Волна демонстраций и гражданских беспорядков в Турции начались 28 мая 2013 года, первоначально оспорить план городского развития для Стамбула «s Таксим Gezi Park . Протесты были вызваны возмущением по поводу насильственного выселения сидячей забастовки в парке, протестующей против этого плана. [73] Впоследствии протесты и забастовки прошли по всей Турции, протестуя против широкого круга проблем, в основе которых лежали вопросы свободы прессы, выражения мнений и собраний, а также предполагаемое политическое исламистское правительство подрыв секуляризма Турции.. Без централизованного руководства, кроме небольшого собрания, организовавшего первоначальный экологический протест, протесты сравнивают с движением «Захвати» и майскими событиями 1968 года . Социальные сети сыграли ключевую роль в протестах, не в последнюю очередь потому, что многие турецкие СМИ преуменьшали значение протестов , особенно на ранних этапах. По оценкам, три с половиной миллиона человек (из 80-миллионного населения Турции) приняли активное участие в почти 5000 демонстрациях по всей Турции, связанных с первоначальным протестом в парке Гези. [74] Двадцать два человека погибли и более 8000 получили ранения, многие в тяжелом состоянии. [74]
Протесты в парке Гези | |||
---|---|---|---|
Дата | 28 мая 2013 - 20 августа 2013 [1] | ||
Место расположения | |||
Вызванный |
| ||
Цели |
| ||
Методы | сидячие забастовки , забастовки , демонстрации , онлайн-активизм , марши протеста , гражданское неповиновение , гражданское сопротивление , касеролазо | ||
В результате |
| ||
Стороны гражданского конфликта | |||
| |||
Ведущие цифры | |||
| |||
Число | |||
| |||
Жертвы | |||
Летальные исходы) | 11 [65] | ||
Травмы | не менее 8 163 (во время протестов в парке Гези) [66] (не менее 63 в тяжелом или критическом состоянии, по крайней мере 3 из них имеют риск смерти) [66] | ||
Арестован | не менее 4900 человек, из которых 81 человек содержится под стражей (во время протестов в парке Гези) [67] [68] [69] [70] [71] [72] | ||
Задержан | не менее 134 (во время протестов в парке Гези) [70] [71] [72] |
Сидячая забастовка в парке Таксим-Гези была восстановлена после того, как 1 июня полиция покинула площадь Таксим , и превратилась в лагерь протеста , где тысячи протестующих разместились в палатках, организовали библиотеку, медицинский центр, раздачу еды и свои средства массовой информации. После того, как 15 июня лагерь в парке Гези был очищен полицией по охране общественного порядка, протестующие начали собираться в других парках по всей Турции и организовывали общественные форумы, чтобы обсудить дальнейшие пути проведения акций протеста. [75] [76] Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган назвал протестующих «несколькими мародерами» 2 июня. [5] Полиция подавила протесты, применив слезоточивый газ и водометы. Помимо 11 погибших и более 8000 раненых, было произведено более 3000 арестов. Жестокость полиции и полное отсутствие диалога правительства с протестующими подверглись критике со стороны некоторых иностранных правительств и международных организаций. [1] [77]
Спектр протестующих был охарактеризован как широкий, включая как правых, так и левых . [5] Их жалобы варьировались от изначальных местных экологических проблем до таких проблем, как авторитаризм Реджепа Тайипа Эрдогана, [78] [79] [80] ограничение употребления алкоголя, [81] недавний скандал по поводу публичных поцелуев, [5] и война в Сирии . [5] Протестующие называли себя çapulcu (мародеры), повторно присвоив себе оскорбление Эрдогана (и придумали производное слово « chapulling », учитывая значение «борьба за свои права»). Многие пользователи Твиттера также изменили свои псевдонимы и использовали вместо них çapulcu . [82] По мнению различных аналитиков, протесты были самым сложным событием за десятилетний президентский срок Эрдогана и самой значительной общенациональной тревогой за последние десятилетия. [83] [84]
Задний план
Партия справедливости и развития (AKP) во главе с Реджепом Тайипом Эрдоганом правит с 2002 года, выиграв выборы 2002 , 2007 и 2011 годов с большим отрывом. Под его руководством экономика Турции оправилась от финансового кризиса и рецессии 2001 года, вызванных, в частности, строительным бумом. В то же время, особенно с 2011 года, его обвиняют в продвижении исламистской программы [85] , подрывая светское влияние турецкой армии . В тот же период он также усилил ряд ограничений прав человека, в первую очередь свободы слова и свободы печати , несмотря на улучшения, произошедшие в результате процесса присоединения к Европейскому Союзу . [86]
С 2011 года ПСР усилила ограничения на свободу слова, свободу прессы, использования Интернета, [87] телевизионного контента [88] и права на свободу собраний. [89] Она также установила связи с турецкими медиа-группами и использовала административные и правовые меры (включая, в одном случае , налоговый штраф в размере 2,5 миллиарда долларов) против критических групп СМИ и журналистов: «за последнее десятилетие АКП построила неформальную могущественная коалиция связанных с партией бизнесменов и средств массовой информации, средства к существованию которых зависят от политического порядка, который строит Эрдоган. Те, кто сопротивляется, делают это на свой страх и риск ». [90]
Правительство рассматривалось некоторыми округами как все более исламистское и авторитарное [91] [92] [93] . Реформа образования, укрепляющая исламские элементы и курсы в государственных начальных и средних школах, была одобрена парламентом в 2012 году, при этом Эрдоган заявил, что он хотел воспитать «благочестивое поколение». [94] Продажа и употребление алкоголя в университетских городках запрещены. [81] [95] Людей приговорили к тюремному заключению за богохульство . [96] [97]
Несмотря на то, что строительство в Турции процветает и является основным двигателем экономики, для этого практически не потребовалось местных консультаций. Например, крупным строительным проектам в Стамбуле «противодействовали широко распространенные коалиции различных интересов. Тем не менее, в каждом случае правительство пренебрежительно относилось к оппонентам проекта, утверждая, что любой, кому не нравится то, что происходит, следует помнить, насколько популярна была АКП, когда выборы продолжаются ». [90]
Экологические проблемы , особенно после решения правительства 2010 года о строительстве дополнительных атомных электростанций и третьего моста , привели к продолжающимся демонстрациям в Стамбуле и Анкаре. [98] В Черноморском регионе прошли десятки акций протеста против строительства свалок, атомных и угольных электростанций, шахт, заводов и плотин гидроэлектростанций. [99] 24 местных музыканта и активиста в 2012 году создали видео под названием «Дирен Карадениз» («Сопротивляйтесь, Черное море»), которое стало прообразом вездесущего слогана Парка Гези «Дирен Гези». [100]
Позиция правительства в отношении гражданской войны в Сирии - еще одна причина социальной напряженности в стране. [101]
Споры внутри прогрессивных сообществ вызвали планы превратить бывшие христианские церкви Святой Софии (ныне музеи) в Турции в мечети в Трабзоне и, возможно, в Стамбуле, но этот план не получил поддержки видных мусульманских лидеров из Трабзона. [102] [103]
В 2012 и 2013 годах структурные недостатки экономики Турции стали более очевидными. В 2012 году экономический рост значительно замедлился с 8,8% в 2011 году до 2,2% в 2012 году, а прогнозы на 2013 год оказались ниже тенденции. Безработица оставалась высокой, по крайней мере, 9%, а дефицит счета текущих операций рос до более чем 6% ВВП. [ необходима цитата ]
Ключевым вопросом, за который Эрдоган боролся перед выборами 2011 года, было переписать военную конституцию 1982 года. Ключевым среди требований Эрдогана было преобразование Турцией роли президента из церемониальной роли в исполнительную президентскую республику со смелыми полномочиями и чтобы он был избран президентом на президентских выборах 2014 года. Для вынесения таких предложений на референдум необходимо 330 из 550 голосов в Великом национальном собрании, а для утверждения без референдума парламентом требуется 367 из 550 голосов (большинство в две трети) - ПСР в настоящее время принадлежит только 326 мест. Таким образом, конституционная комиссия требует согласия оппозиционных партий, а именно НРП, МХП и БДП, которые в значительной степени возражали против таких предложений. Более того, конституционные суды постановили, что нынешнему президенту Абдулле Гюлю разрешено участвовать в выборах 2014 года, у которого, по широко распространенным слухам, все более напряженные отношения и конкуренция с Эрдоганом. Более того, многие члены парламента в правящей партии AKP внутренне возражали, утверждая, что нынешней президентской системы достаточно. Самому Эрдогану в настоящее время запрещено баллотироваться на пост премьер-министра на всеобщих выборах 2015 года из-за действующих подзаконных актов ПСР, что в значительной степени вызвало обвинения со стороны общественности в том, что предложения Эрдогана были сформулированы в свете того, что он намеревается продлить свое правление в качестве самая доминирующая фигура в политике. Предложения по конституции до сих пор в основном откладывались в обсуждении или отсутствовали какие-либо общие соглашения о реформах.
События, приведшие к протестам
- 29 октября 2012 г .: Губернатор Анкары запрещает запланированный марш в честь Дня Республики, организованный секуляристскими оппозиционными группами. Несмотря на запрет, тысячи людей, в том числе лидер крупнейшей оппозиционной партии Турции НРП, собираются на площади Улус . ОМОН нападает на протестующих со слезоточивым газом и из водяных пушек, несмотря на то, что в толпе было много детей и пожилых людей. [104]
- Начало февраля 2013 г .: Правительство пытается сделать аборт практически недоступным. [105] Это произошло после того, как Эрдоган начал свою кампанию против абортов в июне 2012 года, когда позже феминистские группы и отдельные лица выступили с протестами.
- 19 февраля: Опрос, проведенный Университетом Кадира Хаса (охватывающий до 20 000 респондентов из 26 из 81 провинции и имеющий низкую погрешность), показывает значительное неодобрение предложенного Эрдоганом перехода от парламентской системы к президентской исполнительной власти в американском стиле. к 2014 г. - 65,8% против и 21,2% за поддержку. [106]
- Февраль – март. Крупный банк в Турции, Ziraat Bank , меняет свое название с «TC Ziraat Bankası» на просто «Ziraat Bankası», таким образом опуская аббревиатуру Турецкой Республики, TC ( Türkiye Cumhuriyeti ). Министерство здравоохранения Турции также перестает использовать ТС в знаках. В знак протеста тысячи людей начинают использовать TC перед своими именами в Facebook и Twitter в качестве молчаливого протеста. Некоторые люди считают, что AKP пытается изменить название или режим страны, в то время как другие считают, что это отсутствие букв TC является признаком приватизации банка Ziraat и больниц. [ необходима цитата ]
- Конец марта: празднование Навроза, на котором отсутствует турецкий флаг. Многие рассматривают это как очернение республики. Члены оппозиционного парламента в знак протеста, сидя в зале, несут личные флаги. [107]
- 2 апреля: Глава стамбульского отделения AKP Азиз Бабушу в общих чертах намекает, что он ожидает, что его собственная партия потеряет либеральную поддержку. [108]
- 3 апреля: Начинаются раскопки под строительство очень спорной гигантской мечети Камлика в Стамбуле. [109] Это знаковая политическая амбиция Эрдогана - запланированная площадь составляет 57 511 квадратных метров, вместимость до 30 000 одновременных прихожан и минареты высотой до 1071 метра (представляющие год победы Турции в битве при Манцикерте ). . Жители Стамбула давно жаловались на то, что в этом проекте нет необходимости и что лесозаготовки изуродуют горизонт и окружающую среду. Даже многие очень религиозные лобби и деятели возражают против этого плана: один религиозно консервативный интеллектуал в конце 2012 года назвал такие планы «дешевой копией» Голубой мечети и написал Эрдогану, умоляя его не смущать грядущие поколения такой «некрасивой работой». [110]
- 15 апреля: всемирно известный турецкий пианист Фазил Сай приговорен к 10 месяцам тюремного заключения с отсрочкой исполнения за «оскорбление религиозных убеждений определенной части общества», что положило конец спорному делу, вызвав бурную реакцию и неодобрение в Турции и за рубежом. . [111] Фазил Сай - атеист и самопровозглашенный противник Эрдогана. [ необходима цитата ]
- 1 мая: ОМОН использует водометы и слезоточивый газ, чтобы помешать маршу Первомай достичь площади Таксим . Причиной закрытия площади правительство называет ремонтные работы. [112]
- 11 мая: в результате взрыва бомбы в двух автомобилях погибло 52 человека и было ранено 140 человек в Рейханлы недалеко от сирийской границы . [113] Правительство заявляет о причастности сирийского правительства, но многие местные жители винят политику правительства. [ необходима цитата ]
- 16 мая: Эрдоган совершает официальный визит в Соединенные Штаты, чтобы посетить Барака Обаму, чтобы обсудить кризис в Сирии среди других вопросов. Оба лидера подтверждают свою приверженность свержению режима Асада, несмотря на растущую непопулярность этой политики среди турецких граждан. [114]
- 18 мая: Столкновения протестующих с полицией в Рейханлы. [115]
- 22 мая: Турецкая хакерская группа RedHack опубликовала секретные документы, принадлежащие турецкой жандармерии . Согласно документам, Национальная разведывательная организация (Турция) , турецкая жандармерия и Главное управление безопасности знали, что нападение будет совершено за месяц. [116]
- 22 мая Представитель правящей AKP Махмут Мацит вызывает серьезные споры после того, как в своем Twitter-аккаунте призвал к «уничтожению атеистов». [117]
- Армяно-турецкий писатель Севан Нишанян обвиняется в 58 неделях тюрьмы за якобы оскорбление исламского пророка Мухаммеда в блоге по обвинениям, аналогичным тем, в которых был обвинен Фазиль Сай. [118]
- 24 мая: Правительство голосует за запрет продажи алкоголя в магазинах с 22:00 до 06:00, спонсорство мероприятий компаниями по производству напитков и любое потребление алкоголя в пределах 100 м от мечетей. Законы принимаются менее чем через две недели после публичного объявления без публичных консультаций. [119]
- 25 мая: В ответ на предупреждение Эрдогана о том, что пары не должны демонстрировать романтические проявления привязанности на публике, десятки пар собрались на станции метро Анкары, чтобы выразить протест поцелуями. Полиция быстро вмешалась и яростно попыталась положить этому конец. [120]
- 27 мая: необсужденный решение назвать Третий Босфорский мост Явуз Султан Селим мост , для Селима I , критикуется алеви групп (около 15-30% населения Турции ), а Alevis считают султану ответственным за гибель десятков аливитами после битвы при Чалдиране . [121] Некоторые турецкие и зарубежные источники (например, иранское телевидение « Наср») критикуют его как отражение политики союза Эрдогана с правительством США против Башара Асада , когда султан Селим I завоевал земли Сирии для Османской империи. после битвы при Мардж-Дабике . [122] Некоторые «демократы и либералы» также предпочли бы более политически нейтральное название, например, Марио Леви, предлагающий назвать мост в честь Руми или Юнуса Эмре . [123]
- 28 мая Эрдоган высмеивает споры по поводу ограничений на употребление алкоголя, заявляя: «Учитывая, что закон, принятый двумя пьяницами, соблюдается, почему вы должны отвергать закон, установленный религией». Многие считают это ссылкой на Ататюрка и Инону , основателей Турецкой Республики. [124]
- 29 мая: В ходе парламентских дебатов правительство выступает против предлагаемого расширения прав ЛГБТ в Турции. [125]
Гези Парк
Первоначальной причиной протестов стал план сноса парка Гези , одного из немногих оставшихся зеленых насаждений в центре европейской части Стамбула. План включал пешеходную прогулку по площади Таксим и восстановление военных казарм Османской эпохи Таксим , которые были снесены в 1940 году. [126] В проектах развития в Турции задействованы «советы по сохранению культурного наследия», которые должны быть независимыми от правительства, а в январе такие Правление отклонило проект как не отвечающий общественным интересам. Однако более высокое правление отменило это 1 мая, что, по словам активистов, было под влиянием правительства. [127] На первом этаже перестроенных казарм должен был разместиться торговый центр, а на верхних этажах - роскошные квартиры, хотя в ответ на протесты вероятность открытия торгового центра была преуменьшена, а вероятность открытия музея увеличилась. [128] [129] Основным подрядчиком проекта является Kalyon Group , описанная в 2013 году BBC News как «компания, имеющая тесные связи с правящей AKP». [130]
Протесты в парке Гези начались в апреле, начавшись с подачи петиции в декабре 2012 года. [131] Протесты возобновились 27 мая, кульминацией которых стало создание лагеря на территории парка. Рейд на этот лагерь 29 мая вызвал возмущение и широкие протесты. [132] [ нужен лучший источник ] Несмотря на то, что Турция имеет историю жестокости полиции , нападение экологов на мирную сидячую забастовку было достаточно отличным, чтобы вызвать более широкое возмущение, чем такие предыдущие инциденты, переросшие в крупнейшие протесты в Турции за десятилетия. [133] [134]
Большое количество деревьев, вырубленных в лесах на севере Стамбула для строительства моста Явуз Султан Селим (Третий мост через Босфор) и нового международного аэропорта Стамбула [135] [136] [137] [138] (крупнейший в мире) аэропорт, с пропускной способностью 150 миллионов пассажиров в год) [135] [137] [139] также оказали влияние на общественное мнение о защите парка Гези . Согласно официальным данным правительства Турции, в общей сложности 2 330 012 [140] [141] деревьев было вырублено для строительства международного аэропорта Стамбула и его дорожных развязок; и в общей сложности 381 096 [140] [141] деревьев были вырублены для строительства шоссе, соединяющего мост Султана Селима Явуза; [140] [141], что в общей сложности составляет 2 711 108 [140] [141] деревьев, которые были вырублены для этих двух проектов. [140] [141] [142]
График
- 2013 Май Утром 28 мая около 50 экологов разбили лагерь в парке Гези, чтобы не допустить его сноса. [143] Протестующие сначала пресекают попытки сносить парк бульдозерами, отказываясь покинуть его. [143] [144]
Полиция использует слезоточивый газ, чтобы разогнать мирных демонстрантов и сжечь их палатки, чтобы бульдозеры продолжились. [144] Фотографии с места происшествия, такие как изображение молодой протестующей женщины (позже прозванной «женщина в красном» ), держащей землю под опрыскиванием полицейского, быстро распространились по мировым СМИ. [145] The Washington Post сообщает, что изображение «инкапсулирует протесты Турции и жестокое преследование полиции», в то время как Reuters называет изображение «культовым лейтмотивом ». [ необходима цитата ]
Масштабы протестов растут. [146]
Полиция совершает облаву на лагеря протестующих. [147] Призывы онлайн-активистов поддержать подавление полиции увеличивают количество сидячих протестов к вечеру. [148]
Рано утром 31 мая полиция проводит еще один рейд по лагерю, используя водометы и слезоточивый газ, чтобы разогнать протестующих по прилегающим районам [149], и воздвигая баррикады вокруг парка, чтобы предотвратить повторное занятие. [149] В течение дня полиция продолжает стрелять по демонстрантам слезоточивым газом, перцовыми баллончиками и водометами, в результате чего более 100 человек получили ранения. [150] Депутат Сирри Сюрейя Ондер и журналист Ахмет Чик были госпитализированы после попадания баллонов со слезоточивым газом. [151]
Распоряжение о ранее назначенном процессе было приостановлено. [152]
10 000 человек собираются на проспекте Истикляль. [153] По словам губернатора Хусейна Авни Мутлу , 63 человека арестованы и задержаны. [154] [155] Использование полицией слезоточивого газа критикуется как «неизбирательное». [154] Министр внутренних дел Муаммер Гюлер заявил, что утверждения о применении чрезмерной силы будут расследованы. [154]
- 2013 июнь Острые столкновения между протестующими и полицией продолжаются до раннего утра вокруг проспекта Истикляль . Тем временем около 5000 человек собираются на азиатской стороне Стамбула и проходят маршем по проспекту Кадыкёй Багдат . Около 1000 человек продолжают марш в сторону Европы и пешком пересекают Босфорский мост . Утром протестующие достигают Бешикташа, и полиция разгоняет их с помощью слезоточивого газа. [156]
Столкновения продолжаются в течение дня. Лидер Республиканской народной партии Кемаль Кылычдароглу объявляет, что они перенесут запланированный митинг на площадь Таксим вместо Кадыкёй. Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что одобрил это решение. [157] Около 15:45 полицейские отступают с площади Таксим. Тысячи протестующих собираются в парке Гези и площади Таксим. [158]
Участник протеста Этхем Сарысюлюк выстрелил в голову омоновцем во время протестов на площади Кызылай в Анкаре . Он умер 14 дней спустя из-за полученных травм. [159]
Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган в телеинтервью назвал протестующих "несколькими мародерами". Он также критикует социальные сети, называя Twitter «угрозой» и «крайней версией лжи». [160]
Ночью полиция пытается разогнать демонстрантов, собравшихся в районе Бешикташ . Столкновения между полицией и протестующими продолжаются до следующего утра. Группа сторонников футбольной команды « Бешикташ » Члены Чарши угоняют бульдозер и преследуют полицейские машины. [161]
Лицевая сторона здания АКМ ( Культурного центра Ататюрка ) на площади Таксим покрыта транспарантами.
В Анкаре полиция пытается разогнать тысячи протестующих, которые пытаются маршировать на офис премьер-министра. [159]
Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган разговаривает с журналистами в аэропорту перед отъездом в трехдневную поездку в Северную Африку . Он угрожает протестующим, говоря: «Мы едва удерживаем 50 процентов (проголосовавших за нас) дома». [162]
Заместитель премьер-министра Турции Бюлент Аринч приносит извинения протестующим. [163]
22-летний Абдулла Кёмерт скончался от удара по голове баллоном со слезоточивым газом во время протестов в Хатае . [164] [165]
Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган разговаривает со своими сторонниками за пределами стамбульского аэропорта Ататюрк по возвращении из четырехдневной поездки в Северную Африку. Эрдоган обвиняет «лобби процентных ставок», утверждая, что они стоят за протестами в Гези. Его сторонники скандируют: «Дайте нам путь, мы сокрушим площадь Таксим». [166]
Рано утром омоновцы входят на площадь Таксим. Они объявляют, что не войдут в парк Гези, и их миссия - снова открыть площадь Таксим для движения транспорта. Большинство протестующих собираются в парке Гези, но небольшая группа со знаменами Партии социалистической демократии в ответ применяет коктейли Молотова и рогатки. [167] Некоторые люди, такие как Люк Хардинг из The Guardian, заявляют, что полиция под прикрытием бросала коктейли Молотова , «устроив не очень правдоподобную« атаку »самостоятельно в пользу камер». [168] [169] Эти претензии были отклонены губернатором Стамбула Хусейном Авни Мутлу . [170]
После того, как полиция пытается проникнуть в парк Гези, столкновения продолжаются всю ночь, и CNN International ведет восьмичасовую прямую трансляцию. [171] Проправительственные СМИ обвиняют CNN и Кристиан Аманпур в намеренном показе Турции в состоянии гражданской войны. [172]
Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган проводит встречу с членами организации «Солидарность Таксим» в Анкаре . [173] Когда участник говорит, что эти протесты имеют социологический аспект, он сердится и покидает собрание, говоря: «Мы не собираемся узнавать от вас, что такое социология!». [174]
Партия справедливости и развития организовывает в Анкаре массовый митинг под названием «Уважение к национальной воле» . Выступая на митинге, премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган сказал, что «если протестующие не покинут парк Гези, вмешаются силы полиции». [175]
Примерно в 17:30 полиция объявляет протестующим о необходимости покинуть парк Гези. Около 20:50 полицейские совершают штурм и зачищают парк Гези. Протестующие перемещаются в районы вокруг улицы Истикляль и сталкиваются с полицией. [176]
Тем временем около 5000 протестующих собираются в азиатской части Стамбула и начинают марш в сторону европейской части. ОМОН разгоняет протестующих со слезоточивым газом до того, как подъехать к Босфорскому мосту . [177]
До утра в разных частях Стамбула продолжаются ожесточенные столкновения между полицией и протестующими . [178]
Партия справедливости и развития проводит второй митинг на площади Казлычешме в Стамбуле . [179]
Всеобщая забастовка и акции протеста, организованные пятью профсоюзами, проходят почти во всех частях Турции . Забастовки не оказывают негативного влияния на повседневную жизнь, что вызывает критику профсоюзов и их власти. [180]
«Стоящий человек» Эрдем Гюндюз вечером начинает свой молчаливый протест. [181] Подобные протесты, состоящие из простой остановки и остановки, распространились по всей Турции. [182] [183]
Президент Абдулла Гюль объявляет о приостановке планов реконструкции парка Гези . [184]
Началось расследование жестокости полиции, и некоторые офицеры уволены [185] [186]
Насилие и массовые демонстрации снова распространились по стране после нападений полиции на тысячи демонстрантов, которые бросали в них гвоздики и призывали к братству. [187] Массовые демонстрации снова происходят на площади Таксим в Стамбуле, а также в Гювенпарке и Дикмене в Анкаре в знак протеста против освобождения полицейского Ахмета Шахбаза, застрелившего Этхема Сарысулука в голову, а также против событий в Личе, Диярбакыре и Джизре. , Irnak. ОМОН частично подавляет протестующих с помощью пластиковых пуль и нескольких бомб со слезоточивым газом, а некоторые протестующие задержаны. В Анкаре также происходит серьезное вмешательство полиции. [188] Стамбул ЛГБТ Pride 2013 парад на площади Таксим привлекает почти 100 тысяч человек. [189] К участникам присоединились протестующие в парке Гези , что сделало Стамбульский прайд 2013 года самой большой гордостью, когда-либо проводившейся в Турции и Восточной Европе. [190] Европейский Союз хвалит Турция , что парад шел вперед без срывов. [191]
- 2013 июль Мужчина с мачете нападает на протестующих в парке Гези на площади Таксим . Он задержан полицией, но в тот же день освобождается. [192] После освобождения он 10 июля бежит в Марокко . [193]
Тысячи людей устраивают «1-й фестиваль газовщиков» (1. Gazdanadam Festivali) в Кадыкёе в знак протеста против разгона полицией антиправительственных и экологических демонстраций по всей стране. [194] С наступлением Рамадана протестующие в Стамбуле проводят массовый ифтар (торжественная трапеза, прерывающая ежедневный пост) для всех желающих. [195] 19-летний Али Исмаил Коркмаз, находившийся в коме с 4 июня, скончался. [196] 3 июня, когда он убегал от полиции, он был жестоко избит группой людей в повседневной одежде. [197]
- 2013 г. Август . Летом сокращаются масштабы и частота демонстраций. Человеческие цепи организованы за мир и против вмешательства в Сирию. [198] Протестующие начинают раскрашивать ступени в цвета радуги. [199]
Протестующие
Первые протесты в Стамбуле в конце мая возглавляли около 50 экологов , [200] против замены Таксим Gezi парка с торговым центром и возможного проживания [133] , а также реконструкции исторического Таксим казарма (снесен в 1940) над прилегающей площадью Таксим . [201] Протесты переросли в беспорядки, когда группа, занимавшая парк, подверглась нападению со стороны полиции, применив слезоточивый газ и водометы . Затем тематика протестов расширилась за счет развития парка Таксим Гези до более широких антиправительственных демонстраций. [91] [202] Протесты также распространились на другие города Турции, и протесты были замечены в других странах со значительными турецкими общинами , включая европейские страны, США и другие страны. [203] Протестующие вышли на площадь Таксим в Стамбуле и на улицы в Анкаре [3], а также в Измире , Бурсе , Анталии , Эскишехире , Балыкесире , Эдирне , Мерсине , Адане , Измите , Конье , Кайсери , Самсуне , Антакье , [204] Трабзон , Ыспарта , Текирдаг , Бодрум , [5] и Мардин . [61]
Министерство внутренних дел Турции сообщило, что общее количество протестующих составило не менее 2,5 миллионов человек за 3 недели с начала событий. [205] В хэштегом #OccupyGezi отклонялись в социальных медиа. [206] 3 июня профсоюзы объявили забастовки на 4 и 5 июня. [207] Некоторые турецко-американские сторонники протестов взяли целую страницу в газете The New York Times 7 июня, совместно созданную и финансируемую в течение нескольких дней тысячами людей в Интернете. [208] Объявление и The New York Times вызвали критику со стороны премьер-министра Турции, в результате чего газета потребовала ответа. [209]
Спектр протестующих был широким и включал как правых, так и левых . [5] [23] The Atlantic описала участников как «молодых и старых, светских и религиозных, футбольных хулиганов и слепых, анархистов, коммунистов, националистов, курдов, геев, феминисток и студентов». [32] Der Spiegel заявил, что протесты «привлекали больше, чем студенты и интеллектуалы. Семьи с детьми, женщины в платках, мужчины в костюмах, хипстеры в кроссовках, фармацевты, владельцы чайных домиков - все выходят на улицы, чтобы выразить свое недовольство. . " [210] Он добавил, что наблюдалось заметное отсутствие руководства политической партии: «Не было ни партийных флагов, ни партийных лозунгов, ни видных партийных функционеров. Кемалисты и коммунисты демонстрировали бок о бок с либералами и секуляристами. . " [210] Оппозиционные партии сказали своим членам не участвовать, оставив тех, кто присоединился, как частных лиц. [211]
Протестующие аплодируют кружащемуся суфию в противогазе.
Многие женщины в платках присутствовали на протестах, несмотря на то, что СМИ , поддерживающие АКП, распространяли дезинформацию о том, что протестующие атаковали их.
Баннер на курдском языке в парке Гези во время акций протеста в память об убийстве Гранта Динка , известного турецко-армянского журналиста: «За Гранта , за справедливость (Джи Бо Грант, Джи Бо Даде ê)»
Армянские надгробия с армянского кладбища Пангалты , расположенного в северной части парка Таксим Гези, обнаруженные в 2013 году при раскопках на площади Таксим .
В такой стране, как Турция , где люди заявляют, что иногда они чувствуют себя разделенными из-за своего социально-экономического статуса, расы и религии, главной объединяющей силой всегда был спорт, а точнее футбол . [212] Три самых известных и исторических футбольных клуба Турции - это Галатасарай , Фенербахче и Бешикташ . [212] Между этими тремя стамбульскими клубами конкуренция настолько ожесточенная, что турецкие вооруженные силы участвуют в охране полей во время дерби. [213] Для самых страстных фанатов рукопожатие от команды соперника показалось бы немыслимым подвигом. [213] Однако все это было отменено во время протестов в Гези Парки. [214] Многие были возмущены вторжением в парк на площади Таксим , поэтому ультрас Галатасарая, Фенербахче и Бешикташа собрались вместе, чтобы выразить протест против инцидента. [215] Фанаты держались за руки и кричали, как на стадионе со своими обычными фанатичными песнопениями; но на этот раз против президента Реджепа Тайипа Эрдогана и полиции. [212] Миллионы турецких футбольных фанатов вышли на улицы Стамбула и организовали марш единства. [216] Удивительная гармония этих фанатов была настолько сильной, что в значительной степени способствовала тому, что президент Эрдоган изменил некоторые его взгляды на этот предмет. [214] Это было свидетельством силы протеста и объединения людей с разными взглядами. [217]
The Guardian отметила, что «Флаги экологического движения, радужные баннеры, флаги Ататюрка , Че Гевары , различных профсоюзов - все это украшает парк Гези». [218] Также были замечены плакатыфлага РПК и ее лидера Абдуллы Оджалана . [219] The Economist отметил, что женщин было столько же, сколько мужчин, и сказал, что «сцены, где татуированные молодые люди помогают женщинам в головных платках, пораженных слезоточивым газом, разрушают устаревшие стереотипы о секуляризме против ислама». [220] Несмотря на политические разногласия, протестующие поддерживали друг друга против полиции. [221]
Согласно выступлению Эрдогана в Марокко от 4 июня, демонстранты в основном являются мародерами, политическими неудачниками и маргинальными экстремистскими группировками. Далее он сказал, что они шли рука об руку с «террористами» и «экстремистами». [222] Он указал, что эти протесты были организованы Народно-республиканской партией (несмотря на то, что НРП изначально поддерживала строительство парка Гези). Однако турецкие аналитики предположили, что демонстрации возникли в результате восходящих процессов без лидерства. [223]
В ходе опроса, проведенного университетом Билджи, протестующих опрашивали о событиях, которые побудили их присоединиться к протестам. Чаще всего упоминались «авторитарное отношение» премьер-министра (92%), «непропорциональное применение силы полицией» (91%), «нарушение демократических прав» (91%) и «молчание СМИ» (84%). %). [6] Половина протестующих были моложе 30 лет, а 70% не имели политической принадлежности; [224] Другой опрос показал, что 79% не были связаны с какой-либо организацией. [225]
Требования
4 июня группа солидарности, связанная с движением «Оккупай Гези», Таксим Даянышмаси («Солидарность Таксим»), выдвинула несколько требований: [226]
- сохранение парка Гези;
- прекращение насилия со стороны полиции, право на свободу собраний и судебное преследование виновных в насилии против демонстрантов;
- прекращение продажи «общественных мест, пляжей, водоемов, лесов, ручьев, парков и городских символов частным компаниям, крупным холдингам и инвесторам»;
- право людей выражать свои «потребности и жалобы, не испытывая страха, ареста или пыток».
- для СМИ, «чья профессиональная обязанность - защищать общественное благо и передавать достоверную информацию ... действовать этично и профессионально». [13]
- правящим властям, чтобы понять, что реакция граждан также связана с третьим аэропортом в Стамбуле, третьим мостом через Босфор, строительством лесной фермы Ататюрк и гидроэлектростанциями (ГЭС) [227]
Заместитель премьер-министра Бюлент Арынч встретился с группой 5 июня, но позже отклонил эти требования. [228]
Виды протеста
Лагерь Gezi Park
После того, как 1 июня полиция отказалась от попыток очистить лагерь в парке Гези, этот район начал приобретать некоторые характеристики, связанные с движением «Захвати» . [229] Количество палаток увеличилось до такой степени, что нарисованная от руки карта была установлена у входа. [230] Подъездные пути к парку и площади Таксим были заблокированы протестующими против полиции баррикадами из брусчатки и гофрированного железа. [231]
К вечеру 4 июня на площади Таксим снова собрались десятки тысяч человек; Аль-Джазира сообщила, что «есть много семей со своими детьми, которые наслаждаются демонстрацией, которая создала ощущение праздника». [232] Были также признаки развивающейся инфраструктуры, напомнившей некоторым наблюдателям « Захвати Уолл-стрит» с «полностью работающей кухней и медпунктом ... вырезанными из заброшенного стенда концессии в задней части парка», вместе с ротации и сбор средств на дорожные расходы людей. [233] Протестующие принесли еду для пожертвований, и десятки добровольцев разбились на четыре смены. [224]
Была также создана временная «библиотека протестующих» (скоро она достигнет 5000 книг [234] ), [235] [236], и Чебнем Фера дал концерт. [237] Был установлен «импровизированный уличный киноэкран» [224] вместе со сценой с микрофонами, динамиками и генератором. [230] Символическая «улица» была названа в честь Гранта Динка , журналиста, убитого в 2007 году; улица соединяет Площадь Мира с детской площадкой. [238] Продавцы арбузов смешались с продавцами очков для плавания и хирургических масок (для защиты от слезоточивого газа), а учитель йоги проводил занятия. К вечеру, когда к нам присоединились офисные работники, толпы увеличились. [239]
Поскольку 5 июня является религиозным праздником Лайлат аль-Мирадж , протестующие раздавали "кандил симиди" (выпечку, характерную для этого праздника) и временно объявили парк безалкогольной зоной. Празднование праздника включало чтение Корана. [240]
Питер Гелдерлоос утверждал, что лагерь был небольшим анархистским сообществом, которое уделяло большое внимание взаимопомощи . Он также утверждал, что в лагере произошли большие культурные изменения. Он утверждал, что парк Гези был одним из самых успешных примеров социальной активности в новейшей истории, в основном из-за его отказа быть представленным политическими партиями, профсоюзами и средствами массовой информации. [241]
Символы и юмор
Фотография, сделанная фотографом Reuters Османом Орсалом, на которой женщина в красном платье обливается перцовым баллончиком, стала одним из знаковых изображений протестов: «В своем красном хлопковом летнем платье, ожерелье и белой сумке, перекинутой через плечо, она могла плыть. через лужайку на вечеринке в саду, но перед ней приседает полицейский в маске, стреляющий слезоточивым газом, от которого ее длинные волосы вздымаются вверх ". [242] [243] Сам Орсал позже был ранен баллончиком со слезоточивым газом. [132] [ нужен более точный источник ] В июне 2015 года полицейский, распыивший перечный газ в лицо «женщине в красном», был приговорен уголовным судом Стамбула к 20 месяцам тюремного заключения и посадке 600 деревьев. [244]
Маски Гая Фокса также широко использовались, например, при нанесении ударов по бортпроводникам Turkish Airlines, пародируя заявления о безопасности авиакомпаний, относящиеся к протестам. [245]
Протестующие также широко использовали юмор, как в граффити, так и в Интернете, в том, что BBC News назвала «взрывом самовыражения ... в форме сатиры, иронии и откровенного издевательства над популярным лидером на улицах Стамбула и в социальных сетях». " В качестве примера он привел пародию на турецкий аукционный сайт sahibinden.com как «tayyibinden.com», выставив на продажу парк Гези. [246] Примеры лозунгов: «Хватит! Я звоню в полицию», а также отсылки к поп-культуре: «Тайип - зима приближается» (отсылка к « Игре престолов» ) и «Вы возитесь с поколением, которое бьет копов в GTA ». (отсылка к Grand Theft Auto ). [247] [248] [249]
Протестующие ранее высмеивали рекомендацию Эрдогана иметь как минимум 3 детей и политику ограничения алкоголя под лозунгом «как минимум 3 пива», хотя это критикуется в социальных сетях за то, что рекомендация Эрдогана завести троих детей является его личным мнением, а не политикой правительства. .
Пингвины также были приняты в качестве символа, ссылаясь на CNN Turk, показывающую документальный фильм о пингвинах, в то время как CNN International обеспечила прямую трансляцию протестов; Примеры включают футболки «Мы все пингвины». [250] [251]
В ответ на описание Эрдоганом протестующих как мародеров ( üç beş çapulcu , «несколько [буквально: от трех до пяти] мародеров») демонстранты использовали это имя как символ гордости , описывая свои мирные и юмористические действия гражданского неповиновения как унизительные . [252] [253] Большинство пользователей социальных сетей, участвовавших в протестах, также изменили свои псевдонимы в Твиттере после того, как Эрдоган назвал их мародерами, добавив Чапулку, как будто это профессиональный титул. [82]
Другие парки и общественные форумы
Лагеря были разбиты в других парках в поддержку протестов в Гези, в том числе в парке Кугулу в Анкаре [254] и на площади Гюндогду в Измире . [255]
После насильственного освобождения Gezi парка 15-16 июня по ОМОНом и турецкой жандармерии , Бешикташ «S сторонника группы CARSI , объявил Abbasağa парк , в Бешикташ районе в качестве второго Gezi парка и призвал людей , чтобы занять его на 17 июня . [256] После этого призыва тысячи людей начали собираться в парке Аббасага, проводя общественные форумы, чтобы обсудить и проголосовать за ситуацию с сопротивлением и действия, которые необходимо предпринять. Вскоре после этого демократические форумы и встречи распространились во многих парках Стамбула, а затем и в других городах, таких как Анкара , Измир , Мерсин и т. Д. [257] [258]
Выпускные
Поскольку протесты в основном происходили в начале лета, когда все школы заставляют своих учеников выпускаться, протесты и юмор затронули и выпускники сотен университетов и средних школ.
Стадионы
Поскольку многие ассоциации болельщиков из разных частей Турции поддерживали и активно участвовали в протестах на местах, а также поддерживали сопротивление правительству ПСР и его различным политикам, на стадионах с их песнопениями, одеждой, лозунгами, баннерами и плакатами стадионы стали Практические места протестов Гези и места, где фанаты могут делать даже больше политических выражений, чем раньше, в основном выступая против правительства и его идеологий. Поскольку это продолжало происходить во время межсезонья товарищеских и континентальных трофейных матчей, правительство приняло множество мер предосторожности, приняв закон об организации стадионов, который был принят собранием голосов ПСР, запрещающий вводить политику на стадионы, но вскоре после начала турнира. Турецкие спортивные лиги, поскольку большинство болельщиков продолжали свои протесты, на этот раз даже более организованными и громкими, были даны первые наказания противостоящим болельщикам и клубам, но было много критики как со стороны турецких, так и иностранных экспертов по поводу закона, запрещающего ввоз » оппозиция «в стадионы, а не в политику», поскольку некоторые группы фанатов открыли баннеры, открыто поддерживающие AKP в Конье и поддерживающие Morsi of Egypt в Бурсе.
Демонстрации и забастовки
Демонстрации прошли во многих городах Турции. По данным Фонда прав человека Турции, по состоянию на 5 июня в демонстрациях приняли участие около 640 000 человек. [259] Протесты прошли в 78 из 81 провинции Турции. [260] Самые масштабные акции протеста прошли в Стамбуле, где, по сообщениям, приняли участие более 100 000 протестующих. [204] [261] Внутри города протесты были сосредоточены в центральных кварталах Бейоглу (вокруг площади Таксим и проспекта Истикляль), Бешикташ (от Долмабахче до Ортакёй) и Ускюдар (от Малтепе до Кадыкёя, от Бейлербейки до Шай). Также в Зейтинбурну, традиционно считающемся консервативным районом рабочего класса к западу от старого города, десятки тысяч прошли в знак протеста. Среди пригородов, где прошли демонстрации, были Бейликдюзю и Кучукчекмедже на дальнем западе города, Пендик и Картал на дальнем востоке и Умрание, Бейкоз и Эсенлер на севере.
Гази (не путать с парком Гези), небольшой район в Стамбуле и часть района Султангази , был одним из основных пунктов контрпротестов.
Самые большие протесты за пределами Стамбула прошли в Хатае, а затем в Анкаре и Измире . [60] [262] Среди других городов Турции, где проходят акции протеста (31 мая - 25 июня):
- Стамбул [263] [264]
- Хатай [60] [262] [265]
- Анкара [55]
- Измир [56]
- Бурса [57]
- Текирдаг [58]
- Эскишехир [59]
- Мерсин [266]
- Газиантеп [61]
- Денизли [62]
- Адана [267]
- Мугла [63]
- Анталия [268]
- Чорум [64]
Другие города за пределами Турции с протестами включают:
- Сан-Франциско [269]
- Чикаго [270]
- Нью-Йорк [271]
- Вашингтон, округ Колумбия [272]
- София [273]
- Амстердам [274]
- Брюссель [275]
- Милан [276]
- Цюрих [277]
- Берлин [278]
- Штутгарт [279]
- Париж [280]
- Лондон [281]
- Оттава [282]
- Афины [283]
Геопространственный анализ протеста показывает поддержку со всего мира, в основном сосредоточенную в Турции, Европе и восточном побережье США. [82]
Реклама и петиции
В течение 24 часов 3 июня реклама New York Times, возглавляемая Муратом Актиханоглу, на Indiegogo превысила запланированный объем краудфандинга в размере 54 000 долларов . В объявлении содержались требования «положить конец жестокости полиции»; «свободные и непредвзятые СМИ»; и «открытый диалог, а не диктат автократа». [208] [284] [285] Ранний проект вызвал споры среди протестующих в Гези из-за упоминания Ататюрка, что не было общей ценностью протестующих. [286] В редактировании финального объявления участвовали тысячи человек, и объявление было опубликовано 7 июня. Несмотря на его финансирование 2654 онлайн-спонсорами, Эрдоган и его администрация обвинили в рекламе отечественное и иностранное «лобби процентных ставок по облигациям» и New York Times . Полностраничная реклама турецкой демократии в действии: OccupyGezi для всего мира
В петиции Авааз также содержится призыв положить конец насилию против протестующих, сохранить парк Гези и «оставшиеся зеленые зоны в Стамбуле».
24 июля The Times газета опубликовала целую страницу открытое письмо, подготовленное и возглавляемая Фуад Кавер, обратился к турецкому премьер - Реджепом Тайипом Эрдоганом , который осудил властный репрессии турецких властей на протесты Gezi парка. [287] Письмо было подписано всемирно известными художниками и учеными, такими как Шон Пенн , Сьюзан Сарандон , Бен Кингсли , Дэвид Линч и Эндрю Манго . [288] Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган обвинил «Таймс» в «сдаче своих страниц в аренду за деньги» и пригрозил подать на газету в суд. [289]
Постоянный протест мужчины / женщины
После расчистки лагеря в парке Гези 15 июня возник новый тип протеста, получивший название «Стоящий мужчина» или «Стоящая женщина». Протестующий Эрдем Гюндюз инициировал его 17 июня 2013 года, стоя на площади Таксим в течение нескольких часов, глядя на турецкие флаги на Культурном центре Ататюрка . В Интернете широко распространились изображения такого протеста; другие люди подражали протестному стилю, а художники подхватили тему. [290] Первоначальный протест Стоящего Человека, своего рода действие дилеммы , вскоре вдохновил других на то же самое. [291] Фонд по правам человека объявляет 2 мая получатели 2014 Вацлава Гавела премии для творческого инакомыслия. Лауреатами 2014 года стали турецкий артист-перформанс Эрдем Гюндюз вместе с российской панк-протестной группой Pussy Riot . [292]
Бойкотировать
Дополнительная форма протеста, разработанная под названием «Бойкот Листеси», как бойкот предприятий, которые не смогли открыть свои двери для протестующих, ищущих убежища от слезоточивого газа и водяных пушек, а также таких компаний, как Doğuş Holding (владелец НТВ ), которые принадлежащие СМИ, которые недостаточно освещали протесты. [293] Использован хэштег #boykotediyoruz . [294]
Насилие и вандализм
Несмотря на то, что протесты были определенно мирными в первые дни и в целом были таковыми, в некоторых случаях по мере продолжения протестов звучали обвинения в насилии и вандализме. По словам журналиста Гюлая Гёктюрка, «протестующие в парке Гези повредили 103 полицейских крейсера, 207 автомобилей, 15 машин скорой помощи и 280 зданий и автобусов в ходе демонстраций по всей стране». [295], хотя никакие другие источники не подтверждают эти цифры.
Ответы
Ответ правительства
29 мая, после первых протестов, Эрдоган выступил с речью на церемонии закладки фундамента моста Султана Селима в Явузе, подтвердив свою приверженность плану реконструкции, сказав: «Что бы вы ни делали, мы приняли свое решение и будем его реализовывать». [296] 31 мая мэр Стамбула Кадир Топбаш заявил, что экологической кампанией манипулировали «политические программы». [154] [297]
1 июня Эрдоган выступил по телевидению с осуждением протестующих и пообещал, что «там, где они соберутся 20, я встану и соберу 200 000 человек. Там, где они соберут 100 000, я соберу миллион из своей партии». [298] 2 июня он назвал протестующих «капулкуларами» («мародерами»). [299]
1 июня заместитель премьер-министра Бюлент Арынч подверг критике использование слезоточивого газа против демонстрантов и заявил: «Было бы более полезно попытаться убедить людей, которые сказали, что они не хотят открывать торговый центр, вместо того, чтобы распылять на них слезоточивый газ. . " [300] 4 июня в официальном твите, резюмирующем новые комментарии Арынча, говорилось: «Мы с уважением следим за ненасильственными демонстрациями». [301] Арынч позже извинился за применение «чрезмерной силы». [228]
2 июня стало известно, что президент Турции Абдулла Гюль связался с другими высокопоставленными руководителями, призывая к «умеренности». После звонка министр внутренних дел Муаммер Гюлер приказал полиции покинуть Таксим, что позволило протестующим вновь занять площадь. [302] 3 июня Гюль защитил право на протест, заявив, что «демократия не означает только выборы». [303]
4 июня заместитель премьер-министра экономики Али Бабаджан «заявил, что правительство уважает право на ненасильственный протест и свободу слова, но также должно защищать своих граждан от насилия». [228]
8 июня «Мы определенно не думаем строить там торговый центр, ни гостиницы, ни резиденции. Это может быть ... городской музей или выставочный центр», - заявил репортерам мэр Стамбула Кадир Топбас. [304]
В пресс-релизе от 17 июня министр по делам ЕС Эгемен Багиш раскритиковал «использование платформы Европейского парламента для выражения затмения разума посредством несоразмерных, несбалансированных и нелогичных заявлений ...» и сказал, что «Скорее, чем допустив это, официальным лицам ЕС было бы разумнее положить этому конец ». [305]
3 июля, наконец, стало известно об отмене запланированного строительства в районе Таксим, вызвавшего протесты. Решение суда было вынесено в середине июня в разгар протестов, но по необъяснимым причинам не было опубликовано в течение нескольких недель. [201]
Эрдоган произнес несколько речей, отклоняя протестующих [306] [307], а 3 июня покинул страну в рамках запланированного трехдневного дипломатического турне по странам Северной Африки, шаг, который был раскритикован как безответственный со стороны оппозиционных политических лидеров. 4 июня заместитель премьер-министра Бюлент Аринч извинился перед протестующими за «чрезмерное насилие», использованное полицией в начале беспорядков, но сказал, что не будет извиняться за насилие со стороны полиции, которое последовало после этого. [308] [309] 6 июня премьер-министр Эрдоган заявил, что планы реконструкции будут реализованы, несмотря на протесты. [310]
Заявления о заговоре
Правительство заявило, что за протестами стояли самые разные теневые силы. В своем выступлении 18 июня Эрдоган обвинил «внутренних предателей и внешних пособников», заявив, что «он был подготовлен очень профессионально ... Социальные сети были подготовлены для этого, оснащены оборудованием. Сильнейшие рекламные компании нашей страны, определенные группы капитала, лобби процентных ставок, организации внутри и снаружи, хабы, они были готовы, оборудованы для этого ». [311] Эрдоган косвенно включил основную оппозиционную НРП в категорию «внутренних предателей», заявив, что три четверти участников протеста проголосовали за НРП, [n 1] и обвинив лидера НРП Кемаля Кылычдароглу «в том, что он действует как глава НРП. террористическая организация, призывая полицию не подчиняться приказам ". [311] Эрдоган также утверждал, что протесты Таксима были связаны со взрывами в Рейханлы , [312] и обвинил НРП в соучастии во взрывах, призвав Кылычдароглу уйти в отставку. [313]
В конце июня было объявлено, что Национальная разведывательная организация занимается расследованием иностранных участников протестов. Министерство иностранных дел также потребовало «отчета с подробным описанием того, какие усилия предприняли эти страны для создания восприятия против Турции, какие инструменты были использованы в этом процессе, что сделали наши посольства и какова была реакция наших граждан». [314]
Газеты, выступающие за АКП, сообщили, что акции протеста были спланированы сербской организацией гражданского общества « Отпор!». . [315] [316]
Газета «Ени Шафак» утверждала, что театральная постановка «Ми Минор», якобы поддержанная британским агентством, в течение нескольких месяцев репетировала «революцию» в Турции. [317]
Мэр Анкары Мелих Гекчек обвинил корреспондента BBC в Турции Селин Гирит в шпионаже. [318]
1 июля заместитель премьер-министра Бесир Аталай обвинил иностранных агентов и еврейскую диаспору в организации протестов. «Есть некоторые круги, которые завидуют росту Турции», - сказал Аталай. «Они все объединяются, с одной стороны, еврейская диаспора. Вы видели отношение иностранных СМИ во время инцидентов в парке Гези; они купили это и немедленно начали вещание, не давая оценки [делу]». Ряд турецких комментаторов и чиновников низшего уровня обвинили еврейские группы и другие организации в заговоре с целью организации протестов и свержения Эрдогана. [319] 2 июля турецкая еврейская община сделала заявление, что это было необоснованным антисемитским обобщением [320]
Депутат от ПСР и премьер-министр Бурхан Кузу обвинил Германию в поддержке протестов в Гези, направленных на прекращение строительства третьего аэропорта Стамбула . Он заявил, что «когда он будет завершен, аэропорт Франкфурта в Германии потеряет свое значение. Следовательно, в недавних инцидентах в Гези Германия вместе с агентами играет важную роль». [321]
Мехмет Эймюр, офицер в отставке из Национальной разведывательной организации Турции, заявил, что Моссад стоял за протестами в Гези. Во время телеинтервью на одном из проправительственных телеканалов он заявил, что некоторые турецкие евреи , прошедшие военную службу в Израиле, были агентами Моссада и активно участвовали в протестах гези. [322]
18 октября 2017 года турецкий филантроп Осман Кавала был арестован без предъявления обвинений в стамбульском аэропорту Ататюрк, когда возвращался со встречи в Газиантепе . [323] 4 марта 2019 года, более чем через 500 дней, в течение которых Кавала оставался в заключении, уголовное дело о пожизненном заключении в отношении Кавалы и еще 15 человек, в том числе журналиста Джана Дюндара и актера Мемета Али Алабора , было принято Стамбульским 30-м пулеметчиком. Пенитенциарный суд. [324] Обвинение обвиняет подсудимых в организации закулисных протестов в парке Гези, которые в обвинительном заключении описываются как «попытка свергнуть правительство с помощью насилия». [325] В обвинительном заключении также утверждается, что за заговором стоял филантроп Джордж Сорос . [326] Судебный процесс планируется начать 24 июня 2019 года с 5-дневного слушания в здании суда Силиври в Стамбуле . [327]
Ответ полиции
Протесты усилились после того, как (утром 30 мая) полиция под прикрытием сожгла палатки протестующих, организовавших сидячую забастовку в парке Гези. [328] Внутренние сообщения ОМОНа Шевика Куввета сравнивали эти события с Галлиполийской кампанией 1916 года . [329] Amnesty International заявила 1 июня, что «очевидно, что применение силы полицией вызвано не необходимостью реагировать на насилие, которого протестующие очень мало отмечали, а желанием для предотвращения и сдерживания протестов любого рода ". [330] К 14 июня было использовано 150 000 баллончиков со слезоточивым газом и 3 000 тонн воды. [331] В середине июня Amnesty International заявила, что она «получила последовательные и достоверные сообщения о том, что демонстранты были избиты полицией во время ареста и передачи под стражу, и им было отказано в доступе к еде, воде и туалетам на срок до 12 часов в течение периода. текущие протесты в Стамбуле, которые продолжаются почти три недели ». [332] Были задержаны сотни протестующих.
Поскольку протесты продолжались в начале июня, слезоточивый газ применялся настолько широко, что многим жителям центральной части Стамбула приходилось держать окна закрытыми даже в летнюю жару или использовать респираторы, а затем изо всех сил пытаться обеззараживать дома от остатков слезоточивого газа. [333] Полиция даже расстреляла человека в инвалидном кресле из водомётов. [334] The Ассоциация турецких врачей сказал , что к 15 июня, более 11 000 человек были обработаны для воздействия со слезоточивым газом, и почти 800 для травм , вызванных слеза газовых баллончиков. [335] В выходные 15 июня действия полиции значительно усилились. Были замечены полицейские, добавляющие Jenix Pepper Spray в свои водометы, [336] [337], а Стамбульская ассоциация врачей позже заявила, что было «большое, но неизвестное число ожогов первой и второй степени из-за того, что какое-то вещество смешалось с под давлением. водометы". [338] В ночь с 15 на 16 июня полиция неоднократно применяла слезоточивый газ в вестибюле отеля Divan Istanbul , где укрылись протестующие [339], в результате чего у беременной женщины случился выкидыш. [340] Они также применили водометы и слезоточивый газ в немецкой больнице Таксим . [341] [342] [343]
Врачи и студенты-медики организовали пункты скорой помощи. В некоторых случаях отделения и медицинский персонал подвергались нападениям со стороны полиции со слезоточивым газом, а один доброволец из студентов-медиков был оставлен в реанимации после избиения полицией, несмотря на то, что он сказал им, что он был врачом, пытающимся помочь. Были арестованы и добровольцы-медики. «[Полиция] теперь патрулирует улицы по ночам и выборочно выламывает окна квартир на первом этаже и бросает слезоточивый газ в дома людей. К ним присоединились группы сторонников AKP с бейсбольными битами». [344] Один медик-волонтер, работающий в палатке на площади Таксим, сказал: «Они обещали нам, что не нападут на наш полевой госпиталь, но они все равно сделали это, выпустив шесть пуль слезоточивого газа прямо в нашу палатку». [345]
Полиция также преследовала адвокатов. 11 июня не менее 20 адвокатов, собравшихся во Дворце правосудия Чаглаяна в Стамбуле, чтобы сделать заявление для прессы о парке Гези, были задержаны полицией, в том числе ОМОНом. [346] Аресты 73–74 адвокатов были охарактеризованы одним присутствующим адвокатом как «очень жестокие и антидемократические», при этом многие были ранены: «Они даже ногами по головам, адвокаты лежали на земле. Они били нас, они били. толкались. Они построили вокруг нас круг, а затем атаковали ". [347]
Поступали также сообщения о том, что журналисты стали жертвами полиции. [348] [349] New York Times сообщила 16 июня, что «один иностранный фотограф, снимавший столкновения в субботу вечером, сказал, что полицейский сорвал с него противогаз, когда он был в облаке слезоточивого газа, и заставил его очистить память. карта фотографий ". [350] [351] Репортеры без границ сообщили, что восемь журналистов были арестованы, некоторых с применением насилия, а некоторых заставили удалить фотографии со своих цифровых фотоаппаратов. [352]
Представитель профсоюза полицейских Эмнийет-Сен сказал, что плохое обращение полиции с офицерами частично является причиной насилия: «Усталость и постоянное давление приводят к невнимательности, агрессии и недостатку сочувствия. такие долгие часы без отдыха ". [353]
2 октября Amnesty International опубликовала полный отчет о жестокостях полиции во время протестов в парке Гези под названием «Протесты в парке Гези: жестокое отрицание права на мирные собрания в Турции». [1]
16 октября Европейский Союз опубликовал свой отчет о прогрессе в Турции, и протесты Гези отметили важные части документа. В Report говорится, что «чрезмерное применение силы полицией и полное отсутствие диалога во время протестов в мае / июне вызвали серьезную озабоченность». [77]
26 ноября комиссар Совета Европы по правам человека опубликовал полный отчет о протестах в Турции и Гези. [1] В отчете говорится, что «Комиссар считает, что безнаказанность сотрудников правоохранительных органов, нарушающих права человека, является укоренившейся проблемой в Турции». [354]
Противодействие
Хотя в большинстве городов контрпротесты не проводились в течение первой недели, в некоторых городах (например, в Конье ) наблюдались незначительные разногласия и столкновения между националистами и левыми группами. [355] Когда небольшая группа людей хотела прочитать заявление перед статуей Ататюрка на центральной площади Мейдан / Ататюрк в Трабзоне, другая небольшая группа ультраправых националистов прогнала их, полиция разделила группы, чтобы предотвратить насилие. [356] Тем не менее, днем и ночью в городе проходили марши и другие акции протеста, но в основном без политических знамен.
Были распространены списки видных людей, которые поддержали протесты (например, актер Мемет Али Алабора ) [357], а изображения ущерба, нанесенного протестом, были распространены под заголовком #SenOde («Вы платите за это»). Ежедневная газета Yeni afak раскритиковала видных критиков правительства, таких как Эдже Темелкуран , в статье от 18 июня, озаглавленной «Клуб неудачников». [358]
Хасан Каракая, автор поддерживающей AKP газеты Akit , писал о событиях, происходящих в Турции , находя их похожими на последнюю ситуацию в Египте , и использовал термины «собака» ( köpek ), «сутенер» ( pezevenk ), и «шлюха» ( калтак ) для описания протестующих. [359]
Жертвы
В то время как протесты продолжались по всей Турции, применение полицией слезоточивого газа и водомётов привело к тысячам раненых, включая тяжелые ранения, потерю зрения и несколько смертей. Произведено более трех тысяч арестов. [1] Amnesty International заявила, что полиция неоднократно применяла «ненужную и жестокую силу для предотвращения и разгона мирных демонстраций». [360] В результате погибло 11 человек. [65]
Цензура и дезинформация СМИ
Иностранные СМИ отметили, что, особенно в первые дни (31 мая - 2 июня), протесты привлекли относительно небольшое освещение в основных средствах массовой информации Турции из-за либо давления правительства на бизнес-интересы медиа-групп, либо просто идеологической симпатии со стороны СМИ. [5] [361] BBC отметила, что, хотя некоторые СМИ связаны с AKP или лично близки к Эрдогану, «большинство основных средств массовой информации, таких как новостные телеканалы HaberTurk и NTV, а также основная центристская ежедневная газета Milliyet , не желают этого. раздражают правительство, потому что бизнес-интересы их владельцев иногда полагаются на государственную поддержку. Все они, как правило, избегают освещения демонстраций ». [361] Улусал Канал и Халк ТВ обеспечили обширную прямую трансляцию из парка Гези. [362]
14 февраля 2014 года опубликованная видеозапись показала, что на самом деле 1 июня протестующие не совершали нападения на женщину в головном платке . [363] Женщина и премьер-министр Эрдоган заявляли на пресс-конференциях и политических митингах, что протестующие напали на нее и ее ребенка. [364]
Международная реакция
Действия правительства ПСР в отношении протестов подверглись резкой критике со стороны других стран и международных организаций, включая Европейский Союз, [365] ООН, [366] США, [31] Великобританию, [367] и Германию. [368]
Влияние
Политика
По словам Корая Чалишкана , политолога из стамбульского университета Богазичи , протесты являются «поворотным моментом для ПСР. Эрдоган очень уверенный в себе и очень авторитарный политик, и он больше никого не слушает. Но ему нужно понять что Турция - не королевство, и что он не может управлять Стамбулом из Анкары в одиночку ». [3] Чалишкан также предположил, что перспективы плана Эрдогана по принятию новой конституции, основанной на президентской системе , с тем, чтобы Эрдоган стал первым президентом в рамках этой системы, могли быть повреждены. [369]
Несмотря на поддержку ПСР религиозных консерваторов, некоторые консервативные и исламистские организации выступили против Эрдогана. Такие группы, как « Мусульмане-антикапиталисты» и «Мусульмане- революционеры», совершали пятничную молитву ( салат ) перед мечетью Чадыры (палатка мечети) в парке Гези 7 и 14 июня, за день до выселения полиции. [370] [371] [372] Мустафа Акьол , либеральный исламистский журналист, назвал события совокупной реакцией людей на Эрдогана. [373] Среди значительных консервативных противников правительства - религиозный писатель Ихсан Элиачик, обвинивший Эрдогана в том, что он диктатор, [374] Фатма Бостан Юнсал, одна из соучредителей AKP, которая выразила поддержку протестам. [375] и Абдуллатиф Шенер , бывший заместитель премьер-министра AKP, который подверг резкой критике правительство в интервью левому Halk TV . [376]
Фарук Birtek, профессор социологии Босфорского университета, подверг критике действия турецкой полиции против демонстрантов и сравнил их с СС в нацистской Германии . [377] Дарон Аджемоглу , профессор экономики Массачусетского технологического института , написал статью для The New York Times о протестах, в которой говорится: «Если урна для голосования не предлагает правильный выбор, демократия продвигается вперед путем прямого действия». [378]
Основные города, где проходила акция протеста, ответили «нет» на конституционном референдуме 2017 года в Турции . На местных выборах 2019 года кандидаты от Национального альянса , возглавляемая оппозицией коалиция, победили в большинстве этих городов, а Стамбул и Анкара через 25 лет перешли к основной оппозиционной партии НРП .
Популярная культура
Музыкальная группа « Думан» сочинила и исполнила песню под названием « Эйваллах», ссылаясь на слова Эрдогана о признании применения чрезмерной силы. [379]
Группа Kardeş Türküler сочинила и спела песню под названием «Tencere Tava Havası» (Звук кастрюль и сковородок), в которой говорится о стуке кастрюль и сковородок на балконах в знак протеста против Эрдогана. [380]
Тайваньского Next Media Animation сатир Эрдоган над Gezi протестами с 3 юмористическими сериями покрытия CGI-анимацией , которые включали много символов от продолжающихся протестов. [381] [382] [383] Они также сняли анимацию о Мелихе Гекчеке , мэре Анкары , который обвинил Next Media Animation в контроле над протестующими. [384] Эти ролики вызвали отклик и в турецких СМИ. [385]
Boaziçi Jazz Choir сочинил песню под названием «apulcu Musun Vay Vay», высмеивая слово Chapulling, и сыграл ее сначала в стамбульском метро, а затем в парке Гези. [386]
Певец поп-музыки Назан Öncel произвел песню «Güya» ( предположительно на турецком языке), критикуя правительство и спор Эмек , как «Назан Öncel and apulcu Orchestra». [387]
Бывший Pink Floyd член Роджер Уотерс , во время его « The Wall Живого концерта» в Стамбуле 4 августа 2013 года, выразил свою поддержку и выразили соболезнование в связи с протестующими на турецком языке , проецирование изображения людей , погибших во время протестов в фоновом режиме. [388] [389]
Ведущий Colbert Report Стивен Колберт рассказал о протестах, создавая «автократическую анаграмму» Pro Gay Centipede Ray для Эрдогана, и продолжал называть его «премьер-министром Centipede» несколько раз, что подвергалось критике со стороны некоторых турецких СМИ. [390]
Всемирно известный турецкий музыкант в стиле электропоп Бедюк сочинил, записал и выпустил песню под названием «It's A Riot», описывающую протесты и борьбу за свободу в Турции, а 28 июня выпустил официальное музыкальное видео, которое было создано со всеми анонимными кадрами из разных части Турции , во время продолжающихся протестов. [391]
Озби, турецкий рэпер (и участник группы Kaos), приобрел национальную известность, сочинив и записав песню под названием «Asi» (Мятежник). [392]
Всемирно известная альтернативная рок- группа Placebo включила изображения протестов Гези в музыкальное видео на свою последнюю песню "Rob the Bank". [393]
Турецкая рок-группа The Ringo Jets выпустила песню « Spring of War » о протестах. [394]
Во время концерта в Стамбуле , Massive Attack назвал тех , кто умер в протестах на открытом экране на спине со следующими предложениями, их убийцы все еще там , и мы не будем забывать сома . [395] [396]
Итальянский документальный фильм Capulcu-Voices from Gezi сосредоточился на протестах. [397]
Туризм
В 2011 году Турция привлекла более 31,5 миллиона иностранных туристов [398], заняв 6-е место по популярности среди туристов в мире. Туризм был описан как «один из наиболее важных источников дохода для Турции» [399], вызывая опасения, что «беспорядки будут иметь ужасные последствия для Стамбула [...] и экономики туризма в целом». [400] [401] 4 июня инвесторы в гостиничный и туристический бизнес из Стамбула сообщили, что «более 40 процентов бронирований отелей» были отменены. [402]
- Представитель Госдепартамента США, как сообщается, отметил, что «подавление полицейских сил, вооруженных слезоточивым газом и водометами, произошло в одном из самых туристических мест, где расположены многие из крупнейших отелей, косвенно предупредив, что туристическая справка для граждан США могут быть выданы ». [403] 1 июня 2013 года посольство США в Турции действительно выпустило такое предупреждение, что «граждане США, путешествующие или проживающие в Турции, должны быть бдительны в отношении возможности насилия». [404]
- Министерство иностранных дел Германии выпустило предупреждение, призвав граждан избегать пострадавших районов. [405]
Многие всемирно известные и отмеченные наградами режиссеры побывали в Стамбуле на Фестивале документальных фильмов 2013 года, который был отложен на неопределенный срок из-за бурной реакции турецких властей на мирные протесты там. Первые два дня фестиваля, 1 и 2 июня, не состоялись из-за социальных потрясений, и одна из основных площадок, Akbank Sanat, не могла демонстрировать фильмы в течение длительного периода времени из-за близости к местам протестов. Петра Коста , бразильский режиссер документального фильма Елена , и египетский оператор- постановщик Мухаммед Хамди начали снимать протесты и репортажи с мест. [ необходима цитата ]
Скандалы на Средиземноморских играх-2013
С начала протестов демонстрации прошли в Мерсине , городе, который должен был принимать Средиземноморские игры 2013 года . Поскольку Эрдоган должен был выступить на церемонии открытия игр, было предположение, что протестующие воспользуются возможностью, чтобы поставить правительство в неловкое положение. Всего через 15 минут после того, как билеты поступили в продажу в Интернете, все они были проданы анонимному покупателю и, по всей видимости, распространены среди различных организаций AKP . [406] [407] В сочетании с бойкотированием игр местными жителями это означало, что стадион часто был почти пуст. Полиция не позволила протестующим подойти к стадиону, и они были выселены из Парка мира Мерсина ( Barış Parkı ) в ночь перед играми. [408] Против протестующих применялись слезоточивый газ, водометы и резиновые пули. [409]
Среди других скандалов, окружавших игры, были следующие: восемь турецких тяжелоатлетов, у которых в крови были обнаружены препараты для повышения производительности, и впоследствии были дисквалифицированы [410], и фургон, принадлежащий организации Игр, перевозивший персонал и спортсменов, замеченный перед борделем в Мерсин . [411] [412]
Заявка на участие в летних Олимпийских играх 2020 года
Мэр Стамбула Кадир Топбаш дал интервью, выразив обеспокоенность тем, что действия полиции поставят под угрозу заявку Стамбула на проведение летних Олимпийских игр 2020 года , сказав: «Поскольку мэр Стамбула переживает такое событие, меня огорчает тот факт, что весь мир наблюдал за этим. Как мы это объясним ? С какими претензиями мы будем принимать Олимпийские игры 2020 года? " [413] Как выяснилось, "политические волнения" были названы одной из причин провала заявки Стамбула на проведение Олимпийских игр, наряду с опасениями по поводу экономики, сирийского кризиса и скандалов вокруг Средиземноморских игр. [414]
Экономика
3 июня стамбульская фондовая биржа потеряла 10,5% за один день - это падение было «самой большой однодневной потерей за десятилетие». [415] [416] Падение индекса BIST 100 было самым резким с августа 2011 года [417], а доходность двухлетних лирских облигаций выросла на 71 базисный пункт до 6,78 процента, что стало самым большим скачком с 2005 года. Турецкий центральный банк был вынужден выставлять на аукцион и покупать турецкие лиры, чтобы поддерживать обменный курс. Следующие 11 средств также упали из-за противоположных взглядов премьер-министра Турции на свободу и демократию [418]
6 июня премьер-министр Эрдоган заявил, что планы реконструкции будут реализованы, несмотря на протесты. [310] Вскоре после публикации комментариев турецкие фондовые рынки упали на 5%. [419]
11 июня рейтинговое агентство Moody's предупредило Турцию, что продолжающиеся протесты приведут к значительным кредитным рискам, что приведет к падению "основного индекса акций Стамбула" еще на 1,7%. [420]
Временный блок переговоров о вступлении в ЕС
25 июня 2013 года министры иностранных дел ЕС поддержали предложение Германии отложить дальнейшие переговоры с Турцией о членстве в ЕС примерно на четыре месяца из-за того, что правительство отреагировало на протесты. [421] Эта задержка вызвала новые сомнения относительно того, следует ли когда-либо принимать Турцию в Европейский Союз. [422] В начале июня, комментируя возможное членство Турции, канцлер Германии Ангела Меркель не рассматривала компромиссное предложение, но заявила, что Турция должна добиться прогресса в отношениях с Кипром, членом ЕС, чтобы придать импульс ее амбициям по членству. [423] [424]
Смотрите также
- Резня на площади Таксим (1977)
- Экологические проблемы в Турции
- Права человека в Турции
- 2014 местные выборы в Турции
- Президентские выборы в Турции 2014 г.
Заметки
- ^ Согласно опросу GENAR, 74,6% протестующих в парке Гези, голосовавших за партию на предыдущих выборах, проголосовали за НРП. «Geziciler ile ilgili en kapsamlı anket» (на турецком языке). Т24. 13 июня 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 . Проверено 16 июля 2013 года .
Рекомендации
- ^ а б в г «Протесты в парке Гези: жестокое отрицание права на мирные собрания в Турции» . Международная Амнистия . 2 октября 2013 г.
- ^ Холли Уильямс (1 июня 2013 г.). «Массивные и неистовые толпы протестуют против политики турецкого лидера» . CBS News . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ а б в «Протесты Турции распространились от Стамбула до Анкары» . Евроньюс . 31 мая 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Турция: столкновения в Стамбуле разгораются по мере распространения насилия на Анкару» . Хранитель . Лондон. 31 мая 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ Б с д е е г ч Летч, Констанце (31 мая 2013 г.). «Протесты в Турции распространились после насилия в Стамбуле из-за сноса парка» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ а б в г д «Протестующие молодые, либертарианцы и разъярены на премьер-министра Турции, - говорится в обзоре» . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ «Протесты в парке Гези: жестокое отрицание права на мирные собрания в Турции» (PDF) . Международная Амнистия . 12 октября 2013. Архивировано из оригинального (PDF) 27 марта 2014 года . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ « ' Gezi Parkı eylemlerinde orantısız güç kullanıldı' - Genel Bakış- ntvmsnbc.com» . ntvmsnbc.com .
- ^ "Polisin orantısız gücüne bir tepki de Karşıyaka Platformu'ndan geldi" . Малатья Герчеши . Архивировано из оригинального 12 марта 2014 года.
- ^ Эфе Кан Гюркан; Эфе Пекер, "Вызов неолиберализму в турецком парке Гези", стр. 83. Пэлгрейв Макмиллан, 2015.
- ^ AZ (2 июня 2013 г.). «Турецкая политика: негодование против Эрдогана взрывается» . Economist.com . Проверено 28 марта 2019 .
- ^ Администратор. «- Как предсказать революцию, используя фактор диссонанса центр-периферия» .
- ^ a b The Daily Dot , 4 июня 2013 г., Отказываясь от притеснений, турецкие протестующие публикуют список требований.
- ^ "Anakara'da Gerginlik, CHP'den YSK'Ya Seçim Sonucu 'Hile Protestosu ' " . avrupagazete.com . 1 апреля 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ "Mahkeme, Gezi Parkı'nda yürütmeyi durdurdu" . zaman.com.tr . Архивировано из оригинального 26 ноября 2015 года . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ «Beyolu Belediye Başkanı: Gezi Parkı eylemleri geride kaldı (турецкий) / Мэр Бейоглу: протесты в парке Гези в прошлом» . Hürriyet . 23 августа 2013 . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ «Отношения между Турцией и ЕС резко замедлились, особенно [так в оригинале ] после протестов Гези Парк» . eurodialogue.eu . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ «Внешняя политика Турции после протестов в парке Гези» . academia.edu . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ «Турция: Протесты в парке Гези продолжаются год - полиция остается безнаказанной, демонстранты предстают перед судом» . amnesty.org.uk . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ «Последний шанс остановить новый суровый закон Турции об Интернете» . pulitzercenter.org . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ «Разъяснено: спорный закон Турции о безопасности» . Hurriyet Daily News . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ "bbc.com" . Турецкий суд оправдал лидеров протеста Гези Парк . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ а б в г "Кто протестующие?" . 2 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ "Gezi Parkı'nda öfke kardeşliği" . Аксион . 10 июня 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
- ^ "GEZİ PARKI İŞGALİ VE ANARŞİSTLERİN BİLDİRİSİ" . itaatsiz dergi .
- ^ «Феминистки присоединяются к протестам в Турции, призывая к равенству» . Рейтер. 5 июня 2013 . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ "Artı Bir Tv'de Gezi Parkı'nı Konuştuk" . Архивировано из оригинального 27 марта 2014 года . Проверено 1 августа 2013 года .
- ^ «Геи в парке» . Вокатив. 14 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ sosyalistcerkesler. "Sosyalist erkesler de Direnişte! - Sosyalist erkesler" (на турецком языке) . Проверено 27 ноября 2020 года .
- ^ "Sosyalist erkesler, Gezi Parkı direnişi için Kadıköy'de" . Сосялист Шеркеслер.
- ^ а б «Столкновение турецкой полиции с протестующими в стамбульском парке Гези» . BBC News . 1 июня 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ а б Коцев, Виктор (2 июня 2013 г.). «Как протесты повлияют на Турцию внутри страны и за рубежом» . Атлантика . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Либертарианцы в Турции поддерживают протесты» . Студенты за свободу. 11 июня 2013. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ а б в «Группы сторонников трех основных команд Стамбула объединяют усилия для создания парка Гези» . Hürriyet Daily News . 1 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ "Почему 3-я сторона протестует против парка Гези?" . 3H движение . 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ а б в г «Турция беспорядки: профсоюзы призывают нанести более суровые меры» . BBC News . 17 июня 2013 . Проверено 17 июня 2013 года .
- ^ «Стамбул Barosu vatandaşlara gönüllü olarak avukatlık yapacak» . Миллиет . 31 мая 2013 . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ "ДИСК, КЕСК, TMMOB, TTB, TDB iş bıraktı" . CNN Türk . 17 июня 2013 . Проверено 18 июня 2013 года .
- ^ "Gazeteci Örgütlerinden Polis Şiddetine Protesto - bianet" . Бианет - Багимсиз Илетисим Аги .
- ^ "Anonymous # OpTurkey'i başlattı | Mynet Haber" . 10 июня 2013. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 . Проверено 27 ноября 2020 года .
- ^ Писатель, Хакеры (23 августа 2013 г.). «Последняя жертва RedHack - Союз муниципалитетов Турции, утечка учетных данных» . Бюллетень Hacker News | Найдите последние новости хакеров . Проверено 27 ноября 2020 года .
- ^ Писатель, Хакеры (11 сентября 2013 г.). «RedHack выпустили документы с именем сотрудников полиции , которые убили турецкого протестующий„Абдулла “ » . Бюллетень Hacker News | Найдите последние новости хакеров . Проверено 27 ноября 2020 года .
- ^ «28 мая 2013 taksim gezi parkı direnişi» . ekşi sözlük (на турецком языке) . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ "31 мая таксим гези парк дириниси" . www.incisozluk.com.tr . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ «Вмешательство в Таксим будет продолжаться до тех пор, пока не будет обеспечена полная безопасность: губернатор Стамбула» . Hurriyetdailynews . 11 июня 2013 . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Gezi'ye rekor katılım: 7.5 milyon yurttaş" . Айдынлик . 13 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 года .
- ^ «Türkiye İnsan Hakları Vakfı: 'Gezi Parkı gözaltı sayısı 3 bin 773, tutuklu sayısı 125 ' » . Даг Медья. 2 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 -го августа 2013 года . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ «2,5 миллиона человек приняли участие в протестах в Гези по всей Турции: Министерство внутренних дел» . Hürriyet Daily News . 23 июня 2013 . Проверено 24 июня 2013 года .
- ^ "2,5 миллиона инсан 79 ильде сокана инди" . Миллиет . 23 июня 2013 . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ «Графическая история сопротивления Гези» . Бианет. 10 июня 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
- ^ «Гюль это понимает, а Эрдоган - нет» . Радикал . 4 июня 2013 . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ "Devrimci Müslümanlar'da" marjinal "oldu! - Aktif en az 3,545,000 kişi" . Юрта. 20 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
- ^ Батуман, Элиф (1 июня 2013 г.). «Оккупай Гези: Полиция против протестующих в Стамбуле» . Житель Нью-Йорка . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ "Adana polisinden Gezi raporu: 93 bin 950 kişi katıldı" . Радикал . 25 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ а б «Бураси да Анкара» . Hürriyet Daily News . 1 июня 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ а б "İzmir'deki gösterilerde korkulan olmadı" . Hürriyet Daily News . 1 июня 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ а б "Tüm yurtta Gezi protestosu" . мынет юрта хабер . 2 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ а б "Direniş büyüdü orlulular gece gündüz eylemde" (на турецком языке). Улусал Канал. 5 июня 2013 . Проверено 8 июня 2013 года .
- ^ а б "Eskişehir'de 30bin" . Ensonhaber. 16 июня 2013 . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ а б в "5 Haziran il Eylemleri / 23.03 / Антакья" . Sendika.org. 5 июня 2013 . Проверено 29 июня 2013 года .
- ^ а б в "Газиантеп Бойле Гече Гёрмеди. Там 20 бин Киши Юруду" . GaziantepHaberler.com . 4 июня 2013 г.
- ^ а б «20 бин киши сокаша докюльдю» . денизли хабер . 1 июня 2013 . Проверено 7 июня 2013 года .
- ^ а б "Бодрум" Da Gezi PARKI Eylemine 15 Bin Katıldı Мужчина» . Хаберлер . 2 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 .
- ^ а б "Orum'da 3. günde 15 bin kişi" . evrensel.net . 4 июня 2013 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ а б Спрингер, Саймон; Соуза, Марсело Лопес де (2016). Практика свободы: анархизм, география и дух восстания . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-78348-665-6.
- ^ а б «Göstericilerin Sağlık Durumları (Состояние здоровья демонстрантов) по состоянию на 15.07.2013 18:00» . TTB (Турецкая медицинская ассоциация). 15 июля 2013 года Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 28 июля 2013 года .
- ^ "2,5 миллиона инсан 79 ильде сокана инди" . Миллиет . 23 июня 2013 . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ «Турецкие протесты: все началось с дерева» . Globalnews.ca . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ "Avcılar'da Bir Kişi Protestolarda Hayatını Kaybetti" . Sözcü (по-турецки). 15 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ а б «5 ölü, 8 163 yaralı, 3 699 gözaltı, 134 тутуклама» . BirGün. 29 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 -го августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 года .
- ^ а б "Gezi Parkı Direnişi ve Sonrasında Yaşananlara İlişkin Değerlendirme Raporu 17.07.2013" . Ассоциация прав человека Турции. 17 июля 2013. Архивировано из оригинала на 1 августа 2013 года . Проверено 18 июля 2013 года .
- ^ а б "Gezi Parkı Direnişi ve Sonrasında Yaşananlara İlişkin Değerlendirme Raporu 17.07.2013 - PDF" (PDF) . 17 июля 2013 . Проверено 18 июля 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ (На французском языке) "Стамбул: Ле Indignés де Таксим" , Лорин Perrussel-Morin, Le Journal International , 29 мая 2013
- ^ а б де Беллейг, Кристофер (19 декабря 2013 г.). «Турция:« Сюрреалистично, угрожающе… помпезно » » . Нью-Йоркский обзор книг . Проверено 12 декабря 2013 года .
- ^ Hurriyet Daily News , 19 июня 2013, Группа выступает против «стоящего человека» в Стамбуле протеста площади
- ^ bianet , 19 июня 2013 г., Каждый парк становится парком Гези в Турции.
- ^ а б «Гези вносит свой вклад в Отчет о прогрессе ЕС» . Hurriyet Daily News . 16 октября 2013 г.
- ^ «Орхан Памук называет правительство Эрдогана авторитарным» . Сегодняшний Заман . 5 июня 2013 . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ Патрик Кокберн (7 июня 2013 г.). «Протесты Турции и жестокие репрессии Эрдогана: как долго продержится дерзкий премьер-министр?» . Независимый . Лондон . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ Редакционная коллегия (3 июня 2013 г.). «Сильная тактика премьер-министра Эрдогана в Турции» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ а б Хачаоглу, Селкан (28 мая 2013 г.). «Эрдоган отрицает, что новый алкоголь в Турции ограничивает посягательство на образ жизни» . Bloomberg BusinessWeek . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ а б в Varol, O .; Ferrara, E .; Оган, Ц .; Menczer, F .; Фламмини, А. (2014). «Эволюция поведения онлайн-пользователей во время социальных потрясений». Материалы конференции ACM 2014 по веб-науке . Блумингтон, Индиана. С. 81–90. arXiv : 1406.7197 .
- ^ «Столкновения в Стамбуле бушуют второй день» . Новости Персидского залива . Агентство Франс-Пресс. 1 июня 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Турецкие протесты: вид с земли» . Евроньюс . 1 июня 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ Зайберт, Томас (26 мая 2013 г.). «Закон Турции об алкоголе возобновляет обвинения в исламистской программе Эрдогана» . Национальный (Абу-Даби) . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "В шаге от демократии?" . 19 января 2012 . Проверено 26 января 2012 года .
- ^ Билефский, Дан; Арсу, Себнем (4 января 2012 г.). «Обвинения против журналистов приглушают демократический свет в Турции» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «В Турции Эрдогана цензура находит благодатную почву» . Аль-Монитор . 13 января 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Визит Эрдогана в Берлин выдает напряженность» . Der Spiegel . 2013.
- ^ а б Кук, Стивен А.; Майкл Коплоу (3 июня 2013 г.). "Насколько демократична Турция?" . Внешняя политика . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ а б «В Турции обрушились новые антиправительственные столкновения» . Аль-Джазира. 1 июня 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ Сеймур, Ричард (31 мая 2013 г.). «Протесты в Стамбульском парке сеют семена турецкой весны» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Турецкая правящая партия" не пускает либералов " » . Hürriyet Daily News . 2 апреля 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «У турецких протестующих длинный список жалоб» . Daily Star . 3 июня 2013 . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ «О предлагаемых Турцией ограничениях на алкоголь» . Новости Yahoo . 24 мая 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
- ^ Летч, Констанце (16 апреля 2013 г.). «Турецкий композитор и пианист осужден за богохульство в Твиттере» . Хранитель . Лондон.
- ^ «Турецко-армянский блогер приговорен к тюремному заключению за богохульство» . CNN . 23 мая 2013 г.
- ^ «Нет ядерного оружия: антиядерные активисты осуждают планы Турции построить вторую атомную электростанцию» . International Business Times . 6 мая 2013 . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ «Революция деревьев в Турции - часть 2 Я читаю каждый день» . эйолт. 12 июня 2013 . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ «Дирен Карадениз» . Юрта . 2 июля 2012 . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Эмре Пекер; Джо Паркинсон (1 июня 2013 г.). «Турция готовится к новым протестам» . The Wall Street Journal . Стамбул . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ «Варфоломей I: Не превращайте собор Святой Софии в Трабзоне в мечеть» . Новости Азии . 17 августа 2012 г.
- ^ «Сегодняшний мир» . BBC. 21 июня 2013 г.
- ^ «Столкновение полиции и протестующих на марше в честь Дня Республики в Турции» . CNN. 29 октября 2012 г.
- ^ Летч, Констанце (1 февраля 2013 г.). «Турецкий закон сделает невозможным легальный аборт, - говорят участники кампании» . Хранитель . Лондон.
- ^ «Турция: 65,8% выступают против предложения Эрдогана о реформе президента - Политика - ANSAMed.it» . Ansa.it. 3 января 2010 . Проверено 4 ноября 2013 года .
- ^ "MHP'den 'Bayraksız Nevruz' protestosu" . Заман . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
- ^ «Турецкая правящая партия" не пускает либералов " » . Hurriyet Daily News . 2 апреля 2013 г.
- ^ «Стамбул тонет в хаосе движения .. Строительство начинается в гигантских новостях Мечети Çamlıca ... Стамбул ...» Эркан в поле Diary» . Erkansaka.net. Архивированы из оригинала 8 декабря 2013 . Извлекаться 4 ноября 2013 года .
- ^ Робинсон, Мэтт (29 ноября 2012 г.). «В Стамбуле мечеть достойна султана» . Рейтер . Проверено 4 ноября 2013 года .
- ^ Констанца Летч. «Турецкий композитор и пианист осужден за богохульство в Твиттере» . Хранитель .
- ^ «Стамбульские маршевые столкновения омрачают Первомай в Турции» . BBC News . 1 мая 2013 г.
- ^ «Десятки взрывов убиты в турецком городе Рейханлы на границе с Сирией» . BBC News . 11 мая 2013 г.
- ^ «Обама и Эрдоган обсуждают Сирию на встрече в Белом доме» . Huffington Post .
- ^ «Столкновения турецких протестующих с полицией в приграничном городке, пострадавшем от взрыва бомбы - CNN.com» . CNN . 19 мая 2013 г.
- ^ "Hatay Reyhanlı Askeri İstihbaharat Belgeleri - redleaks.blogspot.com" . RedHack . 22 мая 2013 г.
- ^ «Член правящей партии призывает к« уничтожению атеистов »в Твиттере, что вызывает споры - МЕСТНОЕ» . Hurriyet Daily News .
- ^ «Турецко-армянский блогер приговорен к тюремному заключению за богохульство - CNN.com» . CNN . 23 мая 2013 г.
- ^ «Алкоголь в Турции: не очень полезен» . Экономист . 30 мая 2013 г.
- ^ « „ Поцелуй протест“состоялся на станции метро Турции» . aljazeera.com .
- ↑ Сегодняшний Заман , 30 мая 2013 г., название третьего моста вызывает возмущение у алевитов.
- ^ "Suriye mesajı mı?" . Миллиет (на турецком). 30 мая 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ Элиф Шафак (3 июня 2013 г.). «Вид с площади Таксим: почему Турция сейчас в смятении?» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ « „ Кто эти два пьяницы,“турецкие политики просят после выступления премьера - ПОЛИТИКА» . Hurriyet Daily News .
- ^ «Основная оппозиция требует защиты ЛГБТ, правящая партия называет их« аморальными » » . Hürriyet Daily News . 29 мая 2013 г.
- ^ "Таксим Гези Парки'нин Тарихчеси" . Актиф Хабер (на турецком языке). 1 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 26 июня 2013 года .
- ↑ Александр Кристи-Миллер, The Christian Science Monitor , 10 июня 2013 г., В Турции отголоски столкновений в американском стиле из-за блестящей реконструкции.
- ↑ The New York Times , 31 мая 2013 г., полиция атакует протестующих на площади Таксим в Стамбуле.
- ^ «Премьер-министр Турции Эрдоган отказывается от проекта торгового центра и клянется в мечети на Таксиме» . Hürriyet Daily News . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ BBC News , 5 июня 2013 г., Столкновения в Турции: почему так важны парк Гези и площадь Таксим?
- ^ Hurriyet Daily News , 5 июня 2013, Стамбул Gezi Park
- ^ a b globalvoices.org, 4 июня 2013 г., Турция: хронология событий Occupy Gezi в социальных сетях.
- ^ а б «Рано утром полиция применила слезоточивый газ, протестующие в парке Таксим снова останавливают снос» . Доброе утро, Турция . 31 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Летч, Констанце (1 июня 2013 г.). «Премьер-министр Турции сталкивается с яростью, поскольку в Стамбуле вспыхивают массовые протесты» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ а б «Newsweek:„Стамбульский Новый Erdoğan спинки Аэропорт будет носить имя ... Эрдоган “ » . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ «Новый аэропорт Стамбула будет назван в честь Эрдогана» . Сегодняшний Заман . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ а б "International Business Times:" Аэропорт Эрдогана: суперцентр Стамбула "будет назван в честь избранного президента Турции" " . International Business Times UK . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ «Крупнейший аэропорт Турции достоин имени Реджепа Тайипа Эрдогана, - сказал министр» . Hürriyet Daily News . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ "Dünyanın en büyük havalimanı İstanbul'a yapılıyor" . Звезда . 24 января 2013 . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ а б в г д "Oda TV:" İstanbul'da 2 milyon 700 bin ağaç kesilecek " " . odatv.com . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ а б в г д «T24:« Вейсел Эроглу, CHP'li Gürkut Acar'ın sorularını yanıtladı » » . t24.com.tr . Архивировано из оригинального 24 марта 2014 года . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ "Интернет Haber:" Yeni köprü için kaç ağaç kesildi? " " . Internethaber . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ а б "Gezi Parkı'ndaki nöbete biber gazı" (на турецком языке). НТВ . 28 мая 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ а б «Рейд на демонстрантов« Захвати парк Таксим »вызывает протесты» . Hürriyet Daily News . 30 мая 2013 г.
- ^ Фишер, Макс (3 июня 2013 г.). «Фотография, на которой запечатлены протесты Турции и жестокое преследование полиции» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ "Eylemciler Gezi Parkı'nda sabahladı" . Сабах (по-турецки). 29 мая 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Набег на рассвет» . Hürriyet Daily News . 31 мая 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «От Таксима во все стороны» . Hürriyet Daily News (на турецком языке). 31 мая 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ a b Turkish Weekly, 1 июня 2013 г., «Оккупай Таксим» растет, несмотря на репрессии. Архивировано 15 сентября 2013 г. на Wayback Machine.
- ^ «Многие получили ранения в результате столкновения полиции с протестующими в Стамбуле» . Франция 24 . 1 июня 2013 г.
- ^ «Депутат Ондер получил травму в результате попадания канистры во время протестов в парке Гези» . Hurriyet Daily News . 31 мая 2013 г.
- ^ "Topçu Kışlası'nda yürütmeyi durdurma kararı" . Hürriyet Daily News (на турецком языке). 1 июня 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Хаос на улицах Стамбула, когда полиция разгоняет 10 000 мирных демонстрантов» . New York Post . 31 мая 2013 г.
- ^ а б в г «В Стамбуле по демонстрантам стреляли слезоточивым газом» . Дейли телеграф . Лондон. 31 мая 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ Туйсуз, Гюль (31 мая 2013 г.). «Отчет: Суд будет рассматривать дело в центре протестов в Стамбуле» . CNN . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Протестующие переходят Босфорский мост пешком» . Информационное агентство Dogan . 1 июня 2013 г.
- ^ «Эрдоган: Taksim'e yürüceklermiş dediler Bırakın yürüsünler dedim ... - Milliyet Haber» . Миллиет . Проверено 4 ноября 2013 года .
- ^ «Полиция отступает из парка Гези, тысячи людей стекаются в Таксим» . Сегодняшний Заман . Архивировано из оригинального 10 ноября 2013 года .
- ^ а б Стюарт, Хантер (5 июня 2013 г.). «Турецкая протестующая Этхем Сарысюлюк мертва, говорит семья» . Huffington Post .
- ^ «Протест Турции: бушуют столкновения в стамбульском Бешикташе» . BBC News . 3 июня 2013 г.
- ^ «Протест Турции: бушуют столкновения в стамбульском Бешикташе» . BBC News . 3 июня 2013 г.
- ^ «Эрдоган угрожает правосудию» . Комментарий . 5 июня 2013 г.
- ^ Сьюзан Фрейзер (4 июня 2013 г.). «Правительство Турции приносит свои извинения, поскольку протесты продолжаются» . Новости Yahoo . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ «Второй турецкий протестующий Абдулла Комерт убит во время демонстраций в Турции» . Huffington Post . 4 июня 2013 г.
- ^ «Протестующий в Гези умер от баллона со слезоточивым газом, - говорится в отчете судебно-медицинской экспертизы» . Hurriyet Daily News . 6 октября 2013 г.
- ^ «Ярый премьер-министр Эрдоган призывает к« немедленному прекращению »протестов в парке Гези» . Хранитель . 7 июня 2013 г.
- ^ «Стамбульский спецназ прибыл, чтобы очистить площадь Таксим» . Хранитель . 11 июня 2013 г.
- ↑ Люк Хардинг , The Guardian , 11 июня 2013 г., реакция Эрдогана на протесты в Турции обнаруживает зловещие параллели с Путиным
- ^ «Протестующие, бросающие молотова на Таксиме, не наши члены, - заявляет социалистическая партия» . Hürriyet Daily News . 11 июня 2013 . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ «Губернатор раскрывает личность Метателя коктейлей Молотова» . Сегодняшний Заман . 11 июня 2013. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ «Слезоточивый газ, огонь, светошумовые гранаты: хаос в Стамбуле, столкновение полиции и протестующих» . CNN. 12 июня 2013 г.
- ^ "Sanki iç savaş planlanıyor" . Бугюн . 13 июня 2013. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года .
- ^ «Протесты Турции: протесты Турции: Эрдоган встречается с активистами парка Гези» . BBC News . 14 июня 2013 г.
- ^ "Эрдоган топлантійы терк этмиш" . Миллиет . 15 июня 2013 г.
- ^ «Эрдоган в Турции объявил крайний срок сидячей забастовки» . Аль-Джазира. 15 июня 2013 г.
- ^ «Площадь Таксим в Турции атакована спецназом» . Huffington Post . 15 июня 2013 г.
- ^ «Турция протестует: Стамбул взрывается, когда расчищается парк Гези» . BBC News . 16 июня 2013 г.
- ^ «Спорадические столкновения в Турции, когда Эрдоган утверждает свою власть» . Рейтер . 16 июня 2013 г.
- ^ «Эрдоган Казлычешме митингинде конушту» . Миллиет . 16 июня 2013 г.
- ^ «Пять турецких профсоюзов начинают общенациональные демонстрации однодневной забастовкой» . Hurriyet Daily News . 16 июня 2013 г.
- ^ Ричард Сеймур. «Стоящий в Турции человек показывает, как пассивное сопротивление может поколебать государство» . Хранитель .
- ^ Крэгс, Райан. « Протест « стоящего человека »распространяется по всей Турции» . Huffington Post .
- ^ «Стоящий человек и импровизированное исполнение надежды: Интервью с Эрдемом Гундузом» Эрин Б. Ми. TDR 58: 3, T223, 69-83.
- ^ Фикрет Била (19 июня 2013 г.). "Gezi Parkı projesi askıya alındı" . Миллиет . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ «4 сотрудника муниципальной полиции подвешены за сожжение палаток в парке Гези» . Сегодняшний Заман . 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "Vali Mutlu'dan Gezi açıklaması" . Сабах . 21 июня 2013 . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ «Полиция использует водометы против демонстрантов, собравшихся на площади Таксим - МЕСТНОЕ» . Hurriyet Daily News .
- ^ Тысячи людей в Турции протестуют против смерти демонстрантов - В мире - CBC News . Cbc.ca (29 июня 2013 г.). Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ «Гей-прайд в Стамбуле добился большого успеха - TV | Altijd op de hoogte van het laatste nieuws встретил Telegraaf.nl [tv]» . Telegraaf.nl . Проверено 2 ноября 2013 года .
- ^ "Taksim'deki Onur Yürüyüşü'ne BBC yorumu: Bugüne kadar ... - Milliyet Haber" . Dunya.milliyet.com.tr . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 года .
- ^ «Отчет о прогрессе в Турции за 2013 год» (PDF) . Европейская комиссия. Архивировано из оригинального (PDF) 15 ноября 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 года .
- ^ «Турецкий суд освобождает« людей с мачете », напавших на протестующих в Гези - МЕСТНОЕ» . Hurriyet Daily News .
- ^ «Нападавший с мачете на протестующих в Гези в Стамбуле бежит в Марокко - МЕСТНОЕ» . Hurriyet Daily News .
- ^ «Толпа осуждает репрессии полиции на фестивале« Человек, сделанный из слезоточивого газа »на азиатском побережье Стамбула - МЕСТНО» . Hurriyet Daily News .
- ^ «Протестующие в парке Гези в Турции перегруппировываются на Рамадан - Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Аль-Монитор .
- ^ «Число погибших в ходе протестов в Турции увеличилось до 5» . Fox News . 10 июля 2013 г.
- ^ «Али Исмаил Коркмаз, протестующий против движения Гези, умер в 19 лет - Бейза Курал - по-английски» . Бианет - Багимсиз Илетисим Аги .
- ^ «Парк Гези в Стамбуле снова закрыт в связи с протестами во Всемирный день мира» . Hürriyet English . 1 сентября 2013 . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ Арсу, Себнем; Макки, Роберт (3 сентября 2013 г.). «С ярким всплеском цвета общественные пешеходные дорожки Турции превратились в центр тихих протестов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ "Taksim'le baţladý yurdun dört yanýna yayýldý" . Hürriyet Daily News . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ а б Якли, Айла Джин (3 июля 2013 г.). «Турецкий суд заблокировал проект спорного парка» . Рейтер . Проверено 8 июля 2013 года .
- ^ «Джетро Маллен и Сюзанна Куллинейн. Что вызывает волнения и протесты в Турции? CNN, 4 июня 2013 г.» . CNN . 3 июня 2013 . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ «Турция арестовывает антиправительственных демонстрантов» . Аль-Джазира . 31 мая 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ а б «Акции солидарности с парком Гези проходят по всей Турции» . Hürriyet Daily News . 31 мая 2013 г.
- ^ Подкомитет Палаты представителей США по Европе, Евразии и новым угрозам слушает тему «Турция на перепутье: что означают протесты в парке Гези для демократии в регионе?» " " (PDF) . 26 июня 2013 . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ «Протестующие #OccupyGezi спасают стамбульский парк» . Аль-Джазира. 31 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 1 июня 2013 года . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Профсоюзы Турции собираются для координации всеобщей забастовки» . Доброе утро, Турция . 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ а б Конрад, Алекс (4 мая 2013 г.). «Полностраничная реклама, вдохновленная турецкими протестами, - одна из самых быстрых кампаний Indiegogo за всю историю» . Forbes . Проверено 10 июня 2013 года .
- ^ «New York Times отвечает на критику турецкого премьер-министра по поводу рекламы Gezi Park» . Hurriyet Daily News . 8 июня 2013 . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ a b Der Spiegel , 3 июня 2013 г., Восстание в Турции: власть Эрдогана быстро ослабевает.
- ^ haberler.com, 6 июня 2013 г., Эрдоган сталкивается с растущей критикой
- ^ а б в Вуд, Стивен (28 марта 2017 г.). «Как Гези Парк собрал ультрас Галатасарая, Фенербахче и Бешикташа» . Эти футбольные времена . Проверено 11 ноября 2019 .
- ^ а б «Истанбул Юнайтед: протесты объединяют фанатов соперников» . Рейтер . 4 июня 2013 . Проверено 11 ноября 2019 .
- ^ а б "Gezi Parkı olaylarının 6. yıldönümü: Protestolarda gün gün neler yaşandı?" . 31 мая 2019 . Проверено 11 ноября 2019 .
- ^ «На фестивале будет показан фильм о« Истанбул Юнайтед », союзе фанатов-соперников во время протестов в Гези - Turkish News» . Hürriyet Daily News . Проверено 11 ноября 2019 .
- ^ Озчетин, Бурак. Kahire'den İstanbul'a: Futbol, Siyaset ve Toplumsal Hareketler1 . Akdeniz Üniversitesi İle şim Fakültesi.
- ^ Брандт, Кристиан; Гертель, Фабиан; Хаддлстон, Шон (21 апреля 2017 г.). Футбольные болельщики, соперничество и сотрудничество . Рутледж. ISBN 9781315455198.
- ^ Летч, Констанце (3 июня 2013 г.). «Протесты Турции объединяют яркую коалицию гнева против Эрдогана» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ «Таксим Мейдани'нда Абдулла Оджалан ресимлери» . Sabah.com.tr (на турецком языке). 6 февраля 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ↑ The Economist , 7 июня 2013 г., Новые молодые турки.
- ^ Радикал , 11 июня 2013, Taksim'den 'olağandışı' бир direniş karesi
- ^ «Премьер-министр Турции обвиняет протестующих в том, что они идут« рука об руку с терроризмом » » . abc.net.au . 4 июня 2013 . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ "Wij zijn de soldaten van Atatürk" . NOS.nl . 4 июня 2013 . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ a b c Пелин Тургут, Time , 5 июня 2013 г., прямой эфир из «Оккупированного» парка Гези: в Стамбуле зародилось новое турецкое протестное движение
- ^ bianet , 13 июня 2013 г., согласно опросу , 94% участников сопротивления Gezi участвуют индивидуально.
- ^ «Непосредственные требования Таксим Солидарности - Что происходит в Стамбуле?» . Whatishappeninginistanbul.com . 6 июня 2013 года Архивировано из оригинального 10 июня 2013 . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ "Пресс-релиз солидарности Таксим" . Криптом. 5 июня 2013 г.
- ^ a b c Аль-Джазира , 5 июня 2013 г., протесты в Турции продолжаются, несмотря на извинения
- ^ Киммельман, Майкл (7 июня 2013 г.). «В сердце Стамбула, одержимость лидером, возможно, ахиллесова пята» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ a b Huffington Post , 6 июня 2013 г., Турция протестует против снимков: йога, мусорные бригады и баррикады
- ↑ Reuters , 8 июня 2013 г., остановитесь сейчас, - говорит премьер-министр Эрдоган турецким протестующим.
- ↑ Аль-Джазира, 4 июня 2013 г., около 21:30, Блог протестов Турции в прямом эфире
- ↑ Бен Помрой, Неделя , 4 июня 2013 г., Dispatch from Istanbul: Occupy Gezi Park
- ↑ Ayla Jean Yackley, Reuters , 6 июня 2013 г., протестующие в Стамбуле сидят на корточках с йогой и книгами. Архивировано 10 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Hurriyet Daily News , 4 июня 2013, издательство сплотиться в Gezi парк для распространения основного материала сопротивления: Книги
- ^ "Gezi Kütüphanesi" . Gezikutuphanesi.blogspot.de . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ Hurriyet Daily News , 5 июня 2013, Напряженность убывать , несмотря на некоторые столкновения в Gezi Парк протестов
- ^ Hurriyet Daily News , 5 июня 2013, Протестующие посвящаю улицу к убитого журналиста Гранта Динка в Gezi парке
- ↑ Associated Press , 5 июня 2013 г., снимок протестующих, собравшихся на площади Таксим в Стамбуле.
- ^ Hurriyet Daily News , 5 июня 2013, атипичный день протеста в Gezi парке с религиозной церемонией, чтение Корана
- ^ Гелдерлоос, Питер (2015). Провал ненасилия .
- ↑ Reuters , 3 июня 2013 г., Женщина в красном становится лейтмотивом протестующих женщин в Стамбуле.
- ^ «Дама в красном стала Капульку» . InEnArt . Проверено 19 июня 2013 года .
- ^ «Дама в красном стала Капульку» . InEnArt . Дата обращения 11 июня 2015 .
- ^ New Statesman , 6 июня 2013, Как #OccupyGezi может превратить турецкое общество
- ^ Джоди Сабрал и Зейнеп Эрдим, BBC News , 8 июня 2013 г., будут ли протестующие Стамбула смеяться последними?
- ^ lemoustache, buzzfeed.com, 25 примеров лучшего уличного юмора из Стамбула, протесты в парке Гези (#occupygezi)
- ^ Йаман Kayabali, Музей Виктории и Альберта блог, 16 июня 2013, #occupygezi: Gezi Протесты в Турции
- ^ Belgin Akaltan, Hurriyet Daily News , 22 июня 2013, Это, я позвоню в полицию
- ↑ AFP , The Express Tribune , 8 июня 2013 г., 'Chapulling': турецкие протестующие распространяют резкую новость
- ↑ Радио Свободная Европа , 5 июня 2013 г., В Турции пингвины стали символом того, как СМИ пропустили эту историю
- ^ «Что такое капулирование?» Каждый день я «пишу» турецкое видео протеста становится вирусным » . International Business Times . 4 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ «Слезоточивый газ и граффити» . InEnArt . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ Hurriyet Daily News , 15 июня 2013 г., Анкара твердо стоит, Кугулу становится символом сопротивления
- ^ Hurriyet Daily News , 20 июня 2013, палатки полицейской облавы протестующих в Измире, сторонники освобождены
- ^ «Arşı: 2.Taksim ve 2.Gezi Parkı Abbasaa'dır, Orada Bekleyeceiz» (на турецком языке). Т24. 18 июня 2013. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ Арсу, Себнем (7 июля 2013 г.). "После протестов форумы прорастают в парках Турции" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Каждый парк становится парком Гези в Турции - Чичек Тахаоглу, Юче Йёней - английский» . Бианет - Багимсиз Илетисим Аги .
- ^ "TİHV: 'Gezi Parkı'na 640 bin kişi katıldı; 4 bin gözaltı, 3 bin yaralı var" . t24.com.tr. 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ «Полиция уходит из Таксима после жестокого разгона, поскольку протестующие продолжают сопротивляться на пятый день» . Hürriyet Daily News . Проверено 2 июня 2013 года .
- ↑ Аль-Джазира , 7 июня 2013 г., премьер-министр Турции призывает положить конец протестам
- ^ а б «5 Хазиран - Антакья» . Надир. 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 29 июня 2013 года .
- ^ "Kadıköy'de Yaklaşık 1 Milyon Kişi gazdanadam Festivali'nde Buluştu" . Дуня48. 7 июля 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ "Газдан Адам Фестиваленден Канлы Яйын" . Ода ТВ. 7 июля 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ "16 Haziran il Eylemleri / 21.36 / Samandağ" . Sendika.org. 16 июня 2013 . Проверено 29 июня 2013 года .
- ^ SoL , 26 июня 2013, стр.9
- ^ "Adana'da Taksim protestocularına polis müdahalesi" . Бугюн . 1 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ "Polisin Taksim'den çekilmesi Antalya'da da kutlandı" . радикал . 1 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ Хрона, Ставрула; Би, Криштиану (2 января 2017 г.). «Право на общественное пространство и право на демократию: роль социальных сетей в парке Гези» . Исследования и политика в отношении Турции . 2 (1): 49–61. DOI : 10.1080 / 23760818.2016.1272267 . S2CID 158044225 .
- ^ «Местная демонстрация поддерживает протесты Турции» . Чикагская дань . 2 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Протестующие в Нью-Йорке маршируют против правительства Турции» . GlobalPost . 1 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Митинг у Белого дома в поддержку протестующих в Турции» . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ "Турски студенти в България протестираха по повод стълкновенията в Истанбул" . Новости в фокусе . 1 июня 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ "Ruim duizend Turken betogen в Амстердаме" . NOS. 1 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ Хос Де Греф. «Turkse betogers eisen dat regering-Erdogan opstapt, 1 июня 2013 года» . Де Редакти . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ "Milano, la protesta dei turchi per salvare il parco Gezi" . 1 июня 2013 . Проверено 21 июня 2013 года .
- ^ "İsviçre de taksim protesto eylemleri" . 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинального 15 июня 2013 . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ "Solidarität mit Istanbuler Demonstranten" . Berliner Zeitung (на немецком языке). 2 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ "Hunderte zeigen Solidarität mit Gezi-Demonstranten". Stuttgarter Zeitung (на немецком языке). 1 июня 2013 г.
- ^ «Проявления: les turcs de France s'associent au mouvement» . Ителе. Архивировано из оригинального 27 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ «Акция протеста в Гайд-парке Таксим» . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Демонстранты в Оттаве митингуют в поддержку протестующих в Турции» . 2 июня 2013 . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Греки митинг в поддержку Турции протестующие B92 , 4 июня 2013
- ^ Indiegogo , вся страница для турецкой демократии в действии: OccupyGezi для мира ; опрос
- ↑ The Guardian , 5 июня 2013 г., Что происходит в Турции?
- ^ "NYT ilanı Taksim eylemcilerini böldü" . Timetürk. 6 июня 2013 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ «Письмо премьер-министру Турции, опубликованное в The Times» . newsworks.org.uk .
- ^ «Пенн, Сарандон и интеллектуалы осуждают репрессии в Гези в письме премьер-министру Турции - ПОЛИТИКА» . Hurriyet Daily News .
- ^ «Премьер-министр Турции Эрдоган угрожает подать в суд на Times из-за открытого письма» . BBC News . 26 июля 2013 г.
- ^ AbOhlheiser. "Ohlheiser, Abby," У турецких протестов есть мем: стоящий человек ", The Atlantic, 17 июня 2013 г." . Проволока . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ «Медиа-премия за стоящего человека» . InEnArt . Проверено 27 августа 2013 года .
- ^ «Творческое несогласие» . InEnArt . Проверено 20 мая 2014 .
- ^ sueddeutsche.de, 20 июня 2013 г., Freiheit statt Fastfood
- ^ boykotlistesi.com, #boykotediyoruz Архивировано 19 июня 2013 года в Wayback Machine.
- ^ Айдын, Тугба. «Парк Гези, порча и ненормативная лексика» . Сегодняшний Заман . Архивировано из оригинала на 1 августа 2013 года .
- ^ "Başbakan'dan süre pazarlığı" . Hürriyet (на турецком). 29 мая 2013 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ Шривастава, Санскар (3 июня 2013 г.). «Inside Story: движение« Оккупай Гези »в Турции; развитие не всегда хорошо» . Мировой репортер . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ «Эрдоган: На каждые 100 000 протестующих я выведу миллион из своей партии» . Гаарец . 1 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ The New York Times , 2 июня 2013 г., турецкий лидер заявляет, что протесты не остановят планы относительно парка
- ^ Bar'el, Zvi (1 июня 2013 г.). «На пике политической карьеры силы Едрогана подверглись испытанию» . Гаарец . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ Financial Times , 4 июня 2013 г., Турецкий союз присоединится к антиправительственным протестам
- ^ «Президент Гюль вызывает премьер-министра, министра, поскольку полиция уходит из Таксима» . Hürriyet Daily News . 1 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ↑ The Guardian, 3 июня 2013 г., президент Турции защищает право народа на протест.
- ^ «Мэр: Стамбульский парк протеста« не станет торговым центром »- Новости Израиля, Ynetnews» . Ynetnews. 20 июня 1995 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ abgs.gov.tr, 17 июня 2013 г., послание Эгемена Багиша, министра по делам ЕС и главного переговорщика о последних событиях. Архивировано 17 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «Турецкий премьер набрасывается на протестующих, называя их вандалами» . Лос-Анджелес Таймс . 9 июня 2013 . Проверено 17 июня 2013 года .
- ^ «Реджеп Тайип Эрдоган называет протестующих в Турции вандалами» . Хранитель . Лондон. Ассошиэйтед Пресс. 9 июня 2013 . Проверено 17 июня 2013 года .
- ^ Арсу, Себнем (4 июня 2013 г.). «Турецкий чиновник приносит извинения за применение силы в начале беспорядков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ «Вице-премьер Турции приносит свои извинения пострадавшим протестующим» . Доброе утро, Турция . Проверено 4 июня 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ a b BBC, 6 июня 2013 г., план Стамбула Гези Парк продолжается - премьер-министр Турции Эрдоган
- ^ a b Hurriyet Daily News , 18 июня 2013 г., премьер-министр Турции обещает увеличить численность полиции
- ^ «Башбакан Эрдоган: Gezi Parkı mesajı alınmıştır» . Hurriyet (на турецком). 15 июня 2013 . Проверено 16 июля 2013 года .
- ^ Сабах , 29 мая 2013 г., премьер-министр ЭРДОГАН ПРИЗЫВАЕТ ЛИДЕРА ОППОЗИЦИИ КЫЛЫГДАРОГЛУ Уйти в отставку .
- ^ Hurriyet Daily News , 22 июня 2013, служба разведки Турции начинает расследование «иностранных связей» из Gezi Парк протестов
- ^ "Gezi Parkı olaylarının perde arkası" . Сабах . 6 июня 2013 г.
- ^ «Турция после протестов в Гези на пути к демократизации? - Аль-Монитор: пульс Ближнего Востока» . Аль-Монитор .
- ^ «Турецкий актер угрожал своей поддержкой Парка Гези - МЕСТНОЕ» . Hurriyet Daily News .
- ↑ Сегодняшний Заман , 23 июня 2013 г., мэр Анкары начинает кампанию против турецкого корреспондента BBC. Архивировано 23 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Иссахарофф, Ави. (2 июля 2013 г.) Заместитель премьер-министра Турции обвиняет евреев в протестах в Гези . The Times of Israel. Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ «Турецкие евреи обеспокоены тем, что политик связывает диаспору с протестами» . Рейтер . 2 июля 2013 г.
- ^ «Германия поддерживает Гези протесты против остановки третьего аэропорта Стамбула: правящий депутат от ПСР - ПОЛИТИКА» . Hurriyet Daily News .
- ^ "Eymür: Gezi'de Mossad ajanları vardı" . Haber7 . 30 сентября 2014 г.
- ^ Гурсель, Кадри (5 ноября 2018 г.). «После года за решеткой главному филантропу Турции по-прежнему не предъявлено никаких обвинений» . Аль-Монитор . Проверено 8 ноября 2018 .
- ^ «Принято обвинительное заключение Гези в отношении 16 человек, в том числе Османа Кавалы» . Бианет . 4 марта 2019 . Проверено 28 апреля 2019 .
- ^ «Осман Кавала, 15 правозащитников приговорены к пожизненному заключению из-за протестов в парке Гези» . Бианет . 20 февраля 2019 . Проверено 28 апреля 2019 .
- ^ «Турция: необоснованные обвинения в протестах 2013 года» . Хьюман Райтс Вотч . 25 марта 2019 . Проверено 28 апреля 2019 .
- ^ Айшегюль Уста (6 марта 2019 г.). "Gezi davası 24 Haziran'da Silivri'de" [судебное дело в Гези 24 июня в Силиври]. Hürriyet . Проверено 28 апреля 2019 .
- ^ bianet , 30 мая 2013 г., протестующие в парке Таксим Гези говорят о полицейском рейде
- ^ soL , 14 июня 2013 г., evik kuvvete skandal mesaj: 'anakkale'den sonra 2. destanı sizler yazıyorsunuz'
- ^ «Турция: позорное использование чрезмерной силы полиции в Стамбуле» . Международная Амнистия . 1 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ Bursadabugun.com, 14 июня 2013, işte eylemlerin bilançosu
- ↑ Amnesty International , 16 июня 2013 г., Турция: Прекратить содержание под стражей без связи с внешним миром протестующих в Стамбуле.
- ↑ Виктор Костев, Каково быть пораженным турецким слезоточивым газом
- ↑ Клэр Берлински, The Spectator , 14 июня 2013 года, агония Турции - как Эрдоган превратил мирный протест в жестокий кошмар
- ^ Турецкая ассоциация врачей , 16 июня 2013 г., TÜRK TABİPLERİ BİRLİĞİ'NDEN ACİL ARI!
- ^ Коррьере делла Сера , 16 июня 2013, "Negli idranti c'è urticante, ECCO ле доказать"
- ^ Hurriyet Daily News , 18 июня 2013 г., Вещество в водометах в парке Гези протестует против вредных и преступных действий, говорят эксперты.
- ↑ The New York Times , 17 июня 2013 г., турецкий лидер сказал, что «обязан» очистить парк в Стамбуле.
- ↑ The New York Times , 16 июня 2013 г., полиция штурмует турецкий парк, оккупированный протестующими
- ^ Информационное агентство Firat , 16 июня 2013, Жестокость полиции растет против Gezi Парк протестующими Архивные 13 ноября 2013 в Wayback Machine
- ^ soL , 16 июня 2013 г., водометное нападение на Немецкую больницу во время протестов в парке Гези в 2013 г.
- ^ Таксим-Платц: "Das ist erst der Anfang, unser Widerstand wird weitergehen!" | ZEIT ONLINE . Zeit.de (16 июня 2013 г.). Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ Хьюман Райтс Вотч , 17 июня 2013 г., Турция: выходные злоупотреблений со стороны полиции
- ^ Имя и адрес предоставлены (2013 г.). «Имя и адрес сообщены. Во время турецких протестов был нанесен удар по медицинскому персоналу». Ланцет . 381 (9883): 2067. DOI : 10.1016 / S0140-6736 (13) 61223-4 . PMID 23769220 . S2CID 205969705 .
- ↑ The Guardian , 16 июня 2013 г., Беспорядки в Турции: жестокие столкновения в Стамбуле во время митинга Эрдогана.
- ^ «Адвокаты, задержанные за участие в протестах в парке Гези, освобождены» . Hurriyet Daily News . 11 июня 2013 . Проверено 12 июня 2013 года .
- ^ Уивер, Мэтью (11 июня 2013 г.). «Адвокат описывает насильственные аресты» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 июня 2013 года .
- ↑ Репортеры без границ , 11 июня 2013 г., журналисты стали козлами отпущения в ходе кризиса «Оккупай Гези».
- ^ «Журналистов задерживают, избивают, создают препятствия в Стамбуле» . Комитет защиты журналистов . 17 июня 2013 . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ↑ The New York Times , 16 июня 2013 г., Турция расширяет агрессивную реакцию на уличные беспорядки
- ↑ Vice , июнь 2013 г., Меня ударили, а затем арестовала турецкая полиция по охране общественного порядка. Архивировано 31 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ↑ Репортеры без границ , 17 июня 2013 г., Рост насилия со стороны полиции в отношении журналистов, освещающих «Оккупай Гези».
- ^ Констанце Letsch, The Guardian , 14 июня 2013, турецкая полиция: мы сражаемся нечеловеческие условия труда, а не протестующих
- ^ «Совет Европы ссылается на нарушения прав в Турции» . ABC News . 26 ноября 2013 . Проверено 28 ноября 2013 года .
- ↑ Reuters , 21 июня 2013 г., В благочестивом сердце Турции протесты кажутся далекими от мира.
- ^ "Trabzon'da ülkücüler eylemcilere saldırdı: 1 yaralı" . FocusHaber . Архивировано из оригинального 11 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ Ersu Ablak, Hurriyet Daily News , 20 июня 2013, трудные времена для всех нас в цифровом мире
- ↑ New Statesman , 21 июня 2013 г., участник New Statesman из Турции, которому угрожают проправительственные СМИ.
- ^ «Акитьчи Хасан Каракая'дан Чок Гези Язысы» . Muhalif Gazete . 2 июля 2013 . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ «Турция: протесты в парке Гези: жестокое отрицание права на мирные собрания в Турции» . Международная амнистия. 2 октября 2013 г.
- ^ a b BBC, 4 июня 2013 г., турки, лишенные доступа к телевидению, обращаются к Twitter, чтобы узнать о протестных новостях
- ^ Deutsche Welle, 1 июня 2013 г., Солидарность с протестующими в Стамбуле растет в Турции и за рубежом.
- ^ «На опубликованных кадрах не видно физического нападения на женщину в платке во время протестов в Гези» . Турецкий еженедельник . 14 февраля 2014 г.
- ^ «Видео ставит под сомнение предполагаемое нападение на женщину в платке» . The Daily Star . 14 февраля 2014 г.
- ^ «ЕС выражает обеспокоенность по поводу ожесточенных столкновений в районе Таксим Стамбула» . Сегодняшний Заман . 1 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Управление по правам человека выражает обеспокоенность применением чрезмерной силы против мирных протестующих в Турции» .
- ^ Сонумут, Гульденай. «Турция: столкновение протестующих и полиции из-за парка» . НЕБО Новости . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Вестервелле Германии призывает Турцию изменить курс» . Deutsche Welle . 12 июня 2013 . Проверено 12 июня 2013 года .
- ↑ The Guardian, 2 июня 2013 г. Турецкие протестующие контролируют площадь Стамбула после двух дней столкновений.
- ^ «Gezi Parkı'nda İkinci Cuma Namazı (2-й пятничный намаз в парке Гези)» . Миллиет (на турецком). 14 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ «Пятничный намаз в парке Гези» (на турецком языке). Сабах. 7 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ «Gezi Parkı'nda ilk Cuma Namazı (Салат в первую пятницу в парке Гези)» . Hürriyet (на турецком). 8 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ Иван Ватсон; Гуль Туйсуз (1 июня 2013 г.). «Разгон полиции вызывает антиправительственные беспорядки» . CNN . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ " " Бу Basbayağı Firavunluktur "- Bianet /" (на турецком языке ). Бианет . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ «AK Parti kurucusu Ünsal: Milletin üzerinden ölü toprağı kalktı - Radikal Türkiye» (на турецком языке). Radikal.com.tr . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ Abdüllatif Şener gezi parkı (телетрансляция) (на турецком языке). Халк ТВ. 6 сентября 2013 . Проверено 7 сентября 2013 года .
- ^ "Kemale ermiş bir sivil toplum hareketidir bu!" . Газете Ватан (на турецком языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ Аджемоглу, Дарон (5 июня 2013 г.). «Развитие не обеспечит демократию в Турции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ "turkey.setimes.com" . SES Türkiye . 12 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ «омидсафи - звуки протеста» . Что бы сделал Мухаммад? . Архивировано из оригинального 31 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ Турецкий Тайип Эрдоган жестоко подавляет протесты в стамбульском парке Гези и на площади Таксим . YouTube . 5 июня 2013 г.
- ^ Тайип Эрдоган усиливает насилие против правящих турецких демонстрантов . YouTube . 18 июня 2013 г.
- ^ Башбакан Тайип провокасион эйлемджилер Чапулинг: NMA турецкое видео протеста . YouTube . 7 июня 2013 г.
- ^ Мэр Турции обвиняет NMA в контроле над протестующими: Мелих Гекчек прав? . YouTube . 8 октября 2013 г.
- ^ «Тайван'дан Ильгинч Гези Парки Анимасёну» . Sözcü . 7 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2013 года .
- ^ "Boaziçi Caz Korosu'ndan apulcu" . Миллиет . 15 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 25 июля 2013 года .
- ^ "Назан Öncel Gezi Parkı için 'Güya' dedi" . Радикал . Проверено 11 июня 2013 года .
- ^ « День памяти Роджера Уотерса на турецком языке (видео) » .
- ^ «Роджер Уотерс выражает солидарность с жертвами парка Гези на концерте в Стамбуле» . Hürriyet Daily News . 5 августа 2013 . Проверено 5 марта 2014 .
- ^ Кольбер, Стефан (10 июня 2013 г.). «Взрывоопасная мусульманская страна недели - Турция» . Отчет Кольбера . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Bedük'ten Gezi Klibi" . Sözcü . 13 июля 2013. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 18 июля 2013 года .
- ^ "Rapçi Ozbi'den Gezi direnişinin" Asi "kanları için şarkı" . Sendika.org. 27 июня 2013 . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ «Сопротивление Гези в музыкальном клипе Placebo» . Aydınlık Daily. 10 сентября 2013 г.
- ^ « На турецком языке The Ringo Jets'ten Gezi Parkı göndermeli klip» . Радикал . 11 февраля 2014 г.
- ^ «Массивная атака Сома ве Gezi'yi unutmadı» . Радикал . 6 августа 2014 г.
- ^ "Massive Attack'ten Soma ve Gezi mesajı" . Герчек Гюндем .
- ^ "Чапульку: воки да Гези, ди Клаудио Касацца, Бенедетта Арджентери, Карло Превости, Дуччо Серви, Стефано Зоя" . SentieriSelvaggi (на итальянском языке). 13 октября 2014 . Проверено 26 декабря 2020 года .
- ^ «Количество прибывающих / выбывающих иностранцев и граждан» . Статистика туризма . Министерство культуры и туризма (Турция) . 2010. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 28 января 2011 года .
- ^ «Мнение: просчет Эрдогана» . Deutsche Welle . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ Сеймур, Ричард. «Столкновения в Стамбуле могут привести к« турецкой весне », но, по мнению Skift, туризм сильно проиграет» . Skift.com . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ "ANVR ziet geen gevaar in reis naar Turkije" . Trouw (на голландском) . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ «Протесты бьют по туризму, но создают новых туристов» . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ «США и ЕС обеспокоены жестоким рейдом полиции против протестующих в парке Таксим Гези» . Hürriyet Daily News . 31 мая 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Сообщение безопасности | Посольство США в Анкаре, Турция» . Turkey.usembassy.gov. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ «США, Германия предупреждают своих граждан о возможном насилии в Турции» . Hurriyet Daily News . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ "Başbakandan protestoyu engellemek için imam formülü" (на турецком языке). Ода ТВ . 20 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ "Akdeniz Oyunları'nda Bilet Krizi" . Hürriyet (на турецком). 20 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ "Мерсин Бариш Мейдани'ндаки Дирениш Чадирлары Тайип Эрдоган Гелечек Дийе Сёкюлюйор!" (в Турции). sendika.org. 20 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ "Mersin'de Erdoan ve Bilet protestosuna polis saldırısı" (на турецком языке). SoL. 20 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
- ^ "Halter'de Doping Şoku" . Habertürk (Spor). 21 июня 2013 . Проверено 3 июля 2013 года .
- ^ "Akdeniz Oyunları Bitti ama Skandallar Sürüyor ve Genelev Kavgası Büyüyor" . Sözcü . 3 июля 2013. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 года .
- ^ «Акдениз Оюнларында Шимди де Генелев Скандали» . SporTürkiye. 28-29 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 года .
- ^ «Мэр спрашивает после столкновений, как Стамбул может претендовать на проведение Олимпийских игр 2020 года» . Hürriyet Daily News . 1 июня 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ Домби, Дэниел (4 сентября 2013 г.). «Заявка Турции на Олимпиаду сорвана валютными проблемами и политическими волнениями» . Financial Times . Проверено 4 сентября 2013 года .
- ^ «Турецкий фондовый рынок падает по мере роста демонстраций» . BBC News . 3 июня 2013 . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Холли Эллятт. «Акции Турции упали на 10,5% в четвертый день протестов» . CNBC . Проверено 26 июня 2013 года .
- ^ «Фондовые рынки в шоке» . Миллиет . 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ «Доходность Турции резко выросла, поскольку протесты ударили по лире и акциям» . Businessweek . 3 июня 2013 . Проверено 3 июня 2013 года .
- ↑ Bloomberg , 6 июня 2013 г., Турецкие облигации, падение акций из-за того, что Эрдогану не удается успокоить инвесторов
- ↑ Daily Star Lebanon, 11 июня 2013 г., Moody's предупреждает об опасности протестов в Турции
- ^ «Германия предлагает отложить переговоры между ЕС и Турцией из-за протестов» . Рейтер . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ «ЕС откладывает последний раунд переговоров о вступлении Турции» . The Irish Times . 25 июня 2013 г. Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ Фонтанелла, Джеймс. (25 июня 2013 г.) Германия стремится к компромиссу по переговорам о членстве Турции в ЕС . FT.com. Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ «Германская Меркель призывает Турцию устранить препятствия на пути вступления в ЕС» . Рейтер . Проверено 31 октября 2014 года .
Внешние ссылки
- Обновления и архив новостей парка Гези , Доброе утро, Турция
- Мнения и анализ протестов в парке Гези , Acik Radio
- Прямая трансляция с камеры горячих точек , Haber medya
- Похожие изображения и видео со всей Турции
- ShowDiscontent: Фотоархив событий с пояснениями и ссылками.
- Хронология на нескольких языках , социалистический блог Sendika
- Блог о полицейских злоупотреблениях
- Фототур по лагерю Таксим / Гези Парк , BBC News
- Исторический атлас парка Гези
- вездеtaksim.net , веб-архив, в котором хранятся статьи, отзывы и другие данные, связанные с протестами в Турции в 2013 г.
- Рисунки Джанлуки Костантини «Оккупай Гези»
- составление архива визуальной культуры, юмора и иронии мирных протестующих (Чапулджу) в Турции, 2013 г.
- Гокай, Бюлент и Ксиполия, Илья (ред.) (2013) Размышления о протестах в парке Таксим Гези в Турции . Европейский исследовательский центр Кил: Кил, Великобритания.