2007–2011 Бельгийский политический кризис |
---|
График |
Смотрите также |
Образование 2007-2008 бельгийское правительство вслед за всеобщие выборы от 10 июня 2007, и включал в период переговоров , в которых фламандские партии Фламандский Либерально - демократической (Open VLD), Христианско - демократический и фламандский (CD & V) и Новый фламандский альянс (N-VA ), а также франкоязычные партии « Реформистское движение» (MR), Демократический фронт франкоязычных (FDF) и « Гуманистический демократический центр» (CdH) вели переговоры о создании правительственной коалиции . Переговоры характеризовались разногласиями между голландцами и французами.-говорящие партии о необходимости и характере конституционной реформы . По мнению некоторых, этот политический конфликт мог привести к разделу Бельгии . [1]
6 ноября переговоры о формировании стали самыми продолжительными в истории Бельгии. Когда парламент подтвердил формирование временного правительства, прошло 196 дней с тех пор, как бельгийский народ проголосовал за выход из предыдущей коалиции. Это был второй по продолжительности период формирования в истории Европы после рекорда Голландии в 208 дней в 1977 году. Переговоры дважды прерывались из-за отставки формовщика , в результате чего политические партии ждали нового назначения Королем . Ги Верхофстадт был назначен посредником 3 декабря, и ему было поручено не только изучить формирование нового правительства, но и выяснить, как правительство может решить некоторые неотложные политические вопросы. Под давлением времени, а некоторые говорят, что король, 19 декабря Верхофштадт заключил соглашение о правительстве и представил его парламенту 21 декабря; в тот же день министры приняли присягу.
В воскресенье, 23 декабря, временное правительство официально вступило в должность, когда оно было признано нижней палатой парламента 97 голосами «за». Переходный период закончился 20 марта 2008 года, когда Ив Летерм был приведен к присяге в качестве премьер-министра. Новое правительство казалось недолговечным, поскольку 15 июля 2008 года Летерм предложил королю отставку. Король отказался.
Условные обозначения
После федеральных выборов начинается процесс формирования правительства . Этот процесс основан на конституционном соглашении, а не на писанном законе, и обычно состоит из двух этапов: информирования и формирования. Король консультируется президентов в Палате представителей и Сенате , а также ряд видных политиков, чтобы обсудить результаты выборов. После этих встреч он назначает информатора .
Задача информатора - изучить различные возможности нового федерального правительства и выяснить, какие партии могут составить большинство в Федеральном парламенте . Он также встречается с известными людьми в различных областях, чтобы узнать их мнение о том, какую политику следует проводить новому федеральному правительству. Затем информатор докладывает королю и сообщает ему о назначении формататора . Однако король может также решить назначить второго информатора или королевского посредника.
Formateur , который, как правило , будущий премьер - министр назначается королем на основе доклада informateur в. Задача формовщика - сформировать новую правительственную коалицию и вести переговоры о правительственном соглашении и составе правительства. Если эти переговоры увенчаются успехом, формирующий представляет королю новое федеральное правительство.
Стороны, участвовавшие в формировании правительства 2007 г.
Из | До того как | Имя | Вечеринка | Функция |
13 июня 2007 г. | 4 июля 2007 г. | Дидье Рейндерс | МИСТЕР | информатор |
5 июля 2007 г. | 15 июля 2007 г. | Жан-Люк Деан | CD&V | посредник |
15 июля 2007 г. | 23 августа 2007 г. | Ив Летерм | CD&V | формататор |
29 августа 2007 г. | 29 сентября 2007 г. | Херман Ван Ромпей | CD&V | исследователь |
29 сентября 2007 г. | 1 декабря 2007 г. | Ив Летерм | CD&V | формататор |
4 декабря 2007 г. | 17 декабря 2007 г. | Гай Верхофштадт | VLD | информатор |
17 декабря 2007 г. | 23 декабря 2007 г. | Гай Верхофштадт | VLD | формататор |
Из | До того как | Имя | Вечеринка | Функция |
12 июля 1999 г. | 11 июня 2007 г. | Гай Верхофштадт | VLD | Премьер-министр (ПМ) |
11 июня 2007 г. | 23 декабря 2007 г. | Гай Верхофштадт | VLD | уходящий в отставку премьер-министр |
23 декабря 2007 г. | 20 марта 2008 г. | Гай Верхофштадт | VLD | Премьер-министр (ПМ) |
20 марта 2008 г. | 30 декабря 2008 г. | Ив Летерм | CD&V | Премьер-министр (ПМ) |
- Armand De Decker ( MR ), президент в Сенате , спросил король , чтобы начать диалог межобщинного вместе с Германом Ван Ромпей.
- Барт де Вевер , лидер Нового фламандского альянса (фламандский националист).
- Ив Летерм , фронтмен CD&V , дважды был назначен королем форматером .
- Оливье Мэнгейн , лидер FDF (валлонский националист).
- Жоэль Милке , лидер Валлонской христианско-демократической партии ( ХДП ). (прозванная фламандской прессой Мадам Нон )
- Дидье Рейндерс , лидер Валлонской либеральной партии (MR), был назначен информатором .
- Барт Сомерс , лидер Фламандской либеральной партии ( Open VLD ).
- Джо Вандерзен , лидер Фламандской христианско-демократической партии ( CD&V ).
- Херман Ван Ромпей ( CD & V ), президент из Палаты представителей , был назначен Explorator после первого провала formateur , а затем попросил короля начать диалог communautary вместе с Armand De Decker.
- Ги Верхофстадт ( Open VLD ), премьер-министр Бельгии, был назначен информатором 3 декабря 2007 года и формовщиком временного правительства 17 декабря 2007 года.
Выборы и непосредственное их проведение, 10 - 13 июня
10 июня в Бельгии прошли федеральные выборы. [2] Во Фландрии правящая фиолетовая коалиция - либеральный Open VLD и левоцентристский избирательный список Социалистической партии - Different (SP.a) и Spirit - потеряли большинство мест, в то время как избирательная коалиция CD & V / N-VA получила больше всего, и CD&V стала самой большой вечеринкой во Фландрии и Бельгии. У CD&V / N-VA была избирательная программа, в которой подчеркивалась необходимость далеко идущей государственной реформы. Ив Летерм из CD&V лично получил 800 000 голосов и считался предполагаемым премьер-министром. SP.a, партия, потерявшая наибольшее количество мест, заявила, что готовится к участию в оппозиции и будет поддерживать государственную реформу с этой позиции.
Во франкоязычной части Бельгии либеральная партия MR потеряла несколько мест, но, тем не менее, стала крупнейшей партией и впервые в истории заменила Социалистическую партию (PS) в качестве доминирующей партии. Прежде чем его назначили информатором , лидер партии MR Дидье Рейндерс указал, что предпочитает коалицию христианских демократических партий CD&V (Фландрия) и CDH (Валлония) и либеральных партий MR (Валлония) и Open VLD (Фландрия) [3] и отметил тот факт, что ПС перестала быть крупнейшей франкоязычной партией, «являющейся государственной реформой сама по себе». Рейндерс также подчеркнул, что MR была крупнейшей политической партией крупнейшей политической группы, поскольку общее количество мест либералов во Фландрии и франкоязычной Бельгии (MR + Open VLD) превышало общее количество мест христиан-демократов ( CD&V + CDH).
Первый информационный раунд, 13 июня - 4 июля
13 июня 2007 года король Альберт II назначил Рейндерса информатором . [4] [5] CD & V / N-VA вызвали незначительные споры, когда они немедленно согласились с Рейндерсом приостановить конституционную реформу до совпадающих региональных и европейских выборов 2009 года.
Рейндерс представил королю свой 170-страничный заключительный отчет под названием « Развивай, объединяйся и защищай» . Он включал в себя список из 450 человек, побивших рекорд, с которыми он разговаривал в качестве информаторов, и перечень их взглядов. [6] Рейндерс разговаривал, в частности, с Гаем Кваденом , управляющим Национального банка Бельгии , Хоакином Альмуния , Европейским комиссаром по экономическим и финансовым вопросам , Германом Де Кроо , Анн-Мари Лизин , лидерами профсоюзов и работодателей. организации и несколько высокопоставленных государственных служащих .
Посреднический раунд, 5-15 июля
После сообщения информатора король Альберт II 5 июля попросил бывшего премьер-министра Жан-Люка Деэна принять «задание на посредничество и переговоры», чтобы подготовить почву для форматора и изучить возможность государственной реформы. [7] Дехаен пришел к выводу, что жизнеспособна только оранжево-голубая коалиция с CD&V / N-VA , OpenVLD , MR и Humanist Демократическим центром . [8]
Первоначально Дехан заявил, что к 21 июля, [9] национальному празднику Бельгии, должен быть формататор , но он преждевременно завершил свою работу в воскресенье, 15 июля, за неделю до крайнего срока 21 июля. Бывший посредник сказал, что четыре оранжево-синие партии примут приглашение к переговорам по коалиции, но это не означает, что «все препятствия устранены, отнюдь нет!» [10]
Первый формационный раунд, 15 июля - 23 августа
Летерм начинает свою миссию
Затем в воскресенье, 15 июля, король назначил Ива Летерма формовщиком с задачей сформировать новую правительственную коалицию после того, как Жан-Люк Дехан был освобожден от своей задачи посредника и переговорщика. В первый же день , как formateur , Летермы встретились с исходящим Премьером - министр Ги Верхофстадт ( Open VLD ), новым президентом в Палате представителей , Херман Ван Ромпей ( CD & V ), и новым президентом в сенат , Armand De Decker ( MR ) . На следующий день, во вторник, 17 июля, Летерм принял президентов оранжево-синих партий: Джо Вандерзена ( CD&V ), Барта Де Вевер ( N-VA ), Дидье Рейндерса (MR), Барта Сомерс ( Open VLD ) и Жоэль Милке ( Гуманистический демократический центр ). [11]
В понедельник, 23 июля, Formateur Leterme представил меморандум о формировании под названием «Сила людей - вместе превращаем вызовы в возможности» . Этот меморандум о формировании лег в основу настоящих переговоров. Он содержал 80 страниц и девять глав по различным вопросам; однако в нем не было отдельной главы о конституционной реформе и передаче полномочий. [12] В своем меморандуме Летерм предложил снизить подоходный налог для лиц с низким и средним доходом, изменить систему пособий по безработице и расширить отпуск по уходу за ребенком . Он также хотел, чтобы несколько атомных электростанций оставались открытыми подольше, построить дополнительные 1500 тюремных камер и создать чрезвычайный бюджет для FPS Justice, чтобы нанять больше людей. Formateur не хочет коллективную регуляризации нелегальных иммигрантов , но предложил критерии истеблишмента , чтобы регуляризация в отдельных случаях.
Приостановление переговоров и консультаций Королем
Переговоры коалиции в Долине герцогини проходили с большими трудностями из-за разногласий между фламандскими и франкоязычными партиями по поводу конституционной реформы, при этом межобщинная напряженность достигла максимума в четверг 16 августа. Переговорщик Гуманистического демократического центра Франсис Дельпере описал ситуацию следующими словами: Il ya un parfum de crise »(английский: есть запах кризиса ). Официальные переговоры были временно приостановлены в пятницу 17 августа после встречи между королем и формовщиком , чтобы позволить королю провести серию политических консультаций. [13] Это был третий раз с тех пор, как он был назначен координатором, когда Летерм докладывал королю о ходе переговоров по коалиции. Этот шаг подвергся резкой критике со стороны Йохана Ванде Ланотте , уходящего в отставку председателя Фламандской социалистической партии SP.A и профессора конституционного права , который обвинил стороны, участвующие в переговорах по коалиции, в принуждении короля, который должен оставаться беспристрастным, к играть политическую роль. [14]
В тот вечер король принял Джо Вандерзена, председателя CD&V, и Дидье Рейндерса, председателя MR. На следующий день король принял председателей двух других оранжево-синих партий, Барта Сомерс (Open Vld) и Жоэль Милке (CDH), чтобы попытаться разрядить напряженность. [15] Король не принял председателей N-VA и FDF ; однако, как сообщается, Барт де Вевер (Северная Вирджиния) действительно получил телефонный звонок из Королевского дворца . [16] В выходные также прошли неформальные консультации между разработчиком и всеми другими сторонами, участвующими в переговорах по коалиции.
Летерм возобновляет свою миссию и уходит в отставку
В воскресенье, 19 августа, король вызвал формовщика Летерма для обсуждения своих консультаций. После этого король попросил его возобновить свою работу в качестве формовщика , но попросил его установить новые политические контакты, прежде чем возобновить переговоры. [17] После того, как дальнейшие переговоры не дали результатов, Летерм ушел с поста формовщика 23 августа. [18]
Консультации короля, 23 - 29 августа
После отставки Ива Летерма король Альберт попросил Дидье Рейндера , председателя франкоязычной либеральной партии MR и бывшего информатора , найти выход из тупика. [19] Вначале Vlaamse Radio en Televisieomroep (VRT) сообщило, что Филипп Майштадт или Мельхиор Вателет , вероятно, возьмут на себя роль либо информатора, либо королевского посредника. [20] Фламандские партии считали, что инициативу должен взять на себя член CDH; однако CDH хотела, чтобы к посредническим усилиям также был привлечен фламандский политик. [21] Позже сообщалось, что, по мнению наблюдателей, король Альберт, вероятно, попросит Раймонда Лангендриса (CDH) и Германа Де Кроо (Open Vld) выступить посредником.
24 августа опрос, проведенный VTM, показал, что 45,8% из 1300 опрошенных фламандцев хотели, чтобы Фландрия была объявлена независимой, а 54,2% выступили против такой акции. [22] Тот же опрос показал, что 58% респондентов считают, что государственная реформа стоит кризиса. Кроме того, 72% не понимали франкоговорящую оппозицию, 53% считали, что в кризисе виноват Милке, и 15% считали, что виноват Летерм.
25 августа король принял Германа Ван Ромпея (CD&V), президента Палаты представителей, и Арманда Де Декера (MR), президента Сената [23], а 27 августа Королевский дворец объявил, что король получит несколько Государственные министры обсудят политический кризис. [24] Де Стандард высказал предположение, что король не назначит дуэт Лангендриес и Де Кроо, потому что они уже слишком часто назывались в СМИ, что вызвало у нескольких политиков, таких как Хендрик Богерт (CD&V) и Барт Де Вевер (N- VA), возразить или критиковать такой выбор. Open VLD также провела пресс-конференцию, на которой Барт Сомерс назвал замечания о Де Кроо «неудобными и незаметными». [25] Он также сказал, что проблема избирательного округа Брюссель-Галле-Вилворде (BHV) должна быть решена прежде всех других вопросов, что рассматривается VRT как прямая критика Летерме, поскольку он ни разу не упомянул эту проблему, когда был формататором . [26] Министр иностранных дел Карел Де Гухт , который является переговорщиком Open VLD на переговорах по коалиции, назвал формирование правительства «сюрреалистическим» и добавил: «Формирование Ceci n'est pas une». [27]
Жан-Люк Дехан , Вильфрид Мартенс и Филипп Муро были первыми государственными министрами, которых принял король. Фотограф сделал снимок документа, который был у Дехане, когда он прибыл во дворец. Как сообщается, в документе говорилось, что государственная реформа не должна быть проблемой во время формирования, тогда как вопрос Брюссель-Галле-Вилворде должен быть включен в коалиционное соглашение, и что все выборы (федеральные, региональные и европейские) должны совпасть в 2009 году. [ 28] Во вторник, 28 августа, король Альберт принял Вилли Клааса ( SP.A ), Жерара Депре ( MR ), Джоса Гейзеля ( Groen! ), Филиппа Бускена ( PS ), Шарля-Фердинанда Нотомба ( Гуманистический демократический центр ) и Хосе Дараса ( Эколо ). [29] На следующий день король принял еще трех государственных министров: Раймонда Лангендриса ( Гуманистический демократический центр ), Германа Де Кро ( Open VLD ) и Луи Мишеля ( MR ). [30]
Ознакомительный тур, 29 августа - 29 сентября
Ван Ромпей начинает свою миссию
После консультаций с рядом государственных министров король Альберт принял Хермана Ван Ромпея ( CD&V ), покидающего свой пост президента Палаты представителей , и поручил ему исследовательскую миссию с целью найти выход из политического кризиса. [31] Ван Ромпей считался фламандскими и франкоязычными партиями и газетами как хороший выбор. [32] 30 августа он встретился с президентами нескольких партий оранжево-голубой коалиции, в частности, Джо Вандерзен (CD&V), Барт Де Вевер (Северная Вирджиния), Барт Сомерс (Open VLD) и Джоэль Милке (CDH). . 31 августа он встретился с президентами Дидье Рейндерсом (MR), Оливье Мейндженом (FDF) [33] и Жаном-Мишелем Жаво (Ecolo). [34] Содержание обсуждений неизвестно, поскольку Ван Ромпей хотел общаться и вести переговоры незаметно. Де Стандар отметил, что Ван Ромпей не разговаривал с членом PS, что могло означать, что он хотел достичь необходимого большинства в две трети для конституционной реформы с экологами (Ecolo на франкоязычной стороне), а скорее, что с PS. [35]
Также 30 августа правительство Валлонии провело первое заседание после летних каникул. Руди Демотт (PS), министр-президент правительства Валлонии, критиковал длительность формирования правительства и скептически относился к тому, сможет ли Ван Ромпей разрешить кризис. [36] Он также сказал, что ждет предложений о формировании. 31 августа Милке заявил, что институциональная реформа менее важна, чем другие темы, и что все франкоязычные партии должны сформулировать общую стратегию. Она также выразила желание заменить нынешний «конфронтационный федерализм» современным «кооперативным федерализмом». [37] Жерар Депре (MCC, часть MR, как и FDF) раскритиковал требование Maingain (FDF) территориальной экспансии региона Брюссель на несколько фламандских городов в обмен на разделение избирательного округа BHV. Депрес сказал в La Libre Belgique, что «Мейнген действует как инквизиция и отлучает всех, кто не разделяет его догмы». [35]
На международной встрече с прессой фламандская националистическая партия Флаамс Беланг заявила, что кризис формирования был примером неспособности Бельгии функционировать как государство и что пришло время провозгласить независимость Фландрии. [38] 1 сентября фламандская газета De Standaard посвятила выпуск вопросу о том, было ли фламандское отделение реалистичным и жизнеспособным. [39] 2 сентября, во время De Gordel , ежегодного фламандского велосипедного мероприятия на периферии Брюсселя с сильным политическим подтекстом, Эрик Ван Ромпей (член CD&V и брат исследователя Германа) и Барт Де Вевер (Северная Вирджиния) ) подчеркнул, что это должен быть последний Де Гордель, в котором не были решены проблемы, связанные с BHV. [40] Фламандский министр Герт Буржуа (N-VA) также заявил, что фламандское большинство во вновь избранном парламенте должно срочно решить проблему в одностороннем порядке - то есть без согласия франкоговорящих партий и, следовательно, без каких-либо предложений. Другие политики, такие как фламандский министр-президент Крис Петерс (CD&V) и федеральный министр внутренних дел Патрик Деваэл (Open VLD), участвовали в мероприятии, но не комментировали BHV. Заметными отсутствующими были Ив Летерм и Ги Верхофштадт.
Неучастие Ecolo
В этот период участились слухи об участии франкоязычной партии экологов Ecolo в оранжево-голубой коалиции. Ван Ромпей пытался заручиться поддержкой Ecolo для коалиции, чтобы удовлетворить желание левой CDH иметь левого партнера в правоцентристской коалиции. [41]
3 сентября Ecolo заявила, что для участия в коалиции необходимо выполнить три условия. [41] Во-первых, партия отказалась вступать в коалицию с участием N-VA. Коалиция без N-VA «уважала бы различные сообщества» Бельгии. Во-вторых, Гроен! , фламандские экологи тоже должны быть частью коалиции. В-третьих, необходимо будет пересмотреть условия формирования, чтобы изменение климата заняло центральное место в программе коалиции.
В CD&V / N-VA заявили, что требования Ecolo нельзя «воспринимать всерьез», потому что CD&V без N-VA было немыслимо. [41] Они также сказали, что присутствие N-VA не было проблемой, но проблема заключается в неразумности франкоговорящих сторон вести переговоры вокруг требований фламандцев. Гроен! заявил, что не желает участвовать в коалиции, в которой нет необходимости получать большинство в парламенте. Необходимость возобновления переговоров означала также пересмотр соглашения между партнерами о длительном существовании нескольких АЭС.
Херман Ван Ромпей представил королю первый промежуточный отчет 3 сентября. [42] Хотя его попытка включить Эколо в коалицию провалилась, Ван Ромпей продолжил свою миссию, несмотря на общее снижение оптимизма по поводу его вероятности успеха его миссии. [43] Он сформулировал несколько предложений, которые он предложил оранжево-синим партиям. [42] 10 сентября Ван Ромпей представил королю второй «промежуточный» отчет - то, что указывало на то, что его работа будет продлена.
Пленарное заседание парламента Фландрии
Филип Девинтер из Флаамс Беланг предложил провести более раннее пленарное заседание во фламандском парламенте для обсуждения общинного кризиса, и эта просьба была удовлетворена. 10 сентября на глазах международных СМИ он на пленарном заседании предложил подготовить план независимой Фландрии и провести референдум о независимости. [44] Он сказал, что фламандские резолюции, согласованные в фламандском парламенте в 1999 году (которые поддержали далеко идущее делегирование полномочий), стали переломным моментом. Он также назвал Бельгию «неизлечимо больной страной» и что пришло время сказать «до свидания, Бельгия».
Другие партии категорически выступили против курса действий, предложенного Dewinter. [44] Например, Людвиг Калуве (CD&V) сказал, что фламандские интересы не голосовали за резолюции в 1999 году. Он добавил, что усиление власти регионов не означает конец межрегиональной солидарности. Патрсия Джейсенс (Open VLD) заявила, что «страна не собирается расколоться, парламент не собирается провозглашать независимость».
Спорное замечание Летерма
В Karrewiet, фламандской программе новостей для детей, Летерм дал интервью. Он сказал: «Мы могли бы сделать так, чтобы они [франкоговорящая Бельгия] могли строить школы дешевле. Это было бы выгодно для студентов из Валлонии и Брюсселя. требования ". [45]
Франкоязычные политики и франкоязычные СМИ были возмущены замечанием Летерма. Мари Арена (PS) и Жоэль Милке (CDH) истолковали замечание Летерма как заставившее фламандскую молодежь поверить, что валлонские партии заинтересованы только в деньгах и могут быть подкуплены. Они также сказали, что более низкий НДС для строительства школ уже был согласован в шестилетнем соглашении, которое до сих пор не было выполнено. Милке сказал, что Летерм должен воздержаться от интервью.
Вилфрид Мартенс (CD&V) раскритиковал франкоговорящую часть страны за неверное толкование «знака доброй воли», сделанного Летермом. Карел де Гухт (Open VLD) сказал, что у них нет права вето, по которому Флеминг может стать премьер-министром. [46] Он также добавил, что они слишком остро отреагировали. «Кто лишает его должности премьер-министра, превращает его в политического мученика. Мне не хочется соревноваться с политическим мучеником на следующих выборах. Почему ему не разрешить выступать? Развернутая против него кампания ... неприемлемый."
Критика продолжительности переговоров
Ги Кваден , президент Национального банка Бельгии , предупредил 13 сентября, что длительные переговоры не обходятся без платы, поскольку столь необходимые меры в области бюджета, конкуренции и занятости до сих пор не приняты. [47] Дидье Рейндерс сказал, что Кваден должен заниматься «процентными ставками, а не политикой». [48] CDH согласился с Кваденом. CD&V и Open-VLD также согласились, но сказали, что хорошее соглашение лучше, чем быстрое, но плохое соглашение. [49]
Элио ди Рупо , президент PS, резко раскритиковал продолжительность переговоров. [50] «Спустя три месяца после выборов они даже не сидят за столом переговоров. Этого никогда не было». Он продолжил: «Если бы мы участвовали в переговорах, переговоры никогда бы не сорвались». Ди Рупо также назвал переговоры «партизанской войной», а не переговорами.
Государственный министр Бельгии Луи Тоббак и журналист Trends Герт Ноэлс обвинили евро в том, что переговоры о формировании продлились так долго. Поскольку бельгийское правительство больше не отвечает за свою собственную денежно-кредитную политику , этот политический кризис не повлияет на стоимость валюты, поэтому нет денежного стимула, чтобы заставить партнеров по формированию найти быстрое решение. [51]
Без участия PS
31 августа журнал Knack сообщил, что идут переговоры о включении франкоязычной Социалистической партии (PS) в трехстороннюю коалицию. Это было опровергнуто Ди Рупо, в то время как Дидье Рейндерс категорически исключил возможность присоединения MR к коалиции с PS. [52] Слухи продолжались до 7 сентября, когда Ван Ромпей отрицал какие-либо переговоры о расширении оранжево-голубой коалиции с целью включения в нее PS. [53]
14 сентября Жан-Жак Визер (CDH), мэр Шарлеруа, заявил, что было неправильно не допускать социалистов в правительство. [54] 16 сентября сенатор Open VLD Патрик Ванкрункельсвен согласился и открыто поставил под сомнение оппозицию своей партии участию социалистов в правительстве. Он сказал, что пока ПС является оппозиционной партией, МР не пойдет на уступки по государственной реформе.
17 сентября выяснилось, что Ван Ромпей использовал Жан-Люка Деэна, чтобы тайно связаться с PS неделей ранее. [54] Деан встретил Ди Рупо и поинтересовался, будет ли PS поддерживать некоторые части государственной реформы от оппозиции, как SP.A сказал , что это будет. Ди Рупо отказался поддерживать реформы до тех пор, пока ПС не является членом коалиции.
Большая роль для Ван Ромпея
Осмотрительность Ван Ромпея была оценена во франкоязычной Бельгии. [55] MR и CDH предложили, чтобы Ван Ромпей включил в свой исследовательский мандат такие вопросы, как федеральный бюджет, правосудие и социально-экономические вопросы. До этого Ван Ромпей лишь пытался определить общие проблемы, начиная от BHV и кончая регионализацией власти. Представитель Ван Ромпея заявил, что такое расширение его полномочий не рассматривается.
Open VLD и CD&V поддержали предложение франкоязычных стран. [56] CD&V добавил, что расширение его роли может произойти только в том случае, если Ван Ромпей останется исследователем, не станет формовщиком и не будет вести переговоры. [57] Джо Вандерзен (CD&V) также подчеркнул, что Летерм остается назначенным премьер-министром. VLD ответили, что у них нет никакого намерения подорвать позицию Летерме. [58]
Второй этап формирования, 29 сентября - 1 декабря.
29 сентября Герман Ван Ромпей представил королю свой заключительный отчет. После этого Королевский дворец объявил, что король Альберт II освободил его от исследовательской миссии. Позже в тот же день, король Альберт II вновь назначил Ива Летерма в formateur . [59] В пятницу, 5 октября, Летерм представил королю свой первый промежуточный отчет, после чего начались переговоры со всеми оранжево-синими сторонами.
Голосование по направлению Брюссель-Галле-Вилворде
Переговоры о новом правительстве были прерваны 7 ноября, когда были достигнуты договоренности обо всем, что не связано с усилением Фландрии , Валлонии и Брюсселя ; или к денежным делам. Председатель Бельгийского комитета палаты внутренних дел Питер Де Крем ( христианский демократ и фламандец ) решил продолжить голосование по вопросу о разделе избирательного округа Брюссель-Галле-Вилворде . Шесть членов франкоязычного комитета вышли в знак протеста. 11 членов, говорящих по-голландски, продолжили собрание и проголосовали за разделение, при этом воздержался только Тинне Ван дер Стретен ( Гроен! ). [60]
Впоследствии франкоязычные партии применили процедуру, известную как конфликт интересов ( голландский : belangenconflict , французский : conflit d'intérêt ), процедуру, посредством которой региональный парламент может указать, что, по его мнению, интересы региона ущемлены решением другого политический орган в Бельгии, в данном случае Бельгийский комитет палаты внутренних дел. [61] Парламент Французского сообщества Бельгии утвердил процедуру 9 ноября, при этом три члена Национального фронта воздержались. Это приостанавливает принятие решения по Брюссель-Галле-Вилворде на период 60 дней. [62]
Король вмешивается
9 ноября вмешался король Альберт II. Он снял государственную реформу с повестки дня переговоров и поручил председателям Палаты представителей и Сената «начать диалог» по этому вопросу. [63] [64] [65] [66] В совместном заявлении стороны CD&V и N-VA отвергли это решение и заявили, что присоединятся к правительству только в том случае, если будут «гарантии большой государственной реформы». [67] [68] [69]
12 ноября Король встретился с председателями социалистических партий SP.A и PS, а также партий зеленых Groen! и Эколо, который был бы частью оппозиции, если бы было сформировано оранжево-синее правительство. Целью встречи было выяснить, готовы ли стороны принять участие в Комитете мудрецов, который изучит возможности государственной реформы. [70] SP. Председатель Кэролайн Геннез отклонила предложение, заявив, что в задачу ее партии не входило создание оранжево-синего правительства. [71] Она назвала Совет мудрецов «не путем к решению государственной реформы, а путем бегства в никуда». [71] Мике Фогельс , председатель Groen !, заявила, что ее партия не даст новому правительству «бланка» на проведение государственной реформы. [72] Председатель PS Элио Ди Рупо сказал, что он хотел бы сначала увидеть «меню» Комитета мудрецов; «без серьезного меню [Комитет мудрецов] рискует превратиться в говорящую лавку». [72]
На следующий день король встретился с председателями CD&V, CDH, Open VLD и MR, а также с председателем Палаты представителей Херманом Ван Ромпеем (CD&V) и председателем Сената Арманом Де Декером (MR), чтобы обсудить пути начала диалога о состоянии дел. реформа. [73]
Партнер CD&V по переговорам, N-VA, не был приглашен, как и FDF , которая является аффилированной с MR. Не были приглашены и председатели правых партий Flemish Interest, List Dedecker и FN, которые оказались бы в оппозиции в случае формирования оранжево-голубого правительства.
Одно из поручений, данных королем Де Деккеру и Ван Ромпею, заключалось в том, чтобы найти способ начать диалог о государственной реформе. В интервью RTBF 14 ноября Арман Де Деккер сказал, что он и Карел Ван Ромпей хотели создать Национальный комитет диалога (французский язык: национальный колледж для диалога , голландский язык: национальный колледж ван Диалог ). Комитет будет состоять из видных политиков христианско-демократических, либеральных, социалистических и зеленых партий, которые вместе имеют большинство в две трети как в Палате представителей, так и в Сенате. [74] [75] Ван Ромпей заявил, что ничего не было согласовано, и что Де Декер говорил от своего имени. [76]
Переговоры в тупике
Пока король пытался найти новый способ ведения переговоров между сторонами, сами переговоры зашли в тупик. Стороны не разговаривали друг с другом с 8 ноября, и франкоязычные стороны заявили, что они сядут за стол переговоров только в том случае, если фламандские стороны принесут извинения за голосование в Комитете Палаты по внутренним делам по Брюссель-Галле-Вилворде. [73]
Несколько политиков предложили трехстороннее правительство из либеральных, христианско-демократических и социалистических партий. [77] Газеты Gazet van Antwerpen и Het Belang van Limburg сообщили 13 ноября, что CD&V также склоняется к этому варианту. [78] [79] Представитель партии Питер Поулуссен осудил эти сообщения как «чистую спекуляцию» [80], а Open VLD и MR отвергли идею трехстороннего правительства. [73] [81] [82]
Бруно Де Вевер, профессор Гентского университета и брат председателя N-VA Барта Де Вевера 17 ноября заявил на Kanaal Z, фламандском бизнес- телеканале , что «периферия вокруг Брюсселя, где 80% говорят по- французски , не является фламандской». [83] Он сказал, что необходимо найти компромисс с увеличением социальных и экономических компетенций Фландрии в обмен на расширение двуязычного Брюссельского столичного региона . Бруно де Вевер также сказал, что трудно и дальше называть муниципалитет, где подавляющее большинство населения говорит по-французски, фламандским муниципалитетом.
Мэры Краайнем, Линкебик и Везембик-Оппем
Фламандский министр внутренних дела Марино Кеулен ( Open VLD ) объявил 14 ноября , что он решил не назначать французские -speaking мэров Kraainem , Linkebeek и Wezembeek-Oppem , трех муниципалитетов с языковыми объектами в фламандской Периферии Брюсселя , потому что они были посланные письма о созыве (письма, призывающие граждан голосовать и информирующие их, где находится их избирательный участок) на французском языке для муниципальных выборов 2006 года и федеральных выборов 2007 года . Это было нарушением правил, установленных фламандским правительством . Все три мэра являются членами FDF . Марино Кеулен попросит муниципальные советы этих муниципалитетов назначить нового мэра. [84]
Три мэра также нарушили языковое законодательство , разрешив говорить по-французски во время заседаний муниципальных советов Краинема, Линкебека и Везембика-Оппема в понедельник, 22 октября 2007 года, что министр Марино Кеулен назвал провокацией. [84]
Будет назначена Мириам Делакруа-Ролен ( CDH ), мэр Синт-Генезиус-Роде , еще одного муниципалитета с языковыми возможностями; ее муниципалитет только направил письма о созыве на французском языке для муниципальных выборов 2006 года. [85]
Политические партии франкоязычных стран выступили 16 ноября в парламенте Валлонии с единой декларацией, в которой назвал акт фламандского министра Кёлена «отказом от демократии». В заявлении говорится, что назначение мэров следует рассматривать в более широком контексте периферии Брюсселя. [86] Дэмиен Тиери, мэр Линкебека, объявил на следующий день, что он снова будет представлен для назначения мэром. [87]
Отставка Летерм
Неделя сумбурных переговоров началась 26 ноября 2007 г. с соглашения, предложенного Ивом Летермом и немедленно принятого CDH, MR, FDF и OpenVLD. По иронии судьбы, его собственный близкий партнер N-VA не принял соглашение, вместо этого потребовав дополнительных уступок для правительственных реформ в соглашении; это привело к неделе назад и вперед заявлений и интервью в средствах массовой информации.
30 ноября 2007 года Летерм сделал окончательное предложение с тремя вопросами; он попросил все стороны дать положительные ответы на все вопросы, чтобы продолжить переговоры. [88] Были заданы следующие вопросы:
- Все ли темы допустимо обсуждать в специальной комиссии по государственной реформе?
- Будет ли предоставлено регионам больше свободы в регулировании ставок налога на бизнес?
- Могут ли законопроекты о государственной реформе быть приняты любым конституционным большинством в две трети без дополнительных условий? [89]
Франкоязычная сторона CDH не ответила на все три вопроса, а FDF не согласился с переносом налогового законодательства в регионы. [90] Столкнувшись с этим поражением, 1 декабря 2007 года Летерм подал королю в отставку с поста формовщика , что король принял. [91]
Консультации короля, 1-3 декабря
Ги Верхофштадт , который остается главой правительства, был принят королем 1 декабря. [88] [92] Он был одним из многих политиков, которых король мог попросить попытаться найти новый консенсус между голландскими и франкоязычными партиями. После двух посещений королевского дворца 3 декабря премьер-министр Верхофштадт был назначен королем информатором , хотя и с меньшей ролью, чем обычно играет информатор . Верхофштадт заявил, что сначала не решался принять эту работу. [93]
Второй информационный раунд, 4-17 декабря
Верхофштадт начал свой информационный раунд 4 декабря, беседуя с председателями Сената и Палаты представителей Бельгии Херманом Ван Ромпеем и Арманом Де Декером соответственно. Бельгийский король уже поручил председателю организовать съезд по конституционной реформе с участием представителей бельгийского политического класса. 5 декабря Верхофштадт также встретился с лидерами крупнейших политических партий, за которыми следовали более мелкие политические партии. Основные политические партии не исключают трехстороннюю коалицию, хотя собственная партия Верхофштадта, Open VLD, выступила против такой договоренности. [94] Лист Дедеккер заявил, что не будет поддерживать усилия Верхофштадта и хочет вместо этого провести новые выборы. Флаамс Беланг и Национальный фронт не были приглашены Верхофштадтом. [95]
Было несколько трудностей, связанных с формированием временного правительства. На франкоязычной стороне MR выступал против правительства, в которое входили все франкоговорящие партии. С фламандской стороны VLD выступила против участия SP.a, фламандской социалистической партии.
Формирование временного правительства, 17 декабря - 23 декабря
17 декабря Король попросил Ги Верхофштадта начать формирование «временного правительства», которое продлится до 23 марта 2008 года. [96] Утром 18 декабря Верхофштадт встретился с главой CDH Жоэль Милке и предложил вечеринку. участие во временном правительстве через человека, не входящего в партию, что подтвердило отказ М.Р. от полного участия cdH во временном правительстве. В ответ CDH созвал партийное собрание, за которым вскоре последовала пресс-конференция, на которой CDH объявила о выходе из переговоров о формировании. Во второй половине дня за этим шагом последовал призыв к франкоязычному единству со стороны главы PS Элио Ди Рупо, который объявил, что не будет участвовать в правительстве без CDH. Во второй половине дня глава CD&V Джо Вандерзен и Ив Летерм попросили о встрече с Верхофштадтом, на которой они призывают включить CDH в коалицию. Таким образом, MR остался единственной стороной, выступающей против сделки, которая будет включать CDH, Верхофштадт решил снова встретиться с Милке вечером и вернуть свое утреннее предложение об участии CDH в правительстве через внешнего субъекта, но добавил, что этот министр звание, но не звание заместителя премьер-министра. Милке и ее группа встретились и согласились с этим предложением. [97]
Рано утром 19 декабря информационное агентство «Белга» объявило, что сделка заключена всеми сторонами, и к 21 декабря должно быть сформировано временное правительство, которое к 23 декабря будет утверждено парламентом. [98] [99] Позже в тот же день было подтверждено, что 21 декабря Гай Верхофштадт обратится в парламент с Декларацией об общей политике. Было также объявлено, что законная 48-часовая задержка после объявления приведет к тому, что 23 декабря парламент выразит доверие временному правительству. [100] Временное правительство официально вступило в должность, когда оно было признано нижней палатой парламента 97 голосами против 46 в воскресенье, 23 декабря 2007 года. [101]
Меморандумы и соглашения
- The Power Of People - 1 , первая версия меморандума об образовании Ива Летерма на голландском языке , опубликованная на Vrtnieuws.net .
- The Power of People - 1 , первая версия меморандума о формировании Ива Летерма на французском языке , опубликованная на LaLibre.be .
- The Power Of People - 2 , вторая версия меморандума Ива Летерма о формировании на голландском языке , опубликованная на DeMorgen.be .
- The Power of People - 2 , вторая версия меморандума Ива Летерма о формировании на французском языке , опубликованная на LaLibre.be .
- "Bouwstenen van een global, coherent en rechtvaardig asiel- en migratiebeleid" (PDF) . standaard.be (на голландском). De Standaard Online. 2007-10-08. Архивировано 27 ноября 2007 года (PDF) . Проверено 17 октября 2007 . Меморандум о предоставлении убежища и миграционной политике согласовали оранжево-синие стороны.
- «Канзен в Европе и де Верельд» (PDF) . standaard.be (на голландском). De Standaard Online. 2007-10-10. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2007 года . Проверено 17 октября 2007 . Меморандум по иностранным делам и обороне согласовали оранжево-синие стороны.
- "Veilige samenleving, doeltreffende, dicht bij de mensen staande en menselijke justitie" (PDF) . standaard.be (на голландском). De Standaard Online. 2007-10-15. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2007 года . Проверено 17 октября 2007 . Меморандум о справедливости согласовали оранжево-синие стороны.
- "Une société sûre et une Justice efficace, proche et humaine" (PDF) . lesoir.be (на французском). Le Soir en Ligne. 2007-10-15. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2007 года . Проверено 17 октября 2007 . Меморандум о справедливости согласовали оранжево-синие стороны.
- "Самен гаан вур duurzame levenskwaliteit" (PDF) . standaard.be (на голландском). De Standaard Online. 2007-10-24. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2007 года . Проверено 10 ноября 2007 . Меморандум об устойчивом качестве жизни согласовали оранжево-синие стороны.
Смотрите также
- 2007–2011 Бельгийский политический кризис
- Раздел Бельгии
- Всеобщие выборы в Бельгии, 2007 г.
- Государственная реформа в Бельгии
- 2010–2011 гг. Формирование правительства Бельгии
Рекомендации
- ^ Скиолино, Элейн (21 сентября 2007 г.). "Призывы к разрыву становятся все громче" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 28 июня 2011 года . Проверено 22 апреля 2010 .
- ^ "Отец, ik heb al bijna 100 dagen" (на голландском). De Standaard. 2007-09-06. Архивировано 26 августа 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 .
- ^ "Eind juni klaar met informatieopdracht" (на голландском). Vrtnieuws.net. 2007-06-13 . Проверено 13 июня 2007 .
- ^ «Кинг выбирает мистера Рейндерса как« информатора » » . Vrtnieuws.net. 2007-06-13. Архивировано 30 августа 2007 года . Проверено 15 июня 2007 .
- ^ «Король назначает советника коалиции» . CNN.com. 2007-06-13 . Проверено 15 июня 2007 .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Reynders legt koning zijn eindverslag voor" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-07-04. Архивировано 17 октября 2007 года . Проверено 26 августа 2007 .
- ^ «Бельгийский сантехник вернулся» . Vrtnieuws.net. 2007-07-05 . Проверено 6 июля 2007 .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Oranje-blauw - это de enige mogelijkheid» (по-голландски). Vrtnieuws.net. 2007-07-05. Архивировано 17 октября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 .
- ^ "Graag een formateur tegen 21 juli" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-07-05. Архивировано 17 октября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 .
- ^ «Ив Летерм - aangeduid als formateur» (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-07-15. Архивировано 26 сентября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 .
- ^ "Leterme gaat voor oranje-blauwe regering" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-07-16. Архивировано 17 октября 2007 года . Проверено 28 августа 2007 .
- ^ "Летерм: "Werkende mensen Бетер belonen " " (на голландском). Vrtnieuws.net. 2007-07-23. Архивировано 17 октября 2007 года . Проверено 28 августа 2007 .
- ^ «Может ли король Альберт разрешить кризис?» . Vrtnieuws.net. 2007-08-17. Архивировано 3 сентября 2007 года . Проверено 26 августа 2007 .
- ^ "Koning wordt ingezet? Onaanvaardbaar!" (на голландском). Vrtnieuws.net. 2007-08-18 . Проверено 27 августа 2007 .
- ^ "Koning wil dat Leterme onderhandelingen hervat" (на голландском языке). Knack.be. 2007-08-20. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 .
- ^ "Eerste gespreksronde van koning afgerond" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-08-18 . Проверено 27 августа 2007 .
- ^ "Koning wil dat Leterme opdracht hervat" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-08-19. Архивировано 17 октября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 .
- ^ "Leterme stapt op" (на голландском языке). Knack.be. 2007-08-23. Архивировано из оригинального 26 августа 2007 года . Проверено 23 августа 2007 .
- ^ «Дидье Рейндерс ищет посредника» . Vrtnieuws.net. 2007-08-24. Архивировано 28 августа 2007 года . Проверено 26 августа 2007 .
- ^ «Мистер Летерм бросает полотенце» . Vrtnieuws.net. 2007-08-23. Архивировано 28 августа 2007 года . Проверено 23 августа 2007 .
- ^ "Кто избавит меня от этого тупика?" . Vrtnieuws.net. 2007-08-25 . Проверено 25 августа 2007 .
- ^ "Kleine helft Vlamingen wil volgens enquête onafhankelijk Vlaanderen" (на голландском языке). De Standaard. 2007-08-24. Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 31 августа 2007 .
- ^ "Niemand wachtte op 'ervaren ontmijners ' " (на голландском языке). De Standaard Online . 2007-08-27. Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 .
- ^ "Министры ван Стаат моетен конинг бийстаан" (на голландском языке). De Standaard Online . 2007-08-27. Архивировано 30 августа 2007 года . Проверено 27 августа 2007 .
- ^ "Uitspraken over De Croo ongepast en ongezien" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-08-27 . Проверено 28 августа 2007 .
- ^ «Open VLD:« Nu eerst BHV op de tafel » » (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-08-27. Архивировано 6 октября 2007 года . Проверено 28 августа 2007 .
- ^ «Hof brengt geen rust» (на голландском). DeMorgen.be . 2007-08-28. Архивировано из оригинала на 2007-08-30 . Проверено 28 августа 2007 .
- ^ "Dehaene, Martens en Moureaux bij de koning" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-08-27. Архивировано 10 октября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 .
- ^ "Koning zet zijn consultatieronde voort" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-08-28 . Проверено 28 августа 2007 .
- ^ "Van Rompuy krijgt verkenningsopdracht" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-08-29 . Проверено 29 августа 2007 .
- ^ «Король назначает посредника» . Vrtnieuws.net. 2007-08-29 . Проверено 29 августа 2007 .
- ^ "Eerste werkdag voor verkenner Van Rompuy" (на голландском языке). VRTnieuws.net. 2007-08-30 . Проверено 31 августа 2007 .
- ^ "Verkenner ontmoet Reynders en Maingain" (на голландском языке). VRTnieuws.net. 2007-08-31 . Проверено 31 августа 2007 .
- ^ "Van Rompuy ontvangt Ecolo en MR" (на голландском языке). De Standaard. 31 августа 2007 г. Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 31 августа 2007 .
- ^ а б "Verkenner heeft PS nog niet op scherm" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-01. Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 1 сентября 2007 .
- ^ "Demotte:" Wij wachten op voorstellen " " (на голландском языке). VRTnieuws.net. 2007-08-30. Архивировано 16 августа 2007 года . Проверено 31 августа 2007 .
- ^ "Milquet: "Het institutionele является bijkomstig " " (на голландском). VRTnieuws.net. 2007-08-31 . Проверено 1 сентября 2007 .
- ^ «Een Revolutionair moment zonder haat» (на голландском). VRTnieuws.net. 2007-08-31 . Проверено 31 августа 2007 .
- ^ "Это er leven na België?" (на голландском). De Standaard. 2007-09-01. Архивировано 3 сентября 2007 года . Проверено 1 сентября 2007 .
- ^ «Гордель в хет текенском фургоне, раскалывающемся» (на голландском). De Standaard. 2007-09-02. Архивировано 5 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2007 .
- ^ а б в "Coalitie met Ecolo afgevoerd" (на голландском). De Standaard. 2007-09-04. Архивировано 27 сентября 2007 года . Проверено 4 сентября 2007 .
- ^ а б "Van Rompuy maandag naar paleis voor tussentijds verslag" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-07. Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 7 сентября 2007 .
- ^ «Оптимизм над далтом Ван Ромпея» (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-06. Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 7 сентября 2007 .
- ^ а б «Geen steun voor referendum» (на голландском). De Standaard. 2007-09-10. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 .
- ^ "Ketnet stort zich op regeringsonderhandelingen" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-12. Архивировано 20 сентября 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 .
- ^ "De Gucht vindt Waals veto tegen Leterme onaanvaardbaar" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-14. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 .
- ^ "Guy Quaden haalt uit naar politiek" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-13. Архивировано из оригинального 15 ноября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 .
- ^ "Uiteenlopende reacties van MR en CDH" (на голландском). De Standaard. 2007-09-13. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 .
- ^ "CD&V en Open VLD benadrukken inhoud regeerakkoord" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-13. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 .
- ^ «Met ons erbij was het niet zo ontspoord» (на голландском). De Standaard. 2007-09-15. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 15 сентября 2007 .
- ^ «Евро поставил Бельгию на грань пропасти» . Libertarian.be. 2007-08-27 . Проверено 28 сентября 2007 .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Knack et Di Rupo" négocient "sur le net" (на французском языке). Le Soir. 31 августа 2007 г.
- ^ "Van Rompuy nie toute tentative d'élargir l'orange bleue au PS" (на французском языке). Группа РТЛ. 2007-09-07 . Проверено 1 декабря 2007 .[ мертвая ссылка ]
- ^ а б "Verkenner stuurde Dehaene naar PS" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-17. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 .
- ^ "Franstaligen willen bredere rol Van Rompuy" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-14. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 .
- ^ «Открытый VLD: 'geen kwaad om ook andere tema's aan te snijden ' » (на голландском). De Standaard. 2007-09-14. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 .
- ^ "CD&V: 'Voorwaarden aan uitbreiding rol verkenner ' " (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-14. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 .
- ^ "Wij ondermijnen Leterme niet" (на голландском языке). De Standaard. 2007-09-15. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 15 сентября 2007 .
- ^ "Koning benoemt Leterme opnieuw als formateur" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-09-29 . Проверено 29 сентября 2007 .
- ^ "Kamercommissie keurt splitsing BHV goed" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-11-07. Архивировано 9 ноября 2007 года . Проверено 7 ноября 2007 .
- ^ "Franstaligen roepen een belangenconflict in" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-11-07. Архивировано 9 ноября 2007 года . Проверено 7 ноября 2007 .
- ^ "Parlement heeft belangenconflict ingeroepen" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-11-09. Архивировано 10 ноября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 .
- ^ "Koning wil dat Leterme opdracht voortzet" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-11-08. Архивировано 9 ноября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 .
- ^ "Belgische koning: formatie Leterme snel afronden" (на голландском языке). NRC Handelsblad . 2007-11-09. Архивировано из оригинала на 2007-11-12 . Проверено 9 ноября 2007 .
- ^ "Mededeling van Het Paleis" (на голландском языке). De Standaard Online . 2007-11-08. Архивировано 15 ноября 2007 года . Проверено 10 ноября 2007 .
- ^ «Коммюнике дворца» (на французском языке). LaLibre.be . 2007-11-09. Архивировано 13 ноября 2007 года . Проверено 10 ноября 2007 .
- ^ "Geen regering zonder staatshervorming" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-11-09. Архивировано 10 ноября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 .
- ^ «Бельгийский политический кризис: король встречается с политическими лидерами в поисках правительственной коалиции» . Интернэшнл Геральд Трибюн. 2007-11-12. Архивировано 17 февраля 2008 года . Проверено 14 ноября 2007 .
- ^ «Крупнейшая партия Бельгии возражает против инициативы по прекращению тупика в переговорах с правительством» . Интернэшнл Геральд Трибюн . 2007-11-11 . Проверено 14 ноября 2007 .
- ^ "Koning op de knieën voor steun Oranje-Blauw" . Algemeen Dagblad (на голландском языке). 2007-11-12. Архивировано из оригинального 13 января 2008 года . Проверено 13 ноября 2007 .
- ^ а б «Бетон, форстеллен поверх статшерворминга, грааг» (на голландском). СПА. 2007-11-12 . Проверено 13 ноября 2007 .[ мертвая ссылка ]
- ^ а б "Oppositie loopt niet warm voor 'Comité van Wijzen ' " . De Standaard (на голландском). 2007-11-12 . Проверено 13 ноября 2007 .
- ^ а б в "Paleis blijft positief over formatie" (на голландском). Vrtnieuws.net. 2007-11-13. Архивировано 13 ноября 2007 года . Проверено 13 ноября 2007 .
- ^ "Un Collège national pour le dialog entre les communautés" (на французском языке). RTBF. 2007-11-14. Архивировано из оригинального 28 декабря 2007 года . Проверено 14 ноября 2007 .
- ^ " ' College van dialoog' moet zich buigen over toekomst België" . Де Морген (на голландском). 2007-11-14. Архивировано 14 декабря 2007 года . Проверено 15 ноября 2007 .
- ^ "De Decker sprak in hoogst persoonlijke naam" (на голландском языке). Vrtnieuws.net. 2007-11-14. Архивировано 07 января 2009 года . Проверено 15 ноября 2007 .
- ^ Такое правительство было предложено, в частности, сенатором Open VLD Патриком Ванкрункельсвеном 15 сентября 2007 года в Ле Суар и Ван Крункельсвеном ипрезидентом Валлонии Руди Демоттом в Де Зевенд Даг 16 сентября 2007 года. "Open Vld blijft tegen tripartite" (на голландском языке). Het Laatste Nieuws . 2007-09-16. Архивировано из оригинала на 2012-08-04 . Проверено 13 ноября 2007 .
- ^ "CD&V neigt naar tripartite" (на голландском языке). Газет ван Антверпен. 2007-11-13. Архивировано из оригинала на 2007-11-16 . Проверено 14 ноября 2007 .
- ^ "CD&V neigt naar tripartite - poll" (на голландском языке). Het Belang van Limburg. 2007-11-13. Архивировано из оригинала на 2007-11-14 . Проверено 14 ноября 2007 .
- ^ "CD&V ontkent aan tripartite te denken" (на голландском языке). Het Belang van Limburg. 2007-11-13. Архивировано из оригинала на 2007-11-14 . Проверено 14 ноября 2007 .
- ^ "Open Vld herhaalt afkeer van tripartite" (на голландском языке). Het Laatste Nieuws . 2007-11-13. Архивировано из оригинала на 2007-11-15 . Проверено 13 ноября 2007 .
- ^ "CD&V denkt niet aan tripartite" (на голландском языке). Het Laatste Nieuws . 2007-11-13. Архивировано из оригинала на 2007-11-15 . Проверено 13 ноября 2007 .
- ^ "Rand maakt geen deel uit van Vlaanderen" (на голландском языке). Vrtnieuws.net . 2007-11-17. Архивировано 18 ноября 2007 года . Проверено 17 ноября 2007 .
- ^ а б "Drie" randburgemeesters "niet benoemd" (на голландском). Vrtnieuws.net . 2007-11-14. Архивировано 16 ноября 2007 года . Проверено 15 ноября 2007 .
- ^ "Nieuwe slag voor formatie" (на голландском языке). De Standaard Online . 2007-11-14. Архивировано 06 июля 2011 года . Проверено 15 ноября 2007 .
- ^ "Franstaligen Willen разделяет BHV ongedaan maken" . Де Морген. 2007-11-16. Архивировано из оригинала на 2007-06-16.
- ^ "Burgemeester Linkebeek zal zich opnieuw kandidaat stellen" (на голландском языке). De Standaard Online . 2007-11-17. Архивировано 06 июля 2011 года . Проверено 18 ноября 2007 .
- ^ а б "Qui pour succéder à Leterme?" . 2007-12-02. Архивировано 12 декабря 2007 года . Проверено 27 декабря 2007 .
- ^ Скорее всего, имеется в виду большинство в две трети, состоящее из партий правительства - которые, как ожидалось, будут иметь простое большинство в обеих языковых группах - с дополнительными партиями только из одной языковой группы.
- ^ «Заявление Мангейна по трем вопросам Летерма» . 2007-12-01. Архивировано 9 февраля 2008 года . Проверено 1 декабря 2007 .
- ^ «Подающий надежды премьер-министр Бельгии отказывается от усилий по формированию правительства» . 2007-12-01. Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года . Проверено 1 декабря 2007 .
- ^ "Прекратить выход на бис для Гая Верхофстадта?" . Архивировано из оригинального 21 апреля 2008 года.
- ^ «Кризисная миссия бельгийского лидера» . Новости BBC. 2007-12-04. Архивировано 6 декабря 2007 года . Проверено 4 декабря 2007 .
- ^ "Открыть Vld verzet zich tegen klassieke tripartite" . Де Морген. 2007-12-06. Архивировано из оригинала на 2008-04-09 . Проверено 6 декабря 2007 .
- ^ «Разговор продолжается» . VRT Nieuws. 2007-12-05 . Проверено 5 декабря 2007 .
- ^ «Верхофштадт сформирует временное правительство» . VRT Nieuws. 2007-12-17. Архивировано 23 декабря 2007 года . Проверено 17 декабря 2007 .
- ^ "Une majorité au bout de la nuit" . Le Soir. 2007-12-19. Архивировано 20 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 .
- ^ "Le cdH dit oui au gouvernement intérimaire" . RTLinfo. 2007-12-19 . Проверено 19 декабря 2007 .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Het cdH zegt ja - промежуточный теген eind van de week" . Сноровка. 2007-12-19. Архивировано из оригинала на 2012-02-06 . Проверено 19 декабря 2007 .
- ^ "Промежуточный кригт ворм" . Де Морген. 2007-12-19. Архивировано из оригинала на 2007-12-21 . Проверено 20 декабря 2007 .
- ^ "Les députés votent la confiance au gouvernement" . Le Nouvel Obs . 2007-12-24 . Проверено 3 февраля 2008 .
Внешние ссылки
- Coalitie07 - Досье о переговорах по коалиции на сайте De Standaard . (на голландском)
- Formatie - Досье о переговорах по коалиции на сайте De Morgen . (на голландском)
- Formatie - Досье о переговорах по коалиции на сайте Het Volk . (на голландском)
- Formatie [ постоянная мертвая ссылка ] - досье о переговорах по коалиции на сайте Het Laatste Nieuws . (на голландском)
- Formatie - Летерм I - Досье на коалиционных переговорах по Vrtnieuws.net , на новостном сайте о Vlaamse лучевую ан Televisieomroep . (на голландском)
- Выборы 2007 - Досье о всеобщих выборах в Бельгии 2007 года и переговорах по коалиции на веб-сайте Le Soir . (На французском)
- Négociations à rallonge - Досье о переговорах по коалиции на веб-сайте La Libre Belgique . (На французском)
- Выборы 2007 - Досье на 2007 бельгийском всеобщих выборов и коалиционных переговоров по RTLinfo.be , на новостном сайте о RTL . (На французском)