Канун Дня Всех Святых (роман)


Канун Дня Всех Святых — последний из семи романов о сверхъестественном , написанных Чарльзом Уильямсом . Опубликованная Faber and Faber в 1945 году, она прошла три оттиска в том же году и еще один в 1947 году. [1] В 1948 году она была опубликована в США издательством Pellegrini & Cudahy с предисловием Т. С. Элиота . [2] Были два более поздних перевода на итальянский [3] и испанский языки. [4]

В октябре 1945 года 25-летняя Лестер Фернивал оказывается одна на Вестминстерском мосту в затихшем городе. Она собиралась встретиться со своей старой школьной подругой Эвелин, когда обе погибли в результате крушения самолета. Позже они бродят по пустынным улицам, пока Эвелин продолжает бормотать жалобы, отказываясь признать факт своего затруднительного положения.

Тем временем в мире живых бывший муж Лестера Ричард отправляется навестить своего близкого друга, художника Джонатана Дрейтона. Джонатан спрашивает мнение Ричарда о двух картинах, над которыми он работает. Один из них — блиц -пейзаж Лондона с новыми световыми эффектами; на другом изображен неоднозначный Симон Леклерк, харизматичный религиозный деятель, недавно приехавший из Америки. Джонатан помолвлен с Бетти, еще одной бывшей школьной знакомой Лестера, а мать Бетти, леди Уоллингфорд, входит в ближайшее окружение отца Саймона. Но леди Уоллингфорд находит картину Саймона и его похожих на жуков прихожан отталкивающей, когда она приходит посмотреть на нее и выбегает из студии, запрещая Бетти иметь что-либо еще с Джонатаном.

Саймон на самом деле еврейский фокусник , родившийся в Париже в конце 18-го века и стремящийся овладеть миром. Бетти — дочь Саймона от леди Уоллингфорд. Она была создана для выполнения целей Саймона — в данном случае для путешествия вперед во времени, чтения газет на несколько недель вперед, а затем возвращения и повторения того, что она узнала. Хотя это сказывается на ее физическом состоянии, Бетти чувствует себя счастливой в период, когда она освобождается от своего тела. Однако теперь она влюблена в Джонатана и зовет его по имени, пока она все еще находится в сумеречном мире, через который она движется и в котором оказались в ловушке Лестер и Эвелин. Услышав звонок Бетти и узнав ее, две женщины находят дом в Хайгейте .где она живет, но входит только Лестер. Она присутствует, когда измученная Бетти снова развоплощается, и они встречаются в исцеляющем воссоединении.

Любопытство посылает Ричарда посетить штаб-квартиру Саймона Холборна , где маг живет в окружении обожающих его людей, которых он чудесным образом исцелил. Во время сеанса «Расслабления», который он посещает вместе со всеми, Ричард встревожен, увидев, как Эвелин входит через стены и обменивается улыбкой с Саймоном. Теперь, не доверяя этому человеку, Ричард идет за Джонатаном, и они вдвоем посещают дом Уоллингфордов в Хайгейте и прерывают Саймона в тот момент, когда он пытается сделать развоплощение Бетти постоянным. Лестер дает ей силу сопротивляться, но невидимый Город, поддерживаемый тысячелетиями сочувствия, также вступил в битву, чтобы помешать инородному телу своекорыстия в его среде.

Ранее в своей карьере Саймон разделился на троих и послал двух других евангелизировать Россию и Китай с тем же посланием любви, которое он проповедует. С наступлением мира он организовал запрос на приглашение трех харизматических учителей для составления плана управления миром. Чтобы нейтрализовать дальнейшее вмешательство в его планы, Саймон вызывает Эвелин и заставляет ее привести к нему Лестера. Создав женщину- гомункула , он уговаривает Эвелин и Лестера войти в нее и снова испытать мир, который они потеряли. Но Лестер делает это только для того, чтобы победить Саймона. Позвонив Джонатану, Ричарду и Бетти, она убеждает их вместе отправиться в Холборн и противостоять Саймону, когда приближается канун Дня Всех Святых .


Обложка первого издания
Лондонский блицскейп