Хамза Шинвари


Амир Хамза Хан Шинвари ( пушту : اميرحمزه خان ), широко известный как Хамза Баба ( حمزه بابا ), был выдающимся поэтом, драматургом и писателем на языках пушту и урду . Его работы изучаются на уровне магистра в Университете Пешавара . Его считают мостом между классической литературой пушту и современными формами. Он основал Хайберскую школу пуштуской литературы. Ряд известных поэтов этой школы, такие как Назир Шинвари, Хатир Африди и Хайбер Африди, были его учениками. [ нужна цитата ]

Хамза родился в Ланди-Котале , округ Хайбер , [1] и был четвертым из пяти сыновей в доме Малик Базмир-хана. Семья была известна своей приверженностью пуштунским традициям . Рано осиротевший, его воспитывал старший брат Бавар Хан. Его ранний опыт формального образования определил образец для оставшейся части его обучения. Его учитель начальной школы заставил шестилетнего ребенка писать алфавит; Хамза получил довольно суровое наказание за то, что вместо этого, следуя своим художественным наклонностям, рисовал человеческие фигуры. Инцидент помешал ему посещать школу; с этого юного возраста он бродил по окрестностям, возвращаясь домой одновременно со своими одноклассниками. Когда было замечено его длительное отсутствие в школе, брат записал его в университетскую школу «Исламия» в Пешаваре. Чтобы принять участие, Хамзе пришлось поселиться в городском общежитии. Он терпел то, что было для него жалким опытом, так долго, как только мог, навсегда бросив школу в десятом классе. [2]

Уже в пятом классе Хамза начал писать стихи на урду; в то время на пушту публиковалось мало стихов. Когда его муршид (духовный наставник) Хаваджа Сайед Абдул Саттар Шах посоветовал ему писать на его родном языке пушту , он последовал этому указанию. [3] Один рецензент в 2011 году прокомментировал: [1]

Баба, возможно, не был первоклассным поэтом на урду, но как только он начал сочинять стихи на пушту, он усовершенствовал пуштускую газель до такой степени, что пуштунские критики присвоили ему титул «Баба-и-пуштуская газель».

Когда Шинвари работал на железной дороге, у него было очень мало денег. Он получил справку о малообеспечении и уволился. Он поехал в Мумбаи , чтобы работать в киноиндустрии, но не смог зарекомендовать себя. [2]

Литературные влияния Хамзы оказали Мирза Хан Ансари и Хушал Хан Хаттак . [3] В начале 1940-х годов его поэзия была сосредоточена на романтизме. Он писал о разных аспектах романтики.