 Обложка первого издания | |
| Автор | Викрам Сет |
|---|---|
| Страна | Великобритания |
| Язык | английский |
| Жанр | Вымысел |
| Издатель | Дом Феникса |
| Дата публикации | 8 апреля 1999 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 383 страницы (первое издание, твердая обложка), 400 страниц (издание в твердой обложке) и 400 страниц (издание в мягкой обложке) |
| ISBN | 1-86159-117-9 (первое издание, твердый переплет), ( ISBN 0-7679-0291-2 (издание в твердом переплете) и ISBN 0-375-70924-X (издание в мягкой обложке) |
| OCLC | 41381950 |
Равная музыка (1999) - роман Викрама Сета .
Сюжет [ править ]
Сюжет касается Майкла, профессионального скрипача , который никогда не забывал своей любви к Юлии, пианистке, с которой познакомился еще во время учебы в Вене. Через десять лет они снова встречаются и завязывают тайный роман, хотя она замужем и имеет одного ребенка. На их музыкальную карьеру влияет этот роман и осознание того, что Джулия оглохнет .
Повторяющимся элементом сюжета является исполнение парой фортепианного трио Бетховена Opus 1 № 3, которое они впервые исполняют в студенческие годы.
Вдохновение [ править ]
Сет считает, что его тогдашний партнер, французский скрипач Филипп Оноре , вдохновил его на идею создания «Равной музыки» в акростихе Онегинской строфы на имя Оноре в эпиграфе:
- Возможно, это могло остаться незамеченным.
- Если бы наши слова обратились к другим вещам
- В сером парке дождь стих,
- Жизнь оживила бы другие струны.
- Я перечисляю ваши дары в этом творении:
- Ручка, бумага, тушь и вдохновение,
- Мир сердцу прикосновением или словом,
- Легкость для души с нотами и аккордами.
- Как прошла эта прогулка в те зимние часы,
- Повод это? Молния не пришла;
- Я не чувствовал, когда коснулся пламени,
- Наша история озарилась заимствованными силами -
- Скорее, тем, что наш дух сгорел,
- Вкрапленный в слова, к нам вернулся. [1]
Сет вместе с Филиппом Оноре выпустил на рынок двойной компакт-диск с музыкой, упомянутой в «Равной музыке» в исполнении Оноре. [2]
Прием [ править ]
Книга была особенно хорошо принята любителями музыки, которые отметили точность описания музыки Сетом.
Паоло Изотта , один из самых значительных музыкальных критиков Италии, написал в влиятельной газете Il Corriere della Sera итальянского перевода, что ни один европейский писатель никогда не демонстрировал такого знания европейской классической музыки , и ни один европейский роман прежде не смог передать психологию. , технические способности, даже человеческий потенциал тех, кто занимается музыкой, чтобы заработать себе на жизнь. [3]
Ссылки на работы [ править ]
Несколько музыкальных произведений занимают видное место в «Равной музыке» . Среди них Форель квинтет на Франца Шуберта , с Квинтет до минор по Людвиг ван Бетховен , и жаворонков Восходящий по Ralph Vaughan Williams .
Заметки [ править ]
- ↑ Amazon: An Equal Music , Amazon.com , получено 5 сентября 2007 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ).
- ^ Amazon: равная музыка (компакт-диск) , Amazon.com.
- ^ Albertazzi, Silvia (20 января 2005), "Равная музыка, чужой мир: постколониальная литература и представление европейской культуры" , Европейский обзор , Cambridge University Press, 13 ., Стр 103-113, DOI : 10,1017 / S1062798705000104.
