56-й Берлинский международный кинофестиваль

56-й Берлинский международный кинофестиваль
Афиша фестиваля
Фильм открытия	Снежный торт
Заключительный фильм	Пэт Гаррет и Билли Кид
Место расположения	Берлин , Германия
Основан	1951 г.
Награды	Золотой медведь ( Грбавица: Земля моей мечты )
Кол- во фильмов	360 фильмов ^[1]
Дата фестиваля	9–19 февраля 2006 г.
Интернет сайт	Интернет сайт

Пятьдесят шестой Берлинский международный кинофестиваль проходил с 9 по 19 февраля 2006 года ^[2] Фестиваль открылся Snow Cake от Марка Эванса . ^[3] Завершающим фильмом стала отреставрированная цифровая версия фильма Сэма Пекинпы 1972 года « Пэт Гарретт и Билли Кид» . ^[4] Британская актриса Шарлотта Рэмплинг была выбрана главой жюри. ^[5] Золотой медведь был присужден Грбавице: Земля моей мечты режиссера Жбанич . ^[6]

Ретроспектива была посвящена киноактрисам 1950-х годов « Девушки мечты». На фестивале был показан фильм «Звезды 1950-х ». ^[7] На фестивале было продано более 186 000 билетов, его посетили посетители из 120 стран, в том числе 3 800 журналистов. ^[8]

Жюри [ править ]

Шарлотта Рэмплинг , председатель жюри

В состав жюри фестиваля были объявлены следующие люди: ^[9]

Международное жюри

Шарлотта Рэмплинг , актриса (Великобритания) - председатель жюри
Мэтью Барни , режиссер и мультимедийный художник (США)
Яш Чопра , режиссер и продюсер (Индия)
Марлен Горрис , режиссер (Нидерланды)
Януш Камински , оператор- постановщик (Польша)
Армин Мюллер-Шталь , актер (Германия)
Фред Роос , продюсер (США)
Ли Ён Э , актриса (Южная Корея)

Жюри премии за лучший первый полнометражный фильм

Валентина Черви , актриса (Италия)
Горан Паскалевич , директор (Сербия и Черногория)
Ханс Вайнгартнер , режиссер и продюсер (Австрия)

Международное жюри короткометражного кино

Мариэла Бесуевски , продюсер (Испания)
Флориан Галленбергер , режиссер и сценарист (Германия)
Чон-Ван О , продюсер (Южная Корея)

В соревновании [ править ]

На соискание премий « Золотой медведь» и «Серебряный медведь» участвовали следующие фильмы : ^[1]

Английское название	Оригинальное название	Директор (ы)	Страна
Домашний компаньон в прериях	Домашний компаньон в прериях	Роберт Альтман	Соединенные Штаты Америки
Конфеты	Конфеты	Нил Армфилд	Австралия
Свободная воля	Der freie Wille	Маттиас Гласнер	Германия
Смотритель	Эль кастодио	Родриго Морено	Аргентина, Франция, Германия
Распыленный	Elementarteilchen	Оскар Рёлер	Германия
Мыло	En Soap	Пернилле Фишер Кристенсен	Дания, Швеция
Найди меня виновным	Найди меня виновным	Сидни Люмет	Соединенные Штаты Америки
Грбавица: Земля моей мечты	Грбавица	Ясмила Жбанич	Австрия, Босния и Герцеговина, Германия
Невидимые волны	คำพิพากษา ของ มหาสมุทร	Пен-Эк Ратанаруанг	Нидерланды, Таиланд, Гонконг
Изабелла	伊莎貝拉	Пан Хо-чунг	Гонконг, Китай
Комедия власти	L'ivresse du pouvoir	Клод Шаброль	Франция, Германия
Офсайд	آفساید	Джафар Панахи	Иран
Реквием	Реквием	Ганс-Кристиан Шмид	Германия
Romanzo Criminale		Микеле Плачидо	Италия, Великобритания, Франция
Тоска	Sehnsucht	Валеска-Гризебах	Германия
Трущобы	Трущобы	Майкл Главоггер	Австрия, Швейцария
Снежный торт	Снежный торт	Марк Эванс	Великобритания, Канада
Дорога в Гуантанамо	Дорога в Гуантанамо	Майкл Уинтерботтом , Мэт Уайткросс	Великобритания
Сейчас зима	Земестан	Рафи Питтс	Иран

Ключ [ править ]

^†	Обладатель главной награды за лучший фильм в своей секции
Фильмы открытия и закрытия показываются во время церемоний открытия и закрытия соответственно.

Награды [ править ]

Ясмила Жбанич , обладательница Золотого медведя на фестивале

Жюри присудило следующие призы: ^[6]^[10]

Золотой берлинский медведь:
- Грбавице: Земля моей мечты по Жбанич
- Лучший короткометражный фильм - « Никогда не нравится»! по Йонас Оделл
Серебряный берлинский медведь:
- Лучший фильм Музыка - Isabella от Peter Kam
- Лучший актер - Бляйбтрой для элементарных частиц
- Лучшая женская роль - Сандра Хюллер для Реквиема
- Лучший режиссер - Майкл Уинтерботтом и Мэт Whitecross для Дорога в Гуантанамо
- Лучший короткометражный фильм - писарь по Гийому Мартинесу
- Выдающийся художественный вклад - Юрген Фогель за свободную волю
- Жюри Grand Prix - En мыло по Пернилла Фишер Кристенсен
Похвальный отзыв:
- Короткометражный фильм - Марьям Кешаварз для El día que morí
Почетный Золотой Берлинский медведь:
- Анджей Вайда
- Иэн МакКеллен
Берлинале Камера:
- Майкл Баллхаус
- Юрген Бёттчер
- Лоуренс Кардиш
- Питер Б. Шуман
- Ханс Гельмут Принцлер
Лучший дебютный фильм:
- En мыло по Пернилле Фишер Кристенсен (директор) и Ларс Бредо Рабека (продюсер)
Приз зрительских симпатий "Панорама":
- Томер Хейманн для бумажных кукол
- Короткометражный фильм - Талья Лави на замену
Хрустальный медведь:
- Лучший короткометражный фильм - Cameron B. Alyasin для Never с Absolution
- Лучший художественный фильм - Оплев для Мы преодолеем
- 14Plus: лучший полнометражный фильм - Генри Мейер за четыре недели июня
Хрустальный медведь - особое упоминание:
- Лучший короткометражный фильм: Ирина Бойко для Вор
- Лучший художественный фильм: Auraeus Солито для Расцвет Максимо Оливерос
- 14 Плюс: Лучший полнометражный фильм: Клод Ганьон для Каматаки
Гран-при Deutsches Kinderhilfswerk:
- Цветение Максимо Оливероса - Аурей Солито
Deutsches Kinderhilfswerk - Специальная награда:
- Рыба с улыбкой , К. Джей Ши
Deutsches Kinderhilfswerk - Специальное упоминание:
- Лучший короткометражный фильм - Вика , Цивиа Баркай
- Лучший полнометражный фильм - « Я » Дороты Кендзежавской
Тедди:
- Лучший короткометражный фильм - Эль Диа Que Mori по Мэриому Кешаварсу
- Лучший документальный фильм - Beyond Ненависть по Оливье Meyrou
- Лучший полнометражный фильм - «Цветение Максимо Оливероса » Ауреуса Солито
Приз жюри Тедди:
- Патрик Карпентье для боя
Приз FIPRSECI:
- Конкурс - Реквием по Hans-Christian Schmid
- Форум нового кино - Со Ён Ким для фильма « Между днями»
- Панорама - Knallhart по Детлевой Buck
Приз экуменического жюри:
- Конкурс - Грбавица: Земля моей мечты по Жбанич
- Форум нового кино - Беседы воскресным днем , Кало Матабане
- Панорама - Коллектор по Feliks Falk
Премия CICAE:
- Форум нового кино - Рядом с домом , Далия Хагер
- Панорама - Чжан Юань для маленьких красных цветочков
Премия Netpac:
- Дорогой Пхеньян , Юн-хи Ян
Приз UIP в Берлине:
- Забор по Рикардо Искар
Приз Альфреда Бауэра :
- Родриго Морено для El custodio
Этикетка Europa Cinemas:
- Детлев Бак для Knallhart
Премия Caligari Film:
- Бен Хопкинс на 37 использованию для мертвых овец
ДИАЛОГ в перспективе:
- Бюлент Акинчи за " Бег на пустом месте"
ДИАЛОГ в перспективе - Специальное упоминание:
- Флориан Гааг для Wholetrain
Талантливый фильм недели:
- Филлип Ван за высокое обслуживание
Премия "Берлин сегодня":
- Анна Азеведо для BerlinBall
Соревнование по очкам:
- Аласдер Рид
Премия Манфреда Зальцгебера:
- Томер Хейманн для бумажных кукол
Премия за короткометражный фильм "Панорама":
- Тала Хадид для твоих темных волос Ихсан
Премия DAAD за короткометражный фильм:
- Рони Сассон для Swanettes
Премия Peace Film:
- Ясмила Жбанич для Grbavica : The Land of My Dreams
Приз Amnesty International Film:
- Масуд Ариф Салих для журнала Narcissus Blossom
Премия Вольфганга Штаудте:
- Tizza Covi для Babooska
Приз Гильдии кинотеатров German Art House:
- Маттиас Гласнер за свободную волю
Приз Фемина-Фильм:
- Ясмин Халифа для Bye Bye Berlusconi!
Читательское жюри "Берлинер Моргенпост":
- Роберт Альтман для домашнего компаньона в прериях
Читательское жюри "Berliner Zeitung":
- Шион Соно для Strange Circus
Читательское жюри "Siegessäule":
- Томер Хейманн для бумажных кукол

Ссылки [ править ]

^ а б «ПРОГРАММА 2006» . berlinale.de . Архивировано 2 августа 2014 года . Проверено 10 июня 2014 .
^ "56-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ 9-19 ФЕВРАЛЯ 2006" . berlinale.de . Архивировано 4 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 .
^ "Искусство, вкратце" . Проверено 10 июня 2014 .
^ "BERLINALE FINALE: PAT GARRETT & BILLY THE KID: СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ" . berlinale.de . Архивировано 8 сентября 2014 года . Проверено 10 июня 2014 .
^ "Шарлотта Рэмплинг будет президентом жюри Берлинале 2006" . Проверено 10 июня 2014 .
^ a b "ПРИЗЫ И ПОЧЕТЫ 2006" . berlinale.de . Архивировано 15 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 .
^ "РЕТРОСПЕКТИВ" . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 28 августа 2014 .
^ "56-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ПРИБЫЛ УСПЕШНО ЗАКРЫТО" . berlinale.de . Архивировано 8 сентября 2014 года . Проверено 10 июня 2014 .
^ "ЖЮРИ 2006" . berlinale.de . Архивировано 23 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 .
^ «Награды и объявления» (PDF) . berlinale.de . Архивировано 8 сентября 2014 года (PDF) . Проверено 10 июня 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

56-й Берлинский международный кинофестиваль 2006 г.
56-й Берлинский международный кинофестиваль в IMDb
Официальный сайт программы

[Programme-1] а б «ПРОГРАММА 2006» . berlinale.de . Архивировано 2 августа 2014 года . Проверено 10 июня 2014 .

[2] "56-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ 9-19 ФЕВРАЛЯ 2006" . berlinale.de . Архивировано 4 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 .

[3] "Искусство, вкратце" . Проверено 10 июня 2014 .

[4] "BERLINALE FINALE: PAT GARRETT & BILLY THE KID: СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ" . berlinale.de . Архивировано 8 сентября 2014 года . Проверено 10 июня 2014 .

[5] "Шарлотта Рэмплинг будет президентом жюри Берлинале 2006" . Проверено 10 июня 2014 .

[PRIZES-6] "ПРИЗЫ И ПОЧЕТЫ 2006" . berlinale.de . Архивировано 15 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 .

[7] "РЕТРОСПЕКТИВ" . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 28 августа 2014 .

[8] "56-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ПРИБЫЛ УСПЕШНО ЗАКРЫТО" . berlinale.de . Архивировано 8 сентября 2014 года . Проверено 10 июня 2014 .

[9] "ЖЮРИ 2006" . berlinale.de . Архивировано 23 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 .

[10] «Награды и объявления» (PDF) . berlinale.de . Архивировано 8 сентября 2014 года (PDF) . Проверено 10 июня 2014 .

[1]

vтеБерлинский международный кинофестиваль
Награды	Золотой Медведь Короткометражный фильм Golden Bear Серебряный Медведь Приз Большого жюри Приз Альфреда Бауэра Директор Актер Актриса Сценарий Лучший короткометражный фильм
Особые награды	Почетный Золотой Медведь
Независимые награды	Приз Вселенского жюри Премия "Падающие звезды" Премия Тедди
По годам	1951 г. 1952 г. 1953 г. 1954 г. 1955 г. 1956 г. 1957 г. 1958 г. 1959 г. 1960 г. 1961 г. 1962 г. 1963 г. 1964 г. 1965 г. 1966 г. 1967 1968 г. 1969 г. 1970 г. 1971 г. 1972 г. 1973 1974 г. 1975 г. 1976 г. 1977 г. 1978 г. 1979 г. 1980 г. 1981 г. 1982 г. 1983 г. 1984 1985 г. 1986 г. 1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 1997 г. 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г. 2021 г.
Список президентов жюри Берлинского международного кинофестиваля