Анна Нотарас Палеолог ( греческий : Ἄννα Νοταρᾶ Παλαιολογίνα, умерла 8 июля 1507) была дочерью Лукас Нотараса , последний Мегас Doux из Византии .
биография
Анна, вероятно, покинула Константинополь до падения Константинополя в 1453 году, хотя пассажирский манифест генуэзского корабля, избежавшего осады утром 29 мая, включает две записи для фамилии Нотарас. [1] Ее точное местонахождение до 1459 года не известно, но в том же году она появилась в Италии и подала заявку на наследство семьи Нотарас, хранящееся в банке Святого Георгия в Генуе. Судьба этого крупного наследства стала дипломатическим вопросом в течение шести лет после смерти Лукаса Нотараса. У нее был лишен наследства ее младший брат, Якоб Нотарас , на том основании, что он принял ислам, находясь в плену. [2] Некоторое время она жила в Риме, прежде чем в конце концов поселиться в Венеции , где стала центром византийского сообщества экспатриантов . [3]
Она неоднократно обращалась к республике с просьбой разрешить строительство православной церкви в Венеции (что не было предоставлено до 1539 года), и когда Совет Десяти уклончиво отговорился, она подтолкнула их к компромиссу, позволив ей построить молельню в собственном большом доме и удерживать Православные службы в нем с 1475 года. [3] В 1498 году венецианский сенат наконец предоставил их греческой общине право основать Scuola di San Nicolò dei Greci , братство, которое помогало членам этой общины. Хотя Анна Нотарас умерла в 1507 году, до завершения строительства Сан-Джорджо-деи-Гречи , в своем завещании она оставила три иконы церкви, где они остаются сегодня.
В 1499 году под руководством Николаоса Власто и Захариаса Каллиергиса в Венеции начала работать первая исключительно греческая типография в Венеции . Первым продуктом прессы стал Etymologicum Magnum, а самоотверженность на фронте - благодарность «самой скромной даме Анне, дочери… Лукаса Нотараса», которая оплатила его стоимость. [3]
В 1472 году Анна начала переговоры с советом Сиены, чтобы завладеть старым замком Монтауто и прилегающими землями, чтобы основать коммуну, где греки могли бы жить «в соответствии со своими законами и обычаями». В своей переписке с ней, совет называл ее вдовой последним византийским императором, Константин XI Палеолог ( т . 1449-1453 ), но это не соответствует действительности. О таком браке нет ни в одном другом источнике того времени, особенно в трудах его канцлера Георгия Сфранцеса . Хотя юридический договор был составлен, проект коммуны не продвинулся дальше. [3]
Подруга кардинала Виссариона , Анна также нашла на востоке несколько греческих рукописей. В 1470 году она приобрела рукопись XII века «Катена Иова», написанная для великого герцога Кипра. 2 марта 1489 года Забета, вдова своего брата Якоба, подала прошение перед судьями венецианского прокурора, утверждая, что Якоб незадолго до своей смерти в Анконе послал своей сестре Анне «коробку с различными законами. как на пергаменте, так и на бумаге «имеют большую ценность. Она потребовала, чтобы Анна передала ей эти работы, либо уплатила ей сумму в 120 дукатов. Анна подтвердила получение этой коробки, но утверждала, что большинство книг на самом деле были куплены ею и были одолжены Джейкобу. Анна выиграла это судебное дело, и 8 мая 1490 года Анна подала петицию против Забеты, утверждая, что она вошла в Ca Notaras и украла ценную копию Петрарки , которую Анна купила у Томаса Палеолога в 1462 году во время его визита в Венецию. который она оценила в 51 дукат. Судья снова вынес решение в пользу Анны. [4]
Вымышленные образы
Анна Нотарас появляется как центральный персонаж в «Темном ангеле » Мики Вальтари и « Порфирий и Эш » Питера Сэндхэма.
Заметки
- ^ Nevra Necipoğlu, "Византия между османами и латинян", Cambridge , 2009. ISBN 978-0-521-87738-1
- ^ Thierry Ganchou «Le rachat де Нотарас апре ля лотковый де Константинопольский OU ль отношение«Etrangères»де l'élite византийский а.е. XVe siècle», в Мишель Balardдр Alain Ducelier, Миграция ЕТ диаспоры méditerranéennes (Xe siècle-xvie siècles), Париж , Publications de la Sorbonne, 2002, стр. 149-229.
- ^ a b c d Дональд М. Николь , Византийская леди Десять портретов 1250–1500) , Кембридж , 1994. ISBN 0-521-45531-6
- ^ Thierry Ganchou, "Венецианские невзгоды Ca«Notara (1460/1490). В поисках Плутарха Анны", в" Manuscriptaдр Orientalia греческих. Mélanges monastiquesдр patristiques ан l'Honneur де Поль Géhin,ред. А. Binggeli, А. М. Boud'hors, CASSIN, Leuven, Париж, Бристоль (КТ), 2016 (Orientalia Lovaniensia Analecta) https://www.academia.edu/28809119/Les_tribulations_v%C3%A9nitiennes_de_la_Ca_Notara_1460_1490_._%C3%80_la_recherche_du_Plutarque_dAnna
Рекомендации
- Бессмертный Император , по Donald Никол .
- Николь, Дональд М. (1994). Византийская дама: десять портретов, 1250–1500 . Кембридж и Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-45531-6.
- Падение Константинополя 1453 г. , Стивен Рансимен .
- Краткий биографический лексикон византийских академиков-иммигрантов в Западную Европу , Фотис Василеу, Барбара Сарибалиду.
дальнейшее чтение
- Клаус-Петер Матчке, "Семья Нотарас и ее итальянские связи" , Документы Думбартон-Оукс: Симпозиум по Византии и итальянцам, 13-15 века , 49 (1995), стр. 59-72.
- Сильвия Рончи, Un aristocratica Byzantina in fuga: Anna Notaras Paleologina . онлайн-копия на Academia.edu