Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Энн Ченг
Энн Ченг 2008.jpg
Ченг в 2008 году
Родившийся( 1955-07-11 )11 июля 1955 г. (65 лет)
Париж, Франция
ИзвестенКитайская философия
китайское имя
Традиционный китайский程艾蘭
Упрощенный китайский程艾兰
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньЧенг Аилан

Анн Ченг (родилась 11 июля 1955 г.), французский китаист, преподает в Коллеж де Франс и специализируется на истории Китая и истории китайской философии . Пабло Ариэль Блитштейн, автор книги «Новые дебаты об инаковости», описывает ее как «важного представителя французской синологии». [1]

Она родилась в Париже в 1955 году в семье китайских родителей, [2] академика Франсуа Ченга и художника, впоследствии ставшего французскими гражданами. [3] Энн Ченг окончила Высшую нормальную школу . Она преподавала и проводила исследования по китаеведению в Национальном центре научных исследований (CNRS) и Национальном институте языков и восточных цивилизаций (INALCO). Она была назначена в Institut Universitaire de France и Collège de France . [2]

Публикации [ править ]

Основные работы [ править ]

  • Traduction intégrale des Entretiens de Confucius , avec Introduction, notes, cartes et chronologie, Paris, Éditions du Seuil , 1981 2-е издание, пересмотренное в 1985 г.), 180 стр.
    • Восстановление в коллекции «Les grands textes sacrés de l'humanité» в 7 томах, Seuil, 1992.
    • Португальский перевод: Dialogos de Confucio , Сан-Паулу, Ибраса, 1983.
    • Итальянский перевод: Конфуцио Диалоги , Милан, Мондадори , 1989.
  • Étude sur le confucianisme han: l'élaboration d'une exégétique sur les classiques , Париж, Collège de France et Institut des Hautes Études Chinoises, 1985, 322 с.
  • Histoire de la pensée chinoise , Éditions du Seuil, 1997, 650 стр. (Ouvrage récompensé en 1997 par le prix Stanislas Julien de l ' Académie des translations et belles-lettres et par le prix Dagnan-Bouveret de l' Académie des Sciences morales et politiques )
    • Пересмотренное издание было опубликовано в мягкой обложке в сборнике Points-Essais , 2002 ISBN  978-2020540094 .
    • Эта книга переведена на многие языки.
  • Direction du numéro spécial de la Revue internationale de Философия , т. 59, нет. 232 (апрель 2005 г.): «Современная китайская философия».
  • Direction du numéro spécial de Extrême-Orient / Extrême-Occident № 27 (октябрь 2005 г.): «Y at-il une elegphie chinoise? Un état de la question »и статья« Y at-il une philoso? Est-ce une bonne вопрос? dans ce même numéro, стр. 5-12.
  • Направление коллективного тома La pensée en Chine aujourd'hui , Gallimard, коллекция «Folio Essais», 2007, с. 478.

Книги [ править ]

  • с Жаном-Филиппом де Тоннак, La pensée en Chine aujourd'hui , Париж, Éditions Gallimard, колл. «Folio essais», 2007 ISBN 978-2070336500 
  • Étude sur le confucianisme Han. L'élaboration d'une exégétique sur les classiques , Institut des hautes études chinoises (1985), сб. ISBN 2857570368 «Mémoires de l'Institut des hautes études chinoises»  
  • La Chine pense-t-elle? , Издания Fayard, 2009 ISBN 9782213642925 

См. Также [ править ]

  • Китайская диаспора во Франции

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ Блитштейн, Пабло Ариэль. « Новые дебаты об ином ». Центр изучения Кореи и Аргентины, Университет Буэнос-Айреса . Проверено 11 декабря 2013 г.
  2. ^ a b « Биография Анны Ченг ». Коллеж де Франс . Проверено 11 декабря 2013 г.
  3. ^ " La pensée chinoise par-delà les fantasmes ". Sciences humaines ( FR ). 4 марта 2013 г. Проверено 11 декабря 2013 г.
  • Список работ взят с фр .: Anne Cheng ( Revision )

Внешние ссылки [ править ]

  • (по-французски) « Анн Ченг ». Коллеж де Франс .
  • (на французском языке) « Notice d'autorité personne Cheng, Anne (1955 -...) ». Национальная библиотека Франции