Серия дивизионов Американской лиги 2004 года

Серия дивизионов Американской лиги 2004 года
Команды
Команда (победы) Управляющий делами Время года Нью-Йорк Янкиз (3) Джо Торре 101–61, 0,623, GA: 3 Миннесота Твинс (1) Рон Гарденшир 92–70, 0,568, GA: 9
Даты	5 - 9 октября
Телевидение	Fox (Игры 1, 4) ESPN (Игры 2–3)
Дикторы телевидения	Джо Бак , Тим Маккарвер (Игра 1) Джон Миллер , Джо Морган (Игры 2–3) Джош Левин , Стив Лайонс (Игра 4)
Радио	ESPN
Дикторы радио	Дэн Шульман , Дэйв Кэмпбелл
Судьи	Чарли Релифорд Марк Вегнер Брайан Горман Майк Эверитт Джерри Кроуфорд Пол Науэрт
Команды
Команда (победы) Управляющий делами Время года Бостон Ред Сокс (3) Терри Франкона 98–64, .605, ГБ: 3 Ангелы Анахайма (0) Майк Скиоша 92–70, 0,568, GA: 1
Даты	5-8 октября
Телевидение	ESPN
Дикторы телевидения	Крис Берман , Рик Сатклифф , Тони Гвинн
Радио	ESPN
Дикторы радио	Джон Руни , Бак Мартинес
Судьи	Ларри Янг Джерри Питает Брайан Рунге Гэри Седерстром Эд Монтегю Кервин Дэнли
←  2003 ALDS 2005  →

2004 Американская лига Отдел Series ( ALDS ), открытие раунд 2004 Американской лиги плей - офф, начался во вторник, 5 октября, и закончилась в субботу, 9 октября, с чемпионами трех AL подразделений-вместе с «дикой картой «команда, участвующая в двух сериях до победителей». Они были:

• (1) Нью-Йорк Янкиз (чемпион Восточного дивизиона, 101–61) против (3) Миннесота Твинс (чемпион Центрального дивизиона, 92–70): серия побед янки, 3–1.
• (2) Anaheim Angels (чемпион Западного дивизиона, 92–70) vs. (4) Бостон Ред Сокс (Wild Card, 98–64): серия побед Red Sox, 3–0.

^[1]

Нью-Йорк Янкиз и Бостон Ред Сокс продолжили встречу в серии чемпионатов AL (ALCS). Red Sox стал чемпионом Американской лиги и победил чемпиона Национальной лиги Сент-Луис Кардиналс в Мировой серии 2004 года, став первым с 1918 года чемпионатом мира .

Matchups [ править ]

Нью-Йорк Янкиз против Миннесотских близнецов [ править ]

Нью-Йорк выиграл серию со счетом 3–1.

Ангелы Анахайма против Бостон Ред Сокс [ править ]

Бостон выиграл серию со счетом 3–0.

Нью-Йорк против Миннесоты [ править ]

Игра 1 [ править ]

Стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк

Питчинг преобладал в первой игре, когда Майк Муссина встретился с Йоханом Сантаной . Близнецы первыми попали в доску, когда Шеннон Стюарт выделил домой Майкла Каддьера , который вышел вперед и перешел на второе место после принесения в жертву головни. Затем в шестом Жак Джонс совершил сольный хоум-ран, сделав счет 2–0. Янки получили девять ударов и множество прогулок, но так и не воспользовались Сантаной, Хуаном Ринконом или более близким Джо Натаном , совершив пять двойных ударов (включая перехват, пойманный аутом, во второй и вылет мяча дома в третьей. ). По состоянию на 2020 год ^{[Обновить]}это последняя игра в пост-сезоне, выигранная Близнецами.

Игра 2 [ править ]

Стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк

Брэд Радке из «Близнецов» встретился с Джоном Либером из «Янки» во второй игре. В первой игре Джастин Морно удвоился в игре с Тори Хантер, чтобы дать «Близнецам» преимущество 1–0. В конце первого хоумрана Дерека Джетера сравнял счет. Сингл Майкла Каддера с двумя на и лету жертвы Генри Бланко сделал это 3–1 Близнецов, но Гэри Шеффилд связал игру с Гомером с двумя пробегами в нижней части третьего. Алекс Родригес вывел янки вперед в конце пятой позиции с сольным хоумраном. Он добавил в другом забеге на седьмом месте, выделив дома Мигеля Каира., который сделал выводной шаг и перешел на второе место на жертвенной головке, сделав это 5–3 янки. Жак Джонс вышел первым после трех безумных ударов Тома Гордона , затем Тории Хантер выделил бегунов первым и вторым в восьмом. Вошел Мариано Ривера, но сингл Морно и дубль по основному правилу Кори Коски забили по пробегу, сделав ничью , но с добрым ходом на третьем месте Ривера удалил Джейсона Кубела и Кристиана Гусмана, чтобы закончить подачу. Игра перешла в дополнительные возможности, и в верхней части 12-го места Тории Хантер совершил отважный одиночный хоум-ран от Таньона Стурце.. «Близнецы» были на грани того, чтобы проиграть «янки» две игры до нуля, направляясь домой, но менеджер «Близнецов» Рон Гарденшир оставил Джо Натана ближе для третьего тайма работы. Натан вышел первым, но затем провел Каира и Джетера по четыре веревки каждый, после чего Гарденшир все же решил оставить Натана, несмотря на то, что у него явно ничего не осталось и подошел Алекс Родригес. Родригес быстро ударил по основному правилу, сделав ничью. Затем, после того, как Шеффилд был умышленно обойден, Хидеки Мацуи совершил победную игру в жертву , и Джетер забил Джей Си Ромеро . Пол Куантрилл заработал победу, выбив последнего нападающего 11-го места, когда «Янки» связали серию с Миннесотой.

Игра 3 [ править ]

Хьюберт Х. Хамфри Метродоум в Миннеаполисе, Миннесота

Стартовый игрок Янки Кевин Браун столкнулся с Карлосом Сильвой в решающей игре. Близнецы захватили лидерство в конце первой, когда Жак Джонс сделал свой второй хоум-ран в серии, но с двумя аутами во втором, пять одиночных игр подряд дали Янки ведут 3–1. Затем, когда ночь кончилась, янки открыли игру в шестом. Берни Уильямс ударил Гомер с двумя пробегами после того, как Мацуи выделил, чтобы начать подачу. После того, как один, прогулки, жертву головни и зачеркивания от JC Ромеро , Дерек Джетер добавил два перспективе сингл с Джесси Крейн , чтобы сделать его 7-1 Yankees. Браун бросил шесть иннингов, а Хидеки Мацуихоумран в седьмом иннинге, чтобы сделать его 8–1 янки. Близнецы, однако, не пошли спокойно. За двумя последовательными попаданиями в конец девятого иннинга Феликса Эредиа последовали два сингла с Таньоном Стурце , второй из которых Майкл Каддьер забил пробежку. Мариано Ривера сменил Стёрце и позволил Хосе Офферману выбить мяч, а Шеннон Стюарт - пожертвовать собой, прежде чем Джонс остановился и закончил игру, поскольку победа Янки со счетом 8–4 дала им преимущество в серии 2–1.

Игра 4 [ править ]

Хьюберт Х. Хамфри Метродоум в Миннеаполисе, Миннесота

Хавьер Васкес из Янки пошел против Йохана Сантаны из Близнецов, которые были на доске первым с жертвой налетом Тории Хантер в первом после одиночных игр один за другим. Но «янки» сравняли счет в третьем, когда Дерек Джетер ударил первый сингл, перешел на второе место и забил на сингле RBI Хидеки Мацуи . Прогулка и дубль в четвертом месте последовали за жертвой Кори Коски, которая вернула Близнецов вперед со счетом 2–1. Генри Бланко лидировал в нижней части пятой позиции с хоумраном и сделал счет 3–1 Twins. Два сингла с двумя выходами и поединок загрузили базы перед двойным выходом Лью Форда.увеличил преимущество близнецов до 5–1. Тем не менее, «Близнецы» упустили лидерство в верхней части восьмого из-за того, что Хуан Ринкон сделал подачу с облегчением. Берни Уильямс одинокий дома Гэри Шеффилд после одиночного и дикого шага. С Мацуи и Уильямсом на базе и одним выходом Рубен Сьерра совершил хоумран с тремя раундами. Джо Натан приходил с облегчением и делал следующие два аута. Игра пошла в дополнительных подач и Алекс Родригес в два раза, украл третьего и забил на Kyle Лозе «s диком поле в верхней части 11 - го поставить янки до 6-5. Мариано Ривера получил победу с двумя закрытыми подачами, когда он удалил близнецов 1–2–3, чтобы закончить серию в нижней части 11-го.

Составное окно [ править ]

2004 ALDS (3–1): Нью-Йорк Янкиз над Миннесотскими близнецами

Анахайм против Бостона [ править ]

Игра 1 [ править ]

Ангел стадион Анахайма в Анахайме, Калифорния

В первой игре Курт Шиллинг встретился с Джарродом Вашберном . Red Sox ударил первым, когда Дэвид Ортис выделил дома Мэнни Рамиреса , который удвоился с двумя аутами. В четвертом, Red Sox взорвали игру. После того, как Ортис пошел, чтобы открыть иннинг, Кевин Миллар сделал это 3–0. Затем Red Sox загрузил базы одним аутом. Джонни Дэймон достигнет результата после ошибки Чона Фиггинса, который заработал две незаработанные попытки и сделал счет 5–0. Скотт Шилдс сменил Уошберна, и после того, как Марк Беллхорн вычеркнул, Мэнни Рамирес совершил хоумран с тремя пробегами и сделал счет 8–0 Red Sox. Трой ГлаусХоумран в конце тайма поместил Ангелов на доску. В седьмом раунде Дарин Эрстад ушел от Шиллинга с одним аутом. Гаррет Андерсон достиг ошибки в броске Шиллинга перед тем, как забить дубль Глауса, но Алан Эмбри и Майк Тимлин удерживали их без очков до конца игры, в то время как Red Sox добавили пробежку в восьмом месте на одиночном броске Дуга Менткевича с двойным попаданием Рамона. Ортис .

Игра 2 [ править ]

Ангел стадион Анахайма в Анахайме, Калифорния

Педро Мартинес из Red Sox столкнулся с Бартоло Колоном из Ангелов. Базы загружены ходьбы Мэнни Рамирес для Red Sox в секунду поставить их вперед 1-0. Тем не менее, Ангелы свяжут его в нижней части с синглом RBI Далласа Макферсона после первой прогулки и сингла. «Ангелы» возьмут на себя единственное лидерство в серии, когда Владимир Герреро , будущий MVP, выделил дома Хосе Молина и Дэвида Экштейна с загруженными базами. Red Sox немедленно отреагировал, когда Джейсон Варитекударил два из, два Гомера, чтобы связать игру в шестом. «Сокс» возглавят финишную прямую с Мэнни Рамиресом в седьмом отстранении от Франсиско Родригеса , а затем увеличат свое лидерство на девятом с Брендана Доннелли . Рамирес удвоился с одним аутом и после преднамеренной прогулки забил на сингле Трот Никсон . После того, как две умышленные прогулки загрузили базы, Орландо Кабрера очистил их дублем. Кейт Фоулк удалил Ангелов по порядку в нижней части подачи, поскольку победа Red Sox 8–3 дала им преимущество в серии 2–0.

Игра 3 [ править ]

Фенуэй Парк в Бостоне, Массачусетс

Келвим Эскобар из Ангелов и Бронсон Арройо из Red Sox встретились в решающей схватке . Red Sox снова ударил первым с бегунами на втором и третьем месте, когда сингл Трот Никсон и приземление Кевина Миллара сделали это 2–0 в третьем. «Ангелы» сократили отрыв вдвое, когда Трой Глаус совершил хоумран на четвертом месте. В конце подачи единственная ошибка и прогулка загрузили базы до того, как муха жертвы Мэнни Рамиреса сделала это 3–1 Ред Сокс. Скотт Шилдс сменил Эскобара и позволил RBI удвоить Дэвиду Ортису . После того, как базы были загружены намеренной прогулкой, еще одна ошибка Ангела позволила Марку Беллхорнучтобы сделать это 5–1 Red Sox. Сингл RBI Рамиреса с двумя на следующем иннинге увеличил преимущество до 6–1. Казалось, что Ангелы упали и вышли, но они загрузили базы в верхней части седьмого, благодаря двум прогулкам и одной. После того, как Чоне Фиггинс ударил, Дарин Эрстад пошел к форсированию в беге, который сделал это 6–2. Майк Тимлин затем бросил Владимиру Герреро, который нанес большой удар вправо, сравняв счет 6–6 и ошеломивший болельщиков Фенуэя. Игра перешла к дополнительным подачам, и в конце десятого Джонни Дэймон увел синглом. После того, как Поки Риз вынудил его и Рамирес ударил, Джаррод Вашберн сменил Франсиско Родригеса и Дэвида Ортиса.поразите выигравшего серию хоумрана с двумя забегами над Green Monster, чтобы отправить Red Sox в ALCS второй год подряд.

Составное окно [ править ]

2004 ALDS (3–0): Бостон Ред Сокс над Ангелами Анахайма

Примечания [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• NYY против MIN в Baseball-Reference
• BOS против ANA в Baseball-Reference