Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Список лет на британском телевидении( таблица )

Это список событий 2005 года, связанных с британским телевидением .

События [ править ]

Январь [ править ]

  • 1 января -
    • Sky берет на себя производство Five News от ITN . Первая запланированная новостная программа Sky должна была выйти в эфир 3 января, но были спешно добавлены два более коротких бюллетеня за 1 и 2 января, чтобы предоставить обновленную информацию после цунами в Индийском океане в День подарков 2004 года . [1]
    • Fox Kids UK наконец переименовывается в Jetix в рамках глобального пакета ребрендинга ABC Cable Networks Group . Первой показанной программой была Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! .
  • 5 января - « Отчаянные домохозяйки» дебютирует в Великобритании. Данные за ночь показывают, что его аудитория составляет 4,4 миллиона зрителей. [2]
  • 8 января - Джерри Спрингер: Опера выходит в эфир на BBC Two , несмотря на протесты Christian Voice и других групп. [3]
  • 10 января -
    • Christian Voice подтверждает планы начать частное преследование Би-би-си за богохульство за показ « Джерри Спрингер: Опера» , в котором Иисус , Мария и Бог выступают в качестве гостей на « Шоу Джерри Спрингера» . [4] Группа впоследствии пытается привлечь к ответственности генерального директора BBC Марка Томпсона , но их предложение отклонено Высоким судом . Попытка отменить это решение также отклонена в декабре 2007 г. [5]
    • Голосуй за меня , конкурс по поиску независимого кандидата в депутаты, дебютирует на ITV. [6]
  • 11 января - Дебют 6-серийного документального сериала BBC Two « Освенцим: нацисты» и «Окончательное решение», рассказывающего историю концлагеря Освенцим . [7] Финальная часть выходит в эфир 15 февраля. [8]
  • 14 января - в конкурсе ITV « Голосуй за меня » победил бывший адвокат и осужденный мошенник Родни Хилтон-Поттс, который представил «манифест таксистов», который включает прекращение иммиграции, отмену Закона о правах человека и легализацию всех наркотиков. Однако вскоре программа вызвала споры из-за крайних политических взглядов победившего кандидата. [9] [10] Хилтон-Поттс продолжал выступать против лидера консерваторов Майкла Ховарда в качестве кандидата от Фолкстона и Хайта на всеобщих выборах , но занял седьмое место и потерял свой залог . [6]
  • 21 января - канал аукциона bid-up.tv переименован в bid.tv.
  • 23 января - танцор Happy Mondays Марк Берри, известный профессионально как Без, выигрывает третью серию сериала « Большой брат знаменитостей» . [11]
  • 26 января - Дебют Клуба Rotters на BBC Two, трехчастной адаптации Джонатана Коу «с романом того же самого названия о растущей в 1970 - х годах Бирмингем, и написана Дик Клемент и Айан Ла Френейс . [12] [13]
  • 27 января - В Великобритании отмечают День памяти жертв Холокоста и 60-летие освобождения концлагеря Освенцим . BBC Two и BBC News 24 выпускают специальную новостную программу « Освенцим» , посвященную памятным событиям. [14]

Февраль [ править ]

  • 3 февраля - один из зрителей вечернего выпуска « Времени вопросов» использует последний вопрос шоу, чтобы сделать предложение своей девушке, которая говорит «да». Предложение руки и сердца в программе появилось впервые за 25-летнюю историю. [15]
  • 8 февраля - Телевидение для учителей , которым управляет Департамент образования и повышения квалификации , запускает Sky Digital (канал 686) и Freeview. [16] [17]
  • 9 февраля - проживающая в Африке журналистка и продюсер BBC Кейт Пейтон убита в результате перестрелки в Могадишо , Сомали, во время репортажа о зарождающемся мирном процессе в этой стране. [18]
  • 16 февраля - В первой серии по британской версии из The Apprentice дебютов на BBC Two. [19] [20]
  • 18 февраля - Адель Сильва повторит роль соблазнительницы Эммердейла Келли Виндзор через пять лет после ухода из сериала, сообщается. [21]
  • 19 февраля - EastEnders отмечает свое 20-летие в прямом эфире, транслируя специальный эпизод, в котором Грязного Ден Уоттса убивает его новая жена Крисси. 14,34 миллиона человек смотрят серию (показан 18 февраля). [22] Это вторая по рейтингу программа в Великобритании за 2005 год (первая была эпизодом с Coronation Street тремя днями позже). [23]
  • 21 февраля - MasterChef перезапускается, поскольку MasterChef становится большим .
  • 22 февраля - Имонн Холмс объявляет, что уйдет с должности ведущего GMTV через двенадцать лет. [24]
  • 23 февраля - запускает телеканал UKTV Style Gardens , посвященный садоводческим программам.
  • 24 февраля - ITV транслирует очередной эпизод своей полицейской драмы «Билл» с сюжетной линией, в которой персонажи погибают в результате пожара в полицейском участке Сан-Хилл. Изображения, сгенерированные компьютером, использовались потому, что произвести настоящий взрыв и огненный шар, разорвавший коридоры станции, было невозможно. [25]
  • 26 февраля - Sound TV , известный до запуска как The Great British Television Channel , запускает Sky Digital (588). Осенью он закрылся.

Март [ править ]

  • 3 марта - Irish Taoiseach Берти Ахерн открывает новую студию RTÉ в Лондоне, в Миллбанке напротив здания парламента . [26]
  • 4 марта - Channel 4 подписывает с Appletiser контракт на 1 миллион фунтов стерлингов на спонсирование повторных эпизодов сериала « Друзья» в 2005 году. [27]
  • 5 марта - Кэт Дили представляет свой последний выпуск CD: UK , спустя 6 лет. [28]
  • 10 марта - BBC One транслирует выпуск « Время вопросов» из Чанхая , Китай, в рамках Недели Китая BBC. [29]
  • 11 марта - BBC One транслирует десятый сбор средств на Comic Relief . Основные моменты включают кроссовер между Antiques Roadshow и The Vicar of Dibley , а также специальные предложения Little Britain и Blind Date . [30]
  • 17 марта - ITV приглашает Джерри Спрингера на дневное ток-шоу вместо Триши . [31] [32]
  • 19 марта - В преддверии возвращения Доктора Кто в конце месяца BBC Two транслирует «Ночь Доктора Кто» с тремя программами, посвященными этому сериалу. В «Истории Доктора Кто» есть актеры и съемочная группа, в том числе Том Бейкер , Питер Дэвисон , Колин Бейкер и Сильвестр Маккой, обсуждающие оригинальный сериал. Некоторые вещи, которые вам нужно знать о «Докторе Кто» предоставляет краткое руководство по программе. Наконец, Джон Хамфрис представляет особый фильм « Доктор Кто» из « Мастермайн», в котором фанаты отвечают на вопросы о сериале. [33]
  • 20 марта -
    • Генеральный директор BBC Марк Томпсон объявляет о сокращении 27 000 сотрудников BBC на 3 780 человек. [34]
    • Актриса Ким Медкалф , которая играет Сэма Митчелла в EastEnders, рассказывает Sunday Mirror о своем решении покинуть сериал и о своих планах сосредоточиться на сценической игре. Ее последние сцены будут сняты в мае, а ее последнее появление на экране - в ноябре. [35]
  • 23 марта - Five объявляет о планах перенести свое шоу Триши Годдард в утренний период с апреля, чтобы конкурировать с предстоящим шоу The Springer на ITV . [36]
  • 26 марта -
    • Через девять лет после его последнего нового эпизода и шестнадцать лет после его последнего регулярного показа, Доктор Кто возвращается на BBC One для нового сериала, двадцать седьмого по счету с 1963 года. Кристофер Экклстон и Билли Пайпер звезды. В среднем 10,81 миллиона зрителей, более 40% зрителей, настраиваются на канал, выиграв его временной интервал и сделав его шоу № 3 BBC и № 7 по всем каналам за неделю. Премьерный эпизод возрождения "Роза" стал седьмой по рейтингу программой в Великобритании в 2005 году.
    • Гордон Хендрикс, исполняющий роль Элвиса Пресли, выигрывает шестнадцатую и последнюю серию фильма « Звезды в глазах» . Он второй подражатель Элвиса, выигравший конкурс. «Звезды в их глазах» продолжались до следующего года с финальной серией для юниоров и рядом специальных выпусков о знаменитостях.
  • 30 марта -
    • В качестве тестового процесса, малые валлийские города Ferryside и Llansteffan имеют свои аналоговые телевизионные сигналы выключены. [37] Испытание оказалось успешным, и переход на цифровое вещание полностью начался два с половиной года спустя в Камбрии.
    • Спустя всего несколько дней после того, как он дебютировал в качестве Девятого Доктора , BBC объявляет, что Кристофер Экклстон покидает « Доктора Кто» всего через один сезон. [38]

Апрель [ править ]

  • 1 апреля - Thomasina Miers выигрывает серию MasterChef Goes Large 2005 года .
  • 2 апреля - Цифровой канал BBC Four в прямом эфире транслирует новую версию знаменитой научно-фантастической драмы 1953 года «Эксперимент Кватермасса» . Постановка - первая прямая трансляция драмы BBC за более чем двадцатилетний период, она привлекает вторую по величине аудиторию BBC Four на сегодняшний день, в среднем 482 000 зрителей.
  • 4 апреля - BBC Четыре арии Speak No Evil - история о Broadcast Ban , документальном ссылаясь на 1988 транслирующих ограничения , наложенные правительством Маргарет Тэтчер на организации в Северной Ирландии полагают поддержки терроризма. [39]
  • 5 апреля - Сообщается, что Ofcom может оштрафовать ITV Central за трансляцию предварительно записанного позднего бюллетеня Central News для Восточного Мидлендса. [40]
  • 8 апреля - 13,03 миллиона зрителей наблюдали Ken Barlow связать узел с Дейрдре Рашидом на Coronation Street , один день до Принца Уэльского " свадьбы в Камиллой Паркер Боулз (7,36 миллиона зрителей наблюдали). Этот шаг повторял первую свадьбу Кена и Дейрдры , которая состоялась за два дня до свадьбы Чарльза с Дианой, принцессой Уэльской , и которая также побила королевскую свадьбу в телевизионных рейтингах (см. 1981 год на британском телевидении ).
  • 11 апреля - ITV Day стартует на ITV1 . [41]
  • 14 апреля - BBC удаляет совет со своего веб-сайта, предупреждая, что « Доктор Кто» слишком страшен, чтобы его могли смотреть дети в возрасте до восьми лет, называя это заявление «ошибкой». [42]
  • 16 апреля - Дэвид Теннант объявлен Десятым Доктором . [43]
  • 18 апреля - Запуск телеторгового канала iBuy .
  • 27 апреля - Имонн Холмс представляет свой последний выпуск GMTV после двенадцати лет работы с телеведущей. [44]
  • 28 апреля - BBC One транслирует специальный выпуск « Время вопросов» , посвященный выборам , с участием лидеров трех основных политических партий. Тони Блэр ( лейбористы ), Майкл Ховард ( консерватор ) и Чарльз Кеннеди ( либерал-демократы ) допрашиваются аудиторией по 30 минут. [29]

Может [ править ]

  • 3 мая - The Sun сообщило, что руководители Лейбористской партии обеспокоены тем, что выпуск 5 мая шоу EastEnders, в котором Дот Коттон учится водить машину, может отвлечь зрителей от голосования. [45]
  • 4 мая - Тим Кэмпбелл , 27-летний менеджер по транспорту Лондонского метрополитена, выигрывает первую серию сериала «Ученик» . Его приз - работа в размере 100 000 фунтов стерлингов в фирме Sugar, Amstrad . [46]
  • 5–6 мая - По британскому телевидению показывают репортажи о всеобщих выборах 2005 года . Лейбористская партия достигает третий раз подряд всеобщих выборов победу.
  • 7 мая - « Семейные дела » получают награду «Лучшая сюжетная линия» на премии British Soap Awards за историю, в которой супружеская пара обнаруживает, что друг семьи жестоко обращался с их дочерью. [47]
  • 9 мая - Корпус - Кристи Колледж, Оксфорд выигрывает серию 2004-05 из университета Вызова , бьющей University College London 250-140.
  • 13 мая - В 2006 году, чтобы отпраздновать 80-летие королевы Елизаветы II , художник Рольф Харрис создаст ее портрет маслом в рамках специального выпуска своего шоу BBC One Rolf on Art . [48] Программа вышла в эфир на Новый год 2006 года. [49]
  • 16 мая -
    • BBC Weather перезапускается, меняя 2D-графику на 3D-графику. [50]
    • ITV запускает « Остров любви» , соперника « Большого брата» . Это оказалось провалом для рейтингов.
  • 19 мая - Эммон Холмс подписал соглашение со Sky News о представлении утренней программы Sky News Sunrise , сообщается. [51]
  • 21 мая - Хелена Папаризу из Греции побеждает на конкурсе песни «Евровидение 2005» с песней « My Number One ».
  • 23 мая - Более трети сотрудников BBC присоединяются к забастовке в связи с предложенным сокращением рабочих мест в корпорации. [52]
  • 26 мая - BBC One транслирует специальный выпуск « Время вопросов» из Парижа , Франция, в преддверии референдума во Франции по Европейской конституции . [29]
  • 29 мая - BBC One выпускает последний выпуск « Завтрак с Фростом» после двенадцатилетнего просмотра. [53]
  • 30 мая -
    • STV запускается по всей Шотландии, заменяя ранее отдельные службы Scottish и Grampian.
    • Fifi and the Flowertots, новый анимационный сериал для детей, созданный Китом Чепменом, создателем Боба Строителя, начинает показ на Five .
  • 31 мая - объявляется, что Дэвид Истер , играющий злодея Пита Каллана в « Семейных делах», покинет сериал в сентябре. [54]

Июнь [ править ]

  • 18 июня - на BBC One транслируется заключительный эпизод Кристофера Экклстона « Девятый Доктор в Докторе Кто» , « Расставание путей ». Дэвид Теннант становится Десятым Доктором в том же эпизоде.
  • 20 июня - Бывшая владелица ночного клуба Фрэн Косгрейв и ведущая Джейн Миддлмисс выигрывают первую серию « Острова любви» .
  • 25 июня - «Девушка в кафе» , комедийная драма Ричарда Кертиса, созданная в рамках глобальной кампании « Сделаем бедность историей» , показана на BBC One в Великобритании и на HBO в США в один и тот же день.
  • 26 июня - Ведущий программы « Обратный отсчет» Ричард Уайтли умирает в больнице общего профиля Лидса после непродолжительной болезни. [55]

Июль [ править ]

  • 1 июля - Канал 4 транслирует последний выпуск « Обратного отсчета», который ведет Ричард Уайтли . [56] '
  • 2 июля - трансляция Live 8 , строка благотворительных концертов , в G8 государствах и Южной Африке. Они были приурочены к 31-му саммиту G8, который состоится в отеле Gleneagles в Охтерардере , Шотландия, с 6 по 8 июля; они также совпали с 20-летием Live Aid .
  • 4 июля - BBC приносит свои извинения зрителям после того, как компьютерный сбой привел к зависанию ее новой трехмерной графики погоды. [57]
  • 7 июля -
    • Регулярное вещание приостанавливается крупными сетями, чтобы обеспечить постоянное освещение новостей после серии скоординированных террористических актов, обрушившихся на систему общественного транспорта Лондона в утренний час пик. [58]
    • BBC One транслирует выпуск Question Time из Йоханнесбурга , Южная Африка, когда мировые лидеры собираются на 31-й саммит G8 в Шотландии, а также после концертов Live 8. [29]
  • 8 июля - The Animals of Farthing Wood выходит в эфир на CBBC в последний раз, но продолжает выходить на RTÉ2 в Ирландии.
  • 12 июля - BBC One транслирует 250-й выпуск сериала « Холби-Сити» . [59]
  • 17 июля - После сорока одного года вещания на BBC One музыкальное шоу Top of the Pops переключается на BBC Two из-за сокращения аудитории. [60] Этого недостаточно, чтобы спасти его, и в следующем году он будет исключен. [61]
  • 19 июля - Джесси Уоллес подтвердила, что покинет EastEnders в конце года, так как играет с Кэт Слейтер с 2000 года. [62]

Август [ править ]

  • 1 августа - BBC Broadcast, ранее называвшаяся Broadcasting & Presentation, отвечающая за воспроизведение и брендирование всех каналов BBC, продана Creative Broadcast Services , принадлежащей Macquarie Capital Alliance Group и Macquarie Bank . 31 октября он был переименован в Red Bee Media.
  • 2 августа - Five объявляет о выпуске мыла, семейные дела будут прекращены в конце года. [63]
  • 4 августа - BBC One запускает в эфир документальный фильм « Синатра: Темная звезда» , в котором исследуются слухи о связях Фрэнка Синатры с организованной преступностью. [64]
  • 12 августа - Энтони Хаттон выигрывает шестую серию « Большого брата» . [65]
  • 17 августа - ITV объявляет о планах запустить детский канал, который составит конкуренцию CBBC . [66]
  • 22 августа - Свинка Пеппа дебютирует в США в программном блоке Tickle U от Cartoon Network , перезаписанном с участием американских актеров озвучивания. Это оказалось провалом, поэтому Ник-младший показал оригинальную британскую версию, в которой американские дети учатся говорить с британским акцентом.

Сентябрь [ править ]

  • 3 сентября - После нескольких обновлений и презентаций BBC One транслирует последний выпуск детского развлекательного сериала «Субботнее шоу» . [67]
  • 7 сентября - BBC и ITV объявляют о планах по запуску бесплатного спутникового телесериала Freesat , который составит конкуренцию Sky. [68]
  • 8 сентября - Faze TV , британский цифровой канал, нацеленный на мужчин-геев, отменяет запуск из-за неспособности обеспечить достаточное финансирование для обеспечения «достаточного качества». [69]
  • 11 сентября - BBC One запускает программу Sunday AM , посвященную текущим событиям, которую представляет Эндрю Марр . [70]
  • 12 сентября - В интервью The Guardian директор отдела новостей и текущих событий Би-би-си Хелен Боаден защищает решение телекомпании придерживаться первоначальных сообщений о скачке напряжения в лондонском метро утром 7 июля до тех пор, пока не будут подтверждены фактические события. говоря, что это было правильным поступком. «Некоторые из наших конкурентов сразу заявили о 90 погибших. Они говорили о трех бомбах в автобусе. Это было вне диапазона различных телеграфных услуг, и это было полной спекуляцией, и мы не пойдем с этим. Мы будем осторожны - мы постараемся проверить вещи ". [71]
  • 19 сентября - Самый известный детский классический телевизионный персонаж Мула Маффин (который давно исчез с телеэкранов) возвращается с новым 2D мультсериалом на BBC Two.
  • 20 сентября - Спустя семь с половиной лет Эммердейл увидел новую последовательность вступительных названий сериала с той же музыкальной темой 1998 года и другим монтажом вертолета, на этот раз немного медленнее и без актеров, а заключительные титры были обычными ITV Network Стиль - это сплошной снимок деревни, снова с вертолета, но снятый под другим углом. В тот же вечер BBC One транслирует документальную драму Derailed , посвященную крушению рельса в Лэдброк-Гроув в 1999 году . [72]
  • 22 сентября - ОТВ транслируется второй живой эпизод из Билла , чтобы отметить 50 - й год вещателя в эфире.
  • 23 сентября - Объявлено, что Дес Линам сменит Ричарда Уайтли на посту ведущего « Обратного отсчета» на канале 4 , первый эпизод которого выйдет в эфир 31 октября. [73]
  • 25 сентября - ITV1 транслирует серию A Touch of Frost под названием «Near Death Experience» в ознаменование 50-летия вещательной компании в эфире. В тот же вечер BBC One транслирует сетевую премьеру романтической комедии на тему Рождества 2003 года « Реальная любовь» с Хью Грантом , Лиамом Нисоном , Колином Фёртом , Лорой Линни , Эммой Томпсон и звездой мистера Бина Роуэном Аткинсоном в главных ролях .
  • 26 сентября - BBC подвергается критике со стороны Ofcom за освещение взрывов в Лондоне 7 июля. Особое беспокойство у них вызвал инцидент, в котором была показана запись человека, несущего на носилках в Королевскую лондонскую больницу, когда ведущий BBC News 24 прокомментировал: «Давайте просто взглянем на некоторые фотографии, сделанные из Королевского Лондона». Ofcom заключает, что «изображения использовались в общих чертах, и комментарий не отражал серьезности передаваемых изображений». Channel 4 News также подвергается критике за то, что «не полностью отражает масштабы отражаемых изображений», хотя это не нарушает правила Ofcom, поскольку изображения не использовались случайно. Новости ITVоднако не подвергается критике, поскольку обеспечивает «ясный повествовательный контекст [с] деликатным сопроводительным сообщением». [74]
  • 26-27 сентября - Нет Direction Home , Мартин Скорсезе документальный «s на Боба Дилана , получает широковещательный премьеру на BBC Two в Великобритании, под Арена баннером. [75] [76]
  • 30 сентября - Возобновление айдентики CBBC , вторая маркетинговая кампания с момента запуска канала CBBC .
  • Сентябрь - ITV отмечает свое 50-летие сборником специальных программ под названием ITV 50 .

Октябрь [ править ]

  • 3 октября - BBC Four транслирует « Наши скрытые жизни» , инсценировку одноименного романа Саймона Гарфилда, в котором рассказывается о жизни четырех человек 8 мая 1945 года, когда Вторая мировая война подошла к концу. В фильме снимались Ричард Бриерс , Сара Пэриш , Иэн МакДиармид и Лесли Шарп , и он является центральным элементом сезона «Затерянных десятилетий» BBC. [77]
    • В прямом эфире исландское детское телешоу LazyTown, посвященное здоровью и фитнесу, дебютирует на каналах CBeebies и Nick Jr.
  • 5 октября - заканчивается программный блок CBeebies на BBC Two в 6 часов утра, который заменяется часом передач Pages от Ceefax .
  • 8 октября - BBC One транслирует 500-й эпизод сериала « Несчастные случаи» . [78]
  • 10 октября - запускается цифровой канал More4 от Channel 4, предлагающий фактический контент. [79]
  • 24 октября - Sky News переезжает в новые студии, с новым расписанием и видом эфира. [80]
  • 25 октября - возобновленный « Доктор Кто» - главный победитель ежегодной Национальной телевизионной премии в Великобритании, получивший награду «Самая популярная драма», а его звезды Кристофер Экклстон и Билли Пайпер стали самым популярным актером и самой популярной актрисой.
  • 27 октября - 16 декабря - « Холодный дом» , 15-серийная адаптация одноименного романа Чарльза Диккенса, предназначенная для привлечения аудитории в стиле мыльной оперы с использованием оригинальной структуры сериала Диккенса в получасовых эпизодах, транслируется на BBC One.
  • 28 октября - рок-группа Arctic Monkeys из Шеффилда впервые появляется на канале BBC Two's Later ... вместе с Джулсом Холландом . [81]
  • 31 октября -
    • Sky3 запускается на британских цифровых наземных и спутниковых платформах. В тот же день Sky Mix переименовывается в Sky Two , а Sky Travel прекращает трансляцию на Freeview .
    • Первый эпизод Countdown, организованный Des Lynam, выходит в эфир [82], как и первый эпизод Deal Or No Deal , возрождая телевизионную карьеру Ноэля Эдмондса на канале 4. [83]

Ноябрь [ править ]

  • 1 ноября - в Великобритании запускается цифровой канал для мужчин ITV4 . Он будет запущен на канале Sky Digital Channel 120 7 ноября.
  • 3 ноября - специальный выпуск журнала « Время вопросов» с участием Дэвида Кэмерона и Дэвида Дэвиса - двух кандидатов на предстоящих выборах руководства Консервативной партии . [84]
  • 7–28 ноября - BBC One транслирует ShakespeaRe-Told , серию из четырех адаптаций пьес Уильяма Шекспира , основанных на Британии 21 века. Пьесы по порядку: « Много шума из ничего» , « Макбет» , «Укрощение строптивой» и «Сон в летнюю ночь» .
  • 11 ноября - EastEnders - первая британская драма с двухминутным молчанием. Позже этот эпизод получает премию British Soap Award в категории «Лучший сингл». [85]
  • 16 ноября - Люси Рэтклифф выигрывает первый цикл британской премии Next Top Model , обеспечивая себе модельный контракт среди других призов.
  • 17 ноября - « Маленькая Британия» переходит на BBC1 из-за успеха на BBC3, начиная с первого эпизода третьего сериала. Том Бейкер передал объявления о непрерывности в тот вечер на BBC1.
  • 18 ноября -
    • BBC One передает в этом году ежегодный призыв « Дети в нужде» . Он содержал несколько ярких моментов, включая Кэтрин Тейт в EastEnders , программу чтения новостей BBC, исполняющую « Богемскую рапсодию» , и совершенно новое приключение « Доктора Кто» . 7-минутный эпизод, в котором Дэвид Теннант впервые исполнил главную роль в роли Доктора, следует непосредственно за «Расставанием путей» и непосредственно ведет к «Рождественскому вторжению» . [86]
    • Сообщается, что Five купила долю в операторе платного телевидения DTT , Top Up TV . [87]
  • 22 ноября - Продюсеры телеканала ITV " Я знаменитость ... Вытащите меня отсюда!" Подтвердите, что участница Элейн Лордан не вернется на шоу после пребывания в больнице. Она дважды падала в обморок на съемках реалити-шоу в джунглях, но врачи дали ей медицинский отчет. [88]
  • 28 ноября - Актриса и я - участница знаменитостей Кимберли Дэвис доставлена ​​в больницу с подозрением на перелом ребра после того, как она получила травму в результате неудачного трюка. Дэвис спрыгнул с вертолета во время одного из «испытаний кустарника» в сериале, когда произошел инцидент. Отвечая на критику о том, что не были приняты правильные меры предосторожности, ITV говорит, что Дэвис прошла полный инструктаж по технике безопасности перед тем, как она выполнила трюк. [89]
  • 29 ноября - Кимберли Дэвис отказывается от участия в шоу «Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда»! . [90]

Декабрь [ править ]

  • 2 декабря - Вечерний выпуск новостей BBC Three The 7 O'Clock News выходит в эфир в последний раз. Это исключено после сообщения, в котором в цифровой версии BBC [91] утверждалось, что шоу «ничего не достигает и привлекает крошечную аудиторию».
  • 3 декабря - на канале ITV1 проходит премьера британского наземного телевидения - второго фильма из серии « Гарри Поттер» - «Гарри Поттер и Тайная комната » . По данным ночного просмотра, его смотрит восемь миллионов зрителей (доля аудитории 37%). Вечерний выпуск X Factor , показанный по мотивам « Тайной комнаты» , смотрят 9,7 миллиона зрителей (42% аудитории), что дает ITV1 лучшие оценки с февраля 2002 года. [92]
  • 5 декабря - Кэрол Тэтчер выигрывает пятую серию конкурса « Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда»! . [93]
  • 7–16 декабря - « Космические кадеты» показывают на канале 4 , фальшивом реалити-шоу, участники которого считают, что они находятся в космическом шаттле, вращающемся вокруг Земли , хотя на самом деле они находятся в съемочной площадке в заброшенном авиационном ангаре в Саффолке .
  • 10 декабря - Версия Westlife " You Raise Me Up " признана зрителями ITV " Рекордом года" 2005 года , ирландский бойз-бэнд завоевал этот титул в четвертый раз. [94]
  • 11 декабря - Игрок в крикет Эндрю Флинтофф назван спортивной личностью года по версии BBC в этом году . [95]
  • 15 декабря - Сэр Тревор Макдональд делает свой последний выпуск новостей ITN спустя более 25 лет. Как дань уважения, заключительная тема « Новости в десять тридцать» в тот вечер заменена темой « Новости в десять», которая использовалась с 1992 по 1999 год, Макдональд представлял шоу в это время.
  • 17 декабря - игрок в крикет Даррен Гоф и партнерша по танцам Лилия Копылова выигрывают третью серию « Танца со звездами» . Шэйн Уорд выиграл вторую серию из The X Factor в тот же вечер. [96]
  • 19 декабря - Рольф Харрис представляет свой портрет королевы в Букингемском дворце . [97] [98]
  • 21 декабря - BBC опробует трехмесячный эксперимент, в котором субботнее утреннее расписание для BBC One и BBC Two поменяется местами. Изменения, вступающие в силу с января 2006 года, вводятся из-за частых изменений расписания, вызванных крупными событиями и сенсационными новостями, и будут означать, что детские программы будут отсутствовать в утреннем субботнем составе BBC One впервые с 1968 года [99].
  • 23 декабря - закрывается новостной канал ITV . [100]
  • 25 декабря -
    • BBC One транслирует рождественский выпуск « Доктора Кто» , « Рождественское вторжение »; Этот эпизод знаменует собой первый полнометражный рассказ Дэвида Теннанта о Десятом Докторе. [101]
    • Шейн Ричи и Джесси Уоллес покидают EastEnders, когда их персонажи Алфи и Кэт Мун уезжают в Америку. [102]
  • 29 декабря - Последний выпуск трансляции Click Online под первоначальным названием перед переименованием в Click .
  • 30 декабря - Five выходит в эфир заключительный эпизод сериала « Семейные дела» . [103]

Дебюты [ править ]

BBC One [ править ]

  • 1 января - Звездное заклинание (2005)
  • 3 января - BB3B (2005)
  • 7 января - По словам Бекс (2005)
  • 21 января - 29 минут славы (2005)
  • 13 марта - Супервулкан (2005)
  • 26 марта - Доктор Кто (2005 – настоящее время)
  • 27 марта - Фингерзмит (2005)
  • 6 июня - Гордон Садовый гном (2005)
  • 11 сентября - воскресенье AM (2005 – настоящее время)
  • 27 октября - Холодный дом (2005)
  • 30 октября - Ракетный человек (2005)

BBC Two [ править ]

  • 7 января - «Как наблюдать за дикой природой» Билла Одди (2005–2006)
  • 26 января - Клуб Роттеров (2005)
  • 16 февраля - Ученик (2005 – настоящее время)
  • 21 февраля - Вокруг света в 80 сокровищах (2005)
  • 27 февраля - Помощь (2005)
  • 5 мая - Робинсоны (2005)
  • 10 мая - Монастырь (2005)
  • 5 июня - Mock the Week (2005 – настоящее время)
  • 6 июля - На край земли (2005)
  • 21 июля - Extras (2005–2007)
  • 22 июля - Побережье (2005–2015)
  • 19 сентября - Мул Маффин (2005)
  • 3 октября - LazyTown (также на Ник-младшем) (2005-2020, трансляция в Великобритании)
  • 22 октября - Американский папаша! (2005 – настоящее время)

BBC Four [ править ]

  • 19 мая - Самая густая (2005–2012)

ITV (1/2/3/4) [ редактировать ]

  • 1 января - Крик! Если хочешь выйти (2005)
  • 5 февраля - Тоонаттик (2005–2011)
  • 12 февраля - Новый капитан Джерри Андерсон Скарлет (2005)
  • 27 марта - Кольдиц (2005)
  • 2 апреля - Ударь меня, детка, еще раз (2005)
  • 11 апреля -
    • День ITV (2005–2006)
    • Бедствия короля Артура (2005–2006)
  • 23 апреля - Рестлинг знаменитостей (2005)
  • 16 мая - Остров любви (2005–2006)
  • 13 июня - Cash Cab (2005–2006)
  • 4 июля - Шоу Джереми Кайла (2005–2019)
  • 24 сентября - Загробная жизнь (2005–2006)
  • 29 сентября - Майк Бассетт: менеджер (2005)
  • 10 октября - Винсент (2005–2006)
  • 18 декабря - Уоллис и Эдвард (2005)

Канал 4 [ править ]

  • 10 января - Пообедай со мной (2005 – настоящее время)
  • 7 марта - Автобусная поездка (2005–2006, 2009–2012, 2013 – настоящее время)
  • 10 мая - Верни ... (2005–2009)
  • 27 мая - 18 Камень идиота (2005)
  • 3 июня - 8 из 10 кошек (с 2005 г. по настоящее время)
  • 1 августа - Дом обсессивно-компульсивных веществ (2005)
  • 31 августа - Это я или собака (2005–2008, 4 канал, 2008–2012 Небо)
  • 29 сентября - Елизавета I (2005)
  • 30 сентября - Ложки (2005)
  • 31 октября - « Сделка или нет» (2005–2016)
  • 20 ноября - Не забытые (2005–2009)

More4 [ править ]

  • 10 октября - Запуск More4 News на новом цифровом канале More4 (2005—2009).

Пять [ править ]

  • 30 мая - Фифи и цветочки (2005–2010)

Cartoon Network UK [ править ]

  • 9 мая - Hi Hi Puffy Ami Yumi (2004-2006)
  • 6 июня - Битва Би-Даман (2005-2006)
  • 1 ноября - Роботбой (2005–2008)

Boomerang UK [ править ]

  • 1 ноября - Лагерь Лазло (2005–2008)

Playhouse Disney UK [ править ]

  • 11 апреля - Герои Хигглитауна (2005–2008)
  • 3 октября - Маленькие Эйнштейны (2005–2010)

Nickelodeon UK [ править ]

  • 3 января - Рассекреченное руководство по выживанию в школе Неда (2004-2007).
  • 14 января - Моя жизнь подросткового робота (2005–2007).
  • 4 апреля -
    • Невероятно (2005–2008)
    • Зои 101 (2005–2008)

Jetix UK [ править ]

  • 1 января - Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! (2005–2008)

Каналы [ править ]

Новые каналы [ править ]

ДатаКанал
10 октябряБольше4
31 октябряНебо Три
1 ноябряITV4

Несуществующие каналы [ править ]

Основная статья: Список бывших телеканалов в Соединенном Королевстве § 2005
ДатаКанал
23 декабряИнформационный канал ITV

Ребрендированные каналы [ править ]

ДатаСтарое имяНовое имя
31 октябряSky MixНебо два

Телевизионные шоу [ править ]

^ [e] означает, что у этого шоу есть связанное событие в разделе «События» выше.

Изменения сетевой принадлежности [ править ]

ПоказыватьПереехал изПереехал в
ТришаITV1Пять
Пинки и МозгBBC One
{ Family Guy (Земные права)Канал 4Би-би-си два
Топ популярностиBBC One
24Би-би-си дваSky One
Южный паркSky OneПервостепенная комедия 1
WWE SmackDown! [1]Sky OneSky Sports
Итоги WWE [2]
WWE After Burn [3]
WWE Heat [4]
Американский дракон: Джейк Лонгканал ДиснейITV1 на CITV
  • ^ 1 Все эти шоу WWE стали эксклюзивными дляSky Sports

Вернувшись в этом году после перерыва в один год или дольше [ править ]

  • Мул Маффин (1946–1955, 2005–2006 )
  • Доктор Кто (1963–1989, 1996, 2005 – настоящее время )
  • Г-н Бенн (1970–1972, 2005 )
  • Премьеры "Рубарб" и "Заварной крем тоже" (BBC, 1974,канал 5, 2005–2013 )
  • Вилло Огонь (1981–1984, 2005 )
  • Пожарный Сэм (1987–1994, 2005–2013 )
  • Продолжение альбома "Два Ронни", которое пришло на смену "Два Ронни" (1971–1987, 1991, 1996, 2005 ).
  • Гриффины (1999–2002, 2005 – настоящее время )

Продолжение телешоу [ править ]

1920-е годы [ править ]

  • BBC Wimbledon (1927–1939, 1946–2019, 2021 – настоящее время)

1930-е годы [ править ]

  • Лодочные гонки (1938–1939, 1946–2019)

1950-е [ править ]

  • Панорама (1953-настоящее время)
  • Что говорят газеты (1956–2008)
  • Небо ночью (1957-настоящее время)
  • Синий Питер (1958-настоящее время)
  • Трибуна (1958–2007).

1960-е [ править ]

  • Улица Коронации (1960-настоящее время).
  • Песни хвалы (1961 – настоящее время).
  • Top of the Pops (1964–2006).
  • Матч дня (1964-настоящее время).
  • Денежная программа (1966–2010 гг.).

1970-е [ править ]

  • Эммердейл (1972-настоящее время).
  • Новостной раунд (1972 – настоящее время).
  • Последнее из летнего вина (1973–2010).
  • Арена (1975 – настоящее время).
  • Один человек и его собака (1976 – настоящее время).
  • Top Gear (1977–2001, 2002 – настоящее время).
  • Грейндж-Хилл (1978–2008 гг.).
  • Роуд-шоу антиквариата (1979 – настоящее время).
  • Время вопросов (с 1979 г. по настоящее время)

1980-е [ править ]

  • Дети в нужде (1980-настоящее время)
  • Почтальон Пэт (1981, 1991, 1994, 1996, 2004–2008).
  • Timewatch (1982 – настоящее время)
  • Обратный отсчет (1982 – настоящее время)
  • Законопроект (1984–2010 годы).
  • Томас и друзья (1984-настоящее время)
  • EastEnders (1985 – настоящее время).
  • Комический рельеф (1985 – настоящее время).
  • Несчастный случай (1986 – настоящее время).
  • ChuckleVision (1987–2009).
  • Это утро (1988-настоящее время).
  • Симпсоны (1989-настоящее время)

1990-е [ править ]

  • Есть ли у меня новости для вас (1990-настоящее время)
  • Комната 101 (1994–2007, 2012 – настоящее время)
  • Звезды в их глазах (1990–2006, 2015)
  • Сердцебиение (1992–2010)
  • Time Team (1994–2013)
  • Top of the Pops 2 (1994 – настоящее время)
  • Hollyoaks (1995 – настоящее время)
  • Артур (1996 – настоящее время)
  • Never Mind the Buzzcocks (1996–2015)
  • Безмолвный свидетель (1996 – настоящее время).
  • Midsomer Murders (1997-настоящее время).
  • Южный парк (1997-настоящее время)
  • Царь горы (1997–2010)
  • Кто хочет стать миллионером? (1998–2014 гг.).
  • Боб Строитель (1998 – настоящее время).
  • Бремнер, Птица и Фортуна (1999–2010).
  • Эд, Эдд и Эдди (1999–2009)
  • Губка Боб Квадратные Штаны (1999 – настоящее время)

2000-е [ править ]

  • Врачи (2000-настоящее время)
  • Большой брат (2000–2010, 2011–2018)
  • Самое слабое звено (2000–2012, 2017 – настоящее время)
  • Кумары (2001–2006, 2014 – настоящее время)
  • Popworld (2001–2007)
  • Настоящее преступление (2001-настоящее время)
  • Выпороть это! (2002 – настоящее время)
  • Война Фойла (2002–2015)
  • Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда! (2002 – настоящее время)
  • TV Burp Гарри Хилла (2002–2012)
  • Призраки (2002–2011)
  • Daily Politics (2003 – настоящее время)
  • Пип-шоу (2003–2015)
  • Все выросло! (2003–2008)
  • Tiny Pop (2003–2008)
  • Новые приемы (2003–2015)
  • Политическое шоу (2003–2011)
  • QI (2003 – настоящее время)
  • Королевский (2003–2011)
  • PointlessBlog (2003-2007)
  • На этой неделе (2003 – настоящее время)
  • Танцы со звездами (2004-настоящее время)
  • Док Мартин (2004–2019)
  • Море душ (2004–2007)
  • Суперняня (2004–2008, 2010–2012)
  • Бесстыдник (2004–2013)
  • Фактор Х (2004–2018 гг., 2021–2023 гг.)

настоящее время)

Окончание этого года [ править ]

ДатаПоказыватьКаналы)Дебют (ы)
30 январяЭнди ПандиCBeebies1950 и 2002
Ангелина БалеринаCITV2002 г.
На крышеCITV на GMTV
Diggin 'It2003 г.
СуперзвездыBBC
Call My Bluff1965 г.
собор2005 г.
14 февраляПриседанияBBC One2003 г.
25 мартаКрутые девчонкиКанал 5 и Cartoon Network1998 г.
29 маяЗавтрак с морозомBBC1993 г.
16 июнUK Top 40CBBC2002 г.
12 июля50/501997 г.
20 июляК краям землиBBC2005 г.
24 июляСухопутные войска1997 г.
3 августаРодился и вырос2002 г.
18 августаСтоит ли мне беспокоиться о ...?2004 г.
15 октябряЗвездное заклинание2005 г.
23 октябряМонарх Глена2000 г.
4 декабряРакета человек2005 г.
16 декабряМрачный дом
25 декабряАльбом для рисования двух Ронни
30 декабряСемейные делаКанал 51997 г.

Рождения [ править ]

ДатаИмяКинематографическая достоверность
25 февраляНой ЮпБританский актер

Смерти [ править ]

ДатаИмяВозрастКинематографическая достоверность
2 январяСирил Флетчер91Британский комик ( Это жизнь! )
5 январяГабриэль Дайе93актриса ( Bless Me Father , Coronation Street )
9 февраляКейт Пейтон [18]39Журналист и продюсер BBC
11 февраляСтэн Ричардс74актер ( Сет Армстронг в Эммердейле )
10 мартаДэйв Аллен68Ирландский комик, ведущий персональных шоу на BBC1 и ITV .
15 апреляМаргаретта Скотт93Английская актриса, наиболее известная по фильму « Все существа, большие и маленькие ».
26 июнРичард Уайтли61ведущий, ведущий Обратного отсчета .
4 июляБрайан Коулман94актер
11 июляГретхен Франклин [104]актриса ( Этель Скиннер в EastEnders )
9 августаКей Тремблей91Актриса ( Дорога к Авонлее )
31 августаМайкл Шеард [105]67актер (мистер Бронсон в Grange Hill )
3 октябряРонни Баркер76актер и комик ( Два Ронни , Каша , The Frost Report , Runaway Railway )
17 октябряЛесли Даксбери79телепродюсер ( Coronation Street )
25 октябряБарбара Кио76актриса ( EastEnders )
31 октябряМэри Уимбуш81 годактриса ( Полдарк , Дживс и Вустер , Сенчури-Фоллс )

См. Также [ править ]

  • 2005 в британской музыке
  • 2005 год на британском радио
  • 2005 г. в Соединенном Королевстве
  • Список британских фильмов 2005 года

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Бомонт, Ян (1 февраля 2005 г.). «Новый взгляд на Five News» . Система трансдиффузионного вещания . Проверено 29 января 2019 .
  2. ^ «Домохозяйки привлекают 4,4 млн британских зрителей» . BBC News . BBC. 6 января 2005 . Проверено 1 июня 2014 .
  3. ^ "Протесты, как BBC экранирует Springer" . BBC News . BBC. 10 января 2005 . Проверено 1 июня 2014 .
  4. ^ "Группа, чтобы действовать по опере Спрингера" . BBC News . BBC. 10 января 2005 . Проверено 1 июня 2014 .
  5. ^ "Спрингер оперный суд драка терпит неудачу" . BBC News . BBC. 5 декабря 2007 . Проверено 1 июня 2014 .
  6. ^ a b «Голосуй за меня» . UKGameshows . Проверено 22 июня 2014 .
  7. ↑ «Освенцим: нацисты и« окончательное решение »- BBC Two England - 11 января 2005 - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 4 ноября 2018 года .
  8. ↑ «Освенцим: нацисты и« окончательное решение »- BBC Two England - 15 февраля 2005 - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 4 ноября 2018 года .
  9. ^ Doward, Джейми (16 января 2005). «Строка вспыхивает как новый политический кумир телевидения, обвиненный в расизме» . Наблюдатель . Guardian Media Group . Проверено 22 июня 2014 .
  10. ↑ Даффи, Джонатан (18 января 2005 г.). «Рак и желчь» . BBC News . BBC . Проверено 22 июня 2014 .
  11. ^ "Знаменитый Большой Брат выиграл Без" . BBC News . BBC. 23 января 2005 . Проверено 23 апреля 2014 года .
  12. ↑ Коу, Джонатан (16 января 2005 г.). «Ты должен был быть там» . Наблюдатель . Guardian Media Group . Проверено 26 августа 2018 .
  13. ^ "Клуб Роттеров - BBC Two England - 26 января 2005 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 26 августа 2018 .
  14. ^ "Ученики слышат об ужасах Холокоста" . BBC News . BBC. 27 января 2005 . Дата обращения 5 мая 2014 .
  15. ^ "Выталкивая время вопросов по телевизору" . BBC News . BBC. 3 февраля 2005 . Проверено 28 мая 2014 .
  16. ^ "Запуск телевидения учителей" . Цифровой шпион. 8 февраля 2005 . Проверено 1 июня 2014 .
  17. ^ "Учительский телеканал выходит в эфир" . BBC News . BBC. 8 февраля 2005 . Проверено 1 июня 2014 .
  18. ^ a b «Кейт Пейтон: продюсер BBC, посвятивший себя репортажам из своего приёмного дома Африки» . Times Online . Новости Интернэшнл. 11 февраля 2005 . Проверено 2 августа 2010 года .
  19. ^ "Ученик" . Пресс-служба Би-би-си . BBC. 10 февраля 2005 . Дата обращения 5 мая 2014 .
  20. ^ "Медленные рейтинги начинаются для" Ученика " " . Цифровой шпион. 17 февраля 2005 . Дата обращения 4 мая 2014 .
  21. ^ "Эммердейлская актриса Сильва, чтобы вернуться" . BBC News . BBC. 18 февраля 2005 . Проверено 25 сентября 2018 года .
  22. ^ "Кончину Грязного Логова наблюдали 14 м" . BBC News . 19 февраля 2005 . Проверено 27 апреля 2009 года .
  23. ^ "Уличные вершины лиги телешоу 2005" . BBC News . BBC. 5 января 2006 . Проверено 1 июня 2014 .
  24. ^ "Развлечения | Имонн Холмс GMTV уйти в отставку" . BBC News . 22 февраля 2005 . Проверено 13 января 2018 .
  25. ^ Tibballs, Geoff (2006). Законопроект: Официальная книга дел . Карлтон. ISBN 1844421732.
  26. ^ «Библиотеки и архивы RTÉ: сохранение уникальных записей ирландской жизни» . RTÉ . Проверено 10 апреля 2012 года .
  27. ^ «Channel 4 получает 1 млн фунтов стерлингов, поскольку он подписывает Appletiser, чтобы спонсировать друзей» . Campaignlive.co.uk . Проверено 13 января 2018 .
  28. ^ «Кот уходит из CD: UK» . Лондонский вечерний стандарт . 17 февраля 2005 . Проверено 26 августа 2018 .
  29. ^ a b c d "Классические времена вопросов" . BBC News . BBC. 20 февраля 2008 . Проверено 7 апреля 2014 года .
  30. ^ «BBC One London - 11 марта 2005 г.» . BBC Genome . BBC . Проверено 12 ноября +2016 .
  31. ↑ Мэтьюз, Сэм (17 марта 2005 г.). «ITV приглашает Джерри Спрингера в новое чат-шоу, чтобы заполнить освободившееся место для Триши» . Бренд Республика . Проверено 26 июля 2014 года .
  32. ↑ Гибсон, Оуэн (18 марта 2005 г.). «Джерри Спрингер подписывается на ITV ... но боев не будет» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 26 июля 2014 года .
  33. ^ «BBC Two England - 19 марта 2005 - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 25 ноября 2018 года .
  34. ^ «BBC сокращает 2 000 программных рабочих мест» . BBC News . BBC. 21 марта 2005 . Проверено 1 июня 2014 .
  35. ^ Килкелли, Daniel (20 марта 2005). «Медкалф говорит об уходе из« Эндерса » . Цифровой шпион . Проверено 25 мая 2014 .
  36. ^ «Триша и Джерри„в телевизионном бою “ » . BBC News . BBC. 23 марта 2005 . Проверено 6 июня 2014 .
  37. ^ «Аналог - настоящий поворот для валлийцев» . Шотландец . Джонстон Пресс. 30 марта 2005 . Проверено 26 июля 2014 года .
  38. ^ "Кто возьмется за Доктора Тардис?" . Middlesbrough Evening Gazette . Зеркало Троицы. 31 марта 2005 . Проверено 1 июня 2014 .
  39. ↑ Уэлч, Фрэнсис (5 апреля 2005 г.). «Запрет на трансляцию Шинн Фейн» . BBC News . BBC . Проверено 27 мая 2014 .
  40. ^ ITV грозит штраф в прямом эфире Джейсон Динс, The Guardian , 5 апреля 2005 г.
  41. ^ "ITV обновляет дневное время" . Трансляция . 10 марта 2005 . Проверено 6 июня 2014 .
  42. ^ «BBC поддерживает« страшного »Доктора Кто» . BBC News . BBC. 14 апреля 2005 . Проверено 31 марта 2014 года .
  43. ^ «Актер Дэвид Теннант покоряет телевидение» . BBC News . BBC. 16 апреля 2005 . Проверено 1 июня 2014 .
  44. ^ "Развлечения | Холмс прощается с диваном GMTV" . BBC News . 27 апреля 2005 . Проверено 13 января 2018 .
  45. ↑ Тейлор, Рос (3 мая 2005 г.). «Брифинг по выборам: листовки все красные» . Хранитель . Лондон: Guardian Media Group . Проверено 21 августа 2014 .
  46. ^ «Транспортный менеджер побеждает ученика» . BBC News . BBC. 4 мая 2005 . Дата обращения 5 мая 2014 .
  47. ^ «Победители: British Soap Awards» . BBC News . BBC. 8 мая 2005 . Проверено 7 июня 2014 .
  48. ^ "Рольф Харрис, чтобы нарисовать Ее Величество Королеву" . Пресс-служба Би-би-си . BBC. 13 мая 2005 . Проверено 1 июля 2014 года .
  49. ^ "Королева дарует королевский портрет Рольфу" . BBC News . BBC. 13 мая 2005 . Проверено 1 июля 2014 года .
  50. ^ "Более яркая перспектива, поскольку BBC Weather становится 3D" . Пресс-служба Би-би-си . BBC. 14 мая 2005 . Проверено 6 июня 2014 .
  51. ^ "Развлечения | Телеведущий Холмс ставит тревогу для Неба" . BBC News . 19 мая 2005 . Проверено 13 января 2018 .
  52. ^ "BBC призывает к переговорам в условиях забастовки" . BBC News . BBC. 23 мая 2005 . Проверено 6 июня 2014 .
  53. ^ "Завтрак с Морозом - BBC One London - 29 мая 2005" . BBC Genome . Проверено 10 ноября 2015 года .
  54. ↑ Грин, Крис (31 мая 2005 г.). «Многолетние« дела »актера оставить» . Цифровой шпион . Проверено 15 июня 2014 года .
  55. ↑ BBC News Dept 26, 5 июня (26 июня 2005 г.). «Ведущий Ричард Уайтли умирает» . Источник +31 декабря 2009 .
  56. ^ «Последний эпизод« Обратного отсчета »Уайтли выйдет в эфир сегодня» . Цифровой шпион. 1 июля 2005 . Дата обращения 23 мая 2014 .
  57. ↑ Бут, Роберт (5 июля 2005 г.). "Погодная карта BBC зависает" . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 6 июня 2014 .
  58. ^ Cozens, Claire (8 июля 2005). «Рейтинги BBC News удваиваются» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 23 апреля 2014 года .
  59. ^ "Holby City - BBC One Лондон - 12 июля 2005 - BBC Геном" . Genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 .
  60. ^ "TOTP объявляет воскресную дату переезда" . BBC News . BBC. 3 июля 2005 . Проверено 21 июня 2014 года .
  61. ^ «BBC называет время на вершине популярности» . BBC News . BBC. 20 июня 2006 . Проверено 21 июня 2014 года .
  62. ^ "Уоллес EastEnders, чтобы оставить мыло" . BBC News . BBC. 19 июля 2005 . Проверено 30 мая 2014 .
  63. ^ "Пять тупиков по семейным делам" . BBC News . BBC. 2 августа 2005 . Проверено 4 апреля 2014 года .
  64. ↑ Sinatra: Dark Star - BBC One London - 4 августа 2005 г. » . BBC Genome . BBC . Проверено 12 февраля 2017 года .
  65. ^ "Энтони торжествует в Большом Брате" . BBC News . BBC. 12 августа 2005 . Проверено 2 апреля 2014 года .
  66. ^ "ITV запускает детский канал" . BBC News . BBC. 17 августа 2005 . Проверено 6 июня 2014 .
  67. ^ «Субботнее шоу - BBC One London - 3 сентября 2005 г.» . BBC Genome . BBC . Проверено 26 марта 2016 года .
  68. ^ "BBC и ITV, чтобы начать соперника Sky TV" . BBC News . BBC. 7 сентября 2005 . Проверено 6 июня 2014 .
  69. ^ «Добро пожаловать в Sky Digi Online, часть Media 247» . Media247.co.uk. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
  70. ^ «Воскресенье AM - BBC One - 11 сентября 2005 г.» . BBC Genome . BBC . Проверено 20 февраля 2019 .
  71. ↑ Уэллс, Мэтт (12 сентября 2005 г.). «Интервью с Хелен Боаден» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 23 апреля 2014 года .
  72. ^ Флетт, Kathryn (25 сентября 2005). «Телевидение: Сошел с рельсов, Пробуждение мертвых, Подземная Британия: Психиатр, Tittybangbang» . Наблюдатель . Guardian Media Group . Проверено 11 июня 2015 года .
  73. ^ "Дес Линам, чтобы быть новым хозяином обратного отсчета" . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа. 23 сентября 2005 . Проверено 25 ноября +2016 .
  74. ^ Timms, Dominic (26 сентября 2005). «BBC атаковала репортаж 7/7» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 23 апреля 2014 года .
  75. ^ «Арена: Нет направления домой - Боб Дилан - BBC Two England - 26 сентября 2005» . BBC Genome . BBC . Проверено 25 ноября +2016 .
  76. ^ «Арена: Нет направления домой - Боб Дилан - BBC Two England - 27 сентября 2005» . BBC Genome . BBC . Проверено 25 ноября +2016 .
  77. ^ "Наши скрытые жизни - BBC Four - 3 октября 2005 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 25 сентября 2018 года .
  78. ^ «Несчастный случай - BBC One London - 8 октября 2005 - BBC Genome» . Genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 .
  79. ^ "More4 канала 4 дебютирует" . BBC News . BBC. 10 октября 2005 . Проверено 6 июня 2014 .
  80. ↑ Дуглас, Торин (24 октября 2005 г.). «Грандиозный перезапуск Sky News» . BBC News . BBC . Проверено 6 июня 2014 .
  81. ^ "Позже с Джулсом Холландом - BBC Two England - 28 октября 2005 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 .
  82. ^ "Линам показывает беспокойство обратного отсчета" . BBC News . BBC. 24 октября 2005 . Проверено 25 ноября +2016 .
  83. ↑ Динс, Джейсон (7 декабря 2005 г.). «Эдмондс получает новое предложение от Channel 4» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 25 ноября +2016 .
  84. ^ «Тори соперники ссорятся из-за налогов и спина» . BBC News . BBC. 4 ноября 2005 . Проверено 6 апреля 2014 года .
  85. ↑ Грин, Крис (23 мая 2006 г.). "The British Soap Awards 2006" . Цифровой шпион . Проверено 30 мая 2014 .
  86. ^ "BBC One London - 18 ноября 2005 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 .
  87. ^ «RTL Group объявляет о стратегических отношениях между Five и Top Up TV» . Группа РТЛ. 18 ноября 2005 года Архивировано из оригинала 4 июля 2006 года . Проверено 4 сентября 2006 года .
  88. ^ "Актриса Лордан уходит из шоу джунглей" . BBC News . BBC. 22 ноября 2005 . Проверено 26 марта 2016 года .
  89. ↑ Бирн, Сиар (29 ноября 2005 г.). «ITV находится под давлением после того, как участник шоу« Я знаменитость »получил травму» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед . Проверено 26 марта 2016 года .
  90. ^ "Кимберли Дэвис покидает шоу джунглей" . RTÉ Ten . RTÉ. 29 ноября 2005 . Проверено 26 марта 2016 года .
  91. ↑ Цифровой репортаж для BBC BBC News, 13 октября 2004 г.
  92. ↑ Брук, Стивен (5 декабря 2005 г.). «Рейтинги ТВ: 3 декабря» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 27 января 2018 года .
  93. ^ «Кэрол Тэтчер названа королевой джунглей» . BBC News . BBC. 6 декабря 2005 . Проверено 23 апреля 2014 года .
  94. ^ "Приз за рекорд ITV совка Westlife" . BBC News . BBC. 10 декабря 2005 . Проверено 27 мая 2014 .
  95. ^ "Эндрю Флинтофф - Спортивная личность года по версии BBC 2005" . Пресс-служба Би-би-си . BBC. 11 декабря 2005 . Проверено 6 ноября 2015 года .
  96. ^ «Шейн и Гоф выигрывают шоу талантов» . BBC News . BBC. 17 декабря 2005 . Проверено 23 апреля 2014 года .
  97. ^ "Рольф демонстрирует портрет королевы" . BBC News . BBC. 19 декабря 2005 . Проверено 1 июля 2014 года .
  98. ^ Твиди, Нил (20 декабря 2005). «Почему королеве пришлось починить зубы Рольфу Харрису» . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 1 июля 2014 года .
  99. ^ "BBC обдумывает переход в субботу утром" . BBC News . BBC. 21 декабря 2005 . Проверено 20 мая 2014 .
  100. ^ "Канал новостей ITV закроется в ЭТУ пятницу! - Вещание - Форумы цифрового шпионажа" . Forum.digitalspy.co.uk. 19 декабря 2005 . Проверено 10 марта 2012 года .
  101. ↑ Епископ, Том (21 декабря 2005 г.). «Новый Доктор готовится к вторжению» . BBC News . BBC . Проверено 30 мая 2014 .
  102. ^ «Джесси Уоллес и Шейн Ричи, чтобы вернуться в EastEnders» . Теперь журнал . 9 февраля 2010 . Проверено 30 мая 2014 .
  103. ↑ Епископ, Том (30 декабря 2005 г.). «Конец дел на мыло пятерки» . BBC News . BBC . Проверено 31 марта 2014 года .
  104. ^ " Любимая восточноевропейская Гретхен Франклин умирает в 94 года ", The Stage . Последний доступ к URL-адресу: 27 апреля 2009 г. Архивировано 16 мая 2009 г.
  105. ^ "Фаворит Грейндж Хилл Шеард умирает" . BBC News . 31 августа 2005 . Проверено 27 апреля 2009 года .