Кизлярские теракты в 2010 году

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на русском языке . (Январь 2014 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{ Translated page }} на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Кизлярские теракты в 2010 году
Место расположения	Кизляр , Дагестан , Россия
Дата	31 марта 2010 г.
Цель	Офисы местного МВД и службы безопасности ФСБ
Тип атаки	Взрывы самоубийц
Летальные исходы	12
Пострадавший	18

В 2010 Кизляре взрыва были двойные атаками террористов - смертников , которые произошли 31 марта 2010 года в Кизляре , в России северокавказской республики «s из Дагестана . 12 человек погибли, еще 18 получили ранения. ^[1]^[2]

Фон [ править ]

Взрыв произошел через 48 часов после очередного нападения на Московский метрополитен . Россия заявила, что эти два нападения связаны между собой. ^[3]

Ссылки [ править ]

^ "Смерть в результате взрывов на Северном Кавказе" . english.aljazeera.net . Проверено 21 февраля 2018 .
^ «12 человек погибли в результате двух взрывов террористов-смертников в Кизляре» . Рейтер. 31 марта 2010 . Проверено 12 апреля +2016 .
^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-05-12 . Проверено 1 апреля 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

Координаты : 53 ° 51'N 46 ° 43'E. / 53,850 ° с. Ш. 46,717 ° в. / 53,850; 46,717

[aljazeera-1] "Смерть в результате взрывов на Северном Кавказе" . english.aljazeera.net . Проверено 21 февраля 2018 .

[2] «12 человек погибли в результате двух взрывов террористов-смертников в Кизляре» . Рейтер. 31 марта 2010 . Проверено 12 апреля +2016 .

[3] "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-05-12 . Проверено 1 апреля 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )