Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других значениях, см. Все, что контролируется машинами любящей благодати (значения) .

« Все, за которыми следят машины любящей благодати » - это стихотворение Ричарда Бротигана, впервые опубликованное в его пятом сборнике стихов 1967 года с одноименным названием . Он представляет собой восторженное описание технологической утопии, в которой машины улучшают и защищают жизнь людей. Это было воспринято как принятие контркультурой « холодной войны» - технологических мировоззрений, так и ироническая критика описываемой утопии. Это стихотворение Бротигана, которое чаще всего переиздается.

Сводка и анализ [ править ]

Броутиган написал стихотворение и одноименный сборник в период с 17 по 26 января 1967 года, будучи постоянным поэтом в Калифорнийском технологическом институте в Пасадене, штат Калифорния . [1] [2] Поэма описывает технологическую утопию, в которой люди и технологии работают вместе для общего блага. Бротиган пишет о « млекопитающих и компьютерах, живущих вместе во взаимно программируемой гармонии», при этом технология действует как забота, в то время как «мы свободны от наших трудов и возвращаемся к природе». [3] [4] Рецензенты не согласны, следует ли воспринимать это серьезно или иронично.

Большинство критиков воспринимают стихотворение как контркультуру , заимствование сообществом холодной войны - технологического видения. Издатель Brautigan, Клод Хейворд, сказал, что он «привлек меня своими магическими ссылками на безобидные машины, поддерживающие порядок ... [которые] полностью соответствуют нашему оптимизму по поводу перспектив компьютера». [5] В обзоре Виджая Намбисана для The Hindu в 2000 году он сказал: «Вы не можете написать такое стихотворение сегодня. Это слишком по-детски, слишком невинно. Действительно, друзья по колледжу, которых тронула работа Бротигана двадцать лет назад, теперь будут смеяться. на меня за то, что выбрал его. Это примерно то, что случилось с Бротиганом » [6]

Другие интерпретировали это как ироническую, насмешливую критику технологически развитой утопии, к которой она стремится. [7] [8] Согласно Стэнфорд «S Карлос Seligo, есть ирония в поэме , что„является столь же тонким и сложным , как и его смешанных метафор“, который Seligo говорит«всегда делает по крайней мере , три-и часто четыре, пять , или шесть вещей одновременно ". [9] Роберт Дж. Грангуэр отметил, насколько необычно для американских поэтов положительный взгляд на наши отношения с технологиями, но, если рассматривать это как иронию, он «присоединяется к мейнстриму анттехнологических американских стихов». [10]

История публикаций [ править ]

Стихотворение было впервые опубликовано Коммуникационной компанией в 1967 году, оно было напечатано на мимеографической бумаге размером 8,5 на 11 дюймов (216 на 279 мм) с рукописными заголовками и оттисками. [1]

Это было заглавное стихотворение в одноименном сборнике апреля 1967 года , опубликованном в апреле 1967 года. 1500 экземпляров этого 36-страничного труда были напечатаны Коммуникационной компанией, и все они были розданы бесплатно. [1]

Он был включен с остальным содержимым коллекции 1967 года, наряду с другими ранее опубликованными сборниками и новым материалом, в «Таблетка против спрингхиллской катастрофы» (1968). [11]

Бротиган дал стихотворение «Диггерам», чтобы они включили его в их брошюру «Записки копателя» за август 1968 года . 24-страничная брошюра была опубликована в 81-м выпуске The Realist , а еще 40 000 экземпляров были напечатаны диггерами и раздавались бесплатно. [12]

«За всеми наблюдаемыми машинами любящей благодати» - стихотворение Бротигана, которое чаще всего переиздается. [5] В оригинальную публикацию 1967 года Бротиган включил заявление об авторском леве, которое сохраняет авторские права, но дает разрешение на перепечатку любого стихотворения из книги «Все под наблюдением машин любящей благодати», если она распространяется бесплатно. [1]

Наследие [ править ]

Документальный сериал, за которым следят машины любящей благодати, был назван в честь стихотворения, которое является фаворитом режиссера Адама Кертиса . Вторая часть включает запись чтения Бротигана. Согласно Chicago Reader , «несмотря на безумство образов, в кадре преобладает голос Бротигана и вялый отрывок из симфонической музыки в саундтреке». [7]

Стихотворение во Дворце Токио послужило поводом для одноименного шоу в 2017 году, куратором которого выступил Йоанн Гурмель. Это началось с плакатом поэмы, а также включено произведениями , которые искусство в Америке » поверхностно сказал ей Федерико Флориан воплощения мечты Бротигена, в «[пробуждая] подарок напряжены , где технология проникнута каждый аспект человеческой жизни, и , следовательно , изменила механизмы нашего привязанности ". [13]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Барбер, Джон Ф. «Поэзия - За всеми наблюдаемыми машинами любящей благодати» . Brautigan.net .
  2. ^ Ватсон, Ян. «Машины любящей благодати». Универсальная машина . Коперник. С. 285–306. DOI : 10.1007 / 978-3-642-28102-0_13 . ISBN 978-3-642-28102-0.
  3. Перейти ↑ Madrigal, Alexis C. (17 сентября 2011 г.). «Поэма выходного дня: За всеми наблюдают машины любящей благодати» . Атлантика .
  4. ^ Бокинский, Кэролайн Дж. (1980). «Ричард Бротиган». В Greiner, Дональд Дж. (Ред.). Литературно-биографический словарь . 5 . Детройт: исследовательская компания Gale. С. 96–99.
  5. ^ Б Барбер, Джон Ф. (2006). Ричард Бротиган: Очерки сочинений и жизни . МакФарланд. ISBN 9780786482511.
  6. ^ Nambisan, Виджай (3 июня 2000). «Сосны и кибернетика» . Индус . Архивировано 4 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 года .
  7. ^ a b Сакс, Бен (5 января 2012 г.). «Сейчас в сети: Все под присмотром машин любящей благодати (часть 2)» . Читатель Чикаго .
  8. ^ Тернер, Фред (2010). От контркультуры к киберкультуре: Стюарт Брэнд, сеть Whole Earth и рост цифрового утопизма . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. С. 38–39. ISBN 9780226817439.
  9. ^ Seligo, Carlos (4 июня 2011). « « За всем наблюдают машины любящей благодати » » . Библиотеки Стэнфордского университета - специалисты по академическим технологиям . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 3 сентября 2016 года .
  10. ^ Grangeware, Роберт Дж., Изд. (1972). Эксплуатируемый Эдем: литература об окружающей среде Америки . Нью-Йорк: Харпер и Роу. п. 376.
  11. ^ Барбер, Джон Ф. «Поэзия - Таблетка против Бедствия шахты Спрингхилла» . Brautigan.net . Архивировано из оригинала на 2009-01-14. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ Барбер, Джон Ф. "Индекс AZ" . Brautigan.net . Архивировано из оригинала на 2006-08-11.
  13. ^ Флориан, Федерико (июнь 2017 г.). « « Все охраняются машинами любящей благодати »- Дворец Токио». Искусство в Америке . 105 (6): 146.

Внешние ссылки [ править ]

  • Отсканированная копия первого залпа 1967 г.
  • За всем следят машины любящей благодати на Brautigan.net