Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Премьера третьего сезона американского мультсериала « Время приключений» , созданного Пендлтоном Уордом , состоялась 11 июля 2011 года на Cartoon Network и завершилась 13 февраля 2012 года. Сезон был спродюсирован Cartoon Network Studios и Frederator Studios . Сезон повествует о приключениях Финна , мальчика-человека, и его лучшего друга и приемного брата Джейка , пса, обладающего магическими способностями изменять форму и размер по своему желанию. Финн и Джейк живут в постапокалиптической Стране Ооо, где они взаимодействуют с другими главными героями шоу: принцессой Жвачка , Ледяным королем ,Марселин, королева вампиров , принцесса неровного космоса и БМО.

В этом сезоне сериал рос и прогрессировал, в нем были представлены первые из популярных эпизодов Фионны и Торта, а также отмечен первый раз, когда контент, представленный фанатами, был канонизирован . Уорд также отметил, что художники по раскадровке повлияли на общий тон шоу, переместив его в сторону более причудливых и духовных вопросов. Сезон раскадровали и написали Ако Кастуэра , Том Херпич , Адам Муто , Ребекка Шугар , Джесси Мойнихан , Берт Юн, Кент Осборн , Сомвилай Ксаяфон, Пендлтон Уорд и Наташа Аллегри , а продюсерами стали студии Cartoon Network Studios иFrederator Studios .

Первую серию сезона «Покорение остроумия» посмотрели 2,686 миллиона зрителей; это ознаменовало увеличение количества зрителей, смотрящих Cartoon Network, по сравнению с дебютом предыдущего сезона. Сезон завершился клиффхэнгером «Incendium», который разрешился в начале четвертого сезона . Сезон был встречен в основном положительно критиками. Кроме того, на награды были номинированы несколько серий и сценаристов; Эпизод «Спасибо» был номинирован на премию Энни, а также на премию кинофестиваля Сандэнс . « Слишком молодой » был номинирован на премию « Эмми» . Художник-раскадровщик Ребекка Шугарбыл также номинирован на премию Энни. Несколько DVD-сборников, содержащих эпизоды этого сезона, были выпущены после того, как сезон закончился. Полный набор сезона был выпущен 25 февраля 2014 года на DVD и Blu-ray .

Развитие [ править ]

Концепция [ править ]

Сезон повествует о приключениях Человека Финна , мальчика-человека, и его лучшего друга Джейка , пса, обладающего магическими способностями изменять форму, расти и уменьшаться по желанию. Финн и Джейк живут в постапокалиптической стране Ооо, где они взаимодействуют с другими главными персонажами, в том числе с принцессой Жвачка , Ледяным королем , королевой вампиров Марселин , принцессой неровного космоса и БМО. Общие сюжетные линии вращаются вокруг: Финн и Джейк обнаруживают странных существ, сражаются с Ледяным Королем и сражаются с монстрами, чтобы помочь другим. [1] В этом сезоне рассказывается о предыстории Марселин и Ледяного Короля, [2]и заканчивается тем, что Финн пытается понять свое влечение к Жвачке и влюбляется в недавно представленную Принцессу Пламени. [3]

Производство [ править ]

После растущего успеха сериала 29 ноября 2010 года Deadline Hollywood объявил, что Cartoon Network продлил сериал на третий сезон. [4] Названия эпизодов были выпущены 6 апреля 2011 года студией Frederator Studios , в то время как второй сезон шоу приближался к концу. Судя по производственным номерам, "Conquest of Cuteness" был первым эпизодом, который прошел производство, а также первым выпущенным в эфир эпизодом. [5] В апреле 2011 года раскадровки для третьего сезона близились к завершению, и большая часть производственного персонала переключила свое внимание на четвертый сезон шоу . [6]

Девятый эпизод, названный « Фионна и торт », происходит в гендерно-наклонной версии Ooo. [a] Предпосылка этого эпизода состоит в том, что Ледяной Король создал фанфик, в котором все главные персонажи « Времени приключений» представлены противоположным полом. Например, человек Финн стал человеком Фионной, а собака Джейк теперь превратилась в Торт-кота. Эпизодом послужили рисунки, которые художница-раскадровщик Наташа Аллегри разместила в Интернете в свободное время. [8] Ее творения были канонизированы продюсерами шоу. Аллегри даже перезаписал тему шоу, которую изначально спел создатель сериала Пендлетон Уорд.- для эпизода. [9] У этого эпизода было продолжение в пятом сезоне, в котором основное внимание уделялось мужчине, двойнику Марселин, Маршаллу Ли, которого озвучивает Дональд Гловер . [10]

Перед третьим сезоном Уорд предупредил фанатов, что по юридическим причинам он не может принимать творения фанатов для персонажей и историй. [11] Однако в шестнадцатом эпизоде ​​«Джейк против Ми-Мяу» есть главный персонаж Ми-Мяу, которого нарисовал Гуннар Гилмор, 14 лет. [11] [12] Гилмор нарисовал персонажа и показал свою мать. , который перенаправил его в Cartoon Network. Уорд решил включить персонажа исключительно потому, что он был «таким милым». [11] [12] Оригинальный рисунок Гилмора был использован для титульной карты эпизода. [13] Пока что это единственный персонаж, созданный фанатами, которого Уорд допустил в сериал. [11]

Эпизоды этого сезона создавались так же, как и в предыдущих сезонах. Каждая серия была изложена на двух-трех страницах, содержащих необходимую сюжетную информацию. [14] Эти наброски затем были переданы художникам по раскадровке, которые создали полные раскадровки. [15] Дизайн и раскраска были выполнены в Бербанке, Калифорния , а анимация выполнялась за границей в Южной Корее компаниями Rough Draft Korea и Saerom Animation . [16] [17] [18] Сезон раскадровали и написали Ако Кастуэра , Том Херпич , Адам Муто , Ребекка Шугар,Джесси Мойнихан , Берт Юн, Осборн, Сомвилай Шаяфон, Уорд и Аллегри. [b] Пендлтон Уорд называл многих сценаристов третьего сезона «действительно умными, умными людьми», которые несли ответственность за привнесение в сериал более странных и духовных идей. Он объяснил большую часть этого прошлым писателей, многие из которых ранее были вовлечены в инди-комиксы . [6] Сезон был спродюсирован Cartoon Network Studios и Frederator Studios. [19]

В ролях [ править ]

В сезоне участвовало много приглашенных актеров, в том числе комик Нил Патрик Харрис ( слева ) и музыкальный пародист «Странный Эл» Янкович ( справа ) среди других.

Актеры озвучивания в этом сезоне включают: Джереми Шада (Финн-человек), Джон Ди Маджио (Пес Джейк), Том Кенни (Ледяной король), Хинден Уолч (Принцесса Жвачка ) и Оливия Олсон (Марселин, королева вампиров). Сам Уорд озвучивает несколько второстепенных персонажей, а также Принцессу Неровного Космоса. Бывший художник раскадровки Ники Янг озвучивает разумную игровую консоль BMO, а также подругу Джейка, леди Рейникорн, на корейском языке. [20] Полли Лу Ливингстон, подруга матери Пендлтона Уорда, Бетти Уорд, играет голосом маленького слона Хобота дерева. [21] [22]В третьем сезоне также будет представлена ​​«Принцесса пламени», озвученная Джессикой ДиЧикко ; Принцесса пламени продолжит играть более важную роль в четвертом и пятом сезонах сериала, а также станет новым романтическим увлечением Финна. [23] [24] Adventure Time литая записывает их линии вместе , а не делать это индивидуально. Это сделано для того, чтобы диалоги персонажей звучали более естественно. Хинден Уолч описал эту групповую сессию как «чтение пьесы - действительно, действительно необычную пьесу». [25]

В сериале также регулярно используются гостевые голоса для различных персонажей. Например, Джеки Бускарино появляется как Симпатичный король в «Завоевании остроумия». Стив Эйджи озвучивает Эша, бывшего парня Марселин, и Аву Эйкрес в роли молодой Марселин в «Воспоминании». Изабелла Эйкрес повторяет свою роль молодой принцессы Жвачки, а Джастин Ройланд дебютирует в роли Лемонграба в эпизоде ​​« Слишком молодой ». [20] Лемонраб скоро станет повторяющимся персонажем. [26] Стив Литтл озвучивает персонажа Абракаданиэля, а Морис Ламарш появляется как Великий Магистр Волшебника в эпизоде ​​«Битва Волшебников».В гендерно-ориентированном эпизоде ​​«Фионна и Торт» Мадлен Мартин озвучила Фионну, Роз Райан исполнила роль Пирожного Кота, Грей ДеЛисл появился как Ледяная королева, а Нил Патрик Харрис озвучил принца Гамбола. [20] [27] Рич Фулчер появляется как Джейберд, а Рон Линч озвучивает персонажа Свинью в « Яблочном воре ». [27] Джеки Бускарино повторяет свою роль Сьюзан Стронг в эпизоде ​​«Beautopia». Кайла Рэй Ковалевски озвучивает персонажа Ми-Мяу в эпизоде ​​«Джейк против Ми-Мяу». [20] Музыкальный пародист "Странный Эл" Янковичпоявляется как банановый человек в эпизоде ​​«Новые рубежи»; Первоначально предполагалось, что персонаж будет озвучен Джонатаном Кацем до того, как Янкович был выбран после того, как Кац не смог. [6] Питер Браунгардт озвучивает одноименного персонажа в « Бумажном Пите». Грегг Теркингтон появляется в роли Говорящего куста в « Другой дороге ». Сэм Марин озвучивает Кларенса в «Принцессе-призраке». В эпизоде ​​«Incendium» Кейт Дэвид дебютирует в роли Короля пламени. [20]

Различные другие персонажи озвучивают Том Кенни, Ди Брэдли Бейкер , Мария Бэмфорд , Литтл и Кент Осборн. [20]

Трансляция и прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

Сезон дебютировал 11 июля 2011 года в эпизоде ​​«Покорение остроумия». Эпизод посмотрели 2,686 миллиона зрителей. [28] Это означает увеличение по сравнению с премьерой второго сезона, которую посмотрели 2,001 миллиона зрителей, и резкое увеличение по сравнению с финалом второго сезона, который посмотрели только 1,975 миллиона зрителей. [29] [30] «Покорение остроумия» также ознаменовало рост по сравнению с тем же временным интервалом годом ранее; рост у детей и мальчиков в возрасте 6–11, 2–11 и 9–14 лет колеблется от 13 до 40 процентов. [31] Сезон стал рекордным - девятый эпизод «Фионна и торт» посмотрело 3,315 миллиона зрителей. [32]Это сделало серию на тот момент самой высоко оцененной записью в сериале за три сезона. [32] Финал сезона «Incendium», вышедший в эфир 13 февраля 2012 года, занял первое место среди телепередач недели среди мальчиков в возрасте 6–11 лет на всех телеканалах. [33] Этот сезон остался в том же временном интервале, что и первые два сезона, понедельник в 20:00.

Обзоры и похвалы [ править ]

Майк ЛеШевалье из журнала Slant присудил третьему сезону три с половиной звезды из четырех. [34] В своем обзоре ЛеШевалье написал, что сериал «получил относительно высокие баллы за рассказывание историй, художественное оформление, музыку, озвучку и реализацию с его аккуратно упакованными 11-минутными упаковками разноцветного великолепия». [34] Он также похвалил шоу, потому что чувствовал, что «вряд ли он слишком старается привлечь внимание, но он делает именно это». [34] Он действительно заметил, что «формат короткой формы оставляет желать лучшего», хотя он отметил, что это было неизбежно для сериала с такими короткими эпизодами. [34]

«Фионна и Торт» пользовалась особенным успехом у поклонников сериала; Согласно Entertainment Examiner , после того, как эпизод вышел в эфир, «фанатам сериала понравилась новая интерпретация, и они потребовали больше Фионны и Торта». [35] Уорд показал, что ему особенно понравился эпизод «Спасибо»; он пояснил: «Я думаю, это здорово, что с шоу под названием« Время приключений с Финном и Джейком » мы можем просто ненадолго забыть о Финне и Джейке, и сеть позволит нам следить за этим существом». [36]

Сериал был номинирован на две отдельные награды Annie Awards : одну за лучшую анимационную специальную продукцию за «Спасибо», а другую - за лучшую раскадровку в телевизионной постановке Ребекки Шугар. Но и в серии победить не удалось. [37] Эпизод "Too Young" был номинирован на премию Primetime Emmy в 2012 году за выдающуюся короткометражную анимационную программу, хотя эпизод не выиграл. [38] Эпизод «Спасибо» также был специально показан в кинотеатре, чтобы претендовать на премию Оскар за лучший анимационный короткометражный фильм . [39] Хотя он и вошел в короткий список премии, он не вошел в окончательный список из десяти номинантов. [40]Позднее «Спасибо» участвовало в конкурсе на получение награды за короткометражный анимационный фильм на кинофестивале « Сандэнс» в начале 2013 года, хотя и не получило награду. [41]

Эпизоды [ править ]

  • ^ d Директор
  • ^ c Креативный директор

Домашние СМИ [ править ]

Warner Home Video выпустила несколько DVD, состоящих из форматов региона 1 и региона 2. Оно пришло из Nightosphere , Джейк против МА-Скирды , Fionna и торта , жениха , Дня принцессы , Finn Человеческой , Frost & Огня и Enchiridion было создано для региона 1 рынков , содержащих некоторые эпизоды из третьего сезона. [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] Все выпуски DVD можно приобрести в магазине Cartoon Network , а отдельные эпизоды можно загрузить как сiTunes Store и Amazon.com . [70] [71] [72]

Выпуск полного сезона [ править ]

Полный набор сезона был выпущен на DVD и Blu-ray 25 февраля 2014 года. [73] К 9 марта 2014 года DVD было продано 32 056 копий, а набор Blu-ray был продан 8 577 копиями. [74] [75]

Заметки [ править ]

  1. Хотя и TV Guide, и фанаты сериала назвали альтернативную вселенную «Землей Ааа», многие сценаристы сериала, включая Адама Муто, утверждали, что это название неканонично и никогда не использовалось во время написания или процесс анимации. [7]
  2. Информация о развитии сюжета и художниках по раскадровке взята из вступительных титров двадцати шести эпизодов сезона.

Ссылки [ править ]

  1. Рианна Кларк, Ноэлен (14 ноября 2012 г.). « « Время приключений »: постапокалиптическая« Candyland »привлекает взрослых фанатов» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Проверено 26 марта 2014 года .
  2. ^ Для предыстории Марселины, см:
    • Лейхлитер, Ларри (директор); Коул Санчес (креативный директор); Ник Дженнингс (арт-директор); Ако Кастуэра и Том Херпич (художники по раскадровке) (25 июля 2011 г.). «Память воспоминания». Время приключений . Сезон 3. Эпизод 3. Cartoon Network .
    Предысторию Ледяного Короля см.
    • Лейхлитер, Ларри (директор); Коул Санчес (креативный директор); Ник Дженнингс (арт-директор); Кент Осборн и Сомвилай Ксаяфон (художники по раскадровке) (5 декабря 2011 г.). "Холли Веселые секреты". Время приключений . Сезон 3. Эпизод 19–20. Cartoon Network .
  3. ^ Leichliter, Ларри (директор); Адам Муто (креативный директор); Ник Дженнингс (арт-директор); Адам Муто и Ребекка Шугар (художники по раскадровке) (13 февраля 2012 г.). «Инсендиум». Время приключений . Сезон 3. Эпизод 26. Cartoon Network .
  4. Андреева, Нелли (29 ноября 2010 г.). «Крайний срок Adventure Time Season 3» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала на 11 июня 2011 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  5. ^ «Начало мудрости - называть вещи своими именами» . Фредеатор. 6 апреля 2011 года Архивировано из оригинального 16 августа 2011 года . Проверено 14 марта 2012 года .Примечание: названия некоторых оригинальных серий были изменены во время производства; например, «Hitman» изначально назывался «Hitcapades», а « What Was Missing » изначально назывался «Door Jam».
  6. ^ a b c Уэбб, Чарльз (28 апреля 2011 г.). «Настало время приключений с создателем сериала Пендлтоном Уордом» . MTV Компьютерщик . MTV . Проверено 3 февраля 2013 года .
  7. ^ Муто, Адам [MrMuto] (6 сентября 2011). «Я предполагаю, что это было в некоторых телепрограммах, но я не знаю, откуда оно взялось. Может быть, кто-то из отдела маркетинга или программирования нашел ссылки на него в Интернете и зацепился за него. Мы никогда не использовали это название, когда говорили об эпизоде» . Архивировано из оригинального 20 декабря 2011 года - через spring.me .
  8. Симс, Крис (10 августа 2011 г.). «Эпизод« Время приключений »со сменой пола и искусство Наташи Аллегри» . Комикс Альянс . AOL . Архивировано из оригинального 31 августа 2012 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  9. ^ « Время приключений с Fionna и Cake“Предварительный просмотр» . Frederator Studios . 25 июля 2011 года архивации с оригинала на 16 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  10. Рианна Вулф, Дженнифер (22 января 2013 г.). «Нил Патрик Харрис и Дональд Гловер отправляются во время приключений » . Сеть Анимационного Мира . Проверено 23 января 2013 года .
  11. ^ a b c d Уорд, Пендлтон. «FAQ» . PendletonWard.com. Архивировано из оригинального 22 октября 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  12. ^ a b Бодекер, Хэл (21 ноября 2011 г.). «Кошачий убийца Orange City Boy дебютирует сегодня вечером на Cartoon Network» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинального 29 июня 2012 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  13. ^ « ' Джейк против Ми-Мяу' титульный лист» . Frederator Studios . 2012 . Проверено 3 февраля 2013 года .[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  14. ^ McKendry, Дэвид (4 февраля 2013). «Вопросы и ответы: писатель« Время приключений »Дик Грюнерт» . Фангория . Brooklyn Company, Inc . Проверено 19 февраля 2013 года .
  15. ^ Уллоа, Александр (2010). «Время приключений (2010)» . Искусство титула . Искусство Заглавия, ООО . Проверено 26 января 2013 года .
  16. ^ Ristaino, Энди [skronked] (14 февраля 2012). «На создание эпизода от начала до конца уходит около 8 месяцев. Примерно неделю на написание серии, месяц на раскадровку, несколько дней на запись голосов, две недели на создание аниматика, неделю на его дизайн, неделя, чтобы очистить дизайн, неделя, чтобы сделать цветной дизайн, затем он уезжает за границу и занимает около пяти месяцев, чтобы быть анимированным. Остальное время уходит на повторное редактирование, музыку и звуковой дизайн " . Архивировано из оригинала на 4 августа 2014 года - через spring.me .
  17. Goldstein, Rich (19 декабря 2013 г.). «Так делается эпизод« Время приключений »Cartoon Network» . Ежедневный зверь . Компания Newsweek Daily Beast . Проверено 23 декабря 2013 года .
  18. ^ Макдоннелл, Крис (2014). Время приключений: Искусство ооо . Гарри Н. Абрамс . С. 348–349. ISBN 978-1-4197-0450-5.
  19. ^ Сайдман, Роберт (7 апреля 2010). Большая премьера "Время приключений" компании Cartoon Network; заказано 13 дополнительных серий " . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2 ноября 2013 года . Проверено 19 января 2013 года .
  20. ^ a b c d e f «Время приключений» . За актерами озвучивания . Проверено 14 января 2013 года . Примечание. Чтобы узнать, кто какого персонажа озвучил, нужно щелкнуть по различным персонажам в разделе «Приглашенные звезды», чтобы раскрыть их озвучивателя или актрису.
  21. ^ Ливингстон, Полли Лу (актриса). 2012. «Стволы деревьев» [комментарий],Первый сезон « Время приключений» [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Cartoon Network .
  22. ^ Уорд, Бетти (художник). 2012. «Стволы деревьев» [комментарий],Первый сезон « Время приключений» [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Cartoon Network .
  23. ^ "Принцесса пламени" . За актерами озвучивания . Проверено 22 января 2013 года .
  24. ^ "Факты о характере недели: Принцесса пламени из" Времени приключений " . CartoonNetwork.co.uk . 26 мая 2012 года архивации с оригинала на 2 августа 2014 года . Проверено 26 октября 2012 года .
  25. ^ "Время приключений - Сезон 3 Эксклюзив для комиксов: Хинден Уолч" . 8 августа 2011 . Проверено 7 ноября 2012 г. - через YouTube.
  26. Сава, Оливер (27 августа 2012 г.). " ' Ты сделал меня' | Время приключений | ТВ-клуб" . АВ клуб . Лук . Проверено 24 января 2013 года .
  27. ^ a b c Персонал ScreenCrush. «Познакомьтесь с голосами ваших любимых персонажей« Время приключений »» . ScreenCrush . Проверено 27 мая 2014 года .
  28. ^ a b «Рейтинги кабельных сетей в понедельник: горячая гонка за вершины« пешечных звезд »» . Футон-критик . 13 июля 2011 года Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года .
  29. Горман, Билл (12 октября 2010 г.). «Monday Cable Ratings: Monday Night Football Up;« Настоящие домохозяйки Атланты »,« Американские сборщики », плей-офф MLB и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 октября 2010 года .
  30. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« Вселенная Звездных врат »переходит в разряд сезона» . Футон-критик . 10 мая 2011 . Проверено 11 января 2013 года .
  31. ^ Сайдман, Роберт (19 июля 2011). "Примечания к рейтингам для TBS, TNT, Adult Swim, HLN, truTV; включая" ​​Falling Skies "," The Closer "," Rizzoli & Isles "," Leverage "и т. Д." . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 июля 2011 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  32. ^ a b c Персонал телеканала TV By The Numbers (8 сентября 2011 г.). «Нил Патрик Харрис возглавил« Время приключений »Cartoon Network до лучших рейтингов за трехсезонную историю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 февраля 2017 года.
  33. ^ Kondolojy, Аманда (14 февраля 2012). «Рейтинговые заметки для TBS, TNT, Cartoon Network, Adult Swim:« Теория большого взрыва », NBA,« Саутленд »,« Охотники за хранением »и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  34. ^ a b c d ЛеШевалье, Майк (3 августа 2011 г.). «Время приключений: третий сезон» . Наклон . Журнал Slant . Проверено 10 апреля 2017 года .
  35. ^ «Марселин дает свое толкование Фионны и Кекса в« Плохом маленьком мальчике » » . Entertainment Examiner . 31 января 2013 . Проверено 6 февраля 2013 года .
  36. Эдди, Макс (20 июля 2012 г.). «Внутри фабрики веселья: разъясняющая дискуссия с Пендлтоном Уордом, создателем« Времени приключений » . Geekosystem . Проверено 5 февраля 2013 года .
  37. Бек, Джерри (5 декабря 2011 г.). «Номинации на премию Энни 2011» . Cartoon Brew . Cartoon Brew LLC . Проверено 23 января 2013 года .
  38. ^ «Время приключений» . Emmys.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 23 января 2013 года .
  39. ^ "Театральный пик" . Frederator Studios . 28 сентября 2012 года архивации с оригинала на 16 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  40. ^ « Спасибо“Фон» . Frederator Studios . 2012. Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  41. ^ «Спасибо - Фестивальная программа» . Sundance.org . Институт Сандэнс . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2014 года . Проверено 23 января 2013 года .
  42. Хоман, Эрик (6 апреля 2011 г.). «Начало мудрости - называть вещи своими именами» . Фредератор . Архивировано из оригинального 16 августа 2011 года.
  43. ^ "Рейтинги Кабельного телевидения понедельника:" Пешечные звезды истории "держат на короне" . Футон-критик . 19 июля 2011 года Архивировано из оригинала на 15 июня 2013 года .
  44. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« The Closer »- самые популярные» . Футон-критик . 27 июля 2011 года Архивировано из оригинального 13 сентября 2012 года .
  45. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« Пешечные звезды »принимают демонстрации,« The Closer »выигрывают общее количество зрителей» . Футон-критик . 4 августа 2011. Архивировано из оригинального 11 сентября 2012 года .
  46. ^ Сайдман, Роберт (9 августа 2011). «Обновленные рейтинги кабельных сетей по понедельникам:« Pawn Stars »,« American Pickers »,« WWE RAW »Top Night +« Closer »,« Rizzoli »,« Switched at Birth »,« Eureka »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 11 января 2013 года .
  47. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« Пешечные звезды »удерживают корону демонстрации» . Футон-критик . 16 августа 2011 года Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года .
  48. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« Игра в ложь »,« Восхождение на сваху миллионеров »для семьи ABC, Браво» . Футон-критик . 23 августа 2011 года Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года .
  49. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« Ближе »,« Риццоли и острова »остаются наиболее просматриваемыми» . Футон-критик . 30 августа 2011 года Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года .
  50. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« MNF »делает ESPN неудержимым» . Футон-критик . 27 сентября 2011 года Архивировано из оригинального 13 сентября 2012 года .
  51. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« MNF »готово для ESPN» . Футон-критик . 4 октября 2011 года Архивировано из оригинального 19 сентября 2012 года .
  52. ^ "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: 'MNF' остается нетронутым для ESPN" . Футон-критик . 18 октября 2011 года в архив с оригинала на 3 февраля 2013 года .
  53. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« MNF »- самый низкий сезон для ESPN» . Футон-критик . 25 октября 2011 года Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года .
  54. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« MNF »снова доминирует для ESPN» . Футон-критик . 8 ноября 2011 года архивация с оригинала на 30 июня 2013 года .
  55. ^ «Рейтинги кабеля понедельника: 'MNF,' упаковщики остаются непобежденными» . Футон-критик . 16 ноября 2011 года архивации с оригинала на 12 сентября 2012 года .
  56. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« MNF »приближаются к 11-й подряд победе» . Футон-критик . 22 ноября 2011 года Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года .
  57. ^ "Кабельные рейтинги среды:" История ужасов "Пятая прямая победа в демо" . Футон-критик . 29 ноября 2011 года Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года .
  58. ^ "Рейтинги Кабеля понедельника:" Пешечные звезды "возвращаются сильными для истории" . Футон-критик . 30 ноября 2011 года архивации с оригинала на 30 июня 2012 года.
  59. ^ "Рейтинги кабельного телевидения понедельника:" MNF "держит на высшем уровне для ESPN" . Футон-критик . 6 декабря 2011 года Архивировано из оригинала на 4 февраля 2013 года .
  60. ^ Сайдман, Роберт (13 декабря 2011). «Понедельник: рейтинг кабельного телевидения: Rams / Seahwaks Down, но все еще на вершине +« Pawn Stars »,« Bag of Bones »,« Closer »,« Rizzoli & Isles »,« WWE RAW »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 октября 2013 года . Проверено 17 декабря 2012 года .
  61. ^ Сайдман, Роберт (7 февраля 2012). «Рейтинги по понедельникам:« Правила пеших звезд + »« Милые обманщицы »,« Быть человеком »,« WWE RAW »,« Домохозяйки BH »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 декабря 2013 года .
  62. ^ "Время приключений: DVD о двух моих любимых людях 27 сентября" . Мультяшный сарай. 27 июня 2011 . Проверено 5 июля 2011 года .
  63. ^ Ламберт, Дэвид. «Время приключений с Финном и Джейком - пресс-релиз, коробка для« Оно пришло из ночной сферы » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 31 марта 2012 года . Проверено 4 декабря 2011 года .
  64. ^ «Время приключений: Джейк против Ми-Мяу (2012)» . Проверено 19 января 2013 года .
  65. ^ "Время приключений: Фионна и торт 4" . Проверено 19 января 2013 года .
  66. Ламберт, Дэвид (27 февраля 2014 г.). «Время приключений - DVD для« Тома 6: Ухажера »: дата, стоимость, упаковка и многое другое!» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 2 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 года .
  67. ^ «Время приключений: День принцессы (2014)» . Проверено 29 мая 2014 года .
  68. ^ "Cartoon Network: Время приключений - Frost & Fire (V9)" . Amazon.com . Проверено 31 января 2015 года .
  69. ^ "Время приключений: Энхиридион" . Проверено 13 июня 2015 года .
  70. ^ «На главную» Время приключений »DVD» . CartoonNetworkStore.com . Cartoon Network . Архивировано из оригинала на 14 января 2017 года . Проверено 14 января 2013 года .
  71. ^ "Время приключений, Том 3" . iTunes Store . Яблоко, Inc . Проверено 14 января 2013 года .
  72. ^ "Время приключений Сезон 3" . Amazon.com . Проверено 14 января 2013 года .
  73. ^ a b c d e «Время приключений: полный третий сезон» . Проверено 17 ноября 2013 года .
  74. ^ «График продаж DVD в США за неделю, заканчивающуюся 9 марта 2014 г.» . The-Numbers.com . Проверено 8 января 2016 года .
  75. ^ «Совместный график продаж DVD и Blu-Ray в США за неделю, заканчивающуюся 9 марта 2014 г.» . The-Numbers.com . Проверено 8 января 2016 года . Примечание. Поскольку в этой таблице продажи DVD и Blu-ray указаны вместе, для определения количества проданных единиц Blu-ray необходимо взять число из «Всего единиц» и вычесть из него 32 056 (строго количество Проданные DVD, как указано на странице The-Numbers, озаглавленной «Таблица продаж DVD в США за неделю, закончившуюся 9 марта 2014 г.»).
  76. Ламберт, Дэвид (10 января 2014 г.). «Время приключений - официальный пресс-релиз Warner о« Полном 3-м сезоне » » . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала на 14 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 года .
  77. ^ a b «Время приключений: полный третий сезон (DVD)» . EzyDVD . Архивировано из оригинального 14 февраля 2015 года.
  78. ^ a b «Время приключений: полный третий сезон на Blu-ray» . EzyDVD . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.