Алина Марголис-Эдельман (18 апреля 1922 - 23 марта 2008) был польским врачом, Холокост выжившим и сопротивление бойца во время восстания в Варшавском гетто , который был вынужден бежать в Польшу во время возрождения антисемитизма в Польше в 1968 году Возьмутся Врачей без Границы , позже она помогла основать « Докторов мира» , участвуя в медицинских миссиях в Африке и на Ближнем Востоке, в Латинской Америке и Восточной Европе. Параллельно работала врачом в больнице Necker-Enfants Malades и в Службе охраны материнства и детства в Сен-Сен-Дени.. В 1990 году она вернулась в Польшу и основала ассоциацию «Ничьи дети» для борьбы с жестоким обращением с детьми в Польше. Она была удостоена множества наград и наград.
Алина Марголис-Эдельман | |
---|---|
Родившийся | Алина Марголис 18 апреля 1922 г. Лодзь , Польша |
Умер | 23 марта 2008 г. Париж , Франция | (85 лет)
Национальность | Польский / Французский |
Занятие | врач |
Активные годы | 1945-2008 |
Известен | гуманизм |
Ранний период жизни
Алина Марголис родилась 18 апреля 1922 года в Лодзи , Польша к еврейскому врачу Анна (урожденная Марксон) и ее муж Александр Марголис , который также был врачом. [1] [2] Анна была директором отделения радиологии и заведующей отделением туберкулезной службы больницы Анна-Мария. [3] Александр, также известный под псевдонимом Павел Гарт, был терапевтом и главой Городской больницы общего профиля Радогощи и членом Лодзинского городского совета, пока не был казнен гестапо в 1939 году. [2] [4] После его смерти семья была переведена в Варшавское гетто в ожидании транспорта в Треблинку . Анне удалось записать Алину в Еврейскую школу медсестер, основанную Ламой Блюм-Белицей, и она работала в одной из больниц гетто. [2] [5] Когда транспорт стал неизбежным, Анна вышла из гетто с детьми, все они выдавали себя за арийцев . Анна поместила сына в христианский приют, и она скрылась. [5]
Марголис пряталась с польской семьей, которая была антисемитской и считала, что она дочь польского офицера, который был военнопленным . [6] Она работала курьером Сопротивления и продолжала работать медсестрой в гетто, став неотъемлемой частью усилий по спасению после восстания в Варшавском гетто . [5] Восстание длилось три недели и состояло в основном из еврейской молодежи под командованием из пяти человек. Один из командиров, Марек Эдельман , был единственным оставшимся в живых из руководства. Когда немецкие войска сожгли гетто, Эдельман попытался сбежать через канализационную систему. Подпольщики, переодевшись сотрудниками Польского Красного Креста , вынесли его из гетто на носилках. Одним из носилок был Марголис. Чтобы никто не стал расследовать слишком внимательно, в подполье вывесили на теле Эдельмана табличку, в которой говорилось, что он болен сыпным тифом , легко преодолевая вооруженные блок-посты. [7]
Перед окончанием войны Марголис и Эдельман вернулись в Лодзь и к ним присоединились, когда война закончилась, ее мать и брат Джон. [2] [5] В середине 1945 года Марголис и Эдельман поженились, переехали в дом, который ее семья занимала до войны, и она начала свое медицинское образование. [2]
Карьера
По окончании образования Марголис-Эдельман стала педиатром в Лодзинской детской клинике. Она специализировалась на заболеваниях почек и ювенильном диабете , открыла клинику в Рыбке . [2] Она провела исследование этих заболеваний и опубликовала свои результаты. В 1951 году у Марголис-Эдельман родился сын Александр, а через пять лет у супругов родилась дочь Анна. [2] [8] В разгар подготовки к ее абилитации , то 1968 польский политический кризис развязал новую волну антисемитизма и Марголис-Edelman не позволили защитить диссертацию. Она и ее дети бежали во Францию [8], но ее муж остался в Лодзи, оказывая гуманитарные услуги всем нуждающимся. [9] Не сумев убедить французский университет принять ее польскую степень, она начала учиться заново и работала в лаборатории, анализируя кровь крыс, чтобы заработать себе на жизнь. [8]
После пяти лет учебы Марголис-Эдельман вновь обрела способность заниматься медицинской практикой и стала главой химического отделения, где она работала [8], а также педиатрической практикой в больнице Necker-Enfants Malades. Она также работала в материнской Infant Защита службы в Сен-Сен-Дени , а также служить коммун из Aubervilliers и Ла - Курнев . [1] В 1978 году она начала работать с Врачи без границ , [1] [8] на госпитальные суда с вьетнамцы людей в лодках , [2] [10] работа , которая впоследствии была официально признана вьетнамским правительством. Когда Бернар Кушнер покинул организацию, он и Марголис-Эдельман стали соучредителями Doctors of the World . Она участвовала в медицинских миссиях в такие места, как Афганистан , Чад , Сальвадор , Гватемала , Ливан и Никарагуа . [2] [1]
В период военного положения в Польше 1981–1983 годов Марголис-Эдельман поддерживал демократическую оппозицию. Она организовывала стажировки за границей для польских врачей, помогала тем, кто не мог получить лечение в Польше, и отправляла лекарства и расходные материалы в польские больницы, которые в то время не могли их получить. [8] Она помогла основать франко-польскую ассоциацию «SOS Aide aux Malades Polonais», чтобы помочь полякам получить лечение во Франции. [2] Примерно в то же время она занимала пост президента Ассоциации литературных тетрадей ( французский язык : Les Cahiers Littéraires ) и основала ежеквартальный журнал Zeszyty Literackie в Париже. [2] В 1990 году она вернулась в Польшу и основала организацию под названием «Ничьи дети», чтобы заботиться о жертвах жестокого обращения с детьми [1] и лоббировать их защиту. [8] Во время боснийской войны она стала соучредителем центра поддержки жертв изнасилования и центра в Санкт-Петербурге по уходу за беспризорными детьми. [2]
В 1994 году Марголис-Эдельман написала мемуары о своем довоенном опыте и опыте Второй мировой войны « Ala z Elementarza» (позже переведенная на английский язык в 1998 году как « Ала» из Букваря ). Название было отсылкой к более ранней работе Мариана Фальски. В детстве Марголис и ее брат вдохновили Фальски написать широко читаемый букварь для начинающих о двух детях, Але и Олеке. В названии мемуаров Марголис-Эдельман упоминаются персонажи более раннего произведения. [2] [11] В 1997 году Марголис-Эдельман опубликовала еще один мемуар, озаглавленный « Je ne le répéterai pas, je ne veux pas le répéter» (не буду повторять, не хочу повторять). [1] За свою гуманитарную деятельность она была награждена Крестом Доблести и рыцарским званием Ордена Улыбки . [2]
Смерть и наследие
Марголис-Эдельман умерла 23 марта 2008 года в Париже [1] и была похоронена в парижском дворце Баньё . В память о ней на еврейском кладбище в Варшаве было установлено символическое захоронение . [2] В 2010 году был выпущен документальный фильм «Девушка из букваря для чтения» режиссера Эдиты Врублевской и продюсера Studio Filmowe Kalejdoskop, в котором подробно рассказывается о жизни Марголис-Эдельман. [12] В 2011 году была учреждена награда, названная в ее честь, для признания тех, кто работает над защитой детей. [2]
Рекомендации
Цитаты
- ^ Б с д е е г Benkimoun 2008 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Natorski 2016 года .
- ^ Рылько-Bauer 2014 , стр. 81.
- ^ Рылько-Bauer 2014 , стр. 82-83.
- ^ а б в г Рылько-Бауэр 2014 , с. 83.
- ^ Kopp & Nizynska 2012 , стр. 144.
- ^ Хеджес 2016 , стр. 100.
- ^ Б с д е е г Каминска-Buzałek 2008 .
- ^ Ван шкура 2015 , стр. 95.
- ^ Rzeczycka 2008 .
- ^ Рылько-Bauer 2014 , стр. 347.
- ↑ Смотрите Международный кинофестиваль Docs 2010 .
Библиография
- Бенкимун, Пол (7 апреля 2008 г.). «Алина Марголис-Эдельман, доктор » [Алина Марголис-Эдельман, доктор] (на французском языке). Париж, Франция: Le Monde . Проверено 4 апреля 2017 года .
- Хеджес, Крис (2016). Плата за восстание . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Nation Books. ISBN 978-1-56858-542-0.
- Каминская-Бузалек, Ева (2008). "Алина Марголис-Эдельман" . Herstorie Poland (на польском языке). Краков, Польша: Женский исторический архив. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 5 апреля 2017 года .
- Копп, Кристин; Низинска, Джоанна, ред. (2012). Германия, Польша и постмемориальные отношения: в поисках жизнеспособного прошлого . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-1-137-05205-6.
- Наторски, Рафал (24 марта 2016 г.). «Алина Марголис-Эдельман: misyjność miała w naturze» [Алина Марголис-Эдельман: была миссионеркой по природе]. Wirtualna Polska (на польском языке). Варшава, Польша. Архивировано из оригинального 11 июня 2016 года.
- Речицкая, Анна (4 апреля 2008 г.). "Алина Марголис-Эдельман, Wspomnienie pośmiertne" [Алина Марголис-Эдельман, Посмертный мемориал]. RFI (на польском языке). Париж, Франция: Международное радио Франции . Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 5 апреля 2017 года .
- Рылько-Бауэр, Барбара (2014). Польский врач в нацистских лагерях: воспоминания моей матери о заключении, иммиграции и новой жизни . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-4586-0.
- ван Пелт, Роберт Ян (2015). Лодзь и Гетто-Литцманштадт: земля обетованная и квакающая дыра Европы . Торонто, Онтарио, Канада: Художественная галерея Онтарио. ISBN 978-1-329-19527-1.
- "Девушка из букваря для чтения" . Хельсинкский фонд прав человека (на польском и английском языках). Варшава, Польша: Международный кинофестиваль Watch Docs. 2010. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года.