Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с 1191 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Акко сдается королю Филиппу II (справа).

Год 1191 ( MCXCI ) был общий год , начинающийся во вторник (ссылка будет отображаться полный календарь) юлианского календаря .

События [ править ]

По месту [ править ]

Византийская империя [ править ]

  • 10 апреля - Король Ричард I ( Львиное Сердце ) отправляется из Мессины в Палестину , но шторм разносит его флот. Ричард вынужден искать убежище в критском порту, из которого у него есть бурный переход на Родос , где он остается на десять дней (с 22 апреля по 1 мая ), выздоравливая после морской болезни. После непродолжительных поисков он обнаруживает, что корабль, на борту которого находится его сестра Жанна Английская и его новая невеста, Беренгария Наваррская , стоит на якоре на южном побережье Кипра., наряду с обломками нескольких других судов, в том числе корабля сокровищ Ричарда. Выжившие после крушения были взяты в плен Исааком Комненосом , самопровозглашенным императором Кипра. [1]
  • 8 мая - Ричард I и его основной флот прибывают в византийский порт Лимассол на Кипре. Он приказывает Исааку Комненосу освободить пленников и его сокровища. Исаак отказывается, Ричард отправляет свои силы и берет Лимассол. Византийское население, а также латинские купцы, не любящие Исаака, проявляют дружелюбие к английским захватчикам. Ведущие крестоносцы Святой Земли прибывают в Лимассол 11 мая . Среди них король Гай Лузиньян из Иерусалима , Боэмунд III Антиохийский , Хамфри IV из Торона , и Лев I Армении. Они заявляют о своей поддержке Ричарда в обмен на то, что он поддерживает их против их соперника, Конрада Монферратского . [2]
  • 12 мая - Ричард I женится на 19-летней Беренгарии Наваррской, дочери короля Санчо VI ( Мудрого ), в часовне Святого Георгия в Лимассоле. В тот же день, она венчает Королева Англии , по Иоанну , епископ Эвре , в присутствии архиепископа Бордо , и многие другие духовенства. После этого, узнав, что дочь Исаака Комненоса укрылась в Киренийском замке.Ричард идет туда со своей армией и принимает ее подчинение. По приказу Ричарда она передана на попечение Жанне и Беренгарии. К концу мая Ричард со своими кораблями обогнул остров и захватил все кипрские города и порты на побережье. [3]
  • 1 июня - Войска крестоносцев во главе с Ричардом I наносят поражение византийской армии у деревни Тремитус . Исаак Комненос бежит с поля битвы в Кантару . Ричард захватывает знамя Исаака и выслеживает остатки своей армии. В Никосии Ричард заболевает; Гай из Лузиньяна, командующий войсками Ричарда, идет на Кирению и захватывает ее, взяв в плен императрицу и ее ребенка. Исаак предстает перед Ричардом (в серебряных цепях) и принимает безоговорочную капитуляцию. Ричард размещает гарнизоны в городах и замках и назначает Ричарда де Камвилля губернатором Кипра вместе с Робертом Торнхэмом . [4]
  • Осень - Император Исаак II ( Ангелос ) ведет карательный поход против великого князя Стефана Неманья . Сербы терпят поражение у Южной Моравы и отступают в горы. Византийские войска совершают набег на все земли вокруг берега реки и сжигают двор Стефана в Куршумлии . Но Неманья не сдается и начинает нерегулярную войну, Исаак ведет переговоры о мирном договоре. Сербы вынуждены отказаться от значительной части своих завоеваний к востоку от Великой Моравы и признать византийское правление. Исаак признает Неманю великим князем Сербии .

Третий крестовый поход [ править ]

  • 13 февраля - мусульманские силы атакуют и преуспевают в прорвании линии осады вокруг Акко . Хотя крестоносцы закрывают брешь, Саладин может пополнить гарнизон, отправив подкрепление. Для защитников это временная передышка - и Саладину трудно удержать свою армию вместе. Таки ад-Дин , племянник Саладина и один из его самых эффективных командиров, не может присоединиться к осаде. Он разделяет свою армию ради собственных территориальных амбиций в современной юго-восточной Турции . Позже весной Таки ад-Дин направляет свои силы, чтобы поддержать двойную осаду Акко. [5]
  • 20 апреля - король Филипп II ( Август ) прибывает с генуэзской флотилией (шесть кораблей), заполненной французской знатью и его кузеном Конрадом Монферратским в Акко. Он начинает строительство семи огромных каменотесов, которые используются для бомбардировки города 30 мая . Одну из осадных машин французские солдаты называют «злым соседом» и «божьей пращой», а лестницу для захвата - «кошкой». Между тем стены Акко неумолимо бьют. Крестоносцы построили земляные валы, валы и рвы, чтобы защитить себя от нападений мусульман. [6]
  • 8 июня - Ричард I прибывает с 25 кораблями и сильным авангардом в Акко. Достигнув города, его встречает Филипп II, а затем он разбивает свой лагерь. Ричард почти сразу же серьезно заболевает (по имени Арнальдия ) и оказывается прикованным к своей палатке. Тем не менее, он начинает действовать и тайно начинает переговоры с Саладином. Получив отказ в личной встрече, Ричард отправляет марокканского заключенного в лагерь Саладина в знак доброй воли. Наконец, Саладин соглашается на трехдневное перемирие и позволяет своему младшему брату Аль-Адилю вести переговоры с Ричардом. [7]
  • 25 июня - Армии крестоносцев (в настоящее время насчитывают около 25 000 человек), развернутые вокруг Акко, реализуют единую стратегию осады на основе штурма. Команды саперов и все более широкое использование передовых и новых катапультов для метания камней, привезенных Филиппом II и Ричардом I, привыкли непрерывно забивать стены Акко гигантскими, точно сброшенными камнями. К концу июня штурм начинает подрывать стены, которые пошатнулись. Из-за нехватки войск и болезней защитники-мусульмане больше не могут укреплять свои стены. [8]
  • 3 июля - Крестоносцы меняют свою стратегию с штурма укреплений Акко на использование брешей. Спустя всего лишь первый день этих тотальных атак с целью захвата города губернатор Саладина отправляет сообщение, в котором говорится, что он сдастся, если не получит облегчения. И французским саперам, и английским катапультам удается пробить серьезные бреши в стенах, но атака отбита. Тем временем Ричарда I, все еще неспособного ходить из-за болезни, несут на царственных носилках недалеко от линии фронта, откуда он отбивает мусульманские войска на стенах, используя свой арбалет . [9]
  • 12 июля - Осада Акко : мусульманский гарнизон сдается Филиппу II, что включает в себя соглашение об отказе от 70 мусульманских кораблей в гавани без согласия Саладина, и к тому времени, когда он узнал об этих намерениях, город уже капитулировал. Конрад Монферратский, который вел переговоры о капитуляции, поднимает знамена Иерусалимского королевства и лидеров крестоносцев Филиппа II, Ричарда I и Леопольда V Австрийских на стенах и башнях города. Осада Акко длилась почти два года и унесла жизни около 100 000 христиан. [10]
  • 31 июля - Филипп II в сопровождении Конрада Монферратского отправляется в Тир и возвращается во Францию . Он оставляет после себя французскую армию (около 10 000 человек) под командованием Хью III , герцога Бургундского . Ричард I остается единоличным командующим силами крестоносцев в Леванте . Вернувшись во Францию, Филипп вместе с братом Ричарда, Джоном Английским , планирует лишить Ричарда его французских земель, пока он еще в отъезде, но вмешательство матери Джона, королевы Элеоноры Аквитанской , сорвало этот план. Тем временем Ричард восстанавливает и укрепляет стены Акко. [11]
  • 20 августа - Резня в Айядии : Ричард I приказывает казнить около 3000 мусульманских заключенных (захваченных после осады Акко), включая женщин и детей. Связанных пленников безжалостно обезглавливают или рубят мечами и копьями. Небольшая группа сил Саладина (расположенная на горе Фавор ) пытается вмешаться, чтобы остановить резню, но их отбивает. В ответ Саладин казнит всех взятых им пленных-латинян. В султанате Айюбидов заключенных-латинян пытают и убивают в отместку за свою позорную репутацию. [12]
  • 22 августа - Ричард I выводит силы крестоносцев (около 15 000 человек) из Акко и марширует на юг вдоль побережья, при поддержке флота крестоносцев, неся большую часть припасов. Тем временем Саладин приказал своему сыну Аль-Афдалу оставаться рядом с арьергардом крестоносцев под командованием Хью III и усилил мусульманский гарнизон в Иерусалиме и Аскалоне, насчитывающий по 20 000 человек каждый. Ричард продвигается неожиданно медленно и решает разбить лагерь недалеко от Хайфы, который Саладин разобрал незадолго до падения Акко. [13]
  • 25 - 26 августа - Ричард I возглавляет быстро движущийся авангард и занимает сильную позицию в крепости около Мерла до прибытия Саладина. Затем он спешит обратно, чтобы поддержать арьергард, чтобы восстановить контакт с силами крестоносцев. Ричард реорганизует свою марширующую колонну. Элитные рыцари- тамплиеры и госпитальеры держат фургон и арьергард, в то время как Ричард и основная масса рыцарей с левой стороны от суши прикрыты плотными рядами хорошо бронированной пехоты, благодаря чему они практически неуязвимы для ракетных атак мусульман. [14]
  • 30 августа - Ричард I тремя подразделениями продвигается к Кесарии , с флотом крестоносцев, сопровождающим его у берега. Арьергард вступает в бой, и французские войска под командованием Хью III почти уничтожены. Саладин выбрал эту часть дороги для крупного штурма, но атаки мусульман малоэффективны. Основная попытка запугать крестоносцев на расстоянии терпит неудачу. Ричард разбивает лагерь в устье реки Зарка , несмотря на сильную жару, жажду и гибель многих людей. Обе армии отдыхают и наблюдают друг за другом до конца дня. [15]
  • 2 сентября - Ричард I ведет армию крестоносцев мимо Кесарии и вынужден повернуть вглубь страны, где он отделен от своих кораблей снабжения. Саладин лично атакует массированную пехоту крестоносцев, обстреливая их стрелами, прежде чем атаковать их линию кавалерией. Во время этого короткого, но нерешительного сражения Ричард попадает в бок арбалетным болтом, хотя его броня поглощает большую часть удара. К концу дня, всего в 25 милях от Яффо , Ричард позволяет своим людям отдохнуть (пока оправляется от ран) и снова собирает свои силы. [16]
  • 5 сентября - Ричард I отправляет послов с просьбой о мирных переговорах и встречается с Аль-Адилом под флагом перемирия. Саладин позволяет крестоносцам добывать корм в Лесу Арсуфа . Но Ричард не настроен на настоящие переговоры и требует не меньше, чем уступку Палестины. Аль-Адиль сразу же прерывает переговоры. Ричард приказывает своим войскам тихо маршировать через лес, и крестоносцам удается беспрепятственно и невредимыми достигать пределов леса. Крестоносцы разбивают палатки в «Рошетай» и отдыхают на ночлег. [17]
  • 7 сентября - Битва при Арсуфе : Ричард I ведет генеральное сражение, ожидая идеального момента для контратаки. Однако рыцари-госпитальеры во главе с Гарнье де Наблусом ломают строй и бросаются в атаку. Ричард восстанавливает порядок в суматохе и вынужден направить всю свою армию на поддержку атаки. Мусульманские силы в панике бегут, но Саладин вовремя сплачивает их, чтобы защитить свой лагерь и даже возглавить контрнаступление. К вечеру Ричард разбил мусульманские силы, и Саладин в полном порядке отступает в Рамаллах . [18]
  • 9 - 10 сентября - Ричард I и его силы крестоносцев маршируют к Яффо и приступают к восстановлению его укреплений, которые Саладин разрушил своей политикой выжженной земли . В середине сентября большое количество французских дворян начинает сопротивляться - например, Хью III. Они спорят о переустройстве Яффо вместо прямого удара по Иерусалиму внутри страны. Тем временем Саладин эвакуирует и разрушает большинство крепостей южной Палестины. [19]
  • 29 октября - Ричард I марширует с силами крестоносцев на равнины к востоку от Яффо и начинает медленную, неуклонную работу по восстановлению ряда участков, через которые можно продвигаться к Иерусалиму. В этот период Третий крестовый поход перерастает в серию стычек. Ричард использует дипломатию вместе с военными угрозами, надеясь довести Саладина до подчинения, прежде чем ему придется осаждать сам Иерусалим. [20]
  • Декабрь - Ричард I и его силы крестоносцев занимают Латрун , а авангард захватывает Байт-Нубу . Его дворяне предупредили его, чтобы он больше не рисковал из-за зимних условий и из-за того, что он будет отрезан, если он будет продолжать. Среди тех, кто стремится к продолжению, - французские крестоносцы при Хью III. На 25 декабря Ричард находится всего в 12 милях от Иерусалима. [21]

Европа [ править ]

  • 15 апреля - Генрих VI , сын покойного императора Фридриха I ( Барбаросса ) , вместе со своей женой Констанцией I коронован папой Селестиной III в качестве императора Священной Римской империи в Пасхальный понедельник в Риме . Генрих идет на юг и начинает кампанию в Апулии . Он осаждает Неаполь , но встречает сопротивление сицилийских войск под командованием Маргарита Бриндизского , которые пришли поддержать оборону города. Tusculum уничтожен повстанческой армии Коммуны Рима , на 17 апреля . [22]
  • Август - Маргарит Бриндизский наносит поражение пизанскому флоту во время осады Неаполя и почти уничтожает поздно прибывший генуэзский контингент. Он держит подходы к гавани открытыми для припасов и подкреплений. Констанция I захвачена населением Салерно , во время ее визита в город Маргарит доставляет ее Танкреду Лечче , королю или узурпатору Сицилии , в Мессину. Позже Констанс содержится в Кастель-дель-Ово в Неаполе.
  • Князь Юрий Боголюбский возглавляет восстание недовольного грузинского дворянина против своей бывшей жены, царицы Тамары ( Великой ), но ее войска выигрывают двух генеральную битву при Тмогви и Эрушети . Юрий попадает в плен, и Тамара разрешает ему уйти в Константинополь . [23]
  • Генрих VI вынужден снять осаду Неаполя из-за эпидемии и возвращается в Германию . После отступления Генриха сдающиеся немцам ломбардские города вновь подчиняются Танкреду из Лечче.
  • Графства Фландрия и Эно (современная Бельгия ) объединены графом Болдуином VIII . Фландрия, феодальная вотчина Франции, становится важным богатым независимым государством Западной Европы . [24]
  • Войска Альмохадов под командованием халифа Абу Юсуфа Якуба аль-Мансура отвоевывают Силвеш в Португалии . [25] В той же кампании Альмохады захватывают также Алкасер-ду-Сал , а Палмела и Алмада разграблены. [26]
  • Бертольд V , герцог Церинген , основал город Берн (современная Швейцария ).
  • Король Канут VI возглавляет датский крестовый поход в Финляндию . [27]

Англия [ править ]

  • Весна - Уильям де Лоншан , главный юстициарий и регент , осаждает замок Линкольн, обвиняя кастеляна Жерара де Канвилля в коррупции. В ответ принц Джон захватывает у Уильяма замки Ноттингем и Тикхилл . Новости о споре доходят до Ричарда I, который посылает Вальтера де Кутанса , архиепископа Руанского , с приказом вести переговоры о мире между Джоном и Уильямом. [28]
  • Апрель - Джон и Уильям де Лоншан встречаются в Винчестере, чтобы обсудить свои разногласия. Несколько старших епископов назначаются арбитрами. В конце встречи Джон и Уильям соглашаются следовать рекомендациям. Уильям должен вернуть Замок Линкольна Жерару де Канвиллю и принимает ограничения своих полномочий. Взамен Джон должен сдать замки Ноттингем и Тикхилл.
  • Сентябрь - Джеффри , незаконнорожденный сын покойного короля Генриха II и единокровный брат Ричарда I и Иоанна, тайно приземляется в Дувре . Он был посвящен в сан нового архиепископа Йорка, находясь в Туре , и по возвращении арестован Уильямом де Лоншаном. Ссылаясь на Винчестерский договор, Джон добивается встречи с Уильямом. Джеффри освобожден, Уильям убегает и направляется в Дуврский замок . [29]
  • Октябрь - Уильям де Лоншан пытается удержать Лондонский Тауэр от сторонников Джона в течение трех дней. Он сдает Башню и сбегает, чтобы продолжить свою поддержку Ричарду I. 29 октября Уильям попадает в плен, когда он замаскирован под торговку. Джон приказывает выслать его из страны. [30]

Азия [ править ]

  • 13 ноября - Битва при Тараине : султан Мухаммад из Гора вторгается в северную Индию , но терпит поражение от сил раджпутов под командованием Притхвираджи III , правителя Аджмера и Дели . Притхвирадж идет против армии Гуридов (около 100 000 человек) с пехотой, конницей и отрядом слонов . Он отбивает вторжение Гуридов возле Тараори (около 70 миль от Дели), Мухаммед убегает с поля битвы. [31]
  • Впервые упоминается администрация региона Таунгу (современная Мьянма ). Король Нарапатизиту назначает своего сына в законе, Ананда Thuriya , как губернатор Kanba Мьинт .
  • Король Джаяварман VII из кхмерской империи увольняет столица Чампа (приблизительная дата).

По теме [ править ]

Религия [ править ]

  • 20 марта - Папа Климент III умирает в Риме после понтификата менее трех с половиной лет. Его сменила 85-летняя Селестина III на посту 175-го Папы католической церкви .
  • Монахи аббатства Гластонбери раскапывают останки большого рыцаря и блондинки и объявляют, что обнаружили гробницу короля Артура и королевы Гвиневеры . [32]


Рождения [ править ]

  • 8 февраля - Ярослав II , великий князь Владимирский (ум. 1246 )
  • Джеффри де Мандевиль , английский дворянин (приблизительная дата)
  • Георг IV (или Лаша Георгий ), царь Грузии (ум. 1223 ) [33]
  • Иоанна Гогенштауфен , графиня Бургундская (ум. 1205 )
  • Мафальда Кастильская , испанская принцесса ( инфанта ) (ум. 1204 )
  • Ричард Маршал , нормандский дворянин и рыцарь (ум. 1234 )
  • Стивен Деверо , нормандский дворянин (приблизительная дата)
  • Теобальд I , немецкий дворянин ( Лотарингский дом ) (ум. 1220 )
  • Толуй , монгольский генерал и сын Чингисхана (ум. 1232 )
  • Ян Ю , китайский теоретик поэзии и писатель (ум. 1241 )

Смерти [ править ]

  • 14 января - Берно , немецкий миссионер и епископ.
  • 20 января
    • Фридрих VI , сын Фридриха I ( Барбаросса ) (р. 1167 )
    • Теобальд V ( Добрый ), французский дворянин (р. 1130 )
  • 8 февраля - Эрар II , французский дворянин ( Дом Бриенн )
  • 24 февраля - Иоанн I , французский дворянин ( Дом Алансонов )
  • 20 марта - Климент III , папа католической церкви (р. 1130).
  • 1 апреля - Энгельберт II , немецкий дворянин ( Дом Гориции )
  • 10 июня - Баризон II Торрес , сардинский правитель Логудоро.
  • 29 июня - Вильгельм ле Вавасур , английский дворянин (р. 1131 )
  • 3 июля - Альберик Клеман , маршал Франции (р. 1165 ).
  • 7 июля - Юдифь Гогенштауфенская , немецкая дворянка.
  • 1 августа - Филипп Эльзасский , фламандский дворянин (р. 1143 ).
  • 5 августа - Рудольф Церингенский , архиепископ Майнца
  • 13 августа - Филипп I , архиепископ Кельнский (р. 1130).
  • 7 сентября - Джеймс Авенский , французский дворянин.
  • 9 сентября - Конрад II , герцог Богемии (р. 1136 )
  • 10 сентября - Ральф де Варневиль , нормандский епископ
  • 15 октября - Рауль I ( Красный ), французский дворянин.
  • 15 декабря - Вельф VI , маркграф Тосканский (р. 1115 )
  • 26 декабря - Реджинальд Фитц Джоселин , английский епископ
  • Адам де Санлис , французский бенедиктинский монах и аббат
  • Агнес де Лун , немецкая герцогиня и регент (р. 1150 )
  • Галеран V де Бомон , французский дворянин и рыцарь
  • Жоффруа III де Пон , французский дворянин и рыцарь
  • Хью VI ( Умный ), французский дворянин и рыцарь
  • Иоанн I Понтье , нормандский дворянин и рыцарь
  • Морис Карноэ , французский аббат- цистерцианец (р. 1117 )
  • Мор Ни Туатаил , королева Ленстера (приблизительная дата)
  • Ричард де Камвиль , английский дворянин и губернатор
  • Руперт III , немецкий дворянин ( Дом Нассау )
  • Shun'e (или Tayū no Kimi ), японский поэт ( waka )
  • Сохреварди , персидский ученый и философ (р. 1154 )
  • Вальтер Офамил (или Оффамил ), сицилийский архиепископ
  • Вильгельм V ( Старый ), итальянский дворянин и рыцарь
  • Уильям Фицстефен , английский священнослужитель и администратор

В художественной литературе [ править ]

  • В этом году происходят события видеоигры Ubisoft Assassin's Creed .
  • Приключения Робин Гуда, 1938, фильм, в главных ролях Эррол Флинн и Оливия де Хэвилленд. Претензии будут предъявлены в этом году.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 37. ISBN  978-0-241-29877-0 .
  2. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 38–39. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  3. ^ Николсон, Хелен Дж. (1997). Хроники Третьего крестового похода: перевод Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi , стр. 189. Эшбери, Великобритания: Ashgate. ISBN 1-85928-154-0 . 
  4. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 39–40. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  5. ^ Дэвид Nicolle (2005). Третий крестовый поход 1191: Ричард Львиное Сердце, Саладин и борьба за Иерусалим , с. 47. ISBN 978-1-84176-868-7 . 
  6. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 41. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  7. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 40–41. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  8. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 42. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  9. ^ Asbridge, Thomas (2012). Крестовые походы: Война за Святую землю , стр. 294. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-849-83770-5 . 
  10. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 43. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  11. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 44–45. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  12. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 45–46. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  13. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 46. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  14. ^ Дэвид Nicolle (2005). Третий крестовый поход 1191: Ричард Львиное Сердце, Саладин и борьба за Иерусалим , с. 52. ISBN 978-1-84176-868-7 . 
  15. ^ Дэвид Nicolle (2005). Третий крестовый поход 1191: Ричард Львиное Сердце, Саладин и борьба за Иерусалим , с. 59. ISBN 978-1-84176-868-7 . 
  16. ^ Дэвид Nicolle (2005). Третий крестовый поход 1191: Ричард Львиное Сердце, Саладин и борьба за Иерусалим , с. 66. ISBN 978-1-84176-868-7 . 
  17. ^ Дэвид Nicolle (2005). Третий крестовый поход 1191: Ричард Львиное Сердце, Саладин и борьба за Иерусалим , с. 66. ISBN 978-1-84176-868-7 . 
  18. ^ Стивен Рансимен (1952). История крестовых походов. Том III: Королевство Акко , стр. 47–49. ISBN 978-0-241-29877-0 . 
  19. ^ Оман, Чарльз Уильям Чедвик (1924). История военного искусства в средние века. Том I: 378–1278 нашей эры , стр. 317–318. Лондон: Greenhill Books; Механиксберг, Пенсильвания: Stackpole Books, переиздано в 1998 году.
  20. ^ Verbruggen, JF (1997). Искусство войны в Западной Европе в средние века: с восьмого века до 1340 года , с. 239. Boydell & Brewer.
  21. ^ Дэвид Nicolle (2005). Третий крестовый поход 1191: Ричард Львиное Сердце, Саладин и борьба за Иерусалим , с. 85. ISBN 978-1-84176-868-7 . 
  22. Хорст Фурманн (1986). Германия в Средневековье: ок. 1050–1200 , с. 181. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-31980-5 . 
  23. Хазанов, Анатолий М. (2001). Кочевники в оседлом мире , стр. 49. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-7007-1369-7 . 
  24. ^ Дэвид Николь (2011). Четвертый крестовый поход 1202–04: Предательство Византии , с. 12. ISBN 978-1-84908-319-5 . 
  25. ^ Пикард, Кристоф (1997). La mer et les musulmans d'Occident VIIIe-XIIIe siècle . Париж: Press Universitaires de France.
  26. ^ Пикард, Кристоф (2000). Le Portugal musulman (VIIIe-XIIIe siècle. L'Occident d'al-Andalus sous domination islamique . Париж: Maisonneuve & Larose. Стр. 110. ISBN) 2-7068-1398-9.
  27. ^ Георг Хаггрен; Петри Халинен; Мика Лавенто; Сами Ранинен и Анна Вессман (2015). Muinaisuutemme jäljet . Хельсинки: Gaudeamus. п. 380.
  28. ^ Huscroft, H. (2005). Правящая Англия 1042–1217 , стр. 144. Лондон: Пирсон / Лонгман. ISBN 0-582-84882-2 . 
  29. ^ Уоррен, WL (1978). Король Джон , стр. 42. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-03643-3 . 
  30. ^ Тернер, Ральф В. (2007). Лонгшан, Уильям де (ум. 1197) . Оксфордский национальный биографический словарь (май 2007 г., исправленное издание). Издательство Оксфордского университета.
  31. ^ Синтия Талбот (2015). Последний индуистский император: Притхвирадж и индийское прошлое, 1200–2000 , с. 47. ISBN 978-1-10711-856-0 . 
  32. ^ Грандсен, Антония (2001). «Рост традиций и легенд Гластонбери в двенадцатом веке» . В JP Carley (ред.). Аббатство Гластонбери и традиция Артура . Бойделл и Брюэр. п. 43. ISBN 0-85991-572-7.
  33. ^ Воэлл, Стефан; Калишевская, Ивона (9 марта 2016 г.). Государственно-правовая практика на Кавказе: антропологические взгляды на право и политику . Рутледж. п. 25. ISBN 978-1-317-05050-6.