Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Выборы в Палату представителей США в 2014 г. состоялись 4 ноября 2014 г., в разгар второго срока президентства Барака Обамы . Выборы прошли на все 435 мест в Палате представителей , представляющих 50 штатов . Также были проведены выборы для делегатов без права голоса от округа Колумбия и четырех из пяти территорий . Победители этих выборов участвовали в 114-м Конгрессе США с распределением мест между штатами на основе переписи населения США 2010 года.. Республиканцы получили 16 мест у демократов, а три места, удерживаемые республиканцами, превратились в демократов. Республиканцы достигли наибольшего большинства в Палате представителей с 1928 года благодаря значительной республиканской волне. В сочетании с республиканскими успехами, достигнутыми в 2010 году , общее количество мест, удерживаемых демократами в Палате представителей, потерянных при президентстве Барака Обамы на промежуточных выборах, выросло до 77 на этих выборах. Это стало самым большим числом потерянных мест в Палате представителей при президенте одной и той же партии на два срока со времен Гарри С. Трумэна . [2] При голосовании 36,4% избирателей, имеющих право голоса, явка избирателей была самой низкой с 1942 года . [3]

По состоянию на 2021 год это последние выборы в Конгресс, на которых демократы выиграли дом в Небраске , а республиканцы в последний раз выиграли место в Нью-Гэмпшире .

Сводка результатов [ править ]

Источник: Статистика выборов - Канцелярия секретаря (не включает пустые и лишние / меньшие голоса).

Демографические данные избирателя [ править ]

Источник: экзитпол CNN [4]

Вышедшие на пенсию должностные лица [ править ]

Места в палате представителей партии, имеющей множественность в штате
Открытые места, выделенные партией.
Места, удерживаемые демократами : в      отставке      Не в отставке
Места, занимаемые республиканцами : в      отставке      Не в отставке

Сорок один представитель сошел со своих мест.

Демократы [ править ]

Шестнадцать демократов (семнадцать, включая делегата от Виргинских островов) покинули свои места.

  1. Аризона 7 : Эд Пастор : на пенсии [5]
  2. Калифорния 11 : Джордж Миллер : на пенсии [6]
  3. Калифорния 33 : Генри Ваксман : на пенсии [7]
  4. Калифорния 35 : Глория Негрете Маклеод : вышла на пенсию, чтобы баллотироваться в Наблюдательный совет округа Сан-Бернардино [8]
  5. Гавайи 1 : Коллин Ханабуса : вышла на пенсию, чтобы баллотироваться на пост сенатора США [9]
  6. Айова 1 : Брюс Брэйли : ушел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост сенатора США [10]
  7. Мэн 2 : Майк Мишо : в отставке, чтобы баллотироваться на пост губернатора штата Мэн [11]
  8. Мичиган 12 : Джон Дингелл : на пенсии [12]
  9. Мичиган 14 : Гэри Питерс : на пенсии, чтобы баллотироваться в сенатора США [13]
  10. Нью-Джерси 12 : Раш Холт-младший : на пенсии [14]
  11. Нью-Йорк 4 : Кэролайн Маккарти : на пенсии [15]
  12. Нью-Йорк 21 : Билл Оуэнс : на пенсии [16]
  13. Северная Каролина 7 : Майк Макинтайр : на пенсии [15]
  14. Пенсильвания 13 : Эллисон Шварц : вышла на пенсию, чтобы баллотироваться на пост губернатора Пенсильвании [17]
  15. Юта 4 : Джим Мэтисон : на пенсии [18]
  16. Виргинские острова : Донна Кристиан-Кристенсен : вышла на пенсию, чтобы баллотироваться на пост губернатора Виргинских островов .
  17. Вирджиния 8 : Джим Моран : на пенсии [19]

Республиканцы [ править ]

Двадцать пять республиканцев покинули свои места.

  1. Алабама 6 : Спенсер Бахус : на пенсии [20]
  2. Арканзас 2 : Тим Гриффин : в отставке баллотироваться на пост вице-губернатора штата Арканзас [21]
  3. Арканзас 4 : Том Коттон : в отставке, чтобы баллотироваться в сенатора США [22]
  4. Калифорния 25 : Бак МакКеон : на пенсии [23]
  5. Калифорния 31 : Гэри Миллер : на пенсии [24]
  6. Калифорния 45 : Джон Б. Т. Кэмпбелл III : на пенсии [25]
  7. Колорадо 4 : Кори Гарднер : вышел на пенсию, чтобы баллотироваться в сенатора США [26]
  8. Джорджия 1 : Джек Кингстон : в отставке, чтобы баллотироваться в сенатора США [27]
  9. Джорджия 10 : Пол Браун : ушел в отставку, чтобы баллотироваться в сенатора США [28]
  10. Джорджия 11 : Фил Гингри : на пенсии, чтобы баллотироваться в сенатора США [29]
  11. Айова 3 : Том Латем : на пенсии [30]
  12. Луизиана 6 : Билл Кэссиди : на пенсии, чтобы баллотироваться в сенатора США [31]
  13. Мичиган 4 : Дэйв Кэмп : на пенсии [32]
  14. Мичиган 8 : Майк Роджерс : на пенсии [33]
  15. Миннесота 6 : Мишель Бахманн : на пенсии [34]
  16. Монтана на свободе : Стив Дейнс : на пенсии, чтобы баллотироваться на пост сенатора США [35]
  17. Нью-Джерси 3 : Джон Раньян : на пенсии [36]
  18. Северная Каролина 6 : Ховард Кобл : на пенсии [37]
  19. Оклахома 5 : Джеймс Ланкфорд : на пенсии, чтобы баллотироваться в сенатора США [38]
  20. Пенсильвания 6 : Джим Герлах : на пенсии [39]
  21. Техас, 36 : Стив Стокман : в отставке, чтобы баллотироваться в сенат США [40]
  22. Вирджиния 10 : Фрэнк Вольф : на пенсии [41]
  23. Вашингтон 4 : Док Гастингс : на пенсии [42]
  24. Западная Вирджиния 2 : Шелли Мур Капито : вышла на пенсию, чтобы баллотироваться в сенатора США [43]
  25. Висконсин 6 : Том Петри : на пенсии [44]

Действующие лица побеждены [ править ]

Побежденные партии.
Места, удерживаемые демократами :      побеждены на праймериз.      Побеждены в целом.
Места, удерживаемые республиканцами :      побеждены на праймериз.      Побеждены в целом.

На первичных выборах [ править ]

  1. Louisiana 5 : Vance Макалистер (R) потерял Беспартийный одеяло первичного с Джейми Майо (D) и Ральф Авраамом (R). Затем Авраам выиграл второй тур. Республиканское удержание.
  2. Массачусетс 6 : Джон Ф. Тирни (D) проиграл повторное назначение Сету Моултону (D), который затем победил на всеобщих выборах. Демократическое владение.
  3. Мичиган 11 : Керри Бентиволио ( справа ) проиграл повторное назначение Дэвиду Тротту (справа) [45], который затем победил на всеобщих выборах. Республиканское удержание.
  4. Техас 4 : Ральф Холл (справа), проиграл повторное назначение Джону Рэтклиффу (справа), [46], который затем победил на всеобщих выборах. Республиканское удержание.
  5. Вирджиния 7 : Эрик Кантор (справа) проиграл повторное назначение Дэйву Брэту (справа) [47], который затем победил на всеобщих выборах. Республиканское удержание.

На всеобщих выборах [ править ]

Республиканцы получили девять мест, отнятых у демократов.

Демократы [ править ]

Одиннадцать демократов (двенадцать, включая делегата от Американского Самоа) проиграли переизбрание республиканцам.

  1. Аризона 2 : Рон Барбер (D) проиграл Марте МакСэлли (R).
  2. Флорида 26 : Джо Гарсия (D) проиграл Карлосу Курбело (R).
  3. Джорджия 12 : Джон Барроу (D) проиграл Рику У. Аллену (R).
  4. Иллинойс 10 : Брэд Шнайдер (D) проиграл Бобу Долду (R).
  5. Иллинойс 12 : Билл Эньярт (D) проиграл Майку Босту (R).
  6. Невада 4 : Стивен Хорсфорд (D) проиграл Крезент Харди (R).
  7. Нью-Гэмпшир 1 : Кэрол Ши-Портер (D) проиграла Фрэнку Гуинте (R).
  8. Нью-Йорк 1 : Тим Бишоп (D) проиграл Ли Зельдину (R).
  9. Нью-Йорк 24 : Дэн Маффей (D) проиграл Джону Катко ( справа ).
  10. Техас 23 : Пит Гальего (D) проиграл Уиллу Херду (R).
  11. Западная Вирджиния 3 : Ник Рахалл (D) проиграл Эвану Дженкинсу (R).
  12. Американское Самоа : Эни Фалеомаваега ( справа ) проиграла Амате Коулман Радваген ( справа ).

Республиканцы [ править ]

Два республиканца проиграли переизбрание демократам.

  1. Флорида 2 : Стив Саутерленд ( справа ) проиграл Гвен Грэм (справа).
  2. Небраска 2 : Ли Терри (справа) проиграл Брэду Эшфорду (справа).

Увеличение количества открытых мест [ править ]

Республиканцы получили чистый выигрыш на четыре места, ранее принадлежавшие демократам.

От демократов до республиканцев [ править ]

Пять открытых мест, ранее принадлежавших демократам, выиграли республиканцы.

  1. Айова 1 : Брюс Брэйли (D) вышел на пенсию, чтобы баллотироваться в Сенат США. Seat выиграл Род Блюм (справа).
  2. Мэн 2 : Майк Мишо (D) ушел в отставку, чтобы баллотироваться на пост губернатора штата Мэн. Seat выиграл Брюс Поликвин ( справа ).
  3. Нью-Йорк 21 : Билл Оуэнс (D) ушел на пенсию. Место выиграла Элиза Стефаник (справа).
  4. Северная Каролина 7 : Майк Макинтайр (D) на пенсии. Seat выиграл Дэвид Роузер ( справа ).
  5. Юта 4 : Джим Мэтисон (D) на пенсии. Место выиграла Миа Лав (справа).

От республиканцев к демократам [ править ]

Одно открытое место, которое ранее занимал республиканец, выиграл демократ.

  1. Калифорния 31 : Гэри Миллер (справа) на пенсии. Seat выиграл Пит Агилар (D).

Близкие гонки [ править ]

Где маржа была меньше десяти процентов.

  1. Аризона 2-е место, перевернут на 0,1% (R)
  2. Нью-Йорк 25-е, 0,5% (D)
  3. Калифорния 7-е, 0,8% (D)
  4. Флорида 2-е место, перевернут на 0,8% (D)
  5. Миннесота 8-е, 1,4% (D)
  6. Калифорния 16-е, 1,4% (D)
  7. Мэриленд 6-е, 1,4% (D)
  8. Нью-Йорк 18-е, 1,9% (Д)
  9. Техас 23-е, перевернут на 2,1% (R)
  10. Айова 1-е место, 2,3% перевернут (R)
  11. Калифорния 26-е, 2,6% (D)
  12. Иллинойс, 10-е место, перевернут на 2,6% (R)
  13. Невада - 4-е место, перевернут на 2,7% (R)
  14. Флорида 26-е, перевернут на 3,0% (R)
  15. Калифорния 52-е, 3,2% (D)
  16. Западная Вирджиния 2-е, 3,2% (R)
  17. Небраска 2-е место, 3,3% перевернут (D)
  18. 31-е место Калифорнии, перевернутое положение на 3,4% (D)
  19. Нью-Гэмпшир, 1-е место, 3,6% перевернут (R)
  20. Калифорния 24-е, 3,8% (D)
  21. Гавайи 1-е место, 3,8% (D)
  22. Калифорния 9-е, 4,8% (D)
  23. Айова 2-е место, 4,9% (D)
  24. Юта 4-е место, 5,1% перевернут (R)
  25. Аризона 1-е, 5,2% (D)
  26. Мэн 2-е место, 5,3% перевернут (R)
  27. Калифорния 3-е место, 5,4% (D)
  28. Нью-Йорк, 4-е место, 5,7% (D)
  29. Калифорния 25-е, 6,6% (R)
  30. Миссури 5-е, 6,6% (D)
  31. Мичиган, 1-е место, 6,8% (R)
  32. Иллинойс 11-е, 7,0% (D)
  33. Коннектикут 4-е, 7,4% (D)
  34. Коннектикут 5-е, 7,5% (D)
  35. Арканзас 2-й, 8,3% (R)
  36. Калифорния 36-е, 8,4% (D)
  37. Миннесота 1-е, 8,6% (D)
  38. Миннесота 7-е, 8,6% (Д)
  39. Колорадо 6-е, 8,9% (R)
  40. Нью-Йорк, 1-е место, перевернут на 8,9% (R)
  41. Вашингтон 10-е, 9,4% (D)
  42. Грузия 12-е, 9,6% перевернуты (R)
  43. Нью-Йорк, 3-е место, 9,6% (D)
  44. Нью-Джерси 3-е, 9,7% (R)
  45. Аляска в целом, 10,0% (R)
  46. Массачусетс 9-е, 10,0% (D)
  47. Нью-Гэмпшир 2-е, 10,0% (D)
  48. Вашингтон 1-е, 10,0% (D)

Рейтинги на выборах [ править ]

Специальные выборы [ править ]

В 2014 году было проведено пять внеочередных выборов.

  • Одновременно с ноябрьскими выборами были проведены два выбора. Победители получили преимущество по старшинству над другими первокурсниками, поскольку их стаж начинается в день выборов.
  • Три выбора были проведены отдельно от ноябрьских всеобщих выборов.

Алабама [ править ]

Аляска [ править ]

Аризона [ править ]

Арканзас [ править ]

Калифорния [ править ]

Колорадо [ править ]

Коннектикут [ править ]

Делавэр [ править ]

Флорида [ править ]

Грузия [ править ]

Гавайи [ править ]

Айдахо [ править ]

Иллинойс [ править ]

Индиана [ править ]

Айова [ править ]

Канзас [ править ]

Кентукки [ править ]

Луизиана [ править ]

Мэн [ править ]

Мэриленд [ править ]

Массачусетс [ править ]

Мичиган [ править ]

Миннесота [ править ]

Миссисипи [ править ]

Миссури [ править ]

Монтана [ править ]

Небраска [ править ]

Невада [ править ]

Нью-Гэмпшир [ править ]

Нью-Джерси [ править ]

Нью-Мексико [ править ]

Нью-Йорк [ править ]

Северная Каролина [ править ]

Северная Дакота [ править ]

Огайо [ править ]

Оклахома [ править ]

Орегон [ править ]

Пенсильвания [ править ]

Род-Айленд [ править ]

Южная Каролина [ править ]

Южная Дакота [ править ]

Теннесси [ править ]

Техас [ править ]

Юта [ править ]

Вермонт [ править ]

Вирджиния [ править ]

Вашингтон [ править ]

Западная Вирджиния [ править ]

Висконсин [ править ]

Вайоминг [ править ]

Делегаты без права голоса [ править ]

См. Также [ править ]

  • 2014 выборы в США
    • 2014 выборы губернатора США
    • 2014 выборы в Сенат США
  • 113-й Конгресс США
  • 114-й Конгресс США

Заметки [ править ]

  1. Кроме того,были избраныпять из шести делегатов без права голоса в Палате представителей США.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Хаас, Карен Л. (9 марта 2015 г.). «Статистика выборов в Конгресс 4 ноября 2014 г.» . Офис клерка . Палата представителей США . Проверено 22 февраля 2016 года .
  2. ^ "Республиканцы соответствуют послевоенному рекорду, получив два места в Ла. Хаусе" . Канал Fox News . 7 декабря 2014 . Проверено 7 декабря 2014 года .
  3. ^ Монтанаро, Доменико; Веллфорд, Рэйчел; Патэ, Симона (10 ноября 2014 г.). «Явка на промежуточных выборах 2014 года самая низкая за 70 лет» . PBS NewsHour . Проверено 30 августа 2015 года .
  4. ^ «Результаты Палаты представителей США - Избирательный центр 2014 - Выборы и политика от CNN.com» . CNN . Проверено 26 января 2018 года .
  5. ^ a b Кан, Эмили; Ливингстон, Эбби (27 февраля 2014 г.). «Эд Пастор уйдет на пенсию в 2014 году» . Перекличка . Проверено 27 февраля 2014 года .
  6. Фернандес, Лиза (13 января 2014 г.). «Конгрессмен Джордж Миллер объявляет о выходе на пенсию через 40 лет» . NBC Bay Area . Проверено 13 января 2014 года .
  7. Рианна Вейсман, Джонатан (30 января 2014 г.). «Генри Ваксман, ключевой демократ и сила закона о здравоохранении, должен уйти в отставку» . NY Times . Проверено 30 января 2014 года .
  8. ^ Alex Isenstadt (18 февраля 2014). «Калифорнийская демократка Глория Негрет Маклеод покидает Дом» . Политико . Проверено 12 апреля 2014 года .
  9. ^ "Член палаты представителей Коллин Ханабуса бросить вызов сенатору Брайану Шацу на предварительных выборах 2014 года" . Новости Гавайев сейчас. 23 апреля 2013 . Проверено 27 февраля 2014 года .
  10. Рианна Джейкобс, Дженнифер (7 февраля 2013 г.). «Брюс Брэйли будет баллотироваться на место Харкина в Сенате» . Регистр Де-Мойна . Проверено 8 февраля 2013 года .
  11. Блейк, Аарон (13 июня 2013 г.). «Представитель Майк Мишо вступает в гонку губернатора штата Мэн» . Вашингтон Пост . Проверено 27 февраля 2014 года .
  12. ^ Бреснахан, Джон; Изенштадт, Алекс (24 февраля 2014 г.). «Джон Дингелл объявляет о своих планах уйти на пенсию» . Политико . Проверено 24 февраля 2014 года .
  13. Рианна Уилсон, Рид (29 апреля 2013 г.). «Гэри Питерс объявит заявку в Сенат» . Национальный журнал . Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 года .
  14. ^ Isenstadt, Alex (18 февраля 2014). «Демократ из Нью-Джерси Раш Холт уходит из Дома» . Политико . Проверено 18 февраля 2014 года .
  15. ^ a b Бреснахан, Джон; Шерман, Джейк; Изенштадт, Алекс (8 января 2014 г.). «Кэролайн Маккарти, Майк Макинтайр на пенсию» . Политико . Проверено 8 января 2014 года .
  16. ^ Шерман, Джейк; Изенштадт, Алекс (14 января 2014 г.). «Нью-йоркский демократ Билл Оуэнс уходит в отставку из дома» . Политико . Проверено 27 февраля 2014 года .
  17. ^ Камиа, Catalina (9 апреля 2013). "Представитель Демократической партии Шварц принимает участие в гонке губернаторов штата Пенсильвания" . USA Today .
  18. Ливингстон, Эбби (17 декабря 2013 г.). «Демократ Джим Мэтисон объявляет о выходе на пенсию (обновлено)» . Перекличка . Проверено 17 декабря 2013 года .
  19. ^ Dumain, Эмма (15 января 2013). «Вирджиния Моран объявляет о выходе на пенсию из Конгресса (обновлено) (видео)» . Перекличка . Проверено 25 января 2013 года .
  20. Джефф, Александра (30 сентября 2013 г.). «Бывший председатель Financial Services Бахус уйдет в отставку через 11 сроков» . Холм . Проверено 30 сентября 2013 года .
  21. ^ DeMillo, Эндрю (21 октября 2013). "Представитель Республиканской партии Тим Гриффин не будет баллотироваться на третий срок" . ABC News . Архивировано из оригинального 28 октября 2013 года .
  22. ^ Глюк, Katie (31 июля 2013). «Арканзас Том Коттон баллотируется в Сенат США» . Политико . Проверено 31 июля 2013 года .
  23. ^ Cassata, Донна (16 января 2014). «Конгрессмен США Говард« Бак »МакКеон объявляет о выходе из Конгресса спустя 21 год» . Сан-Бернардино Сан .
  24. Аарон Блейк (12 февраля 2014 г.). «Конгрессмен Гэри Миллер (Р-Калифорния) уходит на пенсию» . Вашингтон Пост .
  25. ^ Emami, Крис (27 июня 2013). «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: Конгрессмен Джон Кэмпбелл на пенсии» . OC Политический . Проверено 27 июня 2013 года .
  26. Рианна Бартельс, Линн (26 февраля 2014 г.). «Конгрессмен США Кори Гарднер будет участвовать в гонке Сената США против Марка Удалла» . Денвер Пост . Проверено 26 февраля 2014 года .
  27. Салливан, Шон (2 мая 2013 г.). «Кингстон присоединяется к республиканскому сенатскому полю в Джорджии» . Вашингтон Пост . Проверено 29 мая 2013 года .
  28. Рианна Салливан, Шон (6 февраля 2013 г.). «Пол Браун объявляет предложение Сената Джорджии» . Вашингтон Пост . Проверено 7 февраля 2013 года .
  29. ^ "Gingrey официально запускает заявку Сената" . Ежедневный журнал Мариетты . 27 марта 2013 . Проверено 27 марта 2013 года .
  30. Блейк, Аарон (17 декабря 2013 г.). «Член палаты представителей Том Лэтэм (R-Айова) не будет добиваться переизбрания» . Вашингтон Пост . Проверено 17 декабря 2013 года .
  31. ^ «Сенат Луизианы 2014: Билл Кэссиди бросить вызов Мэри Лэндриу» . Политико . 2 апреля 2013 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  32. ^ "Дэйв Кэмп уйти в отставку после его нынешнего срока" . Вашингтон Пост . 31 марта 2014 . Проверено 31 марта 2014 года .
  33. ^ «Член палаты представителей Майк Роджерс уходит на пенсию, запускает национальное радио-шоу» . Вашингтон Пост . 28 марта 2014 . Проверено 28 марта 2014 года .
  34. Джонстон, Ян (29 мая 2013 г.). «Мишель Бахманн: я покидаю свое место в Палате представителей в 2014 году» . NBC News . Проверено 29 мая 2013 года .
  35. Деннисон, Майк (6 ноября 2013 г.). «Дейнс официально объявляет заявку в Сенат США; игра за открытое место в штате Монтана» . Billings Gazette . Проверено 6 ноября 2013 года .
  36. Кан, Эмили (6 ноября 2013 г.). «Джон Рунян не будет переизбираться в 2014 году (обновлено)» . Перекличка . Проверено 6 ноября 2013 года .
  37. Кан, Эмили (7 ноября 2013 г.). «Ховард Кобл объявляет о выходе на пенсию» . Перекличка . Проверено 7 ноября 2013 года .
  38. ^ "Конгрессмен Республиканской партии Джеймс Ланкфорд говорит, что он будет баллотироваться на место в Сенате США, освобожденное Кобурном Оклахомы" . Звездная трибуна . Ассошиэйтед Пресс. 20 января, 2014. Архивировано из оригинала на 20 января 2014 года . Проверено 20 января 2014 года .
  39. ^ «Республиканская партия Джим Герлах не работает в 2014 году» . Политико . Политико. 6 января 2014 . Проверено 6 января 2014 года .
  40. ^ "В неожиданном движении Стив Стокман бросает вызов Джону Корнину" . Политико . Политико. 9 декабря 2013 . Проверено 10 декабря 2013 года .
  41. ^ "Представитель Вирджинии Фрэнк Вольф на пенсию" . ABC News . 17 декабря 2013 . Проверено 17 декабря 2013 года .
  42. ^ "Член палаты представителей Док Гастингс (R-Вашингтон) на пенсию" . Вашингтон Пост . 13 февраля 2014 . Проверено 13 февраля 2014 года .
  43. ^ «Капито говорит, что она бросит вызов Рокфеллеру за место в Сенате» . Регистр новостей Intelligencer & Wheeling . Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 2012 . Проверено 26 ноября 2012 года .
  44. ^ "Давний представитель Республиканской партии Висконсина Том Петри уйти на пенсию" . Businessweek . Проверено 20 мая 2014 года .
  45. ^ «Челленджер Тротт побеждает Бентиволио, заканчивается срок полномочий« случайного конгрессмена » » . Детройт Фри Пресс . Проверено 10 августа 2014 года .
  46. ^ «Старейший конгрессмен, Ральф Холл, 91 год, свергнутый Джоном Рэтклиффом» . Утренние новости Далласа . Проверено 27 мая 2014 года .
  47. ^ Barabak, Марк З. «Землетрясение , которое свергнут Эрик Кантор: Как это случилось» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 июня 2014 года .
  48. ^ Alex Isenstadt (18 октября 2013). «Билл Янг, который дольше всех находился на посту республиканца, умирает» . Политико . Проверено 19 октября 2013 года .
  49. ^ "Результаты выборов NC SBE" . ncsbe.gov . Архивировано из оригинала на 27 января 2015 года . Проверено 13 марта 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Выборы в Палату представителей США, 2014 г., 2014 г., выборы в Палату представителей США, в Ballotpedia
  • 2014 выборы в Палату представителей США в Керли
  • Кандидаты в Конгресс США по проекту "Умное голосование"
  • Палата представителей США от OurCampaigns.com
  • Гонки в Конгресс в 2014 году от Open Secrets (взносы кампании)
  • Потерпевший список: 113 конгресс (2013-2014) от Roll Call
  • Отслеживание народного голосования Национальной палаты за 2014 год из политического отчета The Cook
Рейтинги гонок
  • Рейтинги из политического отчета The Cook
  • Опросы от Real Clear Politics
  • Рейтинги из политического отчета Ротенберга / переклички
  • Рейтинги на Хрустальном шаре Сабато