Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Абдулла Пашев , или (по- курдски : Эбдулла Пешев ), современный курдский поэт. [1] [2] Он родился в 1946 году в Хьюлере , Иракский Курдистан . Он учился в педагогическом институте в Хевлере ( Эрбиль ) и участвовал в учредительном конгрессе Союза курдских писателей в Багдаде в 1970 году. В 1973 году он уехал в бывший Советский Союз , а в 1979 году получил степень магистра педагогики. со специализацией на иностранных языках. В 1984 году получила степень доктора философии в филологии изИнститут востоковедения АН СССР . Следующие пять лет он был профессором Университета аль-Фатих в Триполи, Ливия . Он жил в Финляндии с 1995 года. [3] Он был беженцем до 1997 года. [4]

Он опубликовал свое первое стихотворение в 1963 году и свой первый сборник в 1967 году. С тех пор он опубликовал восемь сборников. Последний из них, Berew Zerdeper («К сумеркам») был опубликован в Швеции в 2001 году. Он свободно говорит на английском и русском языках и перевел на курдский язык произведения Уолта Уитмена и Александра Пушкина . [5]

Заметки [ править ]

  1. ^ Alana Marie Левинсона-LaBrosse (16 августа 2014). «Курдистан: где поэты больше, чем поэты» . Проверено 14 декабря 2015 года .
  2. ^ «Курдский поэт Абдулла Пашев посещает Диярбакыр» . 18 мая 2014 . Проверено 14 декабря 2015 года .
  3. ^ "Абдулла Пашев" . Центр перевода поэзии . Проверено 6 декабря 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ «Поэзия истины: интервью с Абдуллой Пашью» . Январь 2014.
  5. ^ "Новые переводы Абдуллы Пашью" . Обзор Айовы . 30 сентября 2014 . Проверено 6 декабря 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

Официальный веб-сайт