Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Русский журнал» , опубликованный Джоном Стейнбеком в апреле 1948 года [1], представляет собой отчет очевидца о его путешествиях по Советскому Союзу в первые годы эпохи холодной войны . В сопровождении выдающегося военного фотографа Роберта Капы Стейнбек отправился в путь с намерением запечатлеть реальные взгляды и образ жизни людей, живущих при советской власти. Как объяснил Стейнбек, цель книги - «честный репортаж, изложить то, что мы видели и слышали, без комментариев редакции, без выводов о вещах, которых мы не знали в достаточной степени».

Эта литературная и фотографическая запись жизни во времена правления Иосифа Сталина является историческим документом. [2] Стейнбек и Капа изображают советских людей живущими в условиях, резко отличающихся от тех, которые приводятся в западных репортажах того времени: жизнь в городах и деревне кажется мирной и очень похожей на жизнь других народов Европы того времени. Не умаляя авторитарного характера Советского Союза, Стейнбек утверждал, что средний россиянин больше всего опасается не Сталина, а новой мировой войны.

Во время короткой поездки в Советский Союз, Стейнбек и Капа посетил Москву , [3] Киев , Сталинград [3] и советской Грузии .

Во время своего визита в Киев Стейнбек был шокирован разрухой войны на Украине и, чтобы передать это американцам, написал:

Если бы Соединенные Штаты были полностью разрушены от Нью-Йорка до Канзаса, мы имели бы примерно площадь разрушений, которая есть у Украины. Если бы было убито шесть миллионов человек, не считая солдат, пятнадцать процентов населения, вы бы имели представление о потерях на Украине. Считая солдат, их было бы намного больше, но шесть миллионов из сорока пяти миллионов мирных жителей были убиты. Есть шахты, которые так и не открылись, потому что немцы бросили в шахты тысячи тел. [4]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Стейнбек, Джон (2001). Русский журнал . Пингвин. п. 18 .
  2. Перейти ↑ Steinbeck, J (1948). Русский журнал . Пресса "Викинг". Нью-Йорк.
  3. ^ a b «Когда Джон Стейнбек уехал в Сталинград» . 2013-12-07.
  4. ^ Стейнбек, Джон (1948). Русский журнал . Пресса "Викинг". Нью-Йорк. п. 60 .