн Тейн, директор программ и рекламы Комиссии по независимому телевидению . За услуги радиовещания.
- Мисс Ивонн Томпсон , управляющий директор, ASAP Communications Ltd. За услуги для бизнеса черных и этнических меньшинств.
- Преподобный Энтони Майкл Арнольд Тернбулл , в последнее время епископ Даремский и бывший епископ Рочестера . За заслуги перед управлением англиканской церкви и региональными делами.
- Дерек Тернер, в последнее время управляющий директор по уличному менеджменту и транспорту Лондона . За услуги транспорта в Лондоне.
- Профессор Гордон Александр Брайс Уодделл. За услуги по социальной политике и оценке инвалидности.
- Г-жа Энн Маргарет Уоттс, OBE. За заслуги перед разнообразием.
- Адриан Спенсер Воан Уильямс, директор старшей школы округа Бери-Сент-Эдмундс, Саффолк. За услуги в сфере образования.
- Роберт Барклай Вудс, управляющий директор группы P&O Nedlloyd и президент Палаты судоходства . За услуги по доставке.
- Миссис Чармейн Кэролайн Янг. Директор по регенерации, Сент-Джордж, Berkeley Group . За услуги по городской регенерации.
Орден Британской Империи (OBE)
Гражданская дивизия
- Максуд Ахмед, советник по мусульманам, Министерство внутренних дел.
- Айседора Джой, миссис Эйкен, доктор медицинских наук, губернатор Шеффилдского университета Халлама. За услуги для образования и общества.
- Эдгар Уильям Аллауэй, вице-президент. За услуги Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков Саффолкского отделения.
- Г-жа Сонита Аллейн, директор Somethin 'Else Sound Directions Ltd. За услуги радиовещания.
- Роджер Таунли Олстон, директор школы Уильяма Ховарда, Брамптон, Камбрия. За услуги в сфере образования.
- Фредерик Джозеф Арчер, в последнее время возглавлявший группу по вопросам эффективности и консультирования, HM Prison Service, Home Office.
- Екатерина, госпожа Бараняк. Для услуг по первичному медсестринскому уходу.
- Доркас Энн, миссис Батстон. Для обслуживания потребителей газа и электроэнергии.
- Профессор Роберт Томпсон Бити, председатель Scottish Enterprise, Renfrewshire. Для услуг Предприятию.
- Дэвид Роберт Джозеф Бекхэм . За заслуги перед футболом.
- Эрик Гэрднер Белл, старший партнер, Grant Thornton, Белфаст. Для услуг в сфере торговли и промышленности.
- Гордон Беллард. За услуги по продвижению ядерной безопасности в Великобритании.
- Мохамед Ханеф Бхамджи, основатель Уэльского движения против апартеида. За услуги расовым отношениям, Уэльскому движению против апартеида, а также благотворительному и добровольному сектору.
- Майор Джон Дэвид Блумсом, TD, председатель комитета Хартфордшира. За заслуги перед Армейским благотворительным фондом.
- Профессор Алан Рэймонд Бубис, в последнее время заместитель председателя Консультативного комитета по пестицидам. За услуги по оценке риска пестицидов.
- Пек Лан, г-жа Бауэр, руководитель библиотечной и информационной службы Министерства здравоохранения.
- Профессор Дайанна Джой Боулз, кафедра биохимии Вестона, Йоркский университет. За услуги в области растениеводства.
- Питер Фрэнсис Бойл, директор округа, Клубы молодежи BABC. За услуги молодежи в Бакингемшире.
- Мойра Джин, г-жа Бриттон, исполнительный директор Tees and North East Yorkshire NHS Trust. За услуги NHS.
- Стивен Галлахер Бриттон. Управляющий директор, Euro / DPC, Лланберис, Северный Уэльс. Для услуг в области диагностики.
- Дэвид Брук, руководитель отдела политики планирования в отношении устойчивости земель, наводнений, контроля загрязнения и прибрежной зоны, OYce заместителя премьер-министра.
- Доктор Ричард Гордон МакБрайд Бюджетт, главный врач Британской олимпийской ассоциации. За заслуги перед спортом.
- Гордон Бирн, директор, Аппер-Баннский институт дальнейшего и высшего образования, Банбридж, штат Ко-Даун. За услуги по дополнительному образованию.
- Мисс Линда Мэй Кэмпбелл, исполнительный директор Службы аккредитации Соединенного Королевства. За услуги по Аккредитации.
- Ян Джиллет Кармайкл , актер. За заслуги перед Драмой.
- Эндрю Николас Картер, директор начальной школы общины Саут-Фарнем, Суррей. За услуги в сфере образования.
- Найджел Родни Картрайт, руководитель отделения и главный сотрудник по чрезвычайным ситуациям и безопасности, Служба водоснабжения, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских районов.
- Джон Люциус Артур Кэри, председатель, Seed Capital Ltd. За услуги для бизнеса.
- Нему Чандария. За услуги джайнскому сообществу.
- Тревор Чендлер, руководитель Центра повышения квалификации Pen Green, Корби, Нортгемптоншир. За услуги дошкольного образования.
- Мохаммед Акрам Хан-Чима, консультант Ассоциации мусульманских школ. За услуги в сфере образования.
- Бриджит Кэтрин, миссис Черри. За заслуги в истории архитектуры.
- Дэвид Кларк, старший бизнес-менеджер, правоохранительные органы и обнаружение, таможня и акцизы Ее Величества.
- Эдвард Джеймс Кларк, следователь прокуратуры, Inland Revenue.
- Джон Невилл Коэн, руководитель отдела Северной и Южной Америки, Invest UK, Департамент торговли и промышленности.
- Лейтенант-коммандер Иэн Майкл Патрик Кумбс, член министерства обороны (в отставке), секретарь и казначей. За заслуги перед Ассоциацией офицеров Королевского флота.
- Г-жа Кэтрин Коркоран. За услуги Католическому агентству зарубежного развития.
- Доктор Жаклин Марджери Мэри Корниш, педиатрический врач по пересадке костного мозга, Бристоль. За услуги Национальной службы здравоохранения.
- Доктор Джеймс Кокс, врач общей практики, Камбрия. За заслуги перед медициной.
- Джон Кроссан, директор муниципального колледжа Маунт-Гилберт, Белфаст. За услуги в сфере образования.
- Доктор Роберт Крауч, медсестра-консультант и старший преподаватель отделения неотложной помощи больницы общего профиля Саутгемптона. За услуги по уходу.
- Иэн Рой Камминг, генеральный директор, больницы Моркамб-Бэй, NHS Trust. За услуги NHS.
- Дэвид Иннес Дэлджетти, руководитель группы, Департамент финансов и центральных служб, исполнительный директор Шотландии.
- Питер Уильям Дэниелс, исполнительный директор Совета Восточного Ренфрушира. За услуги местному самоуправлению.
- Г-жа Харриет Лидия Роуз Ллевеллин-Дэвис. За услуги жилищному фонду и бездомным в Лондоне.
- Преподобный доктор Ноэль Энтони Дэвис. За услуги экуменизма в Уэльсе.
- Алан Джордж Дэвис, ассоциированный партнер, IBM (UK) Ltd. За услуги Министерству обороны.
- Рауль Фредерик Джон де Во, JP, председатель National Pubwatch. За услуги по Лицензионной торговле.
- Уильям Энтони Доран, управляющий директор, Федерация работодателей в строительстве. За услуги по планированию.
- Тан Дрейг, менеджер программы, Q Arts. За услуги ст.
- Профессор Дуглас Иглшем Данн, поэт. За заслуги перед Литературой.
- Филип Дайкинс, руководитель отдела транспортной стратегии Департамента транспорта.
- Рональд Имонсон. За услуги обществу, особенно регенерацию и бизнес в Бирмингеме.
- Эллен Маргарет, миссис Итон, руководитель муниципального совета муниципального образования Брэдфорд. За услуги местному самоуправлению и сообществу в Брэдфорде.
- Сьюзан Кэтлин, миссис Элворти, директор по сестринскому делу, North Glamorgan NHS Trust. За услуги по уходу в Уэльсе.
- Джеймс Генри Роберт Эйр, архитектор и директор Wilkinson Eyre Architects. За услуги по архитектуре.
- Питер Чарльз Фэйр, JP, в последнее время возглавлял OYcer по обзору школ Нортгемптона. За услуги в сфере образования.
- Дэвид Джордж Фаррар. За услуги по охране труда.
- Кристин Мэри, миссис Филд, в последнее время председатель Комитета по семейным делам Ассоциации магистратов. За услуги Управления юстиции в Лондоне.
- Энн, миссис Файн , детский лауреат. За заслуги перед Литературой.
- Кейт Энтони Форд, генеральный директор Mayday Healthcare NHS Trust. За услуги NHS.
- Мисс Берил Фостер. За услуги по борьбе с насилием в отношении женщин.
- Профессор Брайан Фостер, профессор экспериментальной физики Бристольского университета. За услуги по исследованиям в области физики элементарных частиц.
- Г-жа Энн Фреклтон, советник по политике и стратегии (Азия), Департамент международного развития.
- Мисс Элизабет Джин Фултон, исполнительный директор жилищной ассоциации БиГ. Для жилищных услуг в Северной Ирландии.
- Алан Гэлли, генеральный директор Freightliner Ltd. За услуги железнодорожной отрасли.
- Пол Виннетт Гейтс, генеральный секретарь профсоюза производителей трикотажных изделий, обуви и одежды. За услуги по производственным связям в текстильной промышленности Великобритании. * Колин Сидни Джордж, председатель, Фонд непрерывного обучения. За услуги в области профессионального образования и развития человеческих ресурсов.
- Шарлотта, миссис Гир. Для услуг Наследия, особенно декоративного искусства и ювелирных изделий.
- Гай Эдвард Гиббонс, класс B1, Министерство обороны.
- Энтони Алан Гибсон, региональный директор Национального союза фермеров. Для обслуживания сельского хозяйства и сельской экономики на Юго-Западе.
- Джонатан Франческ Гили. За услуги радиовещания.
- Норман Нил Николсон Гиллис, директор Sabhal Mor Ostaig. За услуги в области образования и гэльского языка.
- Кит Гледсон. Для государственной службы.
- Филип Ральф Голдинг. Директор начальной школы Святой Елены, Ипсвич, Саффолк. За услуги в сфере образования.
- Г-жа Кристин Гоудридж, директор материнского союза. За услуги семьям.
- Чарльз Маккензи Грэм, в последнее время инспектор отдела охраны труда, здоровья и безопасности.
- Дэвид Карри Грэм, директор-основатель, LINC Scotland. За услуги по предпринимательству в Шотландии.
- Профессор Алан Джон Грей, директор Дорсетской лаборатории Центра экологии и гидрологии. За услуги правительству и академической науке.
- Аластер Кейт Грей, старший научный сотрудник, Управление ветеринарных лекарств, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских районов.
- Дэвид Грей, в последнее время глава отдела кадров, HRI East Malling and Wye. Для научных и технологических услуг садоводческой отрасли Великобритании.
- Дэвид Грин, MBE, директор Ассоциации по комбинированному производству тепла и электроэнергии. За услуги по энергоэффективности.
- Хилари, миссис Грив, в последнее время председатель, Дамфрис энд Галлоуэй, больницы неотложной помощи и родильные дома NHS Trust. За услуги NHS.
- Лойд Дэниел Гилман Гроссман . За услуги по уходу за пациентами, особенно в больничном питании.
- Колин Уотт Хейг, главный летчик-испытатель, Westland Helicopters. За услуги в авиации.
- Ховард Майкл Хаслам, главный специалист по планированию, Совет Южного Норфолка. Для услуг в сфере планирования.
- Уильям Хоги, исполнительный председатель, City Refrigeration. За услуги по предпринимательству на западе Шотландии.
- Профессор Аластер Уотт Макинтайр Хэй, профессор токсикологии окружающей среды, Университет Лидса. За услуги по охране труда.
- Майор Норман Эдвин Хирсон, JP, DL За услуги обществу, особенно Hampshire Playing Fields Association и Hampshire Technology Center Trust Limited.
- Мисс Морин Хендерсон, исполнительный директор по сестринскому делу, Университетские больницы Южного Глазго. За услуги NHS в Шотландии.
- Достопочтенный доктор Майкл Джон Хиггинс, декан Эли. За заслуги перед Наследием Элиского собора.
- Робин Филип Ковентри Хиггс. За заслуги перед окружающей средой и наследием в графствах Суррей и Хэмпшир.
- Джулиан Майлз Холланд (Jools Holland), музыкант и телеведущий. За услуги британской музыкальной индустрии.
- Эндрю Майерс Холройд. За услуги финансируемым государством юридическим службам в Ливерпуле.
- Берил Эдит, миссис Холт, директор Высшего инженерного колледжа Вудчерч, Виррал. За услуги в сфере образования.
- Стюарт Хаусден, директор Королевского общества защиты птиц, Шотландия. За услуги по охране природы в Шотландии.
- Барри Хадсон, генеральный директор, Ассоциация подрядчиков лесного хозяйства. За услуги лесному хозяйству.
- Норман Уильям Хадсон, технический советник, Ассоциация исторических домов. За услуги в сфере культурно-исторического туризма.
- Джон Уильям Хьюз, председатель Валлийского регионального комитета по защите от наводнений. За услуги по защите от наводнений в Уэльсе.
- Кристофер Джордж Уилсон Хантер, директор Морского колледжа Глазго. За услуги по дополнительному образованию в Шотландии.
- Г-жа Кэрол Ишервуд, За заслуги перед женским регби.
- Мисс Джеральдин Джеймс , актриса. За заслуги перед Драмой.
- Ананда Джаятисса Джаясекера, руководитель программы Sharp, Управление лицензирования и разведки, Департамент торговли и промышленности.
- Элвин Тадно Джонс. За услуги обществу в Уэльсе.
- Гарет Джонс, директор по вопросам сельского хозяйства и сельских районов Национальной ассамблеи Уэльса.
- Мисс Джулия Пейтон-Джонс , директор Serpentine Gallery. За услуги ст.
- Джули, миссис Джонс, директор отдела социальных и общественных услуг, Вестминстерский городской совет, Лондон. За услуги по социальному обеспечению.
- Томас Джонс, MBE, организатор производственных отношений, Профсоюз работников транспорта и разнорабочих. Для услуг малоимущим в Уэльсе.
- Профессор Джеймс Рой Кирни, почетный профессор исследований добровольной деятельности Ольстерского университета. За услуги добровольческому сектору в Северной Ирландии.
- Г-жа Филиппа Кеннеди, редактор-консультант, The Press Gazette. За заслуги в журналистике.
- Рональд Кричли Кеньон. За услуги обществу, особенно в области здравоохранения и образования в Ноттингеме.
- Доктор Элисон Маргарет Керр. Детский невролог, специализирующийся на синдроме Ретта. За заслуги перед медициной.
- Алан Эдвин Кинг. За заслуги перед Англиканской церковью.
- Сэр Уильям Феттиплейс Лоуренс , бакалавр , председатель Совета по туризму Сердца Англии. За услуги в сфере туризма.
- Найджел Гилберт Лори, директор средней школы Порт-Глазго. За услуги в сфере образования.
- Майкл Джеффри Лис, исполнительный директор Национального морского аквариума. За услуги по туризму.
- Чарльз Эдвард Листер. За услуги по безопасности крови и продуктов крови, Департамент здравоохранения.
- Майкл Рэймонд Лорд, исполнительный директор Sunjuice Ltd. За услуги промышленности Южного Уэльса.
- Филип Альберт Лавгроув. За заслуги перед Англиканской церковью.
- Профессор Филип Дэвид Лоу, профессор сельской экономики и основатель Центра сельской экономики Университета Ньюкасл-апон-Тайн. За услуги сельской экономике.
- Майкл Джозеф Лайонс , председатель Управления пассажирских перевозок Западного Йоркшира. Для услуг общественного транспорта.
- Деннис Айвор Мабей, член, Королевский институт дипломированных оценщиков, рейтинговая и местная комиссия по налоговой политике. Для услуг государственной оценки и местного налогообложения.
- Г-жа Элизабет Энн Маклин, председатель, Albyn Housing Society Limited. За услуги обществу в Шотландском нагорье.
- Иэн Маклин МакСвин. Председатель организации шотландских рыбаков. За услуги рыбной промышленности.
- Кэтлин Мария, миссис Магинесс, в последнее время председатель Правления Кардональдского колледжа, Глазго. За услуги по дополнительному образованию.
- Достопочтенный Аджан Кхемадхаммо Махатера, духовный руководитель Ангулималы. За услуги заключенным.
- Дон Мэнли, JP За заслуги перед отправлением правосудия в Уэст-Мидлендсе.
- Джон Пол Марстон, офицер шерифа. За услуги Высокого суда.
- Преподобный каноник Джереми Флетчер Мартино, национальный сотрудник по сельским вопросам, Совет миссии Генерального Синода. За услуги сельским общинам.
- Ингвал Максвелл, директор Группы исследований и образования по вопросам технического сохранения, исторической Шотландии.
- Майкл МакКейб, директор отдела образовательных услуг, Совет Южного Эйршира. За услуги по образованию в Южном Эйршире.
- Кэрол, миссис МакКлетчи. За услуги Коалиции работодателей Тайн энд Уир и Новому курсу.
- Фредерик Джеймс Инглэнд МакКриндл, директор колледжа чтения и школы искусств и дизайна. За услуги по дополнительному образованию.
- Аластер Макгоуэн. За услуги по медицине несчастных случаев и неотложной помощи.
- Фиона, миссис Макмиллан, директор Бриджуотер-колледжа, Сомерсет. За услуги по дополнительному образованию.
- Пол Фрэнсис Макнамара, директор и руководитель отдела исследований, Prudential Property Investment Managers Ltd. За услуги в сфере недвижимости.
- Таня Мэри, миссис МакВильямс. Для государственной службы.
- Профессор Томас Ричард Майлз. За услуги людям с дислексией.
- Ричард Миллс, генеральный секретарь Национального общества чистого воздуха. За услуги по улучшению качества воздуха.
- Хелен Роберте, г-жа Митчелл, менеджер проекта, астрономический проект, Национальный морской музей. За заслуги перед музейным образованием.
- Джин Гамильтон Сьюзен, миссис Митчелл. За услуги HALO Trust.
- Марлен Крейги, миссис Морли, класс B1, Министерство обороны.
- Мисс Энн Джесси Маккензи Моррис, в последнее время глава образовательной службы Файф. Для услуг детям и подросткам с сенсорными нарушениями.
- Саймон Моррис, главный личный секретарь государственного секретаря Уэльса.
- Китти, миссис Харт-Моксон. За услуги по обучению и просвещению по вопросам Холокоста.
- Профессор Элизабет Мердок, заслуженный профессор физического воспитания, спорта, танцев и досуга Брайтонского университета. За услуги по физической культуре и спорту.
- Профессор Норман Каммингс Невин, председатель Консультативного комитета по генной терапии. За услуги компании «Исследования генной терапии».
- Джанет Дайан, миссис Ньютон. За услуги по воспитанию гражданственности и преподаванию демократии в школах.
- Кристофер Джеймс Никол, районный менеджер Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсионного обеспечения.
- Июнь, г-жа Нисбет, руководитель группы школьного правительства, Отдел организации приема в школы и управления, Департамент образования и навыков.
- Мисс Стелла О'Брайен, руководитель отдела кадров и преемственности Кабинета министров.
- Мисс Бернадетт Энн О'Хара. Для государственной службы.
- Уильям Эдгар Одди , писатель, актер и телеведущий. За услуги по охране дикой природы.
- Г-жа Элси Маргарет Аква Овусу, член-основатель Общества черных архитекторов. За услуги по архитектуре.
- Стив Пакер, заместитель директора, Группа подготовки глобального отчета по мониторингу образования для всех, Департамент международного развития.
- Профессор Годфри Генри Оливер Палмер, профессор Университета Хериот-Ватт. За услуги Grain Science.
- Розали Паркинсон, уровень B2, Министерство обороны.
- Фрейзер Робертсон Патрик, в последнее время директор отдела ресурсов и развития района Данди. За услуги по образованию взрослых.
- Джоан, миссис Паттен, в последнее время председатель Совета по туризму Юго-Восточной Англии. За услуги в сфере туризма.
- Пол Пеглер, руководитель группы управления производственными контрактами, Казначейство Ее Величества.
- Саймон Пелью, управляющий директор, PECAN. За услуги безработным и населению Южного Лондона.
- Дороти Джин, г-жа Пенни, заместитель директора по модернизации, Агентство модернизации NHS. За услуги NHS.
- Элизабет Мэри Кирби, миссис Филлипс, директор школы англиканской церкви Сент-Мэрилебон, Вестминстер, Лондон. За услуги в сфере образования.
- Валери, миссис Питман. За заслуги перед программой награждения герцога Эдинбургского в Северной Ирландии.
- Джонатан Александр Скойлс Притчард, в последнее время директор отдела науки и стратегии QinetiQ. За услуги оборонной промышленности.
- Дэвид Томас Пью, секретарь Межведомственного комитета по морской науке и технологиям. За услуги в области морских наук.
- Бригадный генерал Хью Пай, председатель отдела рака и лейкемии в детстве. За услуги обществу на Юго-Западе.
- Маргарет Полин, миссис Куинн, директор отделения акушерства, Блэкберн, Хиндберн и Траст-фонд Риббл-Вэлли. За услуги NHS.
- Профессор Патрик Дональд Рэйфилд, профессор русского и грузинского языков Королевы Мэри (и Вестфилд-колледж) Лондонского университета. За заслуги перед славянской культурой и языком.
- Г-жа Дженсис Мэри Робинсон , писатель и телеведущий о вине. За услуги радиовещания и журналистики.
- Питер Ричард Роджерс, редактор журнала The Grower Magazine. За услуги садоводческой журналистике.
- Питер Ротерам. За услуги по охране окружающей среды.
- Г-жа Фрэнсис Энн Рамси, 7 класс, Отдел кадров, Пенсионная служба, Департамент труда и пенсий.
- Томас Уокер Распродажа. За услуги обществу в Алнвике, Нортумберленд.
- Фредерик Уильям Сондерс, исполнительный директор городского совета Восточного Стаффордшира. За услуги местным органам власти в Уэст-Мидлендсе.
- Мэри Линн, миссис Сондерс, директор школы Беттридж, Челтнем, Глостершир. Для обслуживания детей с особыми образовательными потребностями.
- Г-жа Джоан Сегарс, член правления Управления по регулированию профессиональных пенсий. За услуги в сфере пенсионного обеспечения.
- Колин Тревор Шоу, в последнее время генеральный директор Devon and Cornwall Housing Group. Для жилищных услуг в Девоне и Корнуолле.
- Стюарт Андерсон Сим, операционный директор, British Waterways. За услуги к каналам.
- Брайан Симпсон. За услуги по разработке стандартов проектирования Еврокод.
- Джагтар Сингх, заместитель начальника пожарной службы Бедфордширской пожарно-спасательной службы. За услуги равных возможностей в пожарной службе.
- Мари, миссис Скиннер, фермер и защитник природы. За услуги сельской экономике и сельскому хозяйству в Восточной Англии.
- Джейн, г-жа Смарт, исполнительный директор, Plantlife International. За услуги по сохранению диких растений.
- Родни Брайан Хедли-Смит. За услуги Лондонской корпорации.
- Сарабджит Сингх Сор. Для обслуживания малого бизнеса в Уэст-Мидлендсе.
- Джеффри Ховард Соул, в последнее время старший главный инспектор Судоходного Регистра Ллойда. За услуги по доставке.
- Дэвид Хантер Спаркс, член городского совета Дадли и ассоциации местного самоуправления. За услуги местному самоуправлению.
- Джон Сквайрс, DL За услуги обществу, особенно Фонду Тайн и Уир на Северо-Востоке.
- Ричард Джон Стерлинг, управляющий директор Coolkeeragh Group Ltd. За услуги Комитету по базовым навыкам и бизнесу в Северной Ирландии.
- Алек Джеймс Стюарт , MBE За заслуги перед крикетом.
- Дэвид Стюарт, директор специальной школы пастырей, Ноттингем. За услуги в сфере образования.
- Стивен Стюарт, генеральный директор Coventry and Warwickshire Connexions Partnership. За заслуги перед молодежью.
- Филип Стрит, главный исполнительный директор, Центр развития общественного образования. За услуги общественному образованию в Уэст-Мидлендсе.
- Пол Ричард Стритс, исполнительный директор Diabetes UK. За услуги людям с диабетом.
- Профессор Хью Браун Сазерленд, в последнее время почетный советник по связям с выпускниками. За услуги в Университете Глазго.
- Дэвид Рональд Суоллоу, директор средней школы Барри, долина Гламорган. За услуги в сфере образования.
- Джеральд Суини, менеджер контакт-центра, East Kilbride, Inland Revenue.
- Дэвид Уитлок Таннер, директор по спортивным выступлениям, Ассоциация любительской академической гребли. За услуги по гребле.
- Г-жа Кэтлин Таттерсолл , генеральный директор, Assessment and Qualifications Alliance . За услуги в сфере образования.
- Робин Гарри Тиг, консультант-гастроэнтеролог, Фонд здравоохранения Южного Девона. За заслуги перед медициной.
- Кеннет Олумуива Тарп, художественный руководитель Национального молодежного танцевального фонда. За услуги Dance.
- Эдвард Джон Томас, в последнее время исполняющий обязанности генерального директора Управления здравоохранения Bro Taf. За услуги NHS.
- Лилиан Дорис, миссис Томпсон, MBE, JP, председатель Blackpool Pleasure Beach Ltd. За услуги обществу в Блэкпуле, Ланкашир.
- Кэролайн, миссис Томсон, председатель совета NHS Highland. За услуги NHS в Шотландии.
- Хью Гилмор Томсон, директор отдела исследований и консультирования, Университет Стратклайда. За услуги по коммерциализации университетских исследований.
- Гленис, г-жа Тиммонс, помощник директора Департамента науки и технологий Департамента торговли и промышленности.
- Доктор Глэдис Мэри Тинкер, в последнее время консультант по уходу за престарелыми, Кардифф и Вэйл NHS Trust. За услуги NHS.
- Г-жа Дженнифер Мэри Топпер, художественный руководитель театра Хэмпстед. За заслуги перед Драмой.
- Мартин Туррелл, руководитель отделения судебных, гражданских и семейных бизнес-решений, E-Delivery Group, Департамент лорд-канцлера.
- Джеф Арце Тейн, руководитель отдела сельских коммуникаций Королевского сельскохозяйственного общества Англии. За заслуги перед Королевским сельскохозяйственным обществом Англии.
- Кэмпбелл Уилсон Твид, в последнее время председатель Совета по историческим памятникам. За услуги по охране исторических памятников в Северной Ирландии.
- Джалман Сингх Уппал, председатель Пенджабского культурного общества и районный советник, Телфорд и Рекин. За услуги по связям с общественностью в Телфорде и Рекине.
- Г-жа Дорма Джейн Урвин, в последнее время директор Университетского колледжа Вустера. За заслуги перед высшим образованием.
- Джек Веттриано, художник. За заслуги перед изобразительным искусством.
- Майкл Дж. Вини. Для услуг для экспорта Великобритании.
- Арнольд Вагнер, председатель правления школы JFS, Брент, Лондон. За услуги в сфере образования.
- Рой Белфорд Уокер, главный менеджер по уходу за детьми. За услуги молодежи Восточного Йоркшира.
- Сандра Энн, миссис Уолтон, директор начальной школы Алленс Крофт, Бирмингем. За услуги в сфере образования.
- Александр Белл Уотсон, исполнительный директор Angus Council. За услуги местному самоуправлению.
- Джон Уайт, директор по групповым технологиям, Royal Bank of Scotland. Для обслуживания банковского сектора в Шотландии.
- Бернард Уайтинг, менеджер по изменениям в бизнесе, Департамент внутренних доходов.
- Джон Спенсер Уилкинсон, недавно получил степень B2, Министерство обороны.
- Брайан Питер Уильямс, профессор социальной работы, Университет Данди. За услуги по образованию и обучению в сфере социальной работы.
- Эшли Джон Грэм Уинтер, председатель Совета по обучению и профессиональным навыкам компании Tyne and Wear. За услуги Бизнесу на Северо-Востоке.
- Роджер Вуд, руководитель отдела качества данных Агентства по пищевым стандартам.
- Куй Ман Юнг, директор Yang Sing Group. Для услуг для бизнеса в Манчестере.
Дипломатическая служба и за рубежом
- Доктор Брюс Арнольд. За заслуги в журналистике и британо-ирландские отношения.
- Джеймс Хосе-Мария Арройо. Первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
- Ричард Патрик Фэйторн Барбер. Для услуг в международной торговле.
- Дэвид Мюррей Блейк. За услуги для India OYce Records.
- Рекс Браун. Для обслуживания коммерческих интересов Великобритании на Ближнем Востоке.
- Эдмунд Джордж Капон . За услуги по продвижению британского искусства в Австралии.
- Пирс Уильям Александр Казале, в последнее время первый секретарь Управления иностранных дел и по делам Содружества.
- Г-жа Анна Луиза Клунс. Первый секретарь Представительства Великобритании при Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк.
- Джеймс Атчисон Коган, основатель и директор всемирного студенческого партнерства.
- Нэнси, миссис Дарджел. За услуги Оксфордскому университету и британскому сообществу в Швейцарии.
- Пол Дуган. За услуги британскому бизнесу и британскому сообществу в Саудовской Аравии.
- Майкл Джон Эллиотт. За заслуги перед британской журналистикой в США.
- Дэвид Джордж Глазго. Для обслуживания британских коммерческих интересов в Польше.
- Аластер Хэй [3]
- Манзур Хасан, в последнее время исполнительный директор Transparency International Бангладеш.
- Розмари Эйлин, г-жа Хилхорст, директор проекта Connecting Futures, Британский совет.
- Сьюзан Элизабет, г-жа Хогвуд, магистр медицины, посол Ее Величества, Кигали.
- Эрик Дженкинсон, недавно первый секретарь посольства Великобритании в Тегеране.
- Дэвид Найджел Кей. Для обслуживания интересов британского бизнеса и британского сообщества в США.
- Ли Киркхэм. За услуги по спасению детей в Африке.
- Мисс Элисон Лейн. За услуги детям из неблагополучных семей в Мексике.
- Кевин Дэвид Льюис, в последнее время директор по Болгарии, Британский совет.
- Питер Барон Мейнард. За услуги британским и местным общинам в Эквадоре.
- Джеймс Форбс Маккалок. Для услуг британского экспорта.
- Профессор Дэвид Пол Меллор. Для услуг британских стипендиальных программ за рубежом.
- Эдрис, миссис О'Нил. За услуги обществу Британских Виргинских островов.
- Эрик Альберт Пирс Хьюз. За услуги по развитию британо-мексиканских культурных отношений и британскому сообществу в Мексике.
- Ричард Фаулер Пелли. За услуги Будапештскому фестивальному оркестру и британскому сообществу в Венгрии.
- Г-жа Эмма Плейфэр, в последнее время исполнительный директор Interights. За услуги по продвижению прав человека.
- Д-р Гарри Линдси Поттер, советник DfID по природным ресурсам и средствам к существованию в сельских районах, Малави.
- Дэвид Эллиотт Ритч, JP Для государственной службы, Каймановы острова.
- Майкл Ричард Роджерс. За услуги британскому сообществу и благотворительным организациям в Швейцарии.
- Кришна Савджани, почетный британский консул, Блантайр и почетный советник по правовым вопросам при Верховной комиссии Великобритании в Лилонгве.
- Никльби Робин Дункан Тейт. Для обслуживания британских деловых интересов в Австралии.
- Г-жа Кристин Скотт Томас . За услуги по актерскому мастерству и британо-французским культурным связям.
- Линтон Натаниэль Тиббетс. За услуги обществу Каймановы острова.
- Командующий Джон Мартин Уильямсон Топп, Королевский флот (в отставке). За заслуги перед окружающей средой и сохранением на Британской территории в Индийском океане.
- Грэм Беверли Тюль. За заслуги перед бывшими военнослужащими и британской общиной в Индии.
- Дэвид Дуглас Уилли, корреспондент BBC, Рим.
- Альма, миссис Уильямс, недавно входившая в состав делегации Великобритании в Европейском экономическом и социальном комитете.
- Марк Адриан Уилсон, почетный британский консул, Бали. За услуги жертвам взрыва на Бали.
- Филип Джон Уилсон, помощник почетного британского консула на Бали. За услуги жертвам взрыва на Бали.
- Г-жа Белинда Энн Ирен Райт . За услуги по защите дикой природы и исчезающих видов в Индии.
Новая Зеландия
Рекомендации
- ^ "№ 56963" . Лондонский вестник (Приложение). 14 июня 2003. С. 1–31.
- ^ "Список почестей ко дню рождения королевы 2003" . Управление Премьер-министра и Кабинета Министров . 2 июня 2003 . Проверено 29 января +2016 .
- ↑ Анон (2003) «№ 56963» . Лондонский вестник (1-е приложение). 14 июня 2003 г. с. 11.