Все зарегистрированные на местном уровне избиратели ( граждане Великобритании , Ирландии , стран Содружества и Европейского союза ), которым на четверг, 2 мая 2013 г., исполнилось 18 лет, имели право голоса на местных выборах. Те, кто временно отсутствовал по своему обычному адресу (например, работал вдали от дома, в отпуске, в студенческом общежитии или в больнице), также имели право голосовать на местных выборах [3].хотя те, кто уехал за границу и зарегистрировались в качестве зарубежных выборщиков, не могут участвовать в местных выборах. Можно зарегистрироваться для голосования по более чем одному адресу (например, студент университета, который имел адрес на семестр и живет дома во время каникул) по усмотрению местного избирательного бюро, но голосование по большему количеству остается нарушением. более одного раза на тех же выборах в органы местного самоуправления. [4]
Всего на выборах баллотировалось 292 кандидата. Только Лейбористская партия и Консервативная партия оспаривали все 69 мест в совете. В Либеральные демократы стояли 61 кандидатов, не стоя в четырех подразделений в Fenland и только оспаривая одно место в некоторых подразделениях два-членов. Партия независимости Соединенного Королевства выдвинула 52 кандидата, включая полный список кандидатов в Хантингдоншире , хотя два выдвинутых кандидата в Фенланде сняли свои кандидатуры до истечения крайнего срока и не фигурировали в бюллетенях для голосования. [5] Партия зеленых выдвинула 25 кандидатов, в основном в Кембридже и Южном Кембриджшире . В Английские демократывыдвинула двух кандидатов в Уиттлси , в то время как Профсоюзная и социалистическая коалиция выдвинула двух кандидатов в Восточном отделении Годманчестера и Хантингдона . Официальный монстр Raving Loony партии стояли два кандидата в Сент - Айвз и Бар Хилл подразделений, и один кандидат выступал за Кембриджского социалистами в Ромсей . Также было девять независимых кандидатов.
Партия независимости Соединенного Королевства добилась значительных успехов, заняв 11 мест у консерваторов, в основном в Фенланде и северном Хантингдоншире. В Южном Хантингдоншире консерваторы потеряли место в пользу либерал-демократов в Восточном отделении Годманчестера и Хантингдона, а также два места независимым депутатам в отделении Сент-Неотс- Итон, Сокон и Эйнсбери . Лейбористская партия получила места в Кембридже от либерал-демократов и Партии зеленых, в том числе от Арбери, которую лейбористы выиграли на дополнительных выборах 2011 года, выиграв половину из 14 отделений городских советов графства. [6] В Восточном Кембриджшире консерваторы получили оба подразделения в Эли.от либерал-демократов, но проиграл Литтлпорту UKIP. В Южном Кембриджшире лидер Консервативного совета Ник Кларк потерял свое место в Фулборне из- за либерал-демократов. Однако либерал-демократы потеряли четыре других места в округе, в том числе в Линтоне , где кандидат от консерваторов победил в результате единственного голосования.
Последствия [ править ]
Консерваторы будут продолжать руководить советом, однако они будут делать это в меньшинстве, с советником Уиттлси Мартином Кертисом в качестве лидера совета. [7] Кроме того, начиная с мая 2014 г. структура совета перейдет от системы кабинетов к системе комитетов. [8]
Сводка результатов [ править ]
Выборы в Совет графства Кембриджшир , 2013 [9] [10]
Партия
Сиденья
Прибыль
Убытки
Чистая прибыль / убыток
Количество мест%
Голоса%
Голоса
+/−
Консервативный
32
5
15
−10
46
33,6
59 129
-12,0%
Либерал-демократы
14
2
11
−9
20
19,7
34 588
-14,0%
UKIP
12
11
0
+11
17
21,1
37 132
+ 17,8%
Труд
7
5
0
+5
10
17,4
30 632 [год]
+ 8,3%
Независимый
4
4
0
+4
6
4.2
7 354
+ 2,0%
Зеленый
0
0
1
−1
0
3.3
5 873
-1,6%
Английский демократ
0
0
0
0
0
0,3
584
н / д
Монстр бешеный псих
0
0
0
0
0
0,1
225
-0,2%
TUSC
0
0
0
0
0
0,1
148
н / д
Кембриджские социалисты
0
0
0
0
0
0,1
118
н / д
^ Включает трудовой кооператив
Результаты по округам [ править ]
Кембридж (14 мест) [ править ]
Аббатство [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джоан Уайтхед
926
53,4
+24,1
Зеленый
Бретт Хьюз
321
18,5
−22,1
Консервативный
Дэвид Смит
296
17,1
-0,1
Либерал-демократы
Кристофер Браун
192
11.1
-1,9
Оказаться
1,751
26,1
Трудовая прибыль от Green
Качать
Арбери [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Пол Сэйлс
947
49,4
+20,4
Либерал-демократы
Дэниел Леви
331
16,8
-25,2
UKIP
Хью Менни
246
12,5
н / д
Консервативный
Али Мефтах
226
11,5
−4,3
Зеленый
Стивен Лоуренс
195
9.9
−3,3
Оказаться
1 977
29,0
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Замок [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Независимый
Джон Хипкин
781
41,0
+11,2
Либерал-демократы
Белинда Брукс-Гордон
620
32,6
-10,5
Труд
Эдвард Браун
317
16,7
+8,9
Консервативный
Ричард Джеффс
109
5,7
−4,8
UKIP
Николас Уилсон
76
4.0
н / д
Оказаться
1 912
29,8
Независимая выгода от либерал-демократов
Качать
Черри Хинтон [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Сандра Кроуфорд
1,150
58,5
+16,3
Консервативный
Тимоти Хейр
453
22,9
−8,5
Зеленый
Меган Парри
214
10,8
−2,4
Либерал-демократы
Уильям Бартер
155
7,8
-5,4
Оказаться
1,998
31,4
труда держать
Качать
Кольридж [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Ноэль Кавана
1,071
53,9
+17,6
Консервативный
Сэм Баркер
347
17,5
-14,9
UKIP
Билл Камински
272
13,7
+7,5
Зеленый
Шон Эсгейт
149
7,5
−4,8
Либерал-демократы
Томас Йейтс
148
7,4
−5,3
Оказаться
1,990
30,6
труда держать
Качать
Ист-Честертон [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Ян Мэннинг
1,147
45,9
+10,1
Труд
Клэр Блэр
832
33,3
+18,3
UKIP
Питер Буркиншоу
221
8,8
-0,9
Консервативный
Том Керби
160
6.4
−18,4
Зеленый
Петр Поуп
140
5,6
−9,1
Оказаться
2 509
37,5
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Кингз-Хеджес [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Фиона Онасанья
716
48,9
+22,8
Либерал-демократы
Нил Апстоун
281
19,2
−19,9
Независимый
Ян Тайес
243
16,6
н / д
Консервативный
Анетт Карими
224
15.3
−7,6
Оказаться
1,487
23,5
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Рынок [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Эдвард Сирнс
475
33,1
-11,6
Труд
Дэн Рэтклифф
434
30,2
+17,6
Зеленый
Саймон Седжвик-Джелл
268
18,7
−2,5
Консервативный
Шейла Лоулор
258
18.0
−3,4
Оказаться
1,452
22,7
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Ньюнхэм [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Люси Нетсинга
797
43,2
−3,1
Труд
Питер Саррис
661
35,8
+21,6
Консервативный
Джонатан Фармер
230
12,5
-9,7
Зеленый
Том Уоткинс
150
8,6
−8,7
Оказаться
1,854
27,9
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Петерсфилд [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Эшли Уолш
943
55,9
+26,2
Либерал-демократы
Кит Эдкинс
270
16.0
-25,8
Зеленый
Сандра Биллингтон
267
15,8
+1,2
Консервативный
Линда Йитман
206
12,2
-1,7
Оказаться
1,697
28,3
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Королевы Эдит [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Аманда Тейлор
1,188
44,8
-11,5
Кооператив труда
Джон Бересфорд
931
35,1
+27,7
Консервативный
Том Биготт
361
13,6
-10,5
Зеленый
Уильям Биркин
172
6.5
−5,7
Оказаться
2,662
40,2
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Ромси [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Килиан Бурк
1,118
47,9
+13,5
Труд
Мартин Смарт
741
31,7
+11,2
Зеленый
Хиуэл Седжвик-Джелл
138
5.9
−6,4
UKIP
Марджори Барр
118
5.1
+1,1
Кембриджские социалисты
Том Вудкок
118
5.1
-12,5
Консервативный
Эндрю Бауэр
103
4.4
−6,8
Оказаться
2344
36,9
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Трампингтон [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Барбара Эшвуд
763
37,0
−6,6
Консервативный
Иоанн Ионидес
735
35,6
-0,4
Труд
Питер Сноу
239
15,9
+8,4
Зеленый
Кери Галлоуэй
236
11,4
−1,5
Оказаться
2 070
34,5
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Вест Честертон [11] [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джоселин Скатт
1,046
40,9
+25,3
Либерал-демократы
Дэвид Грейс
960
37,6
−8,1
Консервативный
Джеймс Страчан
337
13,2
−7,4
Зеленый
Шейн Митчелл
212
8,3
-9,8
Оказаться
2,573
41,1
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Восточный Кембриджшир (9 мест) [ править ]
Беруэлл [13] [14]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Дэвид Браун
893
46,1
−1,5
Либерал-демократы
Шарлотта Кейн
394
20,3
-26,2
UKIP
Майкл Банахан
374
19,3
н / д
Труд
Лиз Свифт
277
14,3
+8,4
Оказаться
1 942
30,2
Консервативная позиция
Качать
Эли Север и Восток [15] [14]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Майк Роуз
1,086
39,8
−5,3
Либерал-демократы
Найджел Белл
612
22,4
−24,7
UKIP
Питер Доу
482
17,6
н / д
Труд
Клем Батлер
385
14.1
+6,3
Зеленый
Роберт Эдвардс
166
6.1
н / д
Оказаться
2 743
31,9
Консервативная выгода от либерал-демократов
Качать
Эли Юг и Запад [16] [14]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Анна Бейли
973
38,5
−3,7
Либерал-демократы
Сью Остин
712
28,2
-23,8
UKIP
Джереми Тиррелл
441
17,5
н / д
Труд
Рут Барбер
275
10.9
+5,1
Зеленый
Эндрю Аллен
126
5.0
н / д
Оказаться
2,534
37,4
Консервативная выгода от либерал-демократов
Качать
Хадденхэм [17] [14]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Билл Хант
1,292
49,3
−2,0
UKIP
Марк Хиггинсон
538
20,5
н / д
Либерал-демократы
Гарет Уилсон
463
17,7
−26,9
Труд
Роб Бэйли
239
9.0
+4,9
Зеленый
Джемма Бристоу
90
3,4
н / д
Оказаться
2 624
33,9
Консервативная позиция
Качать
Литтлпорт [18] [14]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Дэниел Дивайн
475
35,8
н / д
Консервативный
Фред Браун
389
29,3
−24,9
Либерал-демократы
Нил Моррисон
260
19,6
−18,3
Труд
Эдна Симмс
202
15,2
+7,3
Оказаться
1,334
20,3
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Деревни Сохам и Фордхэм (2 места) [19] [14]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джеймс Палмер
2 064
25,0
-12,9
Консервативный
Джошуа Шуман
1,623
19,7
UKIP
Дик Борн
1,364
16,5
н / д
UKIP
Джон Хоулетт
1,198
14,5
Труд
Майк Свифт
597
7.2
+5,9
Либерал-демократы
Чарльз Уорнер
588
7.1
−24,1
Труд
Крис Хорн
499
6.0
Либерал-демократы
Чика Акинвале
319
3.9
Оказаться
8 252
22,3
Консервативная позиция
Качать
Консервативная позиция
Качать
Саттон [20] [14]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Филип Рид
817
49,4
+3,9
Либерал-демократы
Лорна Дюпре
542
32,8
+8,9
Труд
Питер Алленсон
295
17,8
+10,6
Оказаться
1,694
25,7
Консервативная позиция
Качать
Вуддиттон [21] [14]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Мэтью Шутер
1,327
60,2
+5,6
Труд
Стивен О'Делл
466
21,1
+14,6
Либерал-демократы
Дженнифер Лиддл
411
18,6
−20,3
Оказаться
2,241
28,1
Консервативная позиция
Качать
Fenland (11 мест) [ править ]
Чаттерис [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Сандра Райланс
584
34,8
н / д
Консервативный
Марк Бактон
579
34,5
−15,7
Либерал-демократы
Джозефин Рэтклифф
358
21,3
−21,6
Труд
Энн Бивор
159
9,5
+2,6
Оказаться
1,689
27,6
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Сорок футов [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Дэвид Коннор
845
39,3
+0,6
UKIP
Дэвид Келли
681
31,7
+16,7
Независимый
Марк Арчер
428
19,9
-10,4
Труд
Валери Брукер
197
9.2
+4,3
Оказаться
2 157
30,2
Консервативная позиция
Качать
Марш на восток [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Фред Йулетт
673
35,1
-25,5
UKIP
Ричард Мейсон
635
33,1
н / д
Труд
Мартин Филд
508
26,5
+8,8
Либерал-демократы
Дайан Болдри
103
5,4
−18,3
Оказаться
1 926
29,4
Консервативная позиция
Качать
Марш на север [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Стив Граф
616
38,0
−17,8
UKIP
Кристина Таунс
501
30,9
н / д
Либерал-демократы
Стивен Корт
328
20,2
−10,3
Труд
Дэвид Браун
177
10.9
−2,8
Оказаться
1,624
29,4
Консервативная позиция
Качать
Марш-Уэст [23] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Кларк
1,023
60,3
+6,6
Труд
Шарлотта Гудхолл-Перри
402
23,7
+15,6
Либерал-демократы
Хизер Киннер
271
16.0
+3,3
Оказаться
1,762
27,6
Консервативная позиция
Качать
Роман Банк и Пековер [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Алан Лэй
955
41,2
+16,5
Консервативный
Стив Тирни
944
40,7
-12,3
Труд
Барри Диггл
335
14,4
+2,2
Либерал-демократы
Роберт Макларен
85
3,7
−6,4
Оказаться
2326
32,5
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Уолдерси [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Гордон Гиллик
713
35,9
+27,4
Либерал-демократы
Гэвин Бут
608
30,6
+2,9
Консервативный
Уилл Саттон
528
26,6
-13,8
Труд
Джесс Хибберт
139
7.0
+0,7
Оказаться
1,996
28,8
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Уиттлси Норт [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Мартин Кертис
1,151
55,6
−6,7
UKIP
Джон Реддинг
611
29,5
н / д
Труд
Колин Гейл
260
12,6
−2,7
Английский демократ
Мария Голдспинк
48
2.3
н / д
Оказаться
2,084
33,7
Консервативная позиция
Качать
Уиттлси Саут [23] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Ральф Батчер
990
54,2
−13,2
Английский демократ
Стивен Голдспинк
536
29,3
н / д
Труд
Эйдан Херви
302
16,5
+6,6
Оказаться
1,851
27,9
Консервативная позиция
Качать
Уисбич Норт [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Пол Клэпп
808
40,3
+9,6
Независимый
Вирджиния Бакнор
529
26,4
н / д
Консервативный
Саманта Хой
473
23,6
−18,1
Труд
Дин Ривз
193
9,6
-5,9
Оказаться
2 008
26,3
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Уисбич Саут [5] [22]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Питер Лагода
774
38,2
+11,7
Консервативный
Саймон Кинг
636
31,4
-14,9
Труд
Малком Гэмбл
333
16,5
+5,9
Либерал-демократы
Патрик Рой
281
13,9
+4,4
Оказаться
2,029
25,1
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Хантингдоншир (19 мест) [ править ]
Брэмптон и Кимболтон [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Питер Даунс
1,396
47,7
-11,8
Консервативный
Джейн Кинг
769
26,3
-11,9
UKIP
Дженни О'Делл
646
22,1
н / д
Труд
Марк Джонсон
118
4.0
+1,8
Оказаться
2 935
40,5
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Бакден, Грансден и Оффордс [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джули Виссон
1,039
43,6
-12,8
UKIP
Линн Буллен
573
24,1
н / д
Либерал-демократы
Терри Клаф
555
23,3
−16,3
Труд
Патрик Хики
214
9.0
+5,0
Оказаться
2386
30,1
Консервативная позиция
Качать
Годманчестер и Хантингдон-Ист (2 места) [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Майкл Шелленс
1,226
16,3
-14,2
Либерал-демократы
Грэм Уилсо
1,195
15,9
UKIP
Мартин Коэн
1,171
15.5
н / д
UKIP
Дерек Норман
1,080
14,3
Консервативный
Эндрю Биш
1,026
13,6
-20,0
Консервативный
Дэрил Браун
1,024
13,6
Труд
Дэвид Кинг
331
4.4
+2,4
Труд
Роберт Пью
330
4.4
TUSC
Энтони Стейплс
76
1.0
н / д
TUSC
Роберт Косси-Моул
72
1.0
Оказаться
32,0
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы выигрывают от консервативных
Качать
Хантингдон (2 места) [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Питер Эшкрофт
1,118
19,3
н / д
Консервативный
Питер Браун
1,106
17,5
−20,2
UKIP
Кей Норман
985
17.0
Консервативный
Лайне Кадич
836
14,4
Труд
Ник Джонсон
721
12,4
+9,9
Труд
Марион Кадевере
611
10,5
Либерал-демократы
Майкл Баррелл
277
4.8
−17,1
Либерал-демократы
Триш Шрапнель
238
4.1
Оказаться
26,7
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Консервативная позиция
Качать
Литтл-Пакстон и Сент-Неотс-Норт (2 места) [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Барри Чепмен
1,312
19,3
−21,8
Консервативный
Дэвид Харти
1,158
17,1
UKIP
Мэриан Эпплтон
947
13,9
н / д
Независимый
Боб Фаррер
858
12,6
н / д
Независимый
Кен Черчилль
746
11.0
н / д
UKIP
Шеррелл Смарт
596
8,8
Труд
Эмлин Рис
360
5,3
+3,7
Либерал-демократы
Гордон Торп
311
4.6
−21,8
Труд
Джим Ломакс
286
4.2
Зеленый
Мелина Лафирензе
216
3,2
−6,5
Оказаться
28,2
Консервативная позиция
Качать
Консервативная позиция
Качать
Норман Кросс (2 места) [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Роджер Хенсон
1,270
21,3
+25,2
Консервативный
Мак Макгуайр
1,231
20,6
−15,8
Консервативный
Ник Гайятт
1,224
20,5
UKIP
Барри Хайленд
1,146
19,2
Труд
Маргарет Кокрейн
481
8.1
+4,4
Труд
Грэм Уоткинс
405
6,8
Либерал-демократы
Кристофер Уэйтс
218
3,6
-13,8
Оказаться
25,2
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Консервативная позиция
Качать
Рэмси [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Питер Рив
1,406
66,7
+21,4
Консервативный
Мадлен Джексон
523
24,8
-10,9
Труд
Сьюзан Куми
110
5.2
+2,4
Либерал-демократы
Энтони Джебсон
70
3.3
-12,8
Оказаться
2,109
32,7
UKIP удержание
Качать
Сотри и Эллингтон [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Саймон Байуотер
1,228
49,1
+29,2
Консервативный
Вив Макгуайр
894
35,7
-20,0
Труд
Мэри Хауэлл
230
9.2
+3,7
Либерал-демократы
Руперт Мосс-Эккардт
149
6.0
-12,8
Оказаться
2,517
34,3
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Сомершем и Эрит [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Стив Крисвелл
1,321
52,2
-10,9
UKIP
Питер Верречиа
717
28,3
+13,1
Либерал-демократы
Тони Халм
288
11,4
-5,9
Труд
Иэн Рэмсботтом
206
8.1
+3,7
Оказаться
2,535
34,0
Консервативная позиция
Качать
Сент-Айвс (2 места) [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Пол Буллен
1,581
19,7
н / д
Консервативный
Кевин Рейнольдс
1,521
18,9
−16,7
UKIP
Маргарет Кинг
1,459
18,2
Консервативный
Райан Фуллер
1,433
17,9
Либерал-демократы
Дэвид Ходж
514
6.4
−21,3
Труд
Ричард Аллен
486
6.1
+3,9
Труд
Анджела Ричардс
448
5,6
Либерал-демократы
Колин Сондерсон
389
4.8
Монстр бешеный псих
Лорд Тоби Кувшин
197
2,5
−3,7
Оказаться
28,4
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Консервативная позиция
Качать
Сент-Неотс Итон Сокон и Эйнесбери (2 места) [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Независимый
Дерек Джайлз
1,311
22,6
н / д
Независимый
Стивен Ван де Керхове
1,141
19,7
н / д
Консервативный
Роджер Харрисон
728
12,6
-25,5
Консервативный
Адриан Ашер
710
12,2
UKIP
Дэйв Ховард
692
11,9
н / д
UKIP
Стив Ланкастер
470
8.1
Труд
Венди Херст
250
4.3
-0,4
Труд
Уильям О'Коннор
209
3,6
Либерал-демократы
Мартин Лэнд
162
2,8
-38,6
Зеленый
Гарет Томас
126
2.2
н / д
Оказаться
25,9
Независимая выгода от консерваторов
Качать
Независимая выгода от консерваторов
Качать
Хемингфорды и Фенстентон [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Ян Бейтс
1,141
47,6
−18,4
UKIP
Филип Фостер
794
33,1
н / д
Либерал-демократы
Дэвид Пристман
232
9,7
−17,7
Труд
Джон Ватсон
231
9,6
+3,0
Оказаться
2,402
32,3
Консервативная позиция
Качать
Варбои и Апвуд [24] [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
UKIP
Майкл Тью
1 002
47,0
+18,5
Консервативный
Джейсон Эблуайт
796
37,3
-12,8
Труд
Кевин Годдард
171
8.0
+4,5
Либерал-демократы
Кристин Уиллс
164
7,7
-10,2
Оказаться
2 142
29,6
Прибыль UKIP от консерваторов
Качать
Южный Кембриджшир (16 мест) [ править ]
Бар-Хилл [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Рейнольдс
1,175
45,4
−10,3
UKIP
Хелен Дэвис-Грин
570
22,0
+11,9
Труд
Норман Кроутер
352
13,6
+5,1
Зеленый
Тил Райли
242
9,4
-0,2
Либерал-демократы
Энди Пелью
219
8,5
−7,6
Монстр бешеный псих
Лорд Броуголл
28 год
1.1
н / д
Оказаться
2,593
35,1
Консервативная позиция
Качать
Бассингборн [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Адриан Дент
726
45,8
-12,2
Зеленый
Саймон Саггерс
544
34,3
+12,1
Труд
Марк Тонер
199
12,5
+3,9
Либерал-демократы
Марк Холмс
117
7,4
−3,7
Оказаться
1,613
29,5
Консервативная позиция
Качать
Борн [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Мервин Лойнс
449
26,0
−23,3
Либерал-демократы
Роджер Хьюм
434
25,1
-11,8
Труд
Гэвин Клейтон
393
22,7
+8,9
UKIP
Листер Уилсон
363
21,0
н / д
Зеленый
Маркус Питкейтли
89
5.2
н / д
Оказаться
1,732
25,9
Консервативная позиция
Качать
Коттенхэм, Хистон и Импингтон (2 места) [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Независимый
Майк Мейсон
1,317
14,8
н / д
Либерал-демократы
Джон Дженкинс
1,260
14,2
−18,4
Консервативный
Линда Харфорд
1,147
12,9
−16,5
Либерал-демократы
Сью Гаймер
1 127
12,7
Консервативный
Тимоти Уотерспун
1,082
12,2
Труд
Хью Джонс
931
10,5
+13,4
Труд
Бренда Биамонти
817
9.2
UKIP
Эрик Хивер
637
7.2
н / д
UKIP
Джо Вебстер
567
6.4
Оказаться
4 753
34,5
Независимая выгода от либерал-демократов
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Даксфорд [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Питер Топпинг
1,125
42,7
+7,1
Либерал-демократы
Уоррен Уилсон
765
29,0
−22,6
UKIP
Элизабет Уэйд
488
18,5
н / д
Труд
Энн Синнотт
256
9,7
+5,2
Оказаться
2 644
37,9
Консервативная выгода от либерал-демократов
Качать
Фулборн [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Джон Уильямс
1,180
44,8
+18,5
Консервативный
Ник Кларк
848
32,2
−3,4
Труд
Джун Форд
434
16,5
+8,6
Зеленый
Дэвид Смит
169
6.4
н / д
Оказаться
2 654
34,6
Либерал-демократы выигрывают от консервативных
Качать
Гэмлингей [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Себастьян Киндерсли
1,456
49,8
−7,7
Консервативный
Элисон Элкокс
730
24,9
-12,3
UKIP
Дайан Бирни
478
16,3
н / д
Труд
Питер Смит
262
9.0
+3,7
Оказаться
2 944
37,6
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Хардвик [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Стивен Фрост
1 006
41,7
+10,1
Либерал-демократы
Питер Фэйн
905
37,5
-16,9
Труд
Адам Даттон
503
20,8
+16,2
Оказаться
2 468
31,9
Консервативная выгода от либерал-демократов
Качать
Линтон [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Роджер Хикфорд
1,253
40,2
−6,2
Либерал-демократы
Джон Бэтчелор
1,252
40,1
−8,3
UKIP
Тимоти Скоттоу
346
11.1
н / д
Труд
Том Персер
269
8,6
+3,4
Оказаться
3,129
42,6
Консервативная выгода от либерал-демократов
Качать
Мельбурн [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Сьюзан Ван де Вен
1875
62,6
+12,8
UKIP
Дэвид Кендрик
475
15,8
н / д
Консервативный
Дункан Булливант
440
14,7
-24,4
Труд
Анжела Патрик
207
6.9
+2,4
Оказаться
3 006
40,8
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Папворт и Свавси [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Мэнди Смит
938
49,6
-14,5
UKIP
Дэвид Бирни
391
20,7
н / д
Труд
Дэвид Барретт
234
12,4
+3,8
Зеленый
Гейнор Клементс
197
10,4
н / д
Либерал-демократы
Ричард Гаймер
131
6.9
−20,5
Оказаться
1899
30,9
Консервативная позиция
Качать
Sawston (2 места) [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Тони Орджи
1852
24,0
−7,0
Консервативный
Гейл Кенни
1,754
22,7
UKIP
Эндрю Биллинге
954
12,4
н / д
Труд
Адриан Френч
880
11,4
+9,8
Зеленый
Линда Уайтбред
810
10,5
-4,9
Труд
Майк Нетлтон
801
10,4
Либерал-демократы
Майкл Килпатрик
669
8,7
-10,1
Оказаться
4 241
32,2
Консервативная позиция
Качать
Консервативная позиция
Качать
Уотербич [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Морис Лик
1,217
42,5
-9,8
Консервативный
Джеймс Хокни
1,053
36,8
−6,0
UKIP
Ричард Гловер
279
9,7
н / д
Труд
Пол Финли
191
6,7
+1,8
Зеленый
Элеонора Крейн
122
4.3
н / д
Оказаться
2 872
40,9
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Уиллингем [26] [27]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Рэй Мэннинг
882
39,6
−18,5
UKIP
Мартин Хейл
636
28,5
н / д
Труд
Бен Монкс
387
17,4
+10,2
Зеленый
Хелен Стокс
175
7.9
н / д
Либерал-демократы
Барри Платт
148
6,6
−28,1
Оказаться
2,231
29,9
Консервативная позиция
Качать
Ссылки [ править ]
^ «Выборы в совет графства - 2 мая 2013 года» . Совет графства Кембриджшир. 28 марта 2013. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
^ «Выборы Совета графства Кембриджшир: Тори теряют контроль» . Новости BBC. 3 мая 2013 . Дата обращения 6 мая 2013 .
^ «Постановления о представительстве народа (форма агитации) (Англия и Уэльс) 2006 г., Приложение, часть 1» . Legislation.gov.uk. 13 октября 2011 . Проверено 18 апреля 2012 года .
^ "У меня два дома. Могу ли я зарегистрироваться по обоим адресам?" . Избирательная комиссия . Проверено 5 января 2011 года .
^ a b c d e f g h i j «Заявление назначенных лиц» . Окружной совет Фенланд. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ "Победы труда делают его самой большой партией города" . Кембриджские новости. 3 мая 2013 . Дата обращения 6 мая 2013 .
^ "Лидер совета Кембриджшира - Тори Мартин Кертис" . Новости BBC. 21 мая 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
^ «Совет графства Кембриджшир утвердит систему управления под руководством комитета в мае 2014 года» . Cambs Times 24. 20 июня 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
^ «Выборы 2013 итоги» . Совет графства Кембриджшир. 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2013 года .
^ «Результаты для Кембриджшира» . Новости BBC. 3 мая 2013 . Проверено 4 мая 2013 года .
^ a b c d e f g h i j k l m n "Заявление назначенных лиц" (PDF) . Кембриджский городской совет. 5 апреля 2013 г. Архивировано из оригинального (PDF) 16 мая 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ Б с д е е г ч я J к л м п «Избирательные 2013 результатов для Кембриджа городского округа» . 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2013 года .
^ «Подразделение Беруэлла - Заявление относительно назначенных лиц» (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ a b c d e f g h «Результаты выборов 2013 года в округе Восточный Кембриджшир» . Совет графства Кембриджшир. 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2013 года .
^ «Эли Северный и Восточный дивизион - Заявление относительно назначенных лиц» (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ "Ely South and West Division - Заявление относительно назначенных лиц" (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ «Подразделение Хадденхема - Заявление относительно назначенных лиц» (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ «Отдел Литлпорта - Заявление относительно назначенных лиц» (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ «Подразделение деревень Сохам и Фордхэм - Заявление относительно назначенных лиц» (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ «Отдел Саттона - Заявление относительно назначенных лиц» (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ «Подразделение Вуддиттона - Заявление относительно назначенных лиц» (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ a b c d e f g h i j k "Итоги выборов 2013 года по округу Фенланд" . Совет графства Кембриджшир. 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2013 года .
^ a b «Уведомление об опросе» . Окружной совет Фенланд. 11 апреля 2013 . Проверено 14 апреля 2013 года .
^ a b c d e f g h i j k l m «Заявление назначенных лиц» (PDF) . Окружной совет Хантингдоншира. 5 апреля 2013 г. Архивировано из оригинального (PDF) 9 января 2014 года . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ a b c d e f g h i j k l m "Результаты выборов 2013 года в округе Хантингдоншир" . Совет графства Кембриджшир. 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Дата обращения 6 мая 2013 .
^ a b c d e f g h i j k l m n «Заявление назначенных лиц» . Окружной совет Южного Кембриджшира. 5 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 5 апреля 2013 года .
^ a b c d e f g h i j k l m n "Результаты выборов 2013 года в округе Южный Кембриджшир" . Совет графства Кембриджшир. 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Дата обращения 6 мая 2013 .
vтеВыборы в совет в Кембриджшире
Совет графства Кембриджшир
1889 г.
1892 г.
1895 г.
1898 г.
1901 г.
1904 г.
1907 г.
1910 г.
1913 г.
1919 г.
1922 г.
1925 г.
1928 г.
1931 г.
1934 г.
1937 г.
1946 г.
1949 г.
1952 г.
1955 г.
1958 г.
1961 г.
1964 г.
1967
1970 г.
1973
1977 г.
1981 г.
1985 г.
1989 г.
1993 г.
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2009 г.
2013
2017 г.
Городской совет Питерборо
1889 г.
1892 г.
1895 г.
1898 г.
1901 г.
1904 г.
1907 г.
1910 г.
1913 г.
1919 г.
1922 г.
1925 г.
1928 г.
1931 г.
1934 г.
1937 г.
1946 г.
1949 г.
1952 г.
1955 г.
1958 г.
1961 г.
1964 г.
1973
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Кембриджский городской совет
1973
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Окружной совет Восточного Кембриджшира
1973
1976 г.
1979 г.
1983 г.
1987 г.
1991 г.
1995 г.
1999 г.
2003 г.
2007 г.
2011 г.
2015 г.
2019 г.
Совет округа Фенланд
1973
1976 г.
1979 г.
1983 г.
1987 г.
1991 г.
1995 г.
1999 г.
2003 г.
2007 г.
2011 г.
2015 г.
2019 г.
Окружной совет Хантингдоншира
1889 г.
1892 г.
1895 г.
1898 г.
1901 г.
1904 г.
1907 г.
1910 г.
1913 г.
1919 г.
1922 г.
1925 г.
1928 г.
1931 г.
1934 г.
1937 г.
1946 г.
1949 г.
1952 г.
1955 г.
1958 г.
1961 г.
1964 г.
1973
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Окружной совет Южного Кембриджшира
1973
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
Совет графства Остров Эли
1889 г.
1892 г.
1895 г.
1898 г.
1901 г.
1904 г.
1907 г.
1910 г.
1913 г.
1919 г.
1922 г.
1925 г.
1928 г.
1931 г.
1934 г.
1937 г.
1946 г.
1949 г.
1952 г.
1955 г.
1958 г.
1961 г.
1964 г.
Совет графства Хантингдон и Питерборо
1967
1970 г.
Упразднен
Мэр Кембриджшира и Питерборо
2017 г.
2021 г.
См. Также: Варды
Граничные изменения
vте( 2012 ← ) Местные выборы в Великобритании, 2013 г. ( → 2014 )
Советы графств (Англия)
Бакингемшир
Кембриджшир
Камбрия
Дербишир
Девон
Дорсет
Восточный Сассекс
Эссекс
Глостершир
Хэмпшир
Хартфордшир
Кент
Ланкашир
Лестершир
Линкольншир
Норфолк
Северный Йоркшир
Нортгемптоншир
Ноттингемшир
Оксфордшир
Сомерсет
Стаффордшир
Саффолк
Суррей
Уорикшир
Западный Сассекс
Вустершир
Унитарные власти (Англия)
Бристоль
Корнуолл
Дарем
Остров Уайт
Острова Силли
Нортумберленд
Шропшир
Уилтшир
Другие английские советы
Муниципальная корпорация
Лондонский Сити
Выборы мэра
Донкастер
North Tyneside
Унитарные власти (Уэльс)
Остров Англси
Выборы в Англси должны были состояться 3 мая 2012 года, но были отложены на один год правительством Уэльса. [1]