Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Ахилла )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Achill Island ( / æ к əl / ; ирландский : Acaill, Oileán Acla ) в графстве Мейо является самым крупным из ирландских островов и расположен у западного побережья Ирландии . Население - 2594 человека. [2] Его площадь составляет 148 км 2 (57 квадратных миль). Ахилл прикреплен к материку мостом Майкла Дэвита , между деревнями Гоб-ан-Чойр ( Ахилл-Саунд ) и Полл-Райтни ( Полрани ). Мост был первым завершен здесь в 1887 году Других населенных центров включают деревниКил , Дуа , Дума Эиг ( Дуега ), Дун Ибхир ( Дунивер ) и Дугорт . Главное гэльское футбольное поле и средняя школа прихода находятся на материке, в Полл-Райтни. Считается, что первые поселения людей были основаны на Ахилле около 3000 г. до н.э. Остров на 87% состоит из торфяников . [ необходима цитата ] Округ Ахилл состоит из острова Ахилл, Ахиллбега , Инишбиггла и полуострова Корраун .

Примерно половина острова, в том числе сел Ачилл Sound и Bunacurry находится в Gaeltacht (традиционной ирландский говорящей области) из Ирландии, [3] , хотя подавляющее большинство населения острова говорит на английском языке в качестве повседневного языка.

Наш эскорт в Гленарах , из альбома для набросков и дневника Элизабет Томпсон .

История [ править ]

Считается, что в конце периода неолита (около 4000 г. до н.э.) население Ахилла составляло 500–1000 человек. Остров был в основном лесом, пока люди неолита не начали выращивать урожай . Поселение увеличилось в течение железного века , а разбросанность небольших фортов на мысе вокруг побережья указывает на воинственный характер того времени. Мегалитические гробницы и форты можно увидеть в Сливморе, вдоль Атлантик-драйв и на Ахиллбеке . [4]

Повелители [ править ]

Остров Ахилл расположен в Баронии Баррисхул , на территории древнего Умхалла (Умхалл Уактарач и Умхалл Иооктарач), который первоначально охватывал территорию, простирающуюся от границы графства Голуэй / Мейо до Ахилл-Хед.

Потомственными вождями Умхолла были О'Мэлли, зарегистрированные в этом районе в 814 году нашей эры, когда они успешно отразили натиск викингов в Клю-Бэй . Англо-нормандский вторжения в Connacht в 1235 г. н.э. увидел территорию Umhall перешла в руки дворецких , а позже де Бургос. Владение дворецкого Берришула продолжалось до конца 14 века, когда Томас ле Ботиллер был зарегистрирован как владение Аккилла и Оуилла. [4]

Иммиграция [ править ]

В 17-м и 18-м веках из-за политических и религиозных беспорядков того времени в Ахилл было много миграции из других частей Ирландии, особенно из Ольстера . Некоторое время в Ахилле говорили на двух разных диалектах ирландского. Это привело к тому, что во время Обзора боеприпасов 1824 года многие городские районы были зарегистрированы как имеющие два названия , а на некоторых картах сегодня одно и то же место называется по-разному. Achill Irish все еще имеет много следов Ольстерского ирландского языка .

Конкретные исторические места и события [ править ]

Замок Грейс О'Мэлли [ править ]

Замок Карриккилдавнет - это дом в башне 15-го века, связанный с кланом О'Мэлли, который когда-то был правящей семьей Ахиллов. Грейс О'Мэлли, или Грануэль, самая известная из О'Мэллей, родилась на острове Клэр около 1530 года. [5] Ее отец был вождем баронства Мэрриск . О'Мэлли были влиятельной семьей мореплавателей, которые вели большую торговлю. Грейс стала бесстрашным лидером и прославилась как морской капитан и пират. Считается, что она встречалась с королевой Елизаветой I в 1593 году. Она умерла около 1603 года и похоронена в семейной гробнице О'Мэлли на острове Клэр.

Миссия Ахилла [ править ]

Вид на «Колонию» до 1900 года.

Одно из самых известных исторических мест Ахилла - это Миссия Ахилла или «Колония» в Дугорте. В 1831 году церковь Ирландии преподобный Эдвард Нангл основал прозелитическая миссию в Dugort. В состав Миссии входили школы, коттеджи, детский дом, лазарет и пансионат. [6] Колония вызвала неоднозначные оценки, особенно во время Великого голода, когда Эдварду Нанглу были предъявлены обвинения в «суперизме». [7] В течение почти сорока лет Эдвард Нангл редактировал газету под названием Achill Missionary Herald and Western Witness.который был напечатан в Ахилле. Нангл расширил свою миссию на Мвелин на западе Ахилла, где были построены школа, церковь, дом священника, коттеджи и учебная школа. Жена Эдварда Элиза страдала от слабого здоровья в Ахилле и умерла в 1852 году; она похоронена с шестью детьми Нангл на склонах Сливмора в Северном Ахилле. [8] Миссия Ахилла начала медленно сокращаться после того, как Нангл был перемещен из Ахилла и был окончательно закрыт в 1880-х годах. Когда Эдвард Нангл умер в 1883 году, взгляды на его наследие были противоположны. [9]

Железная дорога [ править ]

В 1894 году железнодорожная линия Вестпорт - Ньюпорт была продлена до залива Ахилл. Железнодорожный вокзал теперь общежитие. Поезд оказал Ахиллу большую услугу, но также считается, что он исполнил древнее пророчество. Брайан Руа О'Сирбхайн предсказал, что «телеги на железных колесах » доставят тела в Ахилл в их первом и последнем путешествии. В 1894 году первый поезд на Ахиллской железной дороге перевез тела жертв утопления в Клю-Бэй. Эта трагедия произошла, когда в Клю-Бэй перевернулась лодка, в результате чего утонули 32 молодых человека. Они собирались встретить пароход, который отвезет их в Шотландию на сбор картофеля. [10]

Пожар Киркинтиллоха в 1937 году почти исполнил вторую часть пророчества, когда тела десяти жертв были доставлены по железной дороге в Ахилл. Хотя это был не последний поезд, железная дорога закрылась всего через две недели. Эти люди погибли в результате пожара в Bothy в Kirkintilloch . Этот термин относился к временному жилью, предоставляемому тем, кто отправился в Шотландию на сбор картофеля, миграционная схема, сложившаяся в начале девятнадцатого века. [11]

Мемориал жертвам утопления Клю-Бэй 15 июня 1894 года на кладбище Килдавенет

Kildamhnait [ править ]

Килдамнайт на юго-восточном побережье Ахилла назван в честь святого Дамхнайта, или Димфны , который основал здесь церковь в 7 веке. [12] Рядом с кладбищем есть святой колодец. Нынешняя церковь была построена в 1700-х годах, а на кладбище хранятся памятники жертвам двух величайших трагедий Ахилла, пожара Кирчинтиллоха (1937 г.) и утопления в Клю-Бэй (1894 г.).

Монастырь [ править ]

В 1852 году д-р Джон Макхейл, архиепископ Туама, купил землю в Баннакерри, которая стала местом расположения францисканского монастыря, который в течение многих лет давал образование местным детям. Строительство монастыря ознаменовалось конфликтом между последователями колонии Ахиллской миссии и строителями монастыря. Спор известен в фольклоре острова как Битва Камней . [13] Известным монахом, прожившим в монастыре почти тридцать лет, был брат Пол Карни. Он написал биографию Джеймса Линчехона, который прославился после того, как был осужден за нападение 1894 года на Дом Вэлли в Северном Ахилле. Брат Пол также написал отчеты о своих длительных поездках по сбору средств на церковь по США в начале двадцатого века. [14] Руины этого монастыря можно увидеть в Буннакерри и сегодня.

Дом в долине [ править ]

Исторический дом в долине расположен в долине., недалеко от Дугорта на северо-востоке острова Ахилл. Нынешнее здание находится на месте охотничьего домика, построенного графом Каваном в 19 веке. Его известность возникла из-за инцидента в 1894 году, когда тогдашняя владелица, английская домовладелица по имени Агнес Макдоннелл, была жестоко избита, а дом подожжен местным жителем Джеймсом Линчехоном. Линчехон был нанят Макдоннеллом в качестве ее земельного агента, но они поссорились, и он был уволен и велел покинуть свое жилье в ее поместье. Последовала длительная судебная тяжба, в которой Линчехон отказался уезжать. В то время, в 1890-х годах, вопрос о собственности на землю в Ирландии носил политический характер, и после событий в Valley House в 1895 году Линчехаун стал утверждать, что его действия были мотивированы политикой. Он сбежал из-под стражи [15]и сбежал в Соединенные Штаты, где успешно отразил юридические попытки британских властей добиться его экстрадиции для предъявления обвинений, связанных с нападением и поджогом Дома в долине. Агнес Макдоннелл получила ужасные травмы в результате нападения, но выжила и прожила еще 23 года, умерла в 1923 году. Линчехаун, как говорят, дважды возвращалась в Ахилл, однажды переодевшись в американского туриста, и в конце концов умерла в Гирване, Шотландия, в 1937. Valley House теперь является общежитием и баром. [16]

Вид на заброшенную деревню со стороны руин одного из домов
Внутри руин одного из домов в заброшенной деревне

Заброшенная деревня [ править ]

Недалеко от Дугорта, у подножия горы Сливмор, находится Заброшенная деревня. В селе около 80 разрушенных домов.

Дома были построены из неотделанного камня, а это означает, что для скрепления камней не использовался цемент или раствор. Каждый дом состоял из одной комнаты, и эта комната использовалась как кухня, гостиная, спальня и даже конюшня.

Если посмотреть на поля вокруг Пустынной деревни и прямо на гору, можно увидеть следы на полях «ленивых грядок», так выращивали такие культуры, как картофель. В Ахилле, как и во многих других районах Ирландии, для ведения сельского хозяйства использовалась система под названием «Рундейл». Это означало, что земля вокруг деревни была арендована у домовладельца. Затем эту землю поделили все жители деревни, чтобы пасти скот и овец. У каждой семьи было два или три небольших участка земли, разбросанных по деревне, которые они использовали для выращивания сельскохозяйственных культур.

Многие годы люди жили в деревне, а затем в 1845 году в Ахилле, как и во всей Ирландии, разразился голод. Большинство семей переехали в соседнюю деревню Дуах, которая находится на берегу моря, а некоторые другие эмигрировали. Жизнь у моря означала, что рыбу и моллюсков можно было использовать в пищу. Деревня была полностью заброшена, отсюда и название «Заброшенная деревня».

Никто не жил в этих домах со времен голода, однако семьи, переехавшие в Дуах, и их потомки продолжали использовать деревню как «деревню булей». Это означает, что в течение летнего сезона младшие члены семьи, юноши и девушки, будут брать скот пастись на склоне холма и останавливаться в домах Заброшенной деревни. Этот обычай продолжался до 1940-х годов. Булинг также проводился в других районах Ахилла, в том числе в Аннаге на горе Кроагхаун и в Куррауне.

В Аилте, Килдаунет, можно найти остатки похожей заброшенной деревни. Эта деревня была заброшена в 1855 году, когда арендаторы были выселены местным домовладельцем, чтобы землю можно было использовать для выпаса скота; арендаторы были вынуждены арендовать участки в Керрейн, Дуэга и Сливмор. Остальные эмигрировали в Америку.

Археология [ править ]

Keem Bay

Полевая археологическая школа Ахилла расположена в Археологическом центре Ахилла в Дуаге, что послужило катализатором для широкого спектра археологических исследований на острове. Он был основан в 1991 году и представляет собой учебную школу для студентов, изучающих археологию и антропологию . С 1991 года несколько тысяч студентов из 21 страны приехали в Ахилл, чтобы учиться и участвовать в продолжающихся раскопках. Школа занимается изучением доисторического и исторического ландшафта Сливемора , включая исследовательские раскопки на ряде участков в заброшенной деревне Сливмор. Сливмор богат археологическими памятниками, которые охватывают 5000-летний период от неолита до постсредневековья. [17]Недавние археологические исследования показывают, что деревня была заселена круглый год, по крайней мере, еще в 19 веке, хотя известно, что в первой половине 20 века она служила сезонно заселяемой «деревней булей». Деревня булей (некоторые из которых существуют в разрушенном состоянии на острове) - это деревня, занятая только в течение части года, например курортное поселение, поселение на озере или (как в случае с Ахиллом) место для жизни. в то время как тенденция стада или стад из жвачных животных во время летнего или зимнего выпаса . [18]В частности, некоторые жители Дуага и Поллаха мигрировали летом в Сливмор, а затем возвращались в Дуаг осенью. Летняя школа 2009 года раскопала Круглый дом 2 на горе Сливмор под руководством археолога Стюарта Рэтбоуна. Только внешняя северная стена, вход и внутренняя часть Круглого дома были полностью раскопаны. [19]

С 2004 по 2006 год проект морской археологии острова Ахилл под руководством Чака Мейде спонсировался Колледжем Уильяма и Мэри , Институтом морской истории, Центром народной жизни Ахилла (ныне Археологический центр Ахилла) и Морской археологической программой Маяк ( ЛАМПА) . Этот проект был сосредоточен на документации археологических ресурсов, связанных с богатым морским наследием Ахилла. Морские археологи зарегистрировали рыбацкую станцию ​​19 века, ледяной домик, руины лодочного домика, несколько якорей, спасенных с моря, 19 века и более поздние берега.ручки, ряд традиционных народных судов, включая, возможно, 100-летний ял Ахилла, и остатки четырех исторических кораблекрушений. [20] [21]

Другие достопримечательности [ править ]

Кроагаун , третья по высоте морская скала в Европе.
Гора Сливмор возвышается над центром острова
Кайслен Грейн , также известный как замок Килдаунет

Скалы Кроагхаун на западной оконечности острова являются третьими по высоте морскими скалами в Европе, но до них невозможно добраться по дороге. Рядом с самой западной точкой Ахилла, Ахилл-Хед, находится залив Ким . Пляж Кил довольно популярен среди туристов и некоторых местных жителей как место для серфинга . К югу от пляжа Ким находится мыс Мойтоге, который своим округлым видом резко спускается к океану . Старый британский наблюдательный пункт, построенный во время Первой мировой войны, чтобы помешать немцам высадить оружие для Ирландской республиканской армии., все еще стоит на Мойтоге. Во время Второй мировой войны этот пост был перестроен Ирландскими силами обороны в качестве поста наблюдения для крыла Службы береговой охраны Сил обороны. Он действовал с 1939 по 1945 год. [22]

Гора Сливмор (672 м) резко поднимается на севере острова, а с Атлантик-Драйв (вдоль юга / запада острова) открываются потрясающие виды. На склонах Сливмора есть заброшенная деревня (« Заброшенная деревня »). Заброшенная деревня традиционно считается деревней, уцелевшей от Ан Горта Мор ( Великий голод 1845–1849 гг. ).

К западу от заброшенной деревни находится старая башня Мартелло , снова построенная британцами, чтобы предупредить о любом возможном французском вторжении во время наполеоновских войн . В этом районе также находится гробница эпохи неолита, возраст которой составляет около 5000 лет .

Ахиллбег ( Acaill Beag , Литл-Ахилл ) - небольшой остров недалеко от южной оконечности Ахилла. Его жители были переселены на Ахилл в 1960-х годах. [23] Мемориальная доска Джонни Килбейну находится на Ахиллбеге и была установлена ​​в ознаменование 100-летия его первой победы в чемпионате. [24]

Сели Dooniver и Askill имеют живописные пейзажи и велосипедный маршрут пользуется популярностью среди туристов.

Caisleán Ghráinne , также известный как Kildownet Castle, представляет собой небольшой дом в башне, построенный в начале 1400-х годов. [25] Он расположен в Клауморе, на юге острова Ахилл. Он известен своими ассоциациями с Грейс О'Мэлли , а также с большим замком Рокфлит в Ньюпорте.

Экономика [ править ]

Хотя был предпринят ряд попыток создания небольших промышленных предприятий на острове, экономика острова в значительной степени зависит от туризма . Субсидии от жителей Ахилла, работающих за границей, в частности, в Соединенном Королевстве, Соединенных Штатах и ​​Африке, позволили многим семьям остаться жить в Ахилле на протяжении 19 и 20 веков. С появлением ирландской экономики « кельтского тигра » все меньше ачиллов были вынуждены искать работу за границей. Сельское хозяйство играет небольшую роль, и тот факт, что остров в основном состоит из болот [ необходима цитата ], означает, что его потенциал для ведения сельского хозяйства в основном ограничен овцеводством . В прошлом,рыболовство было важным видом деятельности, но этот аспект экономики сейчас невелик. На одном из этапов, остров был известен своей акульей рыбалки, гигантская акула , в частности , был выловлен за ценную нефть из печени акулы . В 1960-х и 1970-х годах произошел большой всплеск туризма, когда жизнь на острове была тяжелой и трудной. Несмотря на большое количество посетителей каждый год, распространено мнение, что туризм в Ахилле постепенно снижается с момента его расцвета. В настоящее время крупнейшими работодателями на Ахилле являются два отеля. [26] В конце 2009 года только в Ирландии тюрбо ферма открыта в Bunnacurry Business Park.

Религия [ править ]

Большинство людей на Ахилле являются католиками или англиканцами ( Ирландская церковь ).

Обзор церквей

  • Католик:
    • Церковь Буннакарри ( Сент-Джозеф )
    • Долина церкви; Открыт только для определенных мероприятий.
    • Церковь Дукинеллы
    • Currane Church
    • Церковь Поллах
    • Церковь Дерринса
    • Церковь Дуега
    • Белфарская церковь
    • Церковь Ахилл-Саунд
  • Церковь Ирландии:
    • Церковь Дугорта (церковь Святого Фомы)
    • Церковь на острове Иннисбиггл
  • Другой:
    • Дом молитвы, Ахилл

Образование [ править ]

Школы хеджирования существовали в большинстве деревень Ахилла в разные периоды истории. Университет был основан миссиями в Ахилл в Мвилине. В современную эпоху в Ахилле было две средние школы , Mc Hale College и Scoil Damhnait . Однако в августе 2011 года две школы объединились в Coláiste Pobail Acla . Для начального образования существует восемь национальных школ, включая Bullsmouth NS, Valley NS, Bunnacurry NS, Dookinella NS, Dooagh NS, Saula NS, Achill Sound NS и Tonragee NS. Закрытые национальные школы включают Dooega NS, Crumpaun NS, Ashleam NS и Currane NS.

Транспорт [ править ]

  • Железнодорожная станция Ахилл открылась 13 мая 1895 г. и закрылась 1 октября 1937 г. [27]
  • Great Western Greenway является Гринуэй железнодорожных тропа , которая проходит по линии бывшего Midland Great Western Railway отпайки от Westport к Ахилла через Ньюпорт и Малларанни . [28] Это оказалось очень успешным в привлечении посетителей в Ахилл и его окрестности.
  • Автобус Éireann 440 ежедневно отправляется в Вестпорт и дальше из разбросанных по острову деревень.
  • Автобусы Éireann обеспечивают транспорт для детей средних школ этого района.
  • Есть много такси и наемный экипаж услуг на острове.

Кухня [ править ]

Как популярное туристическое направление, Ахилл имеет множество баров, кафе и ресторанов, где подают полный спектр блюд. Тем не менее, благодаря атлантическому расположению острова, морепродукты - это фирменное блюдо Ахилла с распространенными продуктами, включая омаров , мидий , лосося , форель и винкль . Из-за большого поголовья овец ягненок ахилл также является очень популярным блюдом на острове. Кроме того, в Ахилле большое поголовье коров, из которых производится отличная говядина. [ необходима цитата ] [29]

Спорт [ править ]

У Ахилла есть гэльский футбольный клуб, который участвует в юношеских чемпионатах и ​​дивизионе 1E Лиги Майо. Есть также Achill Rovers, которые играют в Футбольной лиге ассоциации Mayo . [30]

Существует 9-луночное ссылки для гольфа на острове. [31] Активным отдыхом можно заниматься в Образовательном центре Achill Outdoor Education Center. [32] Изрезанный ландшафт острова Ахилл и окружающий океан предлагают множество мест для активного отдыха на свежем воздухе, таких как серфинг, кайт-серфинг и морской каякинг. Рыбалка и водные виды спортатакже популярны. Парусные регаты с участием местного типа судна, Achill Yawl, были популярны с 19 века, хотя большинство современных рысаков, в отличие от своих традиционных предшественников рабочих лодок, были структурно модифицированы для обеспечения большей скорости под парусом. Воды острова и подводные объекты иногда посещаются аквалангистами, хотя непредсказуемая погода Ахилла в целом препятствовала коммерчески успешной индустрии любительского дайвинга.

Население [ править ]

В 2016 году население составляло 2 594 человека [2], из которых 5,2% заявили, что они говорят по-ирландски ежедневно вне системы образования. [33] Население острова сократилось с 6000 до Великого голода .

Демография [ править ]

В таблице ниже приведены данные о населении острова Ахилл, взятые из исследования « Открытие островов Ирландии» (Alex Ritsema, Collins Press, 1999) и переписи населения Ирландии.

Архитектура [ править ]

Из-за сурового климата мало жилых домов датируется периодом до 20 века, хотя есть много примеров заброшенных каменных построек, датируемых 19 веком.

«Заброшенная деревня» у подножия Сливмора была деревней булей; см. Отгонное животноводство
Расположение села относительно защищенное.

Наиболее известные из них ранее можно увидеть в руинах «Заброшенной деревни» возле кладбища у подножия Сливмора. Даже дома в этой деревне представляют собой относительно комфортный класс жилья, так как даже совсем недавно, сто лет назад, некоторые люди все еще использовали дома в стиле «улей» (небольшие круглые однокомнатные жилища с отверстием в потолке для выхода дыма. ).

Многие из самых старых жилых коттеджей появились в результате деятельности Совета по густонаселенным районам Ирландии - органа, созданного на рубеже 20-го века в Ирландии для улучшения благосостояния жителей небольших деревень и городков. Большинство домов в Ахилле в то время были очень маленькими и плотно прилегали друг к другу в деревнях. CDB субсидировал строительство новых, более просторных (хотя и небольших по современным меркам) домов за пределами традиционных деревень.

Некоторые из недавних застроек (1980 г. и позже) на острове так же хорошо вписываются в ландшафт, как и более ранний стиль побеленных домиков с остроконечными крышами . Было построено много домов для отдыха, но многие из этих домов были построены в известных живописных районах и испортили традиционные виды на остров, оставаясь пустыми большую часть года. [ необходима цитата ]

Известные люди [ править ]

  • Генрих Бёлль , немецкий писатель, который несколько лет проводил со своей семьей, а затем жил на острове несколько месяцев в году.
  • Чарльз Бойкотт (1832–1897), непопулярный землевладелец, от которого возник термин бойкот.
  • Нэнси Корриган , летчик-пионер, вторая женщина-пилот в США.
  • Дермот Фрейер (1883–1970), писатель, открывший на острове отель.
  • Художник Пол Генри оставался на острове в течение нескольких лет в начале 1900-х годов.
  • Певец Джеймс Килбейн живет на острове
  • Джонни Килбейн , боксер
  • Дэнни Макнамара , музыкант
  • Ричард Макнамара , музыкант
  • Ева О'Флаэрти , националистка, модель и модистка
  • Томас Паттен из Дуега. Умер во время осады Мадрида в декабре 1936 г.
  • Хонор Трейси , писатель, жила там до своей смерти в 1989 году.

Литература [ править ]

  • Генрих Бёлль : Irisches Tagebuch , Берлин, 1957 г.
  • Боб Кингстон Заброшенная деревня в Сливморе , Каслбар, 1990
  • Тереза ​​Макдональд: Ахилл: 5000 г. до н.э. - 1900 г. нашей эры: фольклор истории археологии , публикации МАС [1992]
  • Роза Михан: История Мэйо , Каслбар, 2003
  • Джеймс Карни : Плейбой и Желтая дама , 1986 Poolbeg [34]
  • Хьюго Гамильтон : Остров разговоров, [35] 2007 г.
  • Кевин Барри : Битлебон , 2015
  • Меалла Ни Гиобуин: Дугорт, остров Ахилл 1831–1861 гг .: Взлет и падение миссионерской общины , 2001 г.
  • Патрисия Бирн: Женщина Ахилла за вуалью - Остров возмущения и драма Playboy , 2012
  • Мэри Дж. Мерфи: Ева О'Флаэрти из Ахилла - героиня забытого острова , 2011
  • Патрисия Бирн: проповедник и прелат - Миссия в Ахиллской колонии и битва за души в Ирландии , 2018 г.

См. Также [ править ]

  • Ахиллбег
  • Innisbiggle
  • Список островов графства Мейо

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Островные изменения в населении, 1841-2011" . 28 января 2013 г.
  2. ^ a b «Веб-приложение ArcGIS» . airomaps.nuim.ie . Проверено 21 ноября 2020 года .
  3. ^ "Границы Gaeltacht, обобщенные до 50 м" . census2016.geohive.ie . Проверено 21 ноября 2020 года .
  4. ^ a b Макдональд, Тереза ​​(2006). Остров Ахилл: археология, история, фольклор . Талламор, Ко. Оффали, Ирландия: Публикации МСФО. С. 1–6. ISBN 0951997416.
  5. Линч, Питер (20 июня 2016 г.). "Королева пиратов графства Мейо" . BBC . Дата обращения 2 февраля 2017 .
  6. ^ Ni Ghiobuin, Mealla С (2001). Дугорт, остров Ахилл, 1831–1861 гг . Дублин: Ирландская академическая пресса. С. 7–21. ISBN 0716527405.
  7. ^ Kinealy, Christine (2002). Великий ирландский голод: влияние, идеология и восстание . Нью-Йорк: Пэлгрейв. стр.  160 -166. ISBN 9780333677735.
  8. Бирн, Патрисия (25 февраля 2020 г.). «Спорная миссия» .
  9. ^ Бирн, Патрисия. «Оружие собственного изготовления: Эдвард Нэнгл, Споры в жизни и в смерти» . Ирландская история . Дата обращения 10 февраля 2020 .
  10. ^ Бирн, Патрисия (2012). Женщина Ахилла за вуалью . Корк: The Collins Press. С. 6–15. ISBN 9781848891470.
  11. ^ Coughlan, Brian (2006). Остров Ахилл, татти-хокеры в Шотландии и трагедия Киркинтиллоха 1937 года . Дублин: Four Courts Press. ISBN 9781846820038.
  12. ^ [1]
  13. Перейти ↑ Joyce, PJ (1910). Забытая часть Ирландии . Туам, Ирландия. С.  148 .
  14. ^ Бирн, Патрисия (2009). «Рассказчик сказок: взгляд на жизнь и времена брата Пола Карни (1844–1928), странствующего« Кестера »и летописца жизни Джеймса Линчехона, преступника Ахилла девятнадцатого века» . Журнал археологического и исторического общества Голуэя . 61 : 156–169.
  15. ^ Бирн, Патрисия. «Сегодня в ирландской истории - пойман! Беглый преступник Линчехон арестован 5 января 1895 года» . Дата обращения 10 февраля 2020 .
  16. ^ Бирн, Патрисия (2012). Таинственная женщина Ахилла: Островное возмущение и драма Playboy . Корк, Ирландия: The Collins Press. ISBN 9781848891470.
  17. ^ "Полевая археологическая школа Ахилла 2009" . Полевая археологическая школа Ахилла . Архивировано 28 февраля 2009 года . Проверено 7 марта 2009 года .
  18. ^ Село Пустынный, Slievemore, Achill Island , achill247.com Проверено 17 февраля 2008 года.
  19. Аманда Берт, член Полевой школы Ахилла, лето 2009 г.
  20. ^ "Проект морской археологии острова Ахилл | Институт морской истории" . Maritimehistory.org. 20 февраля 2012 . Проверено 20 марта 2012 года .
  21. ^ Meide Chuck (18 июня 2014). «Мейде, Чак и Кэтрин Сайкс (2014) Манипулирование морским культурным ландшафтом: местные лодки и экономические отношения на острове Ахилл девятнадцатого века, Ирландия. Журнал морской истории 9 (1): 115–141» . Журнал морской археологии . 9 : 115–141. DOI : 10.1007 / s11457-013-9123-3 . S2CID 161863374 . 
  22. См. Майкл Кеннеди, «На страже нейтральной Ирландии» (Дублин, 2008 г.), стр. 50
  23. ^ Джонатан Бомонт (2005), Ахиллбег: Жизнь острова , ISBN 0-85361-631-0 
  24. ^ «Войдите в Facebook» - через Facebook.[необходим неосновной источник ]
  25. ^ "Ирландские замки-Грейс О'Мэлли" . mythandlegends.net . Проверено 13 июня +2016 .
  26. ^ "Остров Ахилл (графство Мейо)" . Irelandbyways.com . Проверено 20 марта 2012 года .
  27. ^ "Ахиллская станция" (PDF) . Рейлскот - Ирландские железные дороги . Архивировано 26 сентября 2007 года (PDF) . Проверено 8 сентября 2007 года .
  28. ^ "Дом" . Грейт Вестерн Гринуэй . Проверено 10 августа 2011 года .
  29. ^ http://www.gotoireland.today/achill-island.html
  30. ^ Портал клуба FAI для Achill Rovers
  31. ^ "Гольф-клуб Ахилла" . Откройте для себя Ирландию . 2019 . Проверено 7 февраля 2019 .
  32. ^ Дэйв Джордан. «Ахилл Аутдор» .
  33. ^ «Веб-приложение ArcGIS» . census.cso.ie . Проверено 21 ноября 2020 года .
  34. ^ Джеймс Карни (1986). Плейбой и желтая дама . Открытая библиотека. ISBN 9780905169828. Проверено 20 марта 2012 года .
  35. Остров говорящего Хьюго Гамильтона по стопам Генриха Бёлля, 50 лет спустя

Внешние ссылки [ править ]

  • Студенческий проект Colaiste Pobail Acla в районе Ахилл
  • Проект морской археологии острова Ахилл
  • Многоязычный сайт для посетителей VisitAchill