День смерти

21 - «День смерти»
Эпизод Торчвуда
Оуэн держится за «Пульс», ожидая, что он взорвется.
Бросать
В главных ролях Джон Барроумен - капитан Джек Харкнесс Ева Майлз - Гвен Купер Сжечь Гормана - Оуэн Харпер Наоко Мори - Тошико Сато Гарет Дэвид-Ллойд - Янто Джонс Фрима Агьеман - Марта Джонс
Другие Ричард Бриерс - Генри Паркер Кристин Боттомли - Мэгги Хопли Луи Декоста Джонсон - Филипп Фаррингтон Бретт Аллен - Тейлор Гиль Колирин - Уэбб Пол Кейси (в титрах) - Долгоносик
Производство
Режиссер	Энди Годдард
Написано	Джозеф Лидстер
Редактор сценария	Гэри Рассел
Произведено	Ричард Стоукс, Крис Чибналл (сопродюсер)
Исполнительные продюсеры)	Рассел Т. Дэвис Джули Гарднер
Код продукции	2,8
Серии	2 серия
Продолжительность	50 минут
Первая трансляция	27 февраля 2008 г. ( 27 февраля 2008 г. )
Хронология
←  Предшественник " Мертвец идет " Далее следует  → « Что-то заимствованное ».
Список эпизодов Торчвуда

« День смерти » - восьмой эпизод второй серии британского научно-фантастического телесериала « Торчвуд» , который транслировался на BBC Three 27 февраля 2008 года ^[1].

Эпизод следует за увольнением, а затем повторным приемом недавно мертвого медицинского офицера Оуэна Харпера ( Берн Горман ) в команду по охоте на пришельцев Торчвуд .

Сюжет [ править ]

Оуэн Харпер рассказывает начало эпизода, подробно рассказывая о своей жизни и смерти, которые он переживает. На крыше здания Оуэн сидит с женщиной и спрашивает ее, готова ли она прыгнуть.

Раскрыв состояние своей нежити, Оуэн рассказывает женщине о днях, прошедших после его смерти, в виде серии воспоминаний. Джек освобождает Оуэна от его обязанностей, чтобы за ним можно было наблюдать и защищать. Оуэн злится, когда Марта Джонс занимает его положение, и еще больше огорчается, когда ему дают работу Янто по приготовлению кофе. Он чувствует себя бесполезным, сознавая, что всегда был один, в то время как каждый из команды Торчвуда имел или имел кого-то в своей жизни ( Янто и Джек, Гвен и Рис , Марта и ее парень, Тош и Томми ).

Марта приходит к выводу, что Оуэн на 100% человек, но не стареет. Команда обсуждает серию всплесков энергии, исходящих от поместья коллекционера инопланетных артефактов Генри Паркера . Паркера не видели с 1986 года, что заставило команду задуматься о том, что у него внутри дома. Они разрабатывают план, чтобы выяснить происхождение всплесков энергии, исключая Оуэна из задачи.

Играя скальпелем в комнате для вскрытия, Оуэн случайно порезал себе руку. Марта понимает, что рука Оуэна не зажила, что означает, что он все-таки не бессмертен. Тош прибывает позже, чтобы составить ему компанию, и Оуэн отключается.

На крыше женщина говорит, что Оуэн и Тош похожи на супружескую пару. Она рассказывает ему, что ее муж погиб в автокатастрофе в день их свадьбы. Она спрашивает Оуэна, станет ли все лучше, когда ты умрешь, и Оуэн возвращается в свою квартиру. Он спрашивает Тош, почему она здесь, и злится, когда она предлагает помощь. После оскорбления Тошико Оуэн намеренно ломает палец, чтобы показать ей, насколько он «сломан», прежде чем совершить самоубийство. Он не может утонуть, потому что ему не нужно дышать.

В Центре команда понимает, что тепловые датчики в поместье Паркера не позволяют им проникнуть внутрь. Когда Оуэн указывает, что у него нет тепла, Джек соглашается взять его на миссию.

После успешного входа в дом Оуэн достигает Паркера, старика, подключенного ко многим аппаратам искусственной вентиляции легких и медицинским аппаратам. Мужчина говорит, что перенес неудачное шунтирование и три сердечных приступа, но его поддерживает светящийся объект, который он называет « Пульс ». Оуэн объясняет, что это не поддерживает его жизнь; надежда делает свою работу. Оуэн обещает помочь Паркеру противостоять его страху смерти, но Паркер переносит еще один сердечный приступ. Не имея возможности самостоятельно дышать, Оуэн не может выполнять искусственное дыхание , и Паркер умирает.

Тош говорит Оуэну, что уровни энергии «Пульса» зашкаливают, и устройство может взорваться, и ничто не сможет этому помешать. Оуэн держит объект, говоря команде, что попытается поглотить его энергию. Оуэн начинает прощаться, хваля Марту как замену и извиняясь перед Тош. Тош говорит, что любит его, и Оуэн обнимает объект, который начинает светиться. На крыше женщина недоверчиво смотрит на Оуэна, спрашивая, что случилось потом. Оуэн упоминает, что жизнь иногда не так плоха, как мы думаем, и достает «Пульс» из своего рюкзака. Они ошибочно идентифицировали его, поскольку на самом деле это был ответ на сообщения НАСА, переданные в глубокий космос в 1970-х годах. Объект излучает красивый свет, и Оуэн отвечает на предыдущий вопрос женщины: становится лучше.

В воспоминаниях, после того, как команда прощается с Мартой, Оуэн обещает сказать Тошу всякий раз, когда он плохо себя чувствует, признавая, что боится закрыть глаза, опасаясь, что он может оказаться в ловушке темноты. Покинув Тош, Оуэн идет по тропинке, когда лист бумаги вылетает из неба перед ним. Взяв его, Оуэн разворачивает фотографию молодой пары и, глядя вверх, видит женщину на крыше, готовящуюся к прыжку. Вот что привело его сюда: не сам прыгнуть, а спасти ее. Оуэн говорит ей, что если она не видит ничего, что осталось для нее, то ей следует прыгнуть; но если она видит проблеск надежды, стоит рискнуть. Она представляется как Мэгги; и пока Оуэн держит ее за руку, они смотрят световое шоу из «Пульса».

Непрерывность [ править ]

• Одной из покупок Генри Паркера был Dogon Eye , предмет, который в последний раз видели в « Случайных ботинках ». На официальном сайте говорится, что он недавно приобрел устройство для рук и груди Cyberman .
• Во вступительной сцене показаны архивные кадры Луизы Деламер в роли Дайан Холмс, первого любовного увлечения Оуэна. Также во вступительном монтаже можно увидеть отрывки из таких эпизодов, как « Все меняется », « Машина-призрак », « Вразнобой » и « Мясо ».
• Это второй эпизод, в котором Оуэн освобождается от своих обязанностей. Ранее он был уволен Джеком после того, как открыл трещину в « Конце дней ».

Внешние ссылки [ править ]

• Оуэн говорит , что Torchwood подал Генри Паркер в «основном безвредна» ссылка на книгу с одноименным названием по Дуглас Адамс , который имел обыкновение писать для Доктора Кто . «По большей части безвредный» - это пересмотренная запись о планете Земля в Путеводителе по галактике , также написанном Адамсом. Первоначальная запись о Земле была «безвредной».
• Оуэн критикует Янто за то, что ему понравились «Приключения Тинтина» . Оуэн думает, что Тинтин странный, и считает, что «он трахал собаку» (своего домашнего любимца Снежного ). Позже в эпизоде ​​Оуэн получает футболку с Тинтином. Доктор Кто писатель Стивен Моффат соавтором 2011 фильм Приключения Тинтина .

Производство [ править ]

Примечания к ролям [ править ]

Ричард Брирс ранее играл Главный Смотритель и голос Kroagnon в 1987 Седьмой Доктор серийными Paradise Towers .

Музыка [ править ]

В квартире Оуэна звучит песня «Атлас» группы Battles .

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Торчвуд

• День смерти на Tardis Data Core, внешняя вики