Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" All Apologies " - песня американской рок- группы Nirvana , написанная вокалистом и гитаристом Куртом Кобейном . Это 12-я и последняя песня в третьем и последнем студийном альбоме группы In Utero , выпущенном в сентябре 1993 года. 6 декабря 1993 года он был выпущен как второй сингл в качестве двойной стороны A с песней « Rape Me». ". Это второй и последний выпущенный сингл на альбоме, а также последний выпущенный сингл Nirvana перед тем, как Кобейн покончил жизнь самоубийством четыре месяца спустя.

"All Apologies" стал третьим хитом современного рока Nirvana, занявшим 32-е место в британском чарте синглов . Он был номинирован на две премии Грэмми в 1995 году и был включен в список Зала славы рок-н-ролла " Песни, которые сформировали рок-н-ролл ".

Происхождение и запись [ править ]

"All Apologies" была написана Кобейном в 1990 году. В 2005 году барабанщик Дэйв Грол вспомнил, что эта песня была "чем-то, что Курт написал на 4 треке в нашей квартире в Олимпии . Я помню, как услышал ее и подумал:" Боже, у этого парня такое прекрасное чувство мелодии, я не могу поверить, что он все время кричит ». [1]

Песня была записана первой в студии Крейг Монтгомери в Music Source Studios в Сиэтле , Вашингтоне , на 1 января 1991 года эта версия, описываемая музыкальный журналист Джиллиан Г. GAAR как «имеющий более оптимистичной поп - фолк - звук» , чем более поздние версии , с участием басиста Криста Новоселича, аккомпанирующего Кобейну на гитаре, играющего седьмые аккорды за гитарным риффом, а также ударных Грола с акцентом на бубне. [2] "All Apologies" впервые была исполнена вживую в Wolverhampton Civic Hall в Вулверхэмптоне , Уэст-Мидлендс , Англия, 6 ноября 1991 года.

Nirvana записали песню для своего третьего альбома In Utero в феврале 1993 года со Стивом Альбини в Pachyderm Studios в Кэннон-Фолс, Миннесота . Песня, на тот момент предварительно названная "La La La", была записана 14 февраля. В записи участвовала Кера Шейли на виолончели , которая также играла на " Dumb " и была единственным музыкантом, который появился на альбоме, кроме группы. члены. [3] Альбини напомнил, что «мне очень понравилось звучание этой песни в отличие от более агрессивных» на альбоме, сказав, что «она звучала действительно хорошо в том смысле, что звучала легче, но это не звучало обычным образом. Это было в некотором роде. грубого легкого звука, который подходил группе ».[4]В 1993 году Кобейн сказал, что такие песни, как «All Apologies» и «Dumb» представляют «более легкое и динамичное» звучание, которое, как он хотел, было более заметным на предыдущих альбомах Nirvana. [5]

На "All Apologies" был сделан ремикс вместе с " Heart-Shaped Box ", а затем " Pennyroyal Tea " Скоттом Литтом в Bad Animals в Сиэтле, штат Вашингтон . [6] Как объяснил Кобейн в интервью 1993 года Джону Сэвиджу , на песни были сделаны ремиксы, «потому что вокал был недостаточно громким  ... В каждом миксе Альбини, который я когда-либо слышал, вокал всегда слишком тихий. любит вещи, и его действительно сложно убедить в обратном ". [7] Кобейн и Новоселич также выразили недовольство басовым звучанием альбома, которое, по их мнению, было «слишком мягким». [8] "Все извинения" и "Heart-Shaped Box »были переработаны в мае 1993 года.[9] Новоселич защищал решение группы сделать ремикс на две песни, назвав их «воротами» к более резкому звучанию остальной части альбома, и что как только слушатели проиграют пластинку, они обнаружат «этот агрессивный дикий звук, настоящую альтернативу. записывать". [10]

18 ноября 1993 года группа исполнила акустическую версию "All Apologies" во время выступления на MTV Unplugged в Sony Music Studios в Нью-Йорке . В этой версии песни участвовали Пэт Смир на второй гитаре и Лори Голдстон на виолончели.

"All Apologies" была исполнена в последний раз вживую на последнем концерте Nirvana в Терминале Айнц в Мюнхене, Германия, 1 марта 1994 года.

Состав и текст [ править ]

Кобейн посвятил «Все извинения» своей жене Кортни Лав и их дочери Фрэнсис Бин Кобейн во время выступления группы на фестивале Рединг в Рединге, Англия, 30 августа 1992 года. «Мне нравится думать, что эта песня для них, «Он сказал Майклу Азераду в биографии 1993 года Come As You Are: The Story of Nirvana , - но слова не совсем подходят нам ... чувство, но не текст». Кобейн охарактеризовал настроение песни как «мирное, счастливое, комфортное - просто счастливое счастье». [11]

Выпуск и прием [ править ]

"All Apologies" был выпущен как двойной сингл A-side с " Rape Me " 6 декабря 1993 года на компакт-диске, кассете и 7-дюймовых и 12-дюймовых виниловых пластинках. [12] Единственное указание, которое Кобейн дал арт-директору сингла Роберту Фишеру относительно упаковки, заключалось в том, что ему нужно «что-нибудь с морскими коньками ». [13] Как и его предшественник "Heart-Shaped Box", сингл не выпускался в коммерческих целях в США. [12] Тем не менее, песня действительно заняла первое место в американском чарте современных рок-треков , оставаясь в этом чарте 21 неделю и увеличивая продажи In Utero по всей стране. [14]В феврале 1994 года "All Apologies" была признана песней номер один, наиболее разыскиваемой слушателями свободного радио Гавайев . [15]

Эверетт Тру из Melody Maker сделал "Все извинения" журнала "Сингл недели", назвав его "самым в высшей степени смиренным, в высшей степени утомленным, пошли вы к внешнему миру, что я слышал в этом году", с "самым великолепным, болезненным мелодия, эмоционально истощающая тоска ". [16] В своем обзоре In Utero для Rolling Stone , Дэвид Фрике назвал песню «потрясающий козырем, то скручивая жидкость виолончели и гитары намекая на небольшой камин РЗМв то время как яркое поп-свечение припева показывает, что Кобейн всегда был вдохновлен Полом Вестербергом и винтажными Replacements ».[17]

"All Apologies" была номинирована на премию Грэмми за лучшее рок-исполнение дуэтом или группой с вокалом и лучшей рок-песней в 1995 году. [18] "All Apologies" также удостоена награды BMI [19] за то, что она была самая популярная песня на радио американских колледжей за период с 1994 по 1995 год [20].

Наследие [ править ]

В 2004 году Q поставил "All Apologies" на первое место в своем списке 10 величайших песен нирваны всех времен . [21] В 2005 году Blender поставил его на 99-е место в своем списке «500 величайших песен с тех пор, как вы родились» . [22] В 2011 году он занял 462-е место в рейтинге Rolling Stone « 500 величайших песен всех времен », [23] и первое место в списке 10 лучших треков Nirvana по версии NME . [24] Rolling Stone поместил его на 13 место в своем рейтинге из 102 песен Nirvana в 2015 году. [25] В 2019 году The Guardianзаняли второе место в своем списке 20 величайших песен Nirvana. [26]

10 апреля 2014 года песня была исполнена выжившими участниками Nirvana Гролом, Новоселичем и Пэт Смир с ведущим вокалом новозеландского музыканта Лорда на церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла Nirvana в Barclays Center в Бруклине, Нью-Йорк . В спектакле также участвовали Энни Кларк , Ким Гордон и Джоан Джетт .

4 февраля 2018 года инструментальная версия песни появилась в рекламе Super Bowl для T-mobile . [27] Эта версия изначально появилась на альбоме 2006 года Lullaby Renditions of Nirvana , входящем в состав Rockabye Baby! серия альбомов, в которых песни популярных исполнителей переосмыслены как колыбельные, адресованные младенцам. Это также появилось в документальном фильме Кобейна 2015 года Montage of Heck , снятом Бреттом Моргеном . [28]

Песня включена в безрейтинговый список Зала славы рок-н-ролла «Песни, которые сформировали рок-н-ролл» вместе с прорывным синглом группы 1991 года « Smells Like Teen Spirit ». [29]

Музыкальное видео [ править ]

По словам комика Бобката Голдтуэйта , который разогревал Nirvana на некоторых концертах во время тура группы In Utero , Кобейн хотел снять музыкальное видео на «All Apologies», в котором он был пьян на вечеринке. Голдтуэйт предложил Кобейну исполнить песню в образе Ли Харви Освальда , петь в камеру, складывая винтовку в хранилище школьных книг Техаса, из которого он убил американского президента Джона Ф. Кеннеди . Кобейн сказал Голдтуэйту, что MTVне разрешал использовать оружие в музыкальных клипах, поэтому Голдтуэйт предложил ему использовать пирог вместо пистолета, когда Новоселич или Грол играли Кеннеди и получили пирог по затылку. Кобейну идея понравилась, но официального видеоклипа на эту песню так и не было. [30] Композиция MTV Unplugged вместо этого начала транслироваться в качестве музыкального видеоклипа на MTV в декабре 1993 года. [31] [32]

Версия MTV Unplugged [ править ]

MTV начало транслировать MTV Unplugged версию "All Apologies" в виде видеоклипа вскоре после записи концерта, что совпало с выпуском песни в качестве второго сингла с In Utero в декабре 1993 года. [31] На вопрос в 1993 году. В интервью MTV об использовании этой версии в качестве музыкального клипа на песню Кобейн сказал: «Я не думаю, что [« All Apologies »] было лучшим выступлением на Unplugged », и сказал, что, по его мнению, группа «сыграла это». песня была намного лучше раньше ", но признал, что был слишком занят гастролями, чтобы придумывать музыкальное видео для студийной версии. [33]

Версия Unplugged "All Apologies" была выпущена в качестве промо-сингла в феврале 1994 года [34] [35] [36] и на альбоме MTV Unplugged в Нью-Йорке в ноябре 1994 года. В обзоре песни за февраль 1994 года Billboard написал, что «лишенная основных элементов, песня стоит довольно высоко, а грубоватый вокал Курта Кобейна имеет гораздо больше оттенков и цветов, чтобы наслаждаться. Рок-радио уже наводнено, и задача - донести это до поп-программистов - что, похоже, отличная возможность ". [37] Согласно статье Cashbox, опубликованной в том же месяце, Unpluggedверсия «пользовалась сверхтяжелой ротацией, вызывая интерес радио к песне». [38] Версия Unplugged, как сообщается, получила больше радиопередач, чем студийная [39], и появилась на обоих альбомах лучших хитов группы , Nirvana (2002) и Icon (2010). Видео заняло седьмое место в рейтинге MTV «100 лучших видео 1994 года». [40]

В 2014 году Кайл Макговерн из Spin назвал версию Unplugged «окончательным исполнением» песни, написав, что «ее сила заключается в леденящих кровь партиях виолончели; в интимности при свечах, которую можно почувствовать даже без просмотра культовых кадров выступления; и та последняя мантра, мягко спетая Кобейном и Дэйвом Гролом: «Все во всем - все мы», эпитафия, в равной степени озадачивающая, утешающая и разрушительная ». [41] В 1995 обзоре журнала о MTV Unplugged в Нью - Йорке , Роб Шеффилднаписал, что исполнение «начинается нерешительно, пальцы стучат по струнам в хрупком стаккато, пока элегантно почищенные барабаны Дэйва Грола не толкают Кобейна в краткую валентинку любовнику, который женился на нем и похоронил его, любовнику, от которого он не может сбежать, потому что после того, как он испытал радость от того, что его легко развлекают, ему слишком больно возвращаться к измученной отрешенности ". [42]

Форматы и трек-лист [ править ]

Таблицы и награды [ править ]

Похвалы [ править ]

Персонал [ править ]

Нирвана

  • Курт Кобейн - вокал, гитары
  • Крист Новоселич - бас
  • Дэйв Грол - ударные

Дополнительный персонал

  • Кера Шейли - виолончель

История записи и выпуска [ править ]

Демо и студийные версии [ править ]

Живые версии [ править ]

Кавер-версии [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Оршоски, Уэс. Дэйв Грол: Доска почета. Арфа .
  2. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). In Utero . США: Continium. стр. 13, 14. ISBN 0-8264-1776-0.
  3. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). In Utero . США: Continium. п. 55. ISBN 0-8264-1776-0.
  4. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). In Utero . США: Continium. п. 56. ISBN 0-8264-1776-0.
  5. Фрике, Дэвид (27 января 1994 г.). «Курт Кобейн, интервью журналу The Rolling Stone: успех не отстой» . Rolling Stone . Проверено 16 января 2018 года .
  6. ^ Гарр, Джиллиан Г. (2006). In Utero . США: Continium. п. 59. ISBN 0-8264-1776-0.
  7. Сэвидж, Джон (1 октября 1996 г.). «Курт Кобейн: потерянное интервью». Гитарный мир .
  8. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: История Нирваны . Даблдэй. п. 332. ISBN. 0-385-47199-8.
  9. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2009). Грубый путеводитель по нирване . Пингвин. ISBN 978-1-4053-8119-2.
  10. ^ ДеРогатис , стр. 18.
  11. ^ Azerrad , стр. 32.
  12. ^ a b Гаар, Джиллиан Г. «Стих Припев Стих: История записи Нирваны». Золотая жила . 14 февраля 1997 г.
  13. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). In Utero . США: Continium. С. 85, 86. ISBN 0-8264-1776-0.
  14. Сент-Томас, Курт (22 апреля 2004 г.). Нирвана: Избранные отвергают . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина . п. 192 . ISBN 0312206631.
  15. ^ "Отчет о музыке Гавайских островов" . 13 февраля 1994 . Проверено 10 ноября 2018 года .
  16. ^ Верно, Эверетт (2007). Нирвана: Биография . Da Capo Press. п. 502. ISBN. 978-0-306-81554-6.
  17. Фрике, Дэвид (16 сентября 1993 г.). «Нирвана: в утробе» . Rolling Stone . Проверено 16 января 2018 года .
  18. ^ Pareles, Джон (26 февраля 1995). « Игра в рулетку Грэмми ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта, 2009.
  19. ^ Nirvana песня , перечисленный ИМТ . bmi.com, последнее посещение - 26 декабря 2012 г.
  20. ^ "Касса журнала - Новости" (PDF) . Касса . 27 мая 1995 . Проверено 15 августа 2018 года .
  21. ^ a b "123: Высокое настроение - 10 величайших песен нирваны всех времен" . Вопрос . 2004. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 12 октября 2012 года .
  22. ^ a b # 99 в 500 лучших песнях Blender с момента вашего рождения
  23. ^ a b « 500 величайших песен всех времен (1–500) ». Проверено 21 апреля, 2015.
  24. Элан, Прия (7 сентября 2011 г.). «Нирвана - их 10 лучших треков» . NME . Проверено 24 июня 2019 года .
  25. ^ Шеперд, Джулианна Эскобедо (9 апреля 2015 г.). «Никаких извинений: все 102 песни Nirvana в рейтинге» . Rolling Stone . Проверено 24 июня 2019 года .
  26. ^ a b Петридис, Алексис (20 июня 2019 г.). «20 лучших песен Нирваны - в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 24 июня 2019 года .
  27. Томас, Хелен (5 февраля 2018 г.). «Послушайте эту новую детскую версию альбома Nirvana 'All Apologies ' » . NME . Проверено 7 февраля 2018 года .
  28. Трапп, Филипп (5 февраля 2018 г.). «Колыбельная версия песни Nirvana транслируется во время Суперкубка» . Altpress . Проверено 6 февраля 2018 года .
  29. ^ "Песни, которые сформировали рок-н-ролл" . Зал славы рок-н-ролла . Проверено 7 октября 2013 года .
  30. ^ Вот что Курт Кобейн изначально хотел сделать для видео «Все извинения» Vice.com. Проверено 15 августа, 2016.
  31. ^ a b Рекламный щит - Видеомонитор - Новые дополнения (PDF) . Рекламный щит . 18 декабря 1993 г. с. 37 . Проверено 29 июля 2018 года .
  32. ^ "Граждане - MTV - Хеви" (PDF) . CMJ New Music Report . 31 января 1994 г. с. 40 . Проверено 21 апреля 2021 года . NIRVANA / Все извинения / MTV Unplugged
  33. ^ Хэнки, Рик; Карр, Дженнифер (2015). Курт Кобейн говорит о музыкальных клипах, его желудке и Фрэнсис Бин (видео). MTV.com . Проверено 12 июля 2018 года .
  34. ^ a b "Отдельные обзоры" . Рекламный щит . 5 февраля 1994 г. с. 71 . Проверено 10 августа 2016 года .
  35. ^ a b c «Нирвана -« Все извинения » » (PDF) . Hitmakers . 4 февраля 1994 г. с. 5 . Проверено 17 апреля 2020 года . Pro CD включает версию MTV Unplugged
  36. ^ a b c "Mainstream Top 40" (PDF) . Hitmakers . 4 февраля 1994 г. с. 17 . Проверено 17 апреля 2020 года .
  37. ^ "Отдельные обзоры" . Рекламный щит . 5 февраля 1994 г. с. 71 . Проверено 14 февраля 2019 года .
  38. ^ "Поп-синглы - Обзоры" (PDF) . Касса . 5 февраля 1994 г. с. 15 . Проверено 15 февраля 2019 года .
  39. Сент-Томас, Курт и Смит, Трой. п. 171.
  40. Сент-Томас, Курт и Смит, Трой. п. 225.
  41. ^ «Нирвана,« Все извинения »(отключено)» . spin.com . Спин . 18 августа 2014 . Проверено 15 февраля 2019 года .
  42. ^ "Обзоры Spin - Nirvana - MTV Unplugged в Нью-Йорке" . Спин . Январь 1995. с. 71 . Проверено 15 февраля 2019 года .
  43. ^ "Австралийский чарт 100 лучших синглов ARIA - неделя, заканчивающаяся 20 февраля 1994 года" . АРИЯ . Проверено 19 февраля 2016 года .
  44. ^ " Ultratop.be - Нирвана - Все извинения / Rape Me" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  45. ^ « Синглы с максимальным числом оборотов в минуту: выпуск 2407 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 5 ноября 2016 года.
  46. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . 15 января 1994 г. с. 15 . Проверено 28 июля 2018 года .
  47. ^ " Lescharts.com - Нирвана - Все извинения" (на французском языке). Les classement single .
  48. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Все извинения / Изнасилование меня» . Ирландский график синглов .
  49. ^ " Charts.nz - Нирвана - Все извинения" . Топ-40 одиночных игр .
  50. ^ "Archiwum Listy Przebojow - Trojki - Nrivana" . www.lp3.pl . Польское радио . Архивировано из оригинала на 11 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 года .
  51. ^ «Чарты - 30 лучших синглов Великобритании» . Создатель мелодий . MRIB . 18 декабря 1993 г. с. 28 . Проверено 15 июля, 2020 .
  52. ^ "Нирвана: История Художника" . Официальные графики компании .
  53. ^ "История чарта Nirvana (радиопесни)" . Рекламный щит .
  54. ^ «История чарта Nirvana (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит .
  55. ^ "История чарта Nirvana (Mainstream Rock)" . Рекламный щит .
  56. ^ "Следы AOR" (PDF) . Радио и записи . Радио и записи. 25 февраля 1994 г. с. 52 . Проверено 20 февраля 2019 года .
  57. ^ «Рок-треки - песни, достигшие 15 лучших в 1994 году» (PDF) . Радио и записи . Радио и записи. 16 декабря 1994 г. с. 43 . Проверено 20 февраля 2019 года .
  58. ^ "Альтернатива - песни, достигшие 15 лучших в 1994 году" (PDF) . Радио и записи . Радио и записи. 16 декабря 1994 г. с. 36 . Проверено 20 февраля 2019 года .
  59. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и СМИ . 20 января 1996 г. с. 15 . Проверено 2 июня 2019 года .
  60. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . 9 декабря 1995 г. с. 12 . Проверено 2 июня 2019 года .
  61. ^ "НИРВАНА - ОДИНОЧНЫЙ РАЗРЯД (ШАНСОН)" . lescharts.com . Проверено 2 июня 2019 года .
  62. ^ "Classement Singles - année 1994" (на французском языке). Архивировано из оригинального 28 сентября 2013 года . Проверено 6 июля, 2020 .
  63. Rock Tracks - The Top 94 of 1994 (PDF) . Радио и записи . Радио и записи. 16 декабря 1994 г. с. 42 . Проверено 20 февраля 2019 года .
  64. ^ «Альтернатива - Лучшие 94 1994 года» (PDF) . Радио и записи . Радио и записи. 16 декабря 1994 г. с. 34 . Проверено 20 февраля 2019 года .
  65. Hit List: 20 великих песен нирваны, выбранных звездами . Керранг! . № 709. 25 июля 1998 г. с. 49 . Проверено 21 июля 2019 года .
  66. Элан, Прия (7 сентября 2011 г.). «Нирвана - их 10 лучших треков» . NME . Проверено 13 ноября 2017 года .

Библиография [ править ]

  • Азеррад, Майкл (1994). Приходи как есть: история Нирваны . Даблдэй . ISBN 0-385-47199-8.
  • ДеРогатис, Джим (2003). Milk It !: Сборник размышлений о взрыве альтернативной музыки 90-х . Da Capo Press . ISBN 0-306-81271-1.
  • Гаар, Джиллиан Дж. (2006). In Utero . Continuum Publishing . ISBN 0-8264-1776-0.
  • Сент-Томас, Курт ; Смит, Трой (2004). Нирвана: Избранные отвергают . Пресса Св. Мартина . ISBN 0-312-20663-1.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальное музыкальное видео "All Apologies" (в прямом эфире на MTV Unplugged) на YouTube
  • Текст этой песни на MetroLyrics