2014 местные выборы в Северной Ирландии

← 2011

22 мая 2014

2019 →

Все 462 места в совете

	Первая вечеринка	Вторая вечеринка	Сторонний

Лидер	Питер Робинсон	Мартин МакГиннесс	Майк Несбитт
Вечеринка	DUP	Шинн Фейн	UUP
Мест выиграно	130	105	88
Смена сиденья	15	10	11
Народное голосование	144 928	151 137	101 385
Процент	23,1%	24,1%	16,1%
Качать	4,1%	0,7%	0,9%

	Четвертая партия	Пятая вечеринка	Шестая вечеринка

Лидер	Аласдер МакДоннелл	Дэвид Форд	Джим Аллистер
Вечеринка	SDLP	Альянс	TUV
Мест выиграно	66	32	13
Смена сиденья	1	2	10
Народное голосование	85 237	41 769	28 310
Процент	13,6%	6,7%	4,5%
Качать	1,4%	0,7%	2,5%

Цвета обозначают, какая партия получила наибольшее количество мест в каждом совете.

В четверг, 22 мая 2014 года, в Северной Ирландии прошли местные выборы, на которых было оспорено 462 места, в рамках более широких местных выборов по всему Соединенному Королевству . Выборы прошли в тот же день, что и выборы в Европейский парламент . ^{[1] 1} 243 649 человек в возрасте 18 лет и старше имели право голоса, а проголосовали 51,3% электората. ^[2]

Право избирателя [ править ]

Все избиратели должны были предъявить одно удостоверение личности с фотографией , чтобы проголосовать на избирательном участке . Принятые формы удостоверения личности были электоральное удостоверением личности , EEA фотографических водительских прав , государство-члена паспорта Европейского Союза , Транслинк 60+ SmartPass, Транслинк Старшего SmartPass, SmartPass ТрансЛинка слепой или Транслинк война инвалиды SmartPass. ^[3] Избиратели, у которых не было установленного типа удостоверения личности с фотографией, должны были до 9 мая 2014 года подать заявление на получение избирательного удостоверения личности в Избирательном бюро . ^[4]

Фон [ править ]

Выборы стали важной вехой в реформе местного самоуправления в Северной Ирландии , поскольку члены совета были избраны в 11 новых советов. ^[5] Они работали в теневой форме до среды, 1 апреля 2015 года, а до тех пор 26 советов существовали параллельно. ^[1]

К 11 новым советам со ссылками на официальные списки выдвинутых кандидатов («заявления выдвинутых лиц») ^[6] относятся:

Городской совет Белфаста ( кандидаты )
Районный совет Норт-Даун и Ардс ( кандидаты )
Районный совет Антрима и Ньютаунабби ( кандидаты )
Окружной совет Лисберна и Каслри ( кандидаты )
Окружной совет Ньюри, Морна и Дауна ( кандидаты ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} )
Районный совет Армы, Банбриджа и Крейгавона ( кандидаты )
Совет округа Мид и Восток Антрим ( кандидаты )
Совет округа Козуэй-Кост и Гленс ( кандидаты )
Окружной совет Среднего Ольстера ( кандидаты )
Совет округа Дерри и Страбейн ( кандидаты )
Районный совет Фермана и Ома ( кандидаты )

Реорганизация местного самоуправления и избирательная администрация были предусмотрены Законом о местном самоуправлении (Северная Ирландия) 2014 года. Выдвижение кандидатов на выборах завершилось 29 апреля 2014 года ^[7].

Выборы 2014 года ознаменовали сокращение 26 советов до 11 в апреле 2015 года.

11 новых районов самоуправления

Результаты [ править ]

Поскольку эти выборы проводились с новыми избирательными границами, результаты нельзя напрямую сравнивать с результатами последних выборов . Однако псефолог Николас Уайт рассчитал исходный уровень, по которому можно судить об относительной эффективности сторон. ^[8] Этот базовый уровень используется в следующих таблицах.

Результаты совета [ править ]

Карта, показывающая партию, получившую наибольшее количество голосов по округам.

Совет					Советники
Белфаст Сити ^[10]	Шинн Фейн (19)	ДУП (17)	Шинн Фейн (19)	ДУП (13)	60
Норт-Даун и Ардс ^[11]	ДУП (19)	Альянс (8)	ДУП (17)	УУП (9)	40
Антрим и Ньютаунэбби ^[12]	ДУП (17)	УУП (9)	ДУП (15)	УУП (12)	40
Лисберн и Каслри ^[13]	ДУП (20)	УУП (7)	ДУП (20)	УУП (8)	40
Ньюри, Морн и Даун ^[14]	Шинн Фейн (16)	СДЛП (14)	Шинн Фейн (14)	СДЛП (14)	41 год
Арма, Банбридж и Крейгавон ^[15]	ДУП (13)	УУП (12)	ДУП (13)	УУП (12)	41 год
Средний и Восточный Антрим ^[16]	ДУП (19)	УУП (8)	ДУП (16)	УУП (9)	40
Козуэй-Кост и Гленс ^[17]	ДУП (15)	Шинн Фейн (9)	ДУП (11)	УУП (10)	40
Средний Ольстер ^[18]	Шинн Фейн (17)	ДУП (9)	Шинн Фейн (18)	ДУП (8)	40
Дерри и Страбейн ^[19]	Шинн Фейн (16)	СДЛП (13)	Шинн Фейн (16)	СДЛП (10)	40
Фермана и Ома ^[20]	Шинн Фейн (18)	УУП (9)	Шинн Фейн (17)	УУП (9)	40
Все одиннадцать советов ^[21]	ДУП (145)	Шинн Фейн (115)	ДУП (130)	Шинн Фейн (105)	462

Совет	Советники	Женщины ^[22]	Альянс	DUP	Зеленый	NI21	Щенок	Шинн Фейн	SDLP	TUV	UKIP	UUP	Независимые	Другой
Антрим и Ньютаунэбби	40	8	4	15	0	0	0	3	4	2	0	12	0	0
Арма, Банбридж и Крейгавон	41 год	11	0	13	0	0	0	8	6	0	1	12	1	0
Белфаст Сити	60	20	8	13	1	0	3	19	7	1	0	7	0	1
Козуэй-Кост и Гленс	40	11	1	11	0	0	1	7	6	3	0	10	1	0
Дерри и Страбейн	40	9	0	8	0	0	0	16	10	0	0	2	4	0
Фермана и Ома	40	10	0	5	0	0	0	17	8	0	0	9	1	0
Лисберн и Каслри	40	9	7	20	0	1	0	0	3	1	0	8	0	0
Средний и Восточный Антрим	40	12	3	16	0	0	0	3	1	5	1	9	2	0
Средний Ольстер	40	10	0	8	0	0	0	18	6	0	0	7	1	0
Ньюри, Морн и Даун	41 год	9	2	4	0	0	0	14	14	0	1	3	3	0
North Down и Ards	40	7	7	17	3	0	0	0	1	1	0	9	2	0
Все одиннадцать советов	462	116	32	130	4	1	4	105	66	13	3	88	15	1
% от общего	100	25,1	6,93	28,14	0,87	0,22	0,87	22,73	14.29	2,81	0,65	19.05	3,25	0,22

Белфаст [ править ]

Северная Ирландия

Эта статья является частью серии статей о политике и правительстве Северной Ирландии.
Исполнительный Исполнительный комитет Первый министр Арлин Фостер заместитель Первый министр Мишель О'Нил Гражданская служба Государственные департаменты Строчные «d» на здесь .
сборка Оратор Алекс Маски MLA Акты Комитеты Уставные правила Члены (MLA)
Закон Верховный суд (Великобритания) Суды Северной Ирландии
Северная Ирландия в Великобритании Правительство Ее Величества Офис в Северной Ирландии государственный секретарь Rt. Достопочтенный Брэндон Льюис, член парламента Парламент Соединенного Королевства Прямое правило Большой комитет Выберите комитет Выборы Текущие депутаты Вестминстера
Местное правительство административные округи Графства Районы
Другие страны
v т е

Вечеринка	Кандидаты	Избранный
Альянс	17	8
Демократическая юнионистская партия	21 год	13
Éirígí	2	0
Партия зеленых (Северная Ирландия)	5	1
Независимые	4	0
Консерваторы Северной Ирландии	3	0
NI21	13	0
Люди до Profit Alliance	1	1
Прогрессивная юнионистская партия	9	3
Республиканская сеть за единство	2	0
Шинн Фейн	24	19
Социал-демократическая и рабочая партия	15	7
Социалистическая партия (Северная Ирландия)	2	0
Традиционный голос юнионистов	5	1
Партия независимости Великобритании	2	0
Ольстерская юнионистская партия	10	7
Рабочая партия	6	0

Результаты по партиям [ править ]

Вечеринка		Советники			% советников			Голосование за первое предпочтение			% голосов FP
Вечеринка		2011 (условно) ^[9]	2014 г.	+/-	2011 (условно)	2014 г.	+/-	2011 ^[23]	2014 ^[24]	+/-	2011 г.	2014 г.	+/-
	DUP	145	130	15	31,4%	28,1%	3,3%	179 436	144 928		27,2%	23,1%	4,1%
	Шинн Фейн	115	105	10	24,9%	22,7%	2,2%	163 712	151 137		24,8%	24,1%	0,7%
	UUP	77	88	11	16,7%	19,0%	2,3%	100 643	101 385		15,2%	16,1%	0,9%
	SDLP	67	66	1	14,5%	14,2%	0,3%	99 325	85 237		15,0%	13,6%	1,4%
	Альянс	34	32	2	7,4%	6,9%	0,5%	48 859	41 769		7,4%	6,7%	0,7%
	TUV	3	13	10	0,6%	2,8%	2,2%	13 079	28 310		2,0%	4,5%	2,5%
	Щенок	1	4	3	0,2%	0,8%	0,6%	3 858	12 753		0,6%	2,0%	1,4%
	Зеленый (NI)	1	4	3	0,2%	0,8%	0,6%	6 317	5 515		1,0%	0,8%	0,2%
	UKIP	1	3	2	0,2%	0,6%	0,4%	2,550	9 311		0,4%	1,4%	1,0%
	NI21	0	1	1	0,0%	0,2%	0,2%	0	11 495		0,0%	1,8%	1,8%
	Люди до прибыли	0	1	1	0,0%	0,2%	0,2%	1,721	1,923		0,3%	0,3%	0,0%
	Н.И. Консерваторы	0	0		0,0%	0,0%		1,321	2,527		0,2%	0,4%	0,2%
	Éirígí	0	0		0,0%	0,0%		2 062	1,756		0,3%	0,3%	0,0%
	Рабочая партия	0	0		0,0%	0,0%		760	985		0,1	0,2%	0,1%
	Фермана против гидроразрыва	0	0		0,0%	0,0%		0	555		0,0%	0,1%	0,1%
	Республиканская сеть за единство	0	0		0,0%	0,0%		0	502		0,0%	0,1%	0,1%
	Сообщество Партнерство	0	0		0,0%	0,0%		800	388		0,1	0,1%	0,0%
	Социалистическая партия	0	0		0,0%	0,0%		682	272		0,1%	0,0%	0,1%
	BNP	0	0		0,0%	0,0%		491	174		0,1%	0,0%	0,1%
	Демократия прежде всего	0	0		0,0%	0,0%		0	173		0,0%	0,0%	0,0%
	Другие	0	0		0,0%	0,0%		2 142	0		0,3%	0,0%	0,3%
	Независимый	18	15	3	3,9%	3,2%	0,7%	32 151	26 682		4,9%	4,2%	0,7%
	Общее	462	462		100%	100%		660 631	627 777		100%	100%

Ссылки [ править ]

^ a b «Европейский парламент и опросы совета в тот же день» . Белфаст Телеграф . Проверено 22 августа 2013 года .
^ «Выборы в местные советы - статистика явки» . Избирательное управление Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2019 .
^ "Избирательное управление Северной Ирландии: Часто задаваемые вопросы об избирательных удостоверениях" . Проверено 11 апреля 2014 .
^ «Избирательное управление Северной Ирландии: удостоверение личности избирателя, как подать заявку» . Проверено 11 апреля 2014 .
^ Указатель округов и приходов, заархивированный 25 октября 2013 г. в Wayback Machine DOENI
^ Голосование 2014: Кандидаты в советы Северной Ирландии , BBC.
^ Часто задаваемые вопросы , Избирательное управление Северной Ирландии.
^ Макэдэм, Noel (19 апреля 2013). «Члены профсоюза„может контролировать шесть новых супер советов “ » . Белфаст Телеграф . Белфаст . Проверено 23 апреля 2014 года .
^ a b c Уайт, Николас (6 апреля 2014 г.). «11 новых районных советов - прогноз голосов 2011 года» . Слаггер О'Тул . Проверено 23 апреля 2014 года .
^ «Голосование 2014: кандидаты в совет Белфаста» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ "Голосование 2014: Кандидаты в советы North Down и Ards" . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосование 2014: кандидаты в советы Антрима и Ньютаунабби» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосование 2014: кандидаты Совета Лисберн и Каслри» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосование 2014: кандидаты в советы Ньюри, Морна и Дауна» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосование 2014: кандидаты в советы Армы, Банбриджа и Крейгавона» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ "Голосование 2014: Кандидаты в советы Среднего и Восточного Антрима" . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосование 2014: Козуэй-Кост и кандидаты в советы Гленса» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосование 2014: кандидаты в совет Среднего Ольстера» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосование 2014: кандидаты в совет Дерри и Страбэйна» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосование 2014: кандидаты в советы Фермана и Ома» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Голосуйте за результаты выборов 2014 года в советы в Северной Ирландии - BBC News» . www.bbc.co.uk .
^ "Результаты совета BBC Северной Ирландии" . Проверено 16 июня 2014 .
^ Голосование 2011: Выборы в Совет Северной Ирландии , BBC News , 11 мая 2011 г.
^ Голосование 2014: Выборы в Совет Северной Ирландии , BBC News , 25 мая 2014 г.

[BelfastTelegraph-1] «Европейский парламент и опросы совета в тот же день» . Белфаст Телеграф . Проверено 22 августа 2013 года .

[2] «Выборы в местные советы - статистика явки» . Избирательное управление Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2019 .

[3] "Избирательное управление Северной Ирландии: Часто задаваемые вопросы об избирательных удостоверениях" . Проверено 11 апреля 2014 .

[4] «Избирательное управление Северной Ирландии: удостоверение личности избирателя, как подать заявку» . Проверено 11 апреля 2014 .

[5] Указатель округов и приходов, заархивированный 25 октября 2013 г. в Wayback Machine DOENI

[6] Голосование 2014: Кандидаты в советы Северной Ирландии , BBC.

[7] Часто задаваемые вопросы , Избирательное управление Северной Ирландии.

[8] Макэдэм, Noel (19 апреля 2013). «Члены профсоюза„может контролировать шесть новых супер советов “ » . Белфаст Телеграф . Белфаст . Проверено 23 апреля 2014 года .

[SOT-9] Уайт, Николас (6 апреля 2014 г.). «11 новых районных советов - прогноз голосов 2011 года» . Слаггер О'Тул . Проверено 23 апреля 2014 года .

[10] «Голосование 2014: кандидаты в совет Белфаста» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[11] "Голосование 2014: Кандидаты в советы North Down и Ards" . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[12] «Голосование 2014: кандидаты в советы Антрима и Ньютаунабби» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[13] «Голосование 2014: кандидаты Совета Лисберн и Каслри» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[14] «Голосование 2014: кандидаты в советы Ньюри, Морна и Дауна» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[15] «Голосование 2014: кандидаты в советы Армы, Банбриджа и Крейгавона» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[16] "Голосование 2014: Кандидаты в советы Среднего и Восточного Антрима" . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[17] «Голосование 2014: Козуэй-Кост и кандидаты в советы Гленса» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[18] «Голосование 2014: кандидаты в совет Среднего Ольстера» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[19] «Голосование 2014: кандидаты в совет Дерри и Страбэйна» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[20] «Голосование 2014: кандидаты в советы Фермана и Ома» . 15 мая 2014 г. - через www.bbc.co.uk.

[21] «Голосуйте за результаты выборов 2014 года в советы в Северной Ирландии - BBC News» . www.bbc.co.uk .

[22] "Результаты совета BBC Северной Ирландии" . Проверено 16 июня 2014 .

[23] Голосование 2011: Выборы в Совет Северной Ирландии , BBC News , 11 мая 2011 г.

[24] Голосование 2014: Выборы в Совет Северной Ирландии , BBC News , 25 мая 2014 г.

[1] 1

vтеВыборы и референдумы в Северной Ирландии
NI парламентские выборы	1921 г. 1925 г. 1929 г. 1933 г. 1938 г. 1945 г. 1949 г. 1953 г. 1958 г. 1962 г. 1965 г. 1969 г.
Специальные выборы	1973 1975 г. 1982 г. 1996 г.
Выборы в собрание	1998 г. 2003 г. 2007 г. 2011 г. 2016 г. 2017 г. Следующий
Европейские выборы	1979 г. 1984 1989 г. 1994 г. 1999 г. 2004 г. 2009 г. 2014 г. 2019 г.
Местные выборы	1924 г. 1936 г. 1946 г. 1949 г. 1952 г. 1955 г. 1958 г. 1961 г. 1964 г. 1967 1973 1977 г. 1981 г. 1985 г. 1989 г. 1993 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2011 г. 2014 г. 2019 г.
Референдумы	1973 1998 г.
Всеобщие выборы в Великобритании	1922 г. 1923 г. 1924 г. 1929 г. 1931 г. 1935 г. 1945 г. 1950 1951 г. 1955 г. 1959 г. 1964 г. 1966 г. 1970 г. 1974 (фев) 1974 (октябрь) 1979 г. 1983 г. 1987 г. 1992 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2010 г. 2015 г. 2017 г. 2019 г.