« Птица в позолоченной клетке » - это песня, написанная Артуром Дж. Лэмбом и Гарри фон Тильзером . Это была сентиментальная баллада (или слезинка), которая стала одной из самых популярных песен 1900 года [1], по имеющимся данным, было продано более двух миллионов экземпляров в нотах . [2] [3] Джери Махони ( Эдисон ) и Стив Портер ( Колумбия ) записали две ранние популярные версии этой песни. [3]
Фон [ править ]
По словам фон Тильцера, в 1899 году к нему обратился Лэмб с текстом песни. Хотя фон Тильцеру это понравилось, он попросил Лэмба изменить некоторые слова, чтобы прояснить, что женщина в песне была замужем, а не любовницей. Позже тем же вечером, когда он вместе с друзьями разрабатывал мелодию на пианино в публичном доме, он заметил, что многие девушки поблизости плакали, что убедило его, что песня может стать хитом. [1] Позже фон Тильцер утверждал, что эта песня была для него «ключом, который открыл дверь богатства и славы». [3] Его успех свидетельствовал о доминировании баллад в американской популярной музыке до 1914 года.
Сводка [ править ]
В песне описывается печальная жизнь красивой женщины, вышедшей замуж по деньгам, а не по любви. Его тексты следующие: [4]
Бальный зал был заполнен толпой моды,
Он сиял тысячей огней,
И была женщина, которая прошла,
Красивейшая из всех достопримечательностей,
Девушка своему любовнику потом тихонько вздохнула,
В ее распоряжении есть богатство;
Но она вышла замуж за богатство, а не из любви, плакал он,
Хотя она живет в большом особняке.
Она всего лишь птица в позолоченной клетке,
Красивое зрелище, чтобы увидеть,
Вы можете подумать, что она счастлива и свободна от забот,
Она не такая, хотя кажется,
'Это грустно, когда ты думаешь о ее потраченной впустую жизни,
Ибо молодость не может спариваться с возрастом,
И ее красота была продана,
За золото старика,
Она птица в золоченой клетке.
Я накануне стоял на погосте ',
Когда закат украшал запад,
И посмотрел на людей, пришедших горевать,
Для любимых, теперь покоящихся,
Высокий мраморный памятник отмечал могилу,
Того, кто был королевой моды,
И я думал, что ей здесь, в покое, счастливее,
Чем заставить людей говорить, когда их увидят,
В популярной культуре [ править ]
Тони Мартин поет ее с Эдит Феллоуз в фильме «Музыка в моем сердце». Бинг Кросби включил эту песню в попурри в свой альбом On the Sentimental Side (1962). Песня исполняется героиней Нелли в мелодраматической оперетте Мэтью О'Рейли «Затерянные в городе (или Триумф Нелли)», которая была популярна в школьных постановках в начале 1980-х годов. [5] Сильвестр Сталлоне поет песню в своем гостевом ролике «Маппет-шоу» . Элмо поет первый куплет этой песни, когда он является домашней птицей в птичьей клетке в сегменте «Домашние животные на улице Сезам» в сегменте «Мир Элмо» . Малькольм Макларен продюсировал вместе с Бутси Коллинзом, кавер-версия "Bird in a Gilded Cage" в стиле хип-хоп в качестве бонус-трека к релизу его альбома Waltz Darling , The House of the Blue Danube. (1989). Кристин Ченовет поет песню в роли Лавинии Пек-Фостер во 2 сезоне 2 серии Trial & Error . В фильме 2007 года « Убийство Джесси Джеймса трусливым Робертом Фордом » персонаж Зои Дешанель Дорти Эванс исполняет песню на бурлеск-шоу в Криде, штат Колорадо. «Птица в позолоченной клетке» - это название 17-й серии 6-го сезона «Дневников вампира» (2015); в сезоне 7, эпизоде 13 («Работа этой женщины», 2016), персонаж Бо, которого играет Джейден Кейн, поет отрывки из песни, выходя из английской таверны в 1903 году.
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Гарри фон Тильцер, пионер переулка жестяных банок" . Салонные песни . Проверено 14 апреля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Слезы в американской песне, часть 1" . Салонные песни . Проверено 14 апреля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c Рульманн, Вильям. Бить рекорды (Сто лет хитов) , Нью-Йорк и Лондон: Routledge Taylor & Francis Group, 2004, стр.8
- ^ «Птица в позолоченной клетке» . ПД Музыка. Архивировано из оригинала на 2010-06-21 . Проверено 14 апреля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Младший хор устанавливает оперетту" . Алтуна Зеркало . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с птицей в позолоченной клетке на Викискладе?