Амалия да Пьедаде Ребордао Родригес GCSE , GCIH (23 июля 1920 - 6 октября 1999), более известная как Амалия Родригес ( португальское произношение: [ɐˈmaliɐ ʁuˈðɾiɣɨʃ] ) или широко известная как Амалия , была португальской фадисткой (певицей фаду) и актрисой. [1]
Амалия Родригес GCSE , GCIH | |
---|---|
Исходная информация | |
Имя при рождении | Амалия да Пьедаде Ребордао Родригеш |
Также известен как | Раинья до Фаду (Королева фаду) |
Родившийся | 23 июля 1920 г. |
Источник | Лиссабон , Португалия |
Умер | 6 октября 1999 г. | (79 лет)
Жанры | Фадо |
Род занятий |
|
Инструменты |
|
Активные годы | 1939–1999 |
Этикетки | Валентим де Карвалью |
Веб-сайт | http://amaliarodrigues.pt/ |
Известная как « Раинья до Фаду» («Королева фаду»), Родригес сыграла важную роль в популяризации фаду во всем мире и на протяжении всей своей карьеры путешествовала по всему миру. Амалия остается самым продаваемым португальским художником в истории. [2] [3] [4]
Ранние годы
Ранний период жизни
Несмотря на то, что в официальных документах указана дата ее рождения 23 июля, сама Амалия утверждала, что на самом деле ее день рождения был 1 июля 1920 года. [5] Свидетельство о крещении Родригеса находится в приходской церкви Фундао, и этот документ был опубликован в Journal of Fundão после смерти певца, обнаруженного в ходе расследования Сальвадо Х. Травассоса.
Она родилась в Пене , приходе в Лиссабоне , Португалия. Ее отец был Albertino де Хесус Родригес, родом из Кастело Бранко района в Центральной Португалии и ее мать Люсинда да Piedade Rebordao, из Fundão прихода, а также в районе Кастело Бранко. Ее семья по материнской линии имела корни в Соуто-да-Каса, приходе в Фундао, где дед Родригеша работал кузнецом. По свидетельству Жозе Филипе Дуарте Гонсалвеша, ее сестра Селеста родилась в Лиссабоне (помимо еще одного умершего ребенка). Родригес вырос в бедности и выполнял случайные заработки, например, продавал фрукты на набережных Лиссабона. [ необходима цитата ]
Певческая карьера
Родригес начала петь примерно в 1935 году. Ее первое профессиональное участие в сцене фаду состоялось в 1939 году, и она была гостьей в сценических ревю. [6] Примерно в то же время она встретила Фредерико Валерио, композитора с классическим образованием, который осознал потенциал Амалии и сочинил множество мелодий, специально разработанных для нее, с добавлением оркестровых аккомпанементов. Такие как «Fado do Ciúme», «Ai Mouraria», «Que Deus Me Perdoe» и «Não Sei Porque Te Foste Embora».
К началу 1940-х годов Амалия стала известной певицей в Португалии. Родригес начала сниматься с дебютного фильма в 1946 году под названием «Capas Negras», за которым последовал ее самый известный фильм «Fado» (1947). [7]
Она приобрела популярность в Испании и Бразилии (где в 1945 году она сделала свои первые записи на бразильском лейбле Continental), где она провела некоторое время, и в Париже (1949), где она проживала. В 1950 году, выступая на международных благотворительных концертах по плану Маршалла, она представила международной публике песню « Апрель в Португалии » под первоначальным названием «Коимбра». [ необходима цитата ]
В начале 1950-х годов участие португальского поэта Давида Моуран-Феррейра ознаменовало новый этап в ее карьере, когда ведущие поэты писали специально для нее. [8]
Средние годы
Международная карьера
Амалия Родригеш впервые приехала за границу в 1943 году, чтобы выступить на гала-вечере посла Португалии в Мадриде Педро Теотониу Перейры . Её аккомпанировали певец Жулио Проэнса и музыканты Армандиньо и Сантос Морейра. [9] Она выступала в Бразилии в 1945 году, где сделала свои первые записи, в Берлине в 1950 году, а также выступала в Мексике и Франции. Она была первой португальской артисткой, появившейся на американском телевидении на канале ABC в 1953 году. В 1954 году она пела в голливудском клубе Mocambo .
Родригес появился в фильме Анри Вернея « Любители Лиссабона» ( Les Amants du Tage ) в роли второго плана. Во Франции она почти так же популярна, как и в Португалии, и выступала в престижном парижском зале «Олимпия». [ когда? ] Это привело к выпуску альбома Portugal's Great Amália Rodrigues Live в театре Олимпия в Париже в 1957 году. [10]
Во Франции в 1950–1960-х годах она выступала на телевидении и стала известной артисткой. Шарль Азнавур написал фаду на французском языке специально для ее «Aie Mourir Pour Toi», и она создала французские версии своих собственных песен (например, Коимбра стала Avril au Portugal. С 1956 по 1992 год она выступала в Олимпии 10 сезонов.
Она тогда забрала когда? ] сказала, что она будет петь только изредка. Она вернулась в 1962 году, сконцентрировавшись на записи и выступлениях в более медленном темпе.
Ее альбом возвращения, Амалия Родригес 1962 года, был записан с французским композитором Аленом Уманом (1929–1990), который должен был стать ее основным автором песен и музыкальным продюсером. Он писал мелодии для создания поджанра фадо, известного как «Бусто» (бюст). Родригес также начала петь свои собственные стихи («Estranha Forma de Vida») об Амалии Родригес , а также стихи, написанные другими поэтами, такими как Педро Хомем де Мелло и Давид Мурао-Феррейра. В этот альбом также вошли ее фирменные песни, такие как «Povo Que Lavas no Rio», «Maria Lisboa» и «Abandono». Ульман, левый интеллектуал, был арестован политической полицией Португалии (известной как PIDE) в 1966 году и отправлен в изгнание, но продолжал помогать Амалии.
Она возобновила свою сценическую карьеру, петь в Израиле, Великобритании, Франции и вернулась в США на концерты Promenade в Hollywood Bowl и в Нью-Йорке в сопровождении Андре Костеланца в 1966 и 1968 годах. СССР и Румыния.
Актерская карьера
Она продолжила свою актерскую карьеру в таких фильмах, как «Sangue Toureiro» (1958) и «Fado Corrido» (1964).
Родригес появился в артхаусном фильме Карлоса Вилардебо « Зачарованные острова » 1964 года, основанном на рассказе Германа Мелвилла . Ее запись стихов поэта XVI века Луиса де Камоэнса 1965 года вызвала гектары газетной полемики. Ее сингл 1968 года Vou dar de beber à dor побил все рекорды продаж, а ее альбом 1970 года Com que voz получил ряд международных наград.
Получив в 1947 году премию Португалии за лучшую женскую роль в фильме «Фаду», она снова была признана лучшей актрисой Португалии в 1965 году за фильм, в котором она не пела.
Между тем она выступала в других жанрах: она записала несколько своих старых песен с оркестром, записала альбом с джазовым саксофонистом Доном Байасом «Encontro» (1968) и записала альбом американских песен с оркестром Норри Парамора «Амалия на Бродвее». », который включает исполнение« Summertime »,« The Nearness of You ».
Важным альбомом 1960-х годов был «Com Que Voz» (1969), в котором были воспроизведены многие из ее успехов и добавлены еще несколько, все стихи португалоговорящих поэтов и музыка Алена Оулмана. Родригес была на пике вокальных и исполнительских способностей в 1960-е годы. [11]
Поздние годы
В 1970-е годы Родригес сосредоточился на живых концертных выступлениях. В период после 25 апреля 1974 г. ее ложно обвинили в том, что она является тайным агентом PIDE ; [12] это несправедливое обвинение вызвало с ее стороны приступ тяжелой депрессии. Пока Салазар был премьер-министром, Родригеш финансово поддерживал Коммунистическую партию Португалии . [13] В то же время она иногда выражала некоторое восхищение самим Салазаром, якобы написав любовные письма Салазару, когда он был госпитализирован в 1968 году. Несмотря на активное продвижение правительством Родригеша как национального символа Португалии, в частном порядке Салазар ненавидел фаду. и Родригеш (которого он называл «этим существом»), считая его центральную концепцию «saudade» (ностальгия или болезненная тоска по прошлому) антисовременной и «оказывает смягчающее влияние на португальский характер», которое «высосал из души всю энергию и привел к инерции». [14]
С 1970-х годов Родригес пользовался особенно заметным успехом в Италии и Японии. Она записала альбом традиционных итальянских песен A Una Terra Che Amo (1973) и сделала версии своих собственных песен на итальянском языке. Она записала живые выступления в альбом под названием Amália in Italia (1978). Ее возвращение в студию звукозаписи с португальским материалом произошло в 1977 году с Cantigas numa Língua Antiga .
Вскоре после этого релиза у Родригеш возникли первые действительно серьезные проблемы с физическим здоровьем, из-за которых она снова ненадолго отсутствовала на сцене и заставила сосредоточиться на выступлениях, особенно в Португалии. За этими проблемами последовали два очень личных альбома: Gostava de Ser Quem Era (1980) (буквально «Я хочу, чтобы я был тем, кем я был») и «Lágrima» (1983): во всех этих песнях использовались стихи, написанные ею самой. Между тем она снова спела песни Фредерико Валерио в альбоме под названием Fado (1982).
80-е и 90-е годы принесли ей возведение на престол живой легенды. Ее последняя полностью новая студийная запись, Lágrima , была выпущена в 1983 году. За ней последовали серия ранее утерянных или неизданных записей и два сборника лучших хитов.
Болезнь
Родригес вернулся в Олимпию в Париже в 1985 году, чтобы дать серию концертов. С 1985 по 1994 год она пользовалась большим международным успехом. В эти годы она дала концерты во Франции, Италии, Японии, Нидерландах, Бельгии, Германии, Бразилии, Аргентине, Израиле и США, помимо Португалии.
В 1990 году празднование ее 50-летия началось с большого концерта в Лиссабонском Coliseu dos Recreios в возрасте 69 лет. Она была награждена Президентом Республики на сцене. Ее голос изменился: он стал тише и приобрел новую интенсивность.
Несмотря на серию заболеваний, связанных с ее голосом, Родригес продолжала записывать до 1990 года. В конце концов она отказалась от публичных выступлений, хотя ее карьера выросла благодаря официальной биографии историка и журналиста Витора Павау душ Сантуша и пятичасовому телесериалу. документирует ее полувековую карьеру с использованием редких архивных материалов (позже преобразованных в 90-минутный документальный фильм «Искусство Амалии» ). Ее режиссер Бруно де Алмейда также продюсировал концертный фильм « Амалия вживую в Нью-Йорке» о ее выступлении в Ратуше в 1990 году .
В 1990 году Родригес выпустил последний оригинальный альбом Obsessão . В декабре 1994 года она дала свой последний концерт, в возрасте 74 лет, во время концертов в Лиссабонской культурной столице Европы. Вскоре после этого, в 1995 году, ей сделали операцию на легком. Были проведены телевизионные передачи, интервью и дань уважения. Она выпустила новый альбом с оригинальными записями 1960-х и 1970-х годов, Segredo (1997), и сборник ее стихов, в том числе те, которые она спела: Amália: Versos (1997).
В 1998 году Родригеш был отмечен национальной данью на Всемирной выставке в Лиссабоне ( Expo '98 ), а в феврале 1999 года был признан одним из 25 самых важных деятелей Португалии демократического периода . Вскоре после этого она записала то, что стало ее последним интервью для телевидения. Парижская синематека почтила ее дань уважения в апреле 1999 года, показав некоторые из ее фильмов.
Смерть
6 октября 1999 года Родригес умерла в возрасте 79 лет в своем доме в Лиссабоне. Правительство Португалии, в то время возглавляемое премьер-министром Антониу Гутерришем , незамедлительно объявило трехдневный национальный траур. [15] [16] В ее доме на Руа-де-Сан-Бенту сейчас находится музей. Она похоронена в Национальном Пантеоне вместе с другими португальскими знаменитостями.
Ее устроили государственные похороны, на которых присутствовали десятки тысяч человек, а в 2001 году ее перевели в национальный Пантеон ; первая женщина, которую когда-либо причислили к числу величайших португальских деятелей, что является исключительной наградой парламента.
Гражданские награды и награды
- Дама военного ордена Святого Иакова Меча , Португалия (16 июля 1958 г.) [17]
- Офицер Военного Ордена Святого Иакова Меча , Португалия (16 февраля 1971 г.) [17]
- Кавалер ордена принца Генриха , Португалия (9 апреля 1981 г.) [17]
- Большой крест Военного ордена Святого Иакова Меча , Португалия (4 января 1990 г.) [17]
- Большой крест ордена принца Генриха , Португалия (27 июля 1998 г.) [17]
Наследие
По ее словам , будет, то Амалии Родригес Фонд был создан (Fundação Амалии Родригес). Фонд управляет ее наследием и активами, за исключением ее авторских прав, завещанных двум ее племянникам. К моменту ее смерти в 1999 году Родригес получил более 40 наград и наград от Франции (включая Почетный легион), Ливана, Португалии, Испании, Израиля и Японии.
В 2004 году итальянский режиссер Франческо Веццоли выпустил короткометражный черно-белый фильм « Амалия Траида» . В 2007 году она заняла 14 -е место на выборах Португалии в Os Grandes Portugueses (Величайшие португальцы). [18] Год спустя, в 2008 году, был выпущен фильм о ее жизни Амалии , в которой ее сыграла Сандра Барата. [19]
Родригес когда-то считался Variety одним из голосов века. Она остается одним из самых интернациональных португальских художников и певцов, а в Португалии - национальной иконой. Она поместила фаду на карту мира как музыкальный жанр, и ее произведения продолжают вдохновлять других исполнителей и певцов сегодня, многие из которых поют ее репертуар.
Родригеш остается одним из самых известных художников и певцов Португалии. Она родилась в скромной семье и стала одной из крупнейших знаменитостей Португалии, всемирно признанной артисткой и певицей. Ее карьера длилась 55 лет, и она записывала песни на нескольких языках (особенно португальском, французском, английском, испанском и итальянском). Версии ее собственных песен, например "Coimbra" ("Апрель в Португалии"), достигли успеха во Франции, Италии, США, Бразилии, Аргентине, Испании, Мексике, Румынии, Японии, Нидерландах и других странах.
Семья
У родителей Амалии Родригес было девять детей, но только пятеро достигли совершеннолетия: Висенте, Филипе, Хосе и Антониу (умерли в младенчестве), Амалия, Селеста, Аниньяс (умерла в шестнадцать лет), Мария да Глория (умерла вскоре после рождения), и Одете. В 1940 году она вышла замуж Франциско Круз, токарный работник и любительский гитарист , от которого она отделена в 1943 году , и с которым она развелась в 1946 г. В 1961 году в Рио - де - Жанейро , она вышла замуж за Сезара Seabra и оставался в браке до его смерти в 1997 году [ 5]
Дискография
Эта дискография еще не завершена.
Одиночные игры
| EP
| LP и компакт-диски
|
Рекомендации
- ^ Харрис М. Ленц (1998). Некрологи в исполнительском искусстве . McFarland & Company. п. 185. ISBN 978-0-7864-0748-4.
- ^ Амалии Родригес
- ^ Амалии Родригес - 14 Anos де Saudade
- ^ Фаду де Амалии Родригес континуумов conquistando FAS
- ^ а б "Биография Амалии Родригес" . Ат-Тамбур (на португальском языке) . Проверено 15 ноября 2009 года .
- ^ «Амалия Родригес» . Os grandes portugueses (на португальском языке). Архивировано из оригинального 10 августа 2010 года . Проверено 15 ноября 2009 года .
- ↑ Габриэла Крус, «Приостановленный голос Амалии Родригес» в « Музыка в печати и за ее пределами»: Хильдегард фон Бинген к «Битлз» , 180–199.
- ^ 1966– Грей, Лила Эллен. Фаду звучное: аффективная политика и городская жизнь . Дарем. ISBN 9780822354598. OCLC 846489749 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ «Амалия Родригес» . Портал до фаду .
- ^ на Monitor Records (теперь под Smithsonian Folkways
- ^ "Португальская соул-музыка фаду" . Portugal.com . Проверено 25 февраля 2019 .
- ^ Дикэр, Дэвид (2010). Ранние годы народной музыки: пятьдесят основателей традиции . McFarland & Company . п. 167. ISBN. 9780786457373.
- ^ Ларраури, Ева (8 октября 1999 г.). "Saramago desvela que Amália Rodrigues dio dinero a los comunistas" . Эль Паис (на португальском языке).
- ^ Льюис, Джон (27 апреля 2007 г.). «Испорченная любовь» . Хранитель .
- ^ «Амалия Родригес» . Экономист . 14 октября 1999 г.
- ^ "O desaparecimento de Amália Rodrigues" . Ат-Тамбур (на португальском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года.
- ^ а б в г д "Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Portuguesas" . Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas . Проверено 31 июля 2016 года .
- ^ "90 маис" . Os grandes portugueses (на португальском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 года . Проверено 15 ноября 2009 года .
- ^ «Амалия - о фильме» . Портал до фаду (на португальском языке) . Проверено 15 ноября 2009 года .
Внешние ссылки
- Амалия: странный образ жизни (на португальском)
- Радио Амалия FM (на португальском языке)
- Амалия Родригес в IMDb