«Предупреждение для любопытных» — сверхъестественная драма 1972 года, созданная BBC как вторая часть рождественской ленты «История о привидениях» . [1] Как и предыдущая часть, «Прилавки Барчестера» (1971), она была адаптирована и поставлена Лоуренсом Гордоном Кларком и впервые транслировалась на BBC 1 в 23:00 в канун Рождества 1972 года . [2] Драма длится 50 минут. был основан на « Предупреждении для любопытных », рассказе о привидениях британского писателя М. Р. Джеймса , включенном в его книгу « Предупреждение для любопытных и другие истории о привидениях», впервые опубликованную в 1925 году.
В 1930-х годах недавно ставший безработным Пакстон ( Питер Вон ), археолог-любитель, переживший тяжелые времена во время Великой депрессии , едет в отдаленный приморский городок в Норфолке, чтобы найти одну из трех утраченных корон Восточной Англии , которая, по легенде, защищали побережье Восточной Англии от вторжения. Пакстон выслеживает местонахождение закопанной короны, обнаруживая, что местная семья Агер на протяжении поколений была хранителями короны и места ее захоронения. Последним членом семьи был Уильям Эйджер (Джон Кирни), который умер несколько лет назад. После раскопок короны Пакстон преследуется ее сверхъестественным хранителем.
Понимая, в какой опасности он находится, Пакстон с помощью своего товарища по отелю доктора Блэка ( Клайв Свифт ) перезахороняет корону, пытаясь умилостивить разгневанного духа-хранителя, который наблюдает за ней; но эти двое мужчин сильно недооценивают наказание, которое ждет тех, кто достаточно любопытен, чтобы откопать корону.
Адаптируя историю, Кларк изменил главного героя оригинала с молодого, невинного любителя, случайно обнаружившего корону, на мужчину средних лет ( Питер Воган ), который едет в Сибург специально, чтобы найти корону. Эпоха обновлена до 1929 года, фон Великой депрессии добавляет дополнительный слой к поискам Пакстона сокровищ. [1] В оригинальной истории Джеймса отсутствует повествовательное наслоение, и вместо него используется хронологическое повествование. [3] Кларк отметил в интервью 2014 года, что он пытался сделать « Предупреждение для любопытных» как «по сути немой фильм, в котором напряжение постепенно нарастает во всех визуальных образах». [4]
Кларк также включил персонажа доктора Блэка ( Клайв Свифт ), который впервые появился в «Прилавках Барчестера» .
Для «Предупреждения любопытным» «Сибург» (замаскированная версия Олдбурга , Саффолк) был снят на побережье Северного Норфолка в Холкхэм-Бич и Холкхэм-Вуде в Холкхэм-Гэп , Хапписбурге , Уэллсе-рядом с морем и в Шерингеме. и станции Уэйборн железной дороги Северного Норфолка . [5] [6] Кларк вспоминает съемки в Северном Норфолке в конце февраля, когда стояла неизменно прекрасная холодная погода «с легкой зимней дымкой, которая придавала нужную глубину и ощущение таинственности безграничным видам береговой линии». [4]