Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

ДамаАнжела ИглDBE MP
Официальный портрет госпожи Анжелы Игл MP кадрирование 2.jpg
Орел в 2020 году
Тень первый госсекретарь
В офисе с
13 сентября 2015 г. по 27 июня 2016 г.
ЛидерДжереми Корбин
ПредшествуетХилари Бенн (и.о.)
ПреемникЭмили Торнберри (2017)
Теневой государственный секретарь по делам бизнеса, инноваций и профессиональных навыков
В офисе с
13 сентября 2015 г. по 27 июня 2016 г.
ЛидерДжереми Корбин
ПредшествуетЧука Умунна
ПреемникДжон Трикетт
Теневой лидер Палаты общин
В офисе
7 октября 2011 г. - 13 сентября 2015 г.
ЛидерЭд Милибэнд
Харриет Харман (исполняющий обязанности)
ПредшествуетХилари Бенн
ПреемникКрис Брайант
Теневой главный секретарь казначейства
В офисе
8 октября 2010 г. - 7 октября 2011 г.
ЛидерЭд Милибэнд
ПредшествуетЛиам Бирн
ПреемникРэйчел Ривз
Государственный министр по пенсиям и старению
В офисе
8 июня 2009 г. - 11 мая 2010 г.
премьер-министрГордон Браун
ПредшествуетРози Винтертон
ПреемникСтив Уэбб
Секретарь казначейства
В офисе
29 июня 2007 г. - 8 июня 2009 г.
премьер-министрГордон Браун
ПредшествуетФилипп Оппенгейм (1997)
ПреемникКитти Ашер
Парламентский заместитель министра внутренних дел
Занимал должность
11 июня 2001 г. - 28 мая 2002 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетМайк О'Брайен
ПреемникЛорд Филькин
Член парламента от Уолласи
Вступление в должность
9 апреля 1992 г.
ПредшествуетЛинда Чалкер
Большинство18 322 (39,4%)
Личные данные
Родившийся( 1961-02-17 )17 февраля 1961 г. (60 лет)
Бридлингтон , Восточный райдинг Йоркшира , Англия
Политическая партияТруд
СожительМария Эксолл
РодныеМария Игл (сестра)
Альма-матерКолледж Святого Иоанна, Оксфорд
Веб-сайтwww .angelaeagle .co .uk Отредактируйте это в Викиданных

Дама Анджела Игл DBE (родилась 17 февраля 1961 года) - политик британской лейбористской партии, член парламента (MP) от Уолласи с 1992 года. Орел родился в Йоркшире и изучал СИЗ в Оксфордском университете, прежде чем работать в CBI и потом профсоюз.

Орел служил государственным министром по пенсиям и старения общества с июня 2009 года до мая 2010 года Eagle был избран в теневой кабинет в октябре 2010 года и был назначен Эд Милибэнд быть главным секретарем Теневой Казначейству . [1] [2]

В октябре 2011 года она была назначена теневым лидером палаты общин, когда Милибэнд переставил свой теневой кабинет . Она была назначена как Теневой Первого Госсекретаря и Теневой госсекретаря США по делам бизнеса, инноваций и навыков в сентябре 2015 года в Джереми Corbyn «s первого теневого кабинета . Она ушла из Теневого кабинета в июне 2016 года. Орел объявила о вызове лидерства лидеру Лейбористской партии Джереми Корбину 11 июля 2016 года, но восемь дней спустя она отказалась, оставив Оуэна Смита бросить вызов Корбину за лидерство. [3] Орел - сестра-близнец члена парламента от лейбористов.Мария Орел .

Образование и раннее трудоустройство [ править ]

Орел родился в Бридлингтоне , Восточный райдинг Йоркшира , в семье фабричного рабочего Ширли (Кирк) и печатника Андре Игла. [4] [5] Она получила образование в начальной школе Святого Петра C of E и средней школе Formby . [6] Она прочла Философия, политика и экономика в колледже Сент - Джона, Оксфорд , окончив университет с второго класса бакалавра искусств степени в 1983 году [7] В то время как в Оксфорде, она была председателем Оксфордского университета Фабиан общества во время 1980–1983 гг. [8]В 1976 году Игл стала совместной победительницей чемпионата Великобритании по шахматам среди девушек до 18 лет. [9]

В 1984 году она работала в экономическом управлении Конфедерации британской промышленности (CBI), а затем вступила в профсоюз Конфедерации работников здравоохранения (COHSE), где занимала ряд должностей. Она была избрана секретарем для Лейбористской партии избирательного округа в Пекхэма в течение двух лет с 1989 года [ править ]

Парламентская карьера [ править ]

Backbencher и первый период на посту министра [ править ]

Впервые Орел был избран в парламент в качестве депутата от Уолласи на выборах 1992 года , победив с 3 809 голосами министра консервативного зарубежного развития в министерстве иностранных дел Линду Чалкер . Обвинения были сделаны в отношении нарушений при ее выборе в качестве кандидата в депутаты, включая исключение местного фаворита из короткого списка кандидатов, а также в самом подсчете голосов. [10]

В парламенте она стала членом отборочного комитета по трудоустройству в 1994 году, а в 1996 году была продвинута Тони Блэром на должность оппозиционного кнута и стала членом правительства Блэра после всеобщих выборов 1997 года в качестве парламентского заместителя государственного секретаря. в Департаменте окружающей среды, транспорта и регионов , перейдя в Департамент социального обеспечения в 1998 году.

После всеобщих выборов 2001 года она сменила Майка О'Брайена на посту заместителя государственного секретаря в Министерстве внутренних дел . Однако в 2002 году, как сообщается, по ошибке, она была уволена Блэром и заменена лордом Филкином . [11] [12]

В январе 2003 года Игл вошла в состав Специального комитета казначейства . [13] Она голосовала за вторжение в Ирак под руководством США в 2003 году и неоднократно против его расследования в 2003, 2006 и 2007 годах. [14]

Министр правительства Брауна [ править ]

Она вернулась в правительство при Гордоне Брауне 29 июня 2007 года в качестве министра финансов , самого младшего министра в Казначействе Ее Величества . Она была повышена до государственного министра в Департаменте труда и пенсии в перестановке июня 2009 года.

В апреле 2008 года Игл принял участие в парламентских дебатах по экономике Великобритании, в ходе которых либерал-демократы внесли предложение, предполагающее, что страна столкнулась с «экстремальным пузырем на рынке жилья » и «риском рецессии ». Орел ответил: «К счастью для всех нас ... эта красочная и мрачная фантастика не имеет реального отношения к макроэкономической реальности». [15] Год спустя Джереми Браун , который возглавлял первоначальные дебаты, сказал, что ее комментарии «суммировали бредовое отношение правительства» к предупреждениям о финансовом кризисе. [16]

В оппозиции [ править ]

После присоединения Эда Милибэнда к Лидеру лейбористов , Игл был избран в его теневой кабинет , заняв 4-е место в голосовании, и впоследствии был назначен главным секретарем на брифинге Министерства финансов , следя за Дэнни Александром .

В апреле 2011 года премьер-министр Дэвид Кэмерон опустил Орла в Палате общин , когда он использовал крылатую фразу Майкла Уиннера «Успокойся, дорогой». Коллега Орла, заместитель лидера лейбористов Харриет Харман , сказала: «Женщины в Великобритании в 21 веке не ожидают, что их премьер-министр скажет им« успокойся, дорогая »», а официальные лица лейбористов требуют извинений, предполагая, что это замечание было несправедливым. покровительственный и сексистский. [17] [18]

После перестановок в октябре 2011 года Орел стал теневым лидером палаты общин . [19]

В июне 2012 года Eagle раскритиковал певца Take That Гэри Барлоу в Палате общин после обвинений в уклонении от уплаты налогов, выдвинутых против него. Орел раскритиковал его недавнюю награду OBE и заявил в Палате общин, что Барлоу «придал совершенно новое значение фразе« Take That »», а также спросил, почему премьер-министр Дэвид Кэмерон не критиковал Барлоу публично в том же самом как он критиковал комика Джимми Карра за уклонение от уплаты налогов. [20]

В мае 2012 года Орел стал председателем Национального политического форума Лейбористской партии [21] и был председателем Национального исполнительного комитета партии в 2013–2014 годах. [22]

Орел «по подавляющему большинству вопросов голосует так же, как и другие депутаты от лейбористской партии». [23]

Выборы заместителя руководства [ править ]

Выступление на избирательном собрании заместителя руководства 2015 года в Бате

После отставки Милибэнда и депутата Харриет Харман после поражения лейбористов на всеобщих выборах 2015 года Орел участвовал в выборах заместителя руководства Лейбористской партии . [24] [25]

Орел был выдвинут 32 лейбористскими партиями и профсоюзами округов UNISON , [26] CWU , [ необходима цитата ] TSSA , [ необходима цитата ] и UCATT [26] и получил совместную поддержку от Unite для нее и своего коллеги-кандидата Тома Уотсона . [27] Игл занял четвертое место после победителя Тома Уотсона с 16,2% в первом раунде и выбыл во втором раунде, набрав 17,9% голосов. [28]

Теневой кабинет Корбина [ править ]

После выборов руководства лидер лейбористской партии Джереми Корбин назначил Игла теневым первым государственным секретарем и теневым бизнес-секретарем в сентябре 2015 года. [29]

Анджела Игл подала в отставку с этих постов 27 июня 2016 года в результате массовой отставки Теневого кабинета после голосования за выход на референдуме о членстве Великобритании в Европейском союзе в 2016 году . [30] Орел на референдуме проводил кампанию за Остающихся.

Вызов лидерства [ править ]

Основная статья: Выборы руководства Лейбористской партии в 2016 году (Великобритания)

После того, как 28 июня 2016 года депутаты от лейбористской партии выразили вотум недоверия руководству Джереми Корбина , Игл, как сообщалось, рассматривает возможность бросить вызов руководству Лейбористской партии и заявила, что она сделает это, если Корбин не уйдет в отставку. [31] [32] Орел утверждал, что: «Я не блэрит. Я не браунит… Я сама себе женщина, сильная лейбористка». [33] Джордж Итон из New Statesman сообщил, что сторонники другого потенциального претендента, Оуэна Смита , утверждали, что голосование Игл в 2003 году в поддержку войны в Ираке и ее поддержка расширения авиаудара против ИГИЛ в Сирии (в декабре 2015 года) могли нанести вред. ее предложение против Корбина,[34] [35] Гэри Юнг из The Guardian думал, что менее ясно, чего хотел Игл вместо политики Корбина. [36] Орел объявил Корбину вызов лидерства 11 июля, заявив, что «Джереми Корбин не может обеспечить руководство, в котором нуждается эта огромная задача. Я верю, что смогу». [37] Во вторник, 19 июля 2016 г., Игл объявила, что отказывается от участия в выборах руководства и поддержит другого кандидата, выступающего против Корбина, Оуэна Смита., которая получила примерно на 20 номинаций от депутатов и евродепутатов больше, чем она. «Нам нужна сильная и сплоченная партия, чтобы мы могли быть хорошей оппозицией, вступить в борьбу с консервативным правительством и исцелить нашу страну. Поэтому я объявляю, что буду поддерживать Оуэна в этом начинании со всем своим энтузиазмом и мощью. «Орел сказал в интервью. [3]

Лейбористская партия округа Орла в Уолласи была за то, чтобы Корбин оставался лидером партии, и призвала Орла поддержать Корбина как лидера. [38] [39] Ее местная партия в Уолласи заявила о своей поддержке Джереми Корбина как лидера партии «подавляющим большинством» и предложила вотум недоверия Орлу. [40] Этого не произошло, поскольку NEC решил приостановить все собрания партии лейбористского округа во время выборов руководства. [41] При поддержке Eagle Лейбористская партия избирательного округа Уолласи была приостановлена ​​20 июля 2016 года из-за обвинений в издевательствах. [42]Внутреннее расследование Лейбористской партии относительно жалоб на инциденты в избирательном округе Игл Лейбористская партия и другие события во время ее лидерской кампании, о которых сообщалось в октябре 2016 года. Оно подтвердило, что она стала жертвой гомофобных оскорблений во время ежегодного общего собрания CLP в начале года. [43]

На следующий день после ее заявления кирпич был брошен в окно нижнего этажа по адресу ее избирательного округа, и сообщалось, что ее сотрудники перестали отвечать на телефонные звонки из-за «оскорбительных» звонков. Сама Игл утверждала, что в это время получила сотни оскорбительных и гомофобных сообщений. [44] 21 июля выяснилось, что полиция посоветовала Игл не проводить никаких открытых операций в избирательном округе из-за опасений за свою безопасность, совет, которому она с сожалением согласилась последовать. [45] [46]«Весьма вероятно, что кирпич, брошенный в окно офиса Анджелы Игл, был связан с ее проблемой лидерства». Согласно внутреннему партийному отчету, «[т] расположение окна делало очень маловероятным, что это было« действие «случайного прохожего», и это «происходило прямо между двумя офисами лейбористов». Утверждение о том, что "здание было занято многими компаниями, а окно находилось в другой лестничной клетке", было сочтено вводящим в заблуждение, поскольку "арендодатель зарегистрировал там несколько компаний; на самом деле единственным другим арендатором является арендодатель на верхнем этаже. ". [44]

Личная жизнь [ править ]

К Орлу присоединилась в Палате общин на всеобщих выборах 1997 года ее сестра-близнец Мария Игл . [n 1] Орлы - одна из двух пар сестер в палате общин по состоянию на 2017 год. Они однояйцевые близнецы. [48]

Орел - лесбиянка , выступающая в интервью в газете в сентябре 1997 года. [49] [50] Она является вторым открытым членом парламента-лесбиянкой после Морин Колкухун в 1970-х. [51] В сентябре 2008 года Орел вступил в гражданское партнерство с Марией Экзолл [52] [53], которая также участвует в Лейбористской партии через Национальный комитет . Она заняла пятьдесят третьей в The Independent " „Розовый список“за 2006 год из 101 самых влиятельных геев и лесбиянок в Великобритании. [54]

Она является почетным членом Национального светского общества. [55]

Орел был назначен главнокомандующим Ордена Британской империи (DBE) в новогодних почестях 2021 года для парламентской и политической службы. [56]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Иногда их неправильно описывают как первую пару близнецов, сидящих вместе в палате общин, но на самом деле считается, что первой парой близнецов были Джеймс и Ричард Гренвиллы , которые вместе сидели в Бэкингеме между 1774 и 1780 годами [47].

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Результаты выборов теневого кабинета" . Лейбористская партия. 7 октября 2010 года Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года.
  2. ^ "Позиции теневого кабинета" . BBC News . 8 октября 2010 г. Архивировано 9 октября 2010 г.
  3. ^ a b Грайс, Эндрю (19 июля 2016 г.). «Выборы лейбористского лидера: Анджела Игл выходит из конкурса, чтобы позволить Оуэну Смиту прямо баллотироваться на Джереми Корбина» . Независимый . Лондон, Великобритания. Архивировано 20 июля 2016 года . Проверено 19 июля +2016 .
  4. ^ "Био - член парламента Анджелы Игл" . Angelaeagle.co.uk. 17 февраля 1961. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .
  5. ^ McDougall, L .; Макдугалл, Линда (31 января 2012 г.). Вестминстерские женщины - Л. Макдугалл, Линда Макдугалл . ISBN 9781448130498. Архивировано 17 декабря 2017 года . Проверено 12 июля +2016 .
  6. ^ Bedell, Джеральдина (14 ноября 2015). «Лучшая женщина Джереми Корбина: Анджела Игл в путешествии по труду» . Независимый . Архивировано 26 апреля 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .
  7. ^ «Бакалавр гуманитарных наук». Санди Таймс . 12 апреля 1992 г.
  8. ^ "Анджела Игл член парламента лейбористской партии и покровитель BHA" . Humanism.org.uk. 7 октября 2011. Архивировано 24 июня 2016 года . Дата обращения 4 июля 2016 .
  9. ^ Киннок, Стивен (25 апреля 2016). «Стивен Киннок о ненависти к поражениям, заставляет Корбина рассказывать анекдоты и дает журналистам пинок» . The Times . Лондон. Архивировано 8 июля 2016 года . Проверено 30 июня +2016 .
  10. ^ Хеффернан, Ричард; Маркиз, Майк (1992). Поражение из пасти победы: Лейбористская партия Киннока . Лондон и Нью-Йорк, Нью-Йорк: Verso. п. 281 . ISBN 0-86091-561-1.
  11. ^ Крэмптон Каролина (9 июня 2015). «Анджела Игл:« Нам просто нужно пережить это и продолжить » » . Новый государственный деятель . Архивировано 10 мая 2017 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  12. ^ Bedell, Джеральдина (24 ноября 2015). «Лучшая женщина Джереми Корбина: Анджела Игл в путешествии по труду» . Независимый . Архивировано 16 февраля 2017 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  13. ^ "Госпожа Анджела Игл член парламента" . Парламент Великобритании . Архивировано 23 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  14. ↑ Стоун, Джон (10 июля 2016 г.). «Во что верит Анджела Игл? Ее голосование от Ирака до сокращения социальных выплат в NHS» . Независимый . Архивировано 10 июля 2016 года . Проверено 11 июля +2016 .
  15. ^ "Набросок Commons: Браунитские войска перед Сталинградом" . Дейли телеграф . Лондон. 10 ноября 2008 г.
  16. ^ «финансовый кризис». Western Morning News . 2 апреля 2009 г.
  17. ^ Kuenssberg, Лаура (27 апреля 2011). «Дэвида Кэмерона критикуют за насмешку« Успокойся, дорогая »» . BBC News . Архивировано 27 августа 2016 года . Дата обращения 19 мая 2016 .
  18. ^ Винтур, Патрик (27 апреля 2011). «Ярость труда, как Дэвид Кэмерон говорит Анджеле Игл:« Успокойся, дорогая » » . Хранитель . Архивировано 1 июня 2016 года . Дата обращения 19 мая 2016 .
  19. ^ «Трудовые перестановки: новый теневой кабинет» . Дейли телеграф . 7 октября 2011. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  20. ^ "Кэмерон утки вопрос об избежании уплаты налогов Гэри Барлоу" . BBC News . 21 июня 2012 года архивации с оригинала на 21 июня 2012 . Проверено 21 июня 2012 года .
  21. ^ Винтур, Патрик. «Джон Круддас координирует обзор политики лейбористов» . Хранитель . Архивировано 21 декабря 2016 года.
  22. ^ "Является ли это" Год Орла "Лейбористской партии?" . LabourList - крупнейшая независимая массовая электронная сеть лейбористов . 13 декабря 2013. Архивировано 8 августа 2015 года.
  23. ^ "Страница Орла на сайте TheyWorkForYou" . Архивировано 15 октября 2017 года.
  24. ^ Chakelian, Anoosh (18 мая 2015). «Анджела Игл объявляет, что она станет заместителем лидера лейбористов» . Новый государственный деятель . Архивировано 7 июля 2015 года . Проверено 30 июля 2015 года .
  25. ^ Уилкинсон, Майкл (17 июня 2015 г.). «Познакомьтесь с претендентами на должность заместителя лидера лейбористов» . Дейли телеграф . Архивировано 27 августа 2015 года . Проверено 30 июля 2015 года .
  26. ^ a b Стюарт, Гэри (29 июля 2015 г.). «Депутат Уолласи Анджела Игл заручилась поддержкой Unison в кампании заместителя лидера Лейбористской партии» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 21 сентября 2015 года.
  27. ^ Смит, Майки (5 июля 2015). «Профсоюз Unite поддерживает Джереми Корбина за лидерство лейбористов» . Daily Mirror . Архивировано 11 октября 2015 года.
  28. ^ «Трудовое лидерство приводит в полном объеме» . BBC News . 12 сентября 2015 года. Архивировано 13 сентября 2015 года . Проверено 5 июля +2016 .
  29. ↑ Мерфи, Лиам (14 сентября 2015 г.). «Анджела Игл скучает по должности лейбористов, поскольку Джереми Корбин объявляет о теневом кабинете» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 25 сентября 2015 года.
  30. ^ Сял, Раджив; Перроден, Фрэнсис (27 июня 2016 г.). «Отставки теневого кабинета: кто ушел, а кто остается» . Хранитель . Архивировано 22 июля 2016 года . Проверено 27 июня +2016 .
  31. ^ «Eagle может задержать лидера предложение„ чтобы дать Corbyn время , чтобы выйти из “ » . BBC News . 30 июня 2016 года. Архивировано 30 июня 2016 года.
  32. ↑ Райли-Смит, Бен (4 июля 2016 г.). «Лейбористский переворот: Анджела Игл публично пригрозила баллотироваться против Джереми Корбина, если он не уйдет в отставку» . Телеграф . Лондон, Великобритания. Архивировано 4 июля 2016 года . Дата обращения 4 июля 2016 .
  33. ↑ Мерфи, Джо (11 июля 2016 г.). «Лейбористское руководство: я не корбиниста, я сама себе женщина, - говорит Анджела Игл» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .
  34. ↑ Итон, Джордж (30 июня 2016 г.). «Почему лейбористы откладывают вызов лидерства» . Новый государственный деятель . Архивировано 3 июля 2016 года . Дата обращения 3 июля 2016 .
  35. ^ «Война в Ираке» . Theyworkforyou.com. Архивировано 9 апреля 2017 года . Дата обращения 4 июля 2016 .
  36. ↑ Янг, Гэри (11 июля 2016 г.). «Не было ни единого представления о том, что она будет делать» . Хранитель . Архивировано 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .
  37. ^ «Лейбористское руководство: Анджела Игл говорит, что может объединить партию» . BBC News . 11 июля 2016 года. Архивировано 11 июля 2016 года . Проверено 11 июля +2016 .
  38. ↑ Во, Пол (28 июня 2016 г.). «Местная партия Анджелы Игл поддержала Джереми Корбина» . Huffington Post . Архивировано 29 июня 2016 года . Проверено 30 июня +2016 .
  39. ^ "Анджела Игл под давлением Партии труда Уолласи по голосованию Корбина" . Wirral Globe . 29 июня 2016 года архивации с оригинала на 29 июня 2016 . Дата обращения 3 июля 2016 .
  40. ^ Vulliamy, Эльза (12 июля 2016). «Заявка на лидерство Анджелы Игл: Кирпич выброшен в окно избирательного округа депутата парламента после того, как она бросила вызов Джереми Корбину» . Независимый . Лондон, Великобритания. Архивировано 13 июля 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .
  41. Рианна Фентон, Шивон (17 июля 2016 г.). «Анджела Игл отвергает угрозу вотума недоверия со стороны своего избирательного округа» . Независимый . Архивировано 21 июля 2016 года . Проверено 21 июля +2016 .
  42. ^ "Группа Лейбористской партии Уолласи приостановлена ​​из-за жалоб на издевательства" . BBC News . 20 июля 2016 года. Архивировано 23 июля 2016 года . Проверено 21 июля +2016 .
  43. ↑ Престон, Доминик (19 октября 2016 г.). «Отчет Лейбористской партии подтверждает, что Анджела Игл стала мишенью гомофобного насилия» . PinkNews . Архивировано 16 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября +2016 .
  44. ^ a b Мейсон, Ровена (19 октября 2016 г.). «Анджела Игл получила сотни гомофобных посланий от лейбористов» . Хранитель . Архивировано 15 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября +2016 .
  45. ↑ Уокер, Питер (21 июля 2016 г.). «Анджела Игл прекращает хирургические вмешательства из соображений безопасности» . Хранитель . Архивировано 22 июля 2016 года . Проверено 21 июля +2016 .
  46. ^ «Полиция предупреждает Анжелу Игл об угрозах безопасности» . Рейтер. 21 июля 2016 года архивация с оригинала на 22 июля 2016 года . Проверено 21 июля +2016 .
  47. ^ Фаррелл, Стивен. «Близнецы в парламенте: Гренвиль и Букингемский округ, 1774 год» . История парламента в Интернете . Архивировано 9 июня 2016 года . Проверено 10 июля +2016 .
  48. ^ Rumbelow, Хелен (1 ноября 2010). «Двойные амбиции: Анжела и Мария Игл» . The Times . Архивировано 7 августа 2016 года . Проверено 12 июля +2016 .
  49. ↑ Мур, Сюзанна (11 сентября 1997 г.). «Мне нужно разобрать вещи» . Независимый . Архивировано 22 декабря 2015 года . Проверено 18 декабря 2015 года .
  50. ^ Syal, Раджив (23 июня 2015). «Депутатское руководство от лейбористов: Анджела Игл призывает к большему разнообразию во главе партии» . Хранитель . Архивировано 16 декабря 2015 года . Проверено 18 декабря 2015 года .
  51. ^ "История рождественского скандала в прошлом" . BBC News . 22 декабря 1998 года. Архивировано 24 февраля 2009 года . Проверено 15 августа 2015 года .
  52. ^ «Angela Eagle: Моя гордость на время первой лесбиянкой МП„поженить “ » . Ливерпуль Daily Post . 11 сентября 2008 года. Архивировано 14 сентября 2008 года.
  53. ^ "Депутат устанавливает прецедент гражданской церемонии" . BBC News . 27 сентября 2008 года. Архивировано 30 сентября 2008 года.
  54. ^ «Власть геев: Розовый список 2006» . Независимый . 2 июля 2006 г. Архивировано 11 апреля 2010 г.
  55. ^ "Почетные товарищи Национального светского общества" . Национальное светское общество . Проверено 26 августа 2019 .
  56. ^ "№ 63218" . Лондонский вестник (приложение). 31 декабря 2020 г. с. N7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Профиль в парламенте Соединенного Королевства
  • Взносы в парламент в Hansard
  • Взносы в парламент на Хансарде 1803–2005 гг.
  • Протокол голосования в Public Whip
  • Запись в парламенте на TheyWorkForYou
  • Появления на C-SPAN
  • Министерские отъезды с 1997 г.
Парламент Соединенного Королевства
Предшественница
Линды Чалкер		 Член парламента
от Уолласи с
1992 г. по настоящее время		Действующий
Политические офисы
Вакантный
Титул последний раз принадлежал
Филипп Оппенгейм		 Министр финансов
2007–2009 гг.		Преемник
Китти Ашер
Предшественник
Рози Винтертон		 Государственный министр по пенсиям и старению,
2009–2010 гг.		Преемник
Стив Уэбб
Предшественник
Лиам Бирн		 Теневой главный секретарь казначейства
2010–2011 гг.		Преемник
Рэйчел Ривз
Предшественник
Хилари Бенн ,
как исполняющие обязанности Теневого Первого Госсекретарь		 Теневой лидер Палаты общин
2011–2015 гг.		Преемник
Криса Брайанта
Теневой первый государственный секретарь
2015–2016 гг.		Вакантный
Следующим титулом владеет
Эмили Торнберри
Предшественник
Чука Умунна		 Теневой государственный секретарь по делам бизнеса, инноваций и профессиональных навыков,
2015–2016 гг.		Преемник
Джон Трикетт
Партийно-политические офисы
Предшественник
Харриет Йео		 Председатель Лейбористской партии
2013–2014 гг.		Преемник
Джима Кеннеди