Выборы в городской совет Шеффилда прошли 22 мая 2014 года, наряду с общенациональными выборами в местные органы власти и европейскими выборами .
На выборы было выставлено 29 мест, одна треть совета с двойной вакансией в Уолкли.
С большинством лейбористов в 36 и защитой 19 мест для лейбористов было почти математически невозможно потерять контроль над советом, поскольку лейбористам пришлось бы потерять все 19 из этих 19 мест, чтобы потерять контроль. Даже тогда лейбористы оставались бы самой крупной партией.
Выборы в городской совет Шеффилда, 2014 г. Вечеринка Сиденья Прибыль Убытки Чистая прибыль / убыток Количество мест% Голоса% Голоса +/− Труд 18 2 3 162,1 36,8 54 596 10.1 UKIP 3 3 0 310,3 22,8 33 765 12,3 Либерал-демократы 6 1 5 420,7 17,8 26 409 4.2 Зеленый 2 2 0 26.9 12,7 18 816 2.3 Консервативный 0 0 0 00,0 7.1 10 483 1.1 TUSC 0 0 0 00,0 2.2 3 187 1.2 Независимые 0 0 0 00,0 0,7 970 0,2
Этот результат имеет следующие последствия для общего количества мест в Совете после выборов:
Вечеринка Предыдущий совет Новый совет +/- Труд 60 59 1Либерал-демократы 22 18 4Зелень 2 4 2UKIP 0 3 3Консерваторы 0 0 0Общее 84 84 Рабочее большинство 36 34
С 2010 года, когда эти места в последний раз оспаривались, два либерал-демократа перешли на сторону лейбористов : Бен Карран из Уолкли и Клайв Скелтон из Beauchief & Greenhill. Результат в Stocksbridge & Upper Don был примечателен тем, что два бывших советника-либерала-демократа выступали за другие партии. Мартин Брелсфорд (побежденный в 2011 году) выступал в качестве независимого игрока, в то время как Джек Кларксон (побежденный в 2012 году) выступал за UKIP.
Результаты опеки [ править ] Arbourthorne Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Джек Скотт 1 604 41,7 -20,6 UKIP Боб Шеридан 1,190 30,9 +16,2 Консервативный Питер Смит 327 8,5 +0,4 Зеленый Дженнифер Барнард 289 7,5 + -0,0 TUSC Алан Манро 227 5.9 N / A Либерал-демократы Сьюзан Росс 212 5.5 -1,9 Большинство 414 10,8 -36,8 Оказаться 3 849 труда держать Качать
Beauchief & Greenhill Вечеринка Кандидат Голоса % Либерал-демократы Ричард Шоу 1,733 32,6 +1,1 Труд Клайв Скелтон 1,520 28,6 -17,3 UKIP Дерек Спенс 1,259 23,7 +13,4 Консервативный Тревор Грант 368 6.9 +0,3 Зеленый Пол Хорада-Брэднум 354 6,7 +1,0 TUSC Терри Мерфи 78 1.5 N / A Большинство 213 4.0 -10,4 Оказаться 5,312 Либерал-демократы придерживаются Качать
Бейтон Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Хелен Мирфин-Букурис 1 604 44,5 -14,4 UKIP Сэм Лондер 1,237 31,5 +16,4 Консервативный Ширли Клейтон 547 14.0 +0,3 Зеленый Ричард Мэдден 180 4.6 + -0,0 Либерал-демократы Аллан Висби 156 4.0 -3,7 TUSC Маргарет Грей 58 1.5 N / A Большинство 414 13.0 -30,9 Оказаться 3 921 труда держать Качать
Бирли Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Карен Макгоуэн 1,944 45,7 -17,5 UKIP Ивонн Сайкс 1,372 32,2 +18,5 Зеленый Фрэнк Планкетт 326 7,7 +1,3 Либерал-демократы Венди Дженрик 309 7.3 +1,0 Консервативный Калум Хитон 257 6.0 -0,1 TUSC Дэйв Росс 49 1.2 N / A Большинство 572 13,5 -36,0 Оказаться 4 257 труда держать Качать
Broomhill Вечеринка Кандидат Голоса % Зеленый Брайан Вебстер 2,010 44,1 +12,8 Труд Кэтрин Бейкер 1,412 31,0 -6,0 Либерал-демократы Гарри Мэтьюз 501 11.0 -11,3 Консервативный Майкл Джинн 357 7,8 +2,2 UKIP Пэт Салливан 232 5.1 +2,1 TUSC Богатый коричневый 45 1.0 N / A Большинство 598 13,1 +7,4 Оказаться 4,557 Зеленая выгода от либерал-демократов Качать
Burngreave Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Талиб Хусейн 3193 60,6 -6,6 UKIP Шейн Харпер 894 17.0 +11,6 TUSC Максин Боулер 443 8,4 -5,7 Зеленый Кристофер Сиссон 327 6.2 -1,3 Консервативный Рассел Каттс 198 3.8 +0,2 Либерал-демократы Барри Джервис 149 2,8 -2,0 Независимый Анвар Дирир 65 1.2 N / A Большинство 2,299 43,6 -9,5 Оказаться 5 269 труда держать Качать
Центральная Вечеринка Кандидат Голоса % Зеленый Сара Смолли 2,552 48,7 + -0,0 Труд Мохаммед Маруф 2,029 38,7 -0,4 Консервативный Пол Уоллес 286 5.5 +1,9 Либерал-демократы Мухаммад Захур 182 3.5 -2,0 Независимый Джек Кэррингтон 120 2.3 N / A TUSC Дэн Селарди 75 1.4 N / A Большинство 523 10.0 +0,3 Оказаться 5 244 Зеленая выгода от труда Качать
Crookes Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Энн Мерфи 2,103 32,1 +6,8 Либерал-демократы Шаффак Мохаммед 1833 28,0 -6,9 Зеленый Джонатан Питерс 1,141 17,4 +3,0 UKIP Джон Клэпхэм 840 12,8 +7,0 Независимый Джон Хескет 549 8,4 -4,8 TUSC Ник Холл 56 1.3 N / A Большинство 270 4.1 -5,5 Оказаться 6,552 Трудовая прибыль от либерал - демократов Качать
Darnall Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Мажер Икбал 2 824 48,6 -8,0 UKIP Шарлотта Арнотт 1,468 25,3 +14,7 Либерал-демократы Салим Заман 770 13,3 -8,5 Консервативный Антон Балинт 481 8,3 +5,5 Зеленый Адриан Хоули 156 2,7 -1,3 TUSC Филипп Кинг 108 1.9 N / A Большинство 1,356 23,3 -11,5 Оказаться 5 807 труда держать Качать
Доре и Тотли Вечеринка Кандидат Голоса % Либерал-демократы Мартин Смит 2,452 39,6 -1,8 Консервативный Алекс Дейл 1 603 25,9 -8,1 UKIP Джейсон Салливан 861 13,9 N / A Труд Дэвид Кросби 842 13,6 +1,5 Зеленый Рита Уилкок 437 7.1 +0,4 Большинство 849 13,7 +6,3 Оказаться 6 195 Либерал-демократы придерживаются Качать
East Ecclesfield Вечеринка Кандидат Голоса % UKIP Полин Эндрюс 1838 36,3 +24,8 Труд Гарри Уизеролл 1,647 32,5 -20,5 Либерал-демократы Колин Тейлор 960 18,9 -5,4 Консервативный Хиллари Гей 341 6,7 +1,1 Зеленый Кэй Хорсфилд 284 5,6 + -0,0 Большинство 191 3.8 -24,9 Оказаться 5 070 Прибыль UKIP от труда Качать
Экклсолл Вечеринка Кандидат Голоса % Либерал-демократы Роджер Дэвисон 2 831 40,8 +1,5 Труд Льюис Дагналл 1,620 23,3 -2,1 Зеленый Арун Матур 1 007 14,5 -0,5 Консервативный Кристина Старк 792 11,4 -2,5 UKIP Джош Райт 694 10.0 +3,5 Большинство 849 13,7 +6,3 Оказаться 6 944 Либерал-демократы придерживаются Качать
Ферт-Парк Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Алан Ло 2,081 44,5 -25,2 UKIP Джон Троу 1 607 36,7 +24,1 Зеленый Эми Мак 248 5,7 -2,5 Консервативный Джудит Беркиншоу 231 5,3 +0,3 Либерал-демократы Томас Мид 150 3,4 -1,1 TUSC Сэм Беннетт 67 1.5 N / A Большинство 474 10,8 -46,3 Оказаться 4384 труда держать Качать
Фулвуд Вечеринка Кандидат Голоса % Либерал-демократы Клифф Вудкрафт 2,577 40,5 +1,9 Труд Дайан Херст 1,196 18,8 +0,3 Консервативный Ян Уокер 966 15,2 -8,8 Зеленый Джудит Рутнам 963 15.1 +1,9 UKIP Найджел Джеймс 587 9.2 +3,5 TUSC Кристофер МакЭндрю 78 1.2 N / A Большинство 1,381 21,7 +7,0 Оказаться 6,367 Либерал-демократы придерживаются Качать
Gleadless Valley Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Кейт Макдональд 2 190 41,3 -15,2 UKIP Мартин Лори 1,176 22,2 +13,4 Зеленый Питер Гарбутт 1,026 19,3 +3,6 Либерал-демократы Филип Шэддок 408 7,7 -2,4 Консервативный Дженни Грант 280 5,3 +0,1 TUSC Элизабет Мортон 229 4.3 +0,6 Большинство 1,014 19,1 -21,7 Оказаться 5 309 труда держать Качать
Парк Могил Вечеринка Кандидат Голоса % Либерал-демократы Стив Эйрис 2014 35,3 -3,9 Труд Боб Пембертон 1,685 29,5 -7,9 UKIP Уилл Гейтс 1,040 18,2 +10,7 Зеленый Дэвид Хейс 512 9.0 +1,6 Консервативный Дэвид Вудгер 355 6.2 +0,2 TUSC Кейт Эндин 101 1,8 -0,4 Большинство 329 5,8 +4,0 Оказаться 5 707 Либерал-демократы придерживаются Качать
Hillsborough Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Джози Пашек 2,231 43,0 -10,3 UKIP Джон Кендалл 1,531 29,5 +17,0 Зеленый Крис МакМахон 702 13,5 +2,9 Либерал-демократы Джо Уорбертон 615 11,8 -2,3 TUSC Вилли Хьюм 113 2.2 -0,7 Большинство 700 13,5 -24,8 Оказаться 5,192 труда держать Качать
Замок-усадьба Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Терри Фокс 2,093 59,7 -12,4 Зеленый Грэм Роу 580 16,5 +7,7 TUSC Алистер Тайс 356 10.2 N / A Консервативный Джек МакГилл 288 8,2 +4,8 Либерал-демократы Майкл Шоу 189 5,4 -0,4 Большинство 1,513 43,2 -18,9 Оказаться 3 506 труда держать Качать
Mosborough Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Изобель Боулер 1844 39,9 -14,2 UKIP Джоан Паркин 1,414 30,6 +19,2 Либерал-демократы Гейл Смит 620 13,4 -11,0 Консервативный Уильям Локвуд 492 10,6 +4,1 Зеленый Джули Уайт 205 4.4 +0,8 TUSC Ян Уайтхаус 52 1.1 N / A Большинство 430 9,3 -20,3 Оказаться 4 627 труда держать Качать
Край Пустоты Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Насима Актер 2,479 39,8 -7,4 Зеленый Энн Барр 1,417 22,8 +4,4 Либерал-демократы Джавид Хан 1,411 22,7 -3,5 UKIP Джеффри Шоу 448 7.2 +3,0 Консервативный Марк Куклин 360 5,8 +1,7 TUSC Джеймс Уильямс 113 1,8 N / A Большинство 1,062 17.0 -4,0 Оказаться 6 228 труда держать Качать
Ричмонд Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Пол Вуд 1885 45,0 -19,8 UKIP Джин Симпсон 1,544 36,9 +21,1 Консервативный Эндрю Снеддон 295 7.0 +0,7 Зеленый Ричард Ропер 204 4.9 -1,1 Либерал-демократы Анджела Хилл 189 4.5 -2,5 TUSC Сэм Моркрофт 68 1.6 N / A Большинство 341 8.1 -40,9 Оказаться 4 185 труда держать Качать
Shiregreen & Brightside Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Питер Риппон 2 050 45,9 -21,4 UKIP Марк Прайс 1 806 40,4 +22,6 Консервативный Джеймс Андерсон 244 5.5 + -0,0 Зеленый Дуглас Джонсон 242 5,4 -0,6 Либерал-демократы Джек Уэстон 123 2,8 -0,6 Большинство 244 5.5 -44,0 Оказаться 4 465 труда держать Качать
Саути Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Джилл Фернисс 1,657 44,4 -26,3 UKIP Майк Симпсон 1,450 38,9 +26,0 Консервативный Дехенна Дэвисон 236 6.3 +0,9 Зеленый Имонн Уорд 183 4.9 -0,8 Либерал-демократы Маркус Фостер 139 3,7 -1,7 TUSC Мэтт Кертис 63 1,7 N / A Большинство 207 5.5 -52,3 Оказаться 3728 труда держать Качать
Stannington Вечеринка Кандидат Голоса % Либерал-демократы Дэвид Бейкер 2,441 39,9 -0,6 Труд Бен Мискелл 1,652 27,0 -8,4 UKIP Джон Гринфилд 1,567 25,6 +14,7 Зеленый Мартин Брэдшоу 391 6.4 -0,9 TUSC Джереми Шорт 66 1.1 N / A Большинство 789 12,9 +7,7 Оказаться 6 117 Либерал-демократы придерживаются Качать
Стоксбридж и Верхний Дон Вечеринка Кандидат Голоса % UKIP Джек Кларксон 2,496 44,4 +16,9 Труд Лиза Бэйнс 1 207 21,5 -13,6 Консервативный Найджел Оуэн 621 11.0 +2,9 Независимый Мартин Брелсфорд 526 9,4 N / A Зеленый Дэн Лайонс 419 7,5 +2,3 Либерал-демократы Сью Окленд 353 6.3 -17,9 Большинство 1,289 22,9 +15,3 Оказаться 5 622 Прибыль UKIP от либерал-демократов Качать
Walkley Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Бен Карран 2,297 44,0 -6,0 Труд Оливия Блейк 2,061 39,5 -10,5 Зеленый Сью Мортон 1,257 24,1 +11,5 Либерал-демократы Дайан Лик 981 18,8 -4,5 UKIP Ричард Рэтклифф 870 16,7 +8,8 UKIP Джош Скипворт 787 15.1 +7,2 Зеленый Кэлвин Пэйн 738 14.1 +1,5 Либерал-демократы Джонатан Харстон 710 13,6 -9,7 Консервативный Лорна Херли 299 5,7 +2,1 Консервативный Филип Херли 259 5.0 +1,4 TUSC Чаз Локетт 182 3.5 +0,8 Большинство 804 15.4 -11,3 Оказаться 5 218 труда держать Качать Трудовая прибыль от либерал - демократов Качать
West Ecclesfield Вечеринка Кандидат Голоса % UKIP Джон Букер 1,929 37,4 +26,5 Труд Зои Сайкс 1,656 32,1 -8,4 Либерал-демократы Виктория Боуден 1,054 20,4 -14,9 Зеленый Кэтрин Астон 281 5,4 +2,0 Независимый Дэвид Огл 236 4.6 -0,9 Большинство 273 5,3 +0,1 Оказаться 5 156 Прибыль UKIP от либерал-демократов Качать
Деревянный дом Вечеринка Кандидат Голоса % Труд Рэй Сатурн 1,851 43,9 -16,3 UKIP Льюис Синклер 1,638 38,8 +16,7 Зеленый Джон Грант 385 9.1 +3,3 Либерал-демократы Лесли Абрахамс 347 8,2 +1,7 Большинство 213 5.1 -33,0 Оказаться 4221 труда держать Качать
Ссылки [ править ]