Дело Энтони Лера

Тон или стиль этой статьи могут не отражать энциклопедический тон, используемый в Википедии . См. Рекомендации в руководстве Википедии по написанию лучших статей . ( Январь 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Энтони Лер Ви Teang ^[а] был сингапурский осужденный убийца , который нанял юношу убить свою жену, 30-летний страховой агент Анни Leong Вай Мун, который был в разгар развода с ним. Мотивом Лера было стать единственным владельцем своей квартиры и получить опеку над своей тогда четырехлетней дочерью. Лер подошел к пяти молодым людям и предложил им вознаграждение в размере 100 000 сингапурских долларов за убийство Леонга. 15-летний мальчик, которого Лер знал пять лет, принял предложение. Лер угрожал и манипулировал молодым человеком, чтобы тот совершил преступление. После нескольких неудачных попыток юноша смертельно зарезал Леонга. ^[4]

Имя мальчика не было названо в целях защиты его личности, поскольку он был несовершеннолетним. Вместо этого в судебных документах и ​​СМИ мальчик упоминается как «Z». Энтони Лер был признан виновным в организации убийства и был повешен после того, как проиграл апелляцию и прошение о помиловании. Ввиду своего возраста З. не подлежал смертной казни и, следовательно, находился под стражей на неопределенный срок , а до освобождения 2 ноября 2018 года он отсидел 17 лет в тюрьме. ^{[5] [6] [7]}

Дело об убийстве было адаптировано в документальный фильм и эпизод настоящего криминального сериала. Мемуары Субхаса Анандана , защищающего адвоката Лера, впоследствии были адаптированы в другой сериал, посвященный настоящим преступлениям, и опубликованы в сборнике криминальных историй национальной газеты Straits Times под названием « Виновны по обвинению: 25 преступлений, потрясших Сингапур с 1965 года» .

Фон [ править ]

Ранняя жизнь и брак Энтони Лера [ править ]

Энтони Лер Ви Теанг ( упрощенный китайский :吕伟 添; традиционный китайский :呂偉 添; пиньинь : Lǚ Wěitiān ), родившийся где-то в 1967 году, был самым младшим из четырех детей в своей семье. Было заявлено, что у него было несчастливое детство, и его родители развелись, когда он был молод. Лер, который не был близок со своими двумя братьями и одной сестрой, позже закончил начальное и среднее образование в английской школе River Valley и средней школе Thomson соответственно, прежде чем перейти к учебе в политехническом институте. Однако Лер бросил учебу в первый год после того, как его отец отказался продолжать оплачивать его образование. ^[8]

Завершив обязательную двухлетнюю национальную службу и проработав пятилетнюю армейскую карьеру, Энтони Лер основал несколько предприятий, но все они закончились банкротством и банкротством. На момент ареста Лер работал графическим дизайнером. Лер впервые встретил свою жену Анни Леонг Вай Мун ( кит . :梁慧敏; пиньинь : Лианг Хуэмун ) в церкви, когда ему было 19 лет. На тот момент Леонгу было 15 лет. Позже они начали отношения, которые длились пять лет до их свадьбы в 1995 году. ^[8] Первый и единственный ребенок пары, дочь по имени Авелин Лер, ^{[9] [b]}родился 13 апреля 1997 года. ^[10]

Дела и долги Энтони Лера: бракоразводный процесс [ править ]

После женитьбы на Энни Леонг Энтони Лер постепенно начал изменять своей жене. Когда он был женат на Леонг, у него был роман с женщиной по имени Белинда Хо Вей Линн, которая позже узнала о его семейном положении как женатого мужа и отца. Позже Энтони Лер даже впустил Хо в свою квартиру, чтобы жить с ним, его женой и дочерью. Впоследствии Леонг узнала о незаконном романе между ее мужем и Хо. Этот роман был пронизан финансовыми проблемами, возникшими из-за неудавшихся деловых предприятий Лера, и закончился три с половиной года спустя. ^[11]Этот роман стал главным фактором решения Леона расстаться с ним и их дочерью. У Лера был еще один роман с другой женщиной по имени Мэрилин Тан Су Фен, с которой он разделял сексуальные отношения и занимался бизнесом. Этот бизнес закончился финансовыми проблемами, как и их роман. ^[12]

Помимо дел, которыми занимался ее муж, тихой Леонг также приходилось справляться с финансовыми трудностями своего мужа, используя сбережения для погашения его долгов. Она уволилась с работы в банке, чтобы помочь мужу открыть бизнес, но позже вернулась к работе после рождения дочери. В октябре 1999 года Леонг вместе с Авелин бросили мужа и поселились в доме матери. В августе 2000 года Лер чуть не столкнулся с банкротством из-за неудачного издательского бизнеса. В результате он попытался покончить жизнь самоубийством, приняв передозировку снотворного, и был госпитализирован за это. Леонг вернулся, чтобы помочь ему, и для Лера это был знак того, что их брак может быть примирен. Однако этого не произошло, поскольку Леонг начал подавать на развод в феврале 2001 года и ожидал опеки над их дочерью.Было также неофициально согласовано, что Лер будет посещать Авелин по выходным.^[7]

Заказное убийство Энни Леонг [ править ]

Сюжет убийства жены [ править ]

Обремененный долгами Энтони Лер знал, что, учитывая его шаткое финансовое положение, он окажется в невыгодном положении, если получит опеку над своей дочерью, потому что у него не будет возможности хорошо ее растить. Еще одним фактором были его долги от всех неудачных предприятий, в которых он участвовал, и предстоящая продажа их квартиры. Для этого Лер задумал убить свою жену, чтобы получить опеку над их дочерью и полное владение своей квартирой; так что его долги в конечном итоге будут выплачены из доходов, обещанных от продажи квартиры. ^[13]

Первый переезд и набор [ править ]

Энтони Лер начал свою деятельность в феврале 2001 года с того, что подружился с группой из пяти мальчиков-подростков, которые собрались возле ресторана McDonald's в Пасир Рис . Лер выступал для них в качестве наставника и даже несколько раз встречался с ними (в некоторых случаях присутствовали несколько знакомых мальчикам девочек). После их первой встречи Лер спросил мальчиков, осмеливаются ли они убивать людей, и когда один из них спросил, сколько он готов заплатить, Лер попросил их назвать свою цену. Z, 15-летний средняя школа студент , которого Лер знал в течение пяти лет, ответил S $ 1 млн, еще один мальчик, 16-летний бросивший школу, по имени Гэвин Нг Джин Вэй ( китайский :黄敬伟; пиньинь :Хуан Цзиньгве ), сказал 100 000 сингапурских долларов; третий мальчик по имени Сеа Цзе Хау ( китайский :子佘; пиньинь : Ше Цзыхао ) сказал 100 сингапурских долларов; остальные дали неизвестные цены. Лер согласился с ценой Гэвина и попросил их назвать цель. Именно тогда Лер заявил, что его целью будет его жена, которую, по его словам, он ненавидит за то, что он не позволяет ему часто навещать свою дочь и все такое. Он сказал, что заплатит эту сумму любому парню, который осмелится сделать это, а также угостит их хорошенькими девушками. Все мальчишки восприняли это как шутку. ^[13]

Гэвин и Z были друзьями 11 лет и однокурсниками до того, как Гэвин бросил учебу. В первую неделю мая 2001 г. пара снова встретилась с Лером. Затем Лер снова поднял вопрос о желании смерти своей жены и спросил, сделает ли это Гэвин, даже попросив его убить свою жену, закрыв ей рот одной рукой и перерезав ей горло ножом сзади. Именно тогда Гэвин Нг понял, что Лер серьезно настроен убить Энни Леонг. Позже Гэвина привезли в квартиру Лера, чтобы он практиковался в убийстве с помощью газеты и ножа, а также ему показали фотографии Леонга и Авелин. Позже Гэвин поговорил с 14-летней подругой (имя которой в СМИ не упоминалось из-за того, что ей меньше 16 лет), ^[c]об этом инциденте, и он решил отступить после того, как она сказала ему не выполнять эту работу. Гэвин попытался предупредить Зи, чтобы он не выполнял эту работу. ^{[14] [15] [16]}

Другой молодой человек, 22-летний Сеа Тзе Хоу, подошел к Энтони Леру, чтобы убить его жену. Как и Гэвин, Тзе Хоу также понял, что Лер серьезно относится к этому, когда однажды ночью его пригласили в квартиру Лера, где ему предложили 100000 долларов за совершение убийства. Лер также сказал, что продаст квартиру и получит деньги от выручки, чтобы заплатить ему. Затем Тзе Хоу сделал Леру предложение нанять профессионального убийцу для совершения убийства. Позже он сказал настойчивому леру, что не может найти никого, чтобы это сделать. ^{[17] [18]}

Кроме того , оставшиеся два из пяти молодых людей, 19-летний Конг Ка Чонг ( китайский язык :江家聪; пиньинь : Jiang Jiācōng ) и 17-летний Vickneswaran Кришнан, чувствовал , что Лер шутил и встревожены постоянной Лер в Упоминание вопрос о желании смерти жены соответственно. Викнесваран, который также известен своим друзьям как Вик, сказал суду: «Мне показалось странным, что он каждый раз упоминал об убийстве своей жены. Я думал, что он сошел с ума». С другой стороны, Z, которого Гэвин описал как простодушного и слишком доверчивого, согласился с просьбой Лера убить его жену. ^[7]

Первые неудавшиеся покушения на жизнь Энни Леонг [ править ]

Первая попытка была предпринята 10 мая 2001 года. Энтони Лер привел юношу на авеню Хоганг 9 в блок 923, квартиру, в которой жила Энни Леонг. По указанию Лера юноша носил шлем, чтобы не опознать лицо, и вооружился длинным ножом для стейка, подаренным ему Лером. Увидев женщину, выходящую из такси, молодой человек, судя по заявлениям полиции, спросил Лера по телефону об описании лица Леонга. После получения Лером описания Леонга, которое примерно соответствовало описанию женщины, которую видел юноша, мальчик начал двигаться, но пропустил Леонг, достигнув четвертого этажа (этажа, где жил Леонг). Позже мальчик увидел, как Леонг вышла со своей дочерью на детскую площадку. 15-летний подросток, увидев Авелин,не мог заставить себя напасть на Леонг в присутствии маленькой девочки, несмотря на настойчивость Лера.

Вторая попытка была предпринята 11 мая на следующий день. Однако у молодежи были сомнения и они подумали о том, чтобы отказаться от этого плана. Прежде чем он успел даже пошевелить пальцем, он положил шлем на припаркованный мотоцикл на ближайшей стоянке. В этот момент раздался телефонный звонок от Энтони Лера, который вынудил его подчиниться приказу Лера и снова совершить убийство. И снова, когда он добрался до лифта четвертого этажа, он скучал по Леонгу. А позже юноша увидел ее вместе с Энтони Лером и их дочерью на детской площадке. Именно тогда мальчик понял, что не хочет убивать Энни Леонг. ^[19]

Нежелание сообщника [ править ]

После второй неудачной попытки рассерженный Лер отказался отпустить мальчика из плана. Именно тогда, как заявил мальчик, Лер пригрозил убить его, если он не поможет убить жену Лера. Мало того, Лер даже зашел так далеко, что стал угрожать жизни родителей мальчика и двух других братьев и сестер. Следующие два дня мальчик не ездил в Лер, потому что хотел отметить День матери вместе с мамой. ^[20]

Во время его визита в дом Энтони Лера 13 мая мальчик получил в подарок от Лера японский самурайский меч, и мальчику он понравился. Лер сказал ему, что хочет, чтобы мальчик использовал меч, чтобы убить Леонга. Мальчик отказался это сделать и попросил вернуть оружие Леру, который в ответ сказал ему, что в таком случае убьет его мечом. ^[21] По-прежнему не желая этого делать, после того, как он пошел домой с мечом, мальчик остался на целый день после рыбалки и провел ночь в квартире своей подруги. ^[d]Мальчик сознательно избегал телефонных звонков Лера, пока намного позже, когда он ответил на звонок, Лер сказал ему пойти к Хугангу. Затем мальчик пошел в квартиру Лера с ножом для стейка, который Лер сначала дал ему, и своим школьным учебником (чтобы создать предлог, что он ушел учиться на экзамены). Как только он добрался туда, они подготовились и практиковали убийство, а Лер конкретно сказал ему, где он должен ударить Энни Леонг ножом. После того, как они покинули квартиру, началась последняя и роковая попытка. ^[19]

14 мая 2001: Убийство Энни Леонг [ править ]

Прихватив с собой какие-то бумаги, Энтони Лер поздно ночью пошел навестить свою жену и попросил встретиться на детской площадке с их дочерью. После того, как они встретились, Лер попросил Леонга подписать некоторые бумаги относительно невыплаченной ипотеки их квартиры, в которых они будут просить погашать ипотеку ежемесячными платежами. Леонг согласился и спросил Лера, есть ли у него ручка. Лер сказал нет. Поэтому Леонг решила пойти в квартиру своей матери за ручкой, а Лер осталась, чтобы сопровождать 4-летнюю Авелин на детской площадке. Леонг не знал, что ее заманил в смертельную ловушку, устроенную ее собственным мужем.

Пятнадцатилетний юноша, который находился на первом этаже и втайне наблюдал за семьей из трех человек, увидев, что Леонг собирается подняться на лифте, сделал свое движение в соответствии с инструкциями Лера. Он быстро поднялся по лестнице и добрался до 4-го этажа как раз вовремя, чтобы увидеть Леонг, выходящего из лифта. Сзади подросток немедленно набросился на Леонга, прикрыв рот кричащей женщины красной тканью с одной стороны, а с другой - с ножом, чтобы ударить Леонга по шее и груди. ^[20]После этого подросток-убийца скрылся с места происшествия, оставив смертельно раненую Леонг, шатаясь, выбежавшую из квартиры своей матери и рухнувшую на глазах у ее потрясенных матери и брата. В то же время Лер услышал снизу крики жены и быстро вместе с дочерью поднялся в квартиру свекрови (зная, что мальчик выполнил свою работу). Перед соседями и членами семьи Лер изобразил потрясенный вид, неоднократно прося жену не спать, называя ее по имени. В то время как семья была занята доставкой Леонга в больницу, 15-летний убийца сбежал на автобусную остановку, где ему удалось нанять такси, поехать на пляж и выбросить орудие убийства в море, как то, что сказал Лер. проинструктировал его перед убийством Леонг.

Приехала скорая помощь и доставила Леонг в больницу Тан Ток Сен . Несколькими часами позже, в полночь 15 мая 2001 года, 30-летняя Энни Леонг Вай Ман умерла от полученных травм, к большому огорчению членов семьи и к радости Лера, который притворился скорбящим по своей убитой жене. . Вскрытие подтвердило, что Леонг умер от «острого кровотечения из-за колотых ран в сердце и легкое». Длина ран на шее и груди составляла 6 см и 15 см соответственно. ^[10]

Арест Энтони Лера [ править ]

Полицейское расследование, возглавляемое ASP Ричард Лим Бенг Джи, были проведены, как только они взяли дело. Полиция обыскала место преступления и не нашла никаких улик, кроме одной. Единственной уликой, которую удалось найти, была разорванная первая страница газеты, которой 15-летний подросток завернул нож. Полиция немедленно заподозрила Энтони Лера в качестве главного подозреваемого. Во время допроса Лера Лер проявлял отказ от сотрудничества, враждебно и агрессивно, отрицая свою причастность к убийству своей жены, к большому удивлению и подозрению полиции, поскольку обычно, когда один из супругов был убит, другой должен был сотрудничать и гарантировать убийцу. быть привлеченным к ответственности. Тем не менее, им было недостаточно подозревать причастность Лера к преступлению. Что касается Энтони Лера, он устроил шараду перед оплакивающими членами семьи и друзьями на похоронах своей жены.притворяется печальным и слезливым из-за смерти своей жены. Еще до того, как о его предательстве стало известно общественности, Лер однажды сказал репортерам, что сам был плохим мужем, признавшись в том, что он неверен и находится в долгах; он даже назвал себя «дьяволом», а свою жену «ангелом».^[22]

После допроса в полиции Лер согласился позволить полиции обыскать его квартиру, и там полиция обнаружила, что у одной из газет в доме Лера была вырвана первая страница. Когда его спросили об этом, Лер солгал, что не знает, где пропавшая порванная страница (на самом деле, пропавшая первая страница той конкретной газеты была той же самой, которую 15-летний подросток-убийца использовал, чтобы обернуть нож). Полиция также собрала некоторые доказательства из дома Энтони Лера для целей расследования. 18 мая 2001 г., через 4 дня после убийства Анни Леонг, полицейские также вызвали на допрос двух известных знакомых Лера. Одним из них был Гэвин Нг, а другим - сам 15-летний подросток; ранее 15-летний подросток сказал Гэвину, что убил Энни Леонг (он сказал: «Я уже убил жену Энтони»),^{[23] [15]} К большому шоку и гневу Гэвина, который также сообщил об этом другим мальчикам.

Когда дело доходит до допроса подростка, полиция получила шокирующие ответы от мальчика, который признался в убийстве из-за своей вины и признался, что сделал это по приказу Лера. ^[24] Это в конечном итоге привело к аресту Лера, которому было предъявлено обвинение в пособничестве убийству, которое также являлось преступлением через повешение, как убийство по законам Сингапура, и, таким образом, в то время требовало смертного приговора. 15-летний юноша, который выглядел долговязым и в очках.подросток, также был арестован по обвинению в убийстве. Его личность не разглашалась в СМИ, поскольку он был моложе 16 лет и поэтому не может быть назван. Кроме того, одна опубликованная фотография мальчика, на которой запечатлено его лицо, также была отредактирована, чтобы скрыть его лицо, чтобы его личность не была раскрыта общественности. ^[25]

Пробная версия [ править ]

19 ноября 2001 года Энтони Лер и 15-летний мальчик вместе предстали перед Высоким судом Сингапура по делу об убийстве Энни Леонг. ^[20] Дело рассматривалось комиссаром Верховного суда Тай Юн Кванем . Обвинение состояло из заместителей прокурора Лоу Чеонг Йео и Эдвина Сан Онг Кьяра , в то время как двух обвиняемых Энтони Лера представляли опытный адвокат Субхас Анандан ( 1947-2015 ) и его помощник Ананд Налачандран , в то время как молодежь была представлена юристы Эдвин Си Ли Мин и Питер Онг Лип Ченг. Кроме того, чтобы защитить свою личность из-за возраста, в судебных документах и ​​в средствах массовой информации подростка переименовали в букву « Z ».

Что касается Лера, несмотря на то, что он столкнулся с виселицей, на его лице продолжалась странная улыбка на протяжении всего судебного процесса и в СМИ. Субхас в своих мемуарах «Лучшее, что я мог бы сделать» заявил, что на самом деле он вообще не хотел заниматься этим делом, поскольку следил за ним в новостях. Но когда мать и сестра Лера пришли к нему и хотели, чтобы он защищал Лера, он не мог заставить себя отказаться от этого, видя слезы матери Лера и ее отчаяние, чтобы помочь своему сыну (как он думал о чувствах своей матери, если бы он сам был в ситуации Лера. по сценарию). Он сказал, что, как и представители общественности, удивился улыбке, которую сделал Энтони Лер, предположив, что это могла быть насмешка или одеяло безопасности. ^{[26] [27]}

Доводы обвинения против Энтони Лера были в значительной степени основаны на заявлениях и рукописных признаниях, сделанных З. Они вызывают свидетелей, таких как Гэвин Нг, Сеа Тзе Хау, Конг Ка Чеонг, Викнесваран Кришнан и другие подростки, присутствующие всякий раз, когда Лер встречается с пять мальчиков. Все мальчики и девочки подтвердили, что Энтони Лер действительно часто поднимал тему о желании смерти своей жены. Кроме того, бывшие любовники Лера - Белинда Хо и Мэрилин Тан - также заняли позицию, заявив суду, что Лер также говорил им в некоторых случаях, что он жаждет крови и смерти своей жены. Обвинение также получило доказательства с компьютера Лера, где полиция нашла и восстановила удаленные электронные письма, которые Лер использовал для связи с Z после смерти Энни Леонг; это, вместе с сопоставлением разорванной первой полосы с Ler 'Газета s, явно сделала вывод о виновности Лера в преступлении, как это утверждал Z в своих показаниях. Еще раз, в своих мемуарах Субхас написал, что, когда он встретил Лера в тюрьме, куда он был заключен, и показал ему найденные файлы своего компьютера (подробно рассказывая о его разговоре с мальчиком об убийстве его жены), фирменная улыбка Лера исчезла; это был единственный раз, по словам Субхаса, он увидел, как улыбка Лера исчезла.он увидел, как улыбка Лера исчезает.он увидел, как улыбка Лера исчезает.^[27]

Защита Энтони Лера [ править ]

В свою защиту 26 ноября 2001 г. Лер заявил, что он невиновен, и что он не был организатором убийства своей жены и не велел З. убить свою жену. Он заявил, что все эти разговоры о желании смерти своей жены были «шуткой» и блефом. ^{[28] [29]} Когда его спросили, почему он не принес ручку заранее, Лер заявил, что у него нет привычки брать ручку (хотя ему сказали, что он мог бы одолжить ручку в ближайшей кофейне, которая находится всего в 10 минутах ходьбы от детской площадки). Когда его спросили, почему он остался с дочерью, вместо того, чтобы сопровождать жену на 4-й этаж, Лер ответил, что просто хотел проводить больше времени со своей дочерью Авелин, которую очень любил. На протяжении всего процесса он не выказывал раскаяния в своем ужасном преступлении и только улыбался.

Защита Z [ править ]

28 ноября 2001 г. Z занял позицию после Энтони Лера и выступил в защиту. На стенде он сказал по сути то же самое, что сказал полиции. Он также заявил, что его вынудил и манипулировал Энтони Лер для совершения убийства, в связи с чем он утверждал, что его действия в результате манипуляции не равносильны преступлению убийства, а преступному убийству, не равносильному убийству. Когда настала очередь адвоката Лера Субхаса Анандана для перекрестного допроса Z, он настоятельно указал, почему Z не сказал полиции в своем первом заявлении, что он был вынужден убить Энни Леонг Лером, более того, почему Z не сказал Леру в своем первом заявлении. Во-первых, он не хотел этого делать, если сам не хотел, как это сделал Гэвин. Юноша ответил, что не знает, что делать, и был сбит с толку, когда Энтони Лер попросил его убить Леонга.Адвокат далее рассказал Z, что он лгал об Энтони Лере, подстрекающем его к совершению убийства, называя его «не ангелом» и «монстром», заслуживающим длительного пребывания за решеткой.^[30] Он даже пытался изобразить подростка хладнокровным убийцей, который был достаточно злобным, чтобы вовлечь в убийство невиновного человека (Лера), во многом к решительным отрицаниям Z на стенде. Когда его спросили, был ли он обижен, что Лер сравнил его с Гэвином как худшего с точки зрения зрелости и смелости (что Лер делал на их встречах) и хотел, чтобы Лер смотрел на него снизу вверх, Z признал, что он сделал, и согласился, что он сделает все чтобы доказать, что люди неправы, но он сказал, что не сделает этого, убив жену Лера. ^{[31] [19]}

Вердикт: смерть Энтони Леру [ править ]

По окончании судебного разбирательства 5 декабря 2001 г., почти через семь месяцев после смерти Анни Леонг, и после получения заключительных документов от обвинения и защиты накануне ^[32]Джей Си Тай Ён Кван высказал свое мнение. Он отклонил заявления Энтони Лера о невиновности и определил, что он подстрекал к убийству, основываясь на рассмотрении доказательств в суде. Он заявил, что то, что сделал Лер, было не шуткой, а «серьезным смертельным матчем на шахматной доске реальности, где молодые люди должны были быть его пешками, а он, как« король », будет руководить кончиной своей« королевы »», и что он не играл в блеф, когда говорил о желании смерти своей жены, особенно из-за его попыток привлечь их к участию в деле Гэвина, Цзе Хоу и Z. Джей Си Тай также заключает, что у Лера были все основания убить свою жену из того, что представило обвинение, поскольку он должен был получить выгоду от смерти своей жены, став единственным выжившим родителем Авелина и единственным выжившим совладельцем квартиры.Он также заявил, что, хотя Лер, возможно, любил свою дочь, эта любовь была явно «заслонена его финансовыми и супружескими проблемами» из-за его действий по подстрекательству к убийству Леонга. Джей Си Тэй обнаружил, что реакции Лера - это «не что иное, как отрепетированные действия в исполнении опытного актера».

Что касается 15-летнего Z, Джей Си Тай считал, что он не был хладнокровным убийцей: ^[33]"Я не вижу подлого миниатюрного монстра в Z. Я не вижу мстительного или злого духа в этом 15-летнем мальчике передо мной. Вместо этого я вижу угрюмого и униженного подростка, который все еще пытается смириться с катастрофическими событиями последних семи лет. месяцев. Он не способен сочинять такую ​​сложную и последовательную пряжу. У него нет ни присутствия ума, ни умственных способностей, чтобы использовать и искажать информацию в свою пользу или во вред другим ". Он признал, что Z говорил правду о своем опыте с Лером, а также о свидетельствах друзей Z (в частности, Тзе Хоу и Гэвина), найдя их правдивыми свидетелями. Он сказал, что мальчик не смог бы так ясно описать свое испытание, если бы это была неправда. Он сказал, что единственная вина Z была в том, что он был наивен и простодушен,говоря, что «им искусно манипулировал человек, испытавший мировые обычаи, искушаемый легкими деньгами, воодушевленный мечтами о гламуре и сексе, соблазненный декоративным мечом, которого он жаждал, и психологически и настойчиво направил его по пути самоуничтожения. В конце концов, ему был поставлен ультиматум «убить или быть убитым». По его словам, «Z выглядит довольно простодушным и мягким мальчиком, попавшим в ловушку не по сезону во взрослых интригах и махинациях». Ближе к концу своего 57-страничного письменного приговора Джей Си Тэй резюмировал дело в шести словах: «Убийство, которое написал Энтони, убийство, совершенное Z».соблазненный декоративным мечом, которого он жаждал, и психологически и упорно направил его по пути самоуничтожения. В конце концов, ему был поставлен ультиматум «убить или быть убитым». По его словам, «Z выглядит довольно простодушным и мягким мальчиком, попавшим в ловушку не по сезону во взрослой интриге и махинациях». В конце своего 57-страничного письменного приговора Джей Си Тай резюмировал дело в шести словах: «Убийство, которое написал Энтони, убийство, совершенное Z».соблазненный декоративным мечом, которого он жаждал, и психологически и упорно направил его по пути самоуничтожения. В конце концов, ему был поставлен ультиматум «убить или быть убитым». По его словам, «Z выглядит довольно простодушным и мягким мальчиком, попавшим в ловушку не по сезону во взрослой интриге и махинациях». В конце своего 57-страничного письменного приговора Джей Си Тай резюмировал дело в шести словах: «Убийство, которое написал Энтони, убийство, совершенное Z».Ближе к концу своего 57-страничного письменного приговора Джей Си Тэй резюмировал дело в шести словах: «Убийство, которое написал Энтони, убийство, совершенное Z».Ближе к концу своего 57-страничного письменного приговора Джей Си Тэй резюмировал дело в шести словах: «Убийство, которое написал Энтони, убийство, совершенное Z».^[10]

Таким образом, Энтони Лер был признан виновным и признан виновным в подстрекательстве и пособничестве хладнокровному убийству своей жены и приговорен к смертной казни . ^[34] З. был признан виновным в убийстве, однако, поскольку на момент совершения преступления ему было меньше 18 лет, он был избавлен от виселицы и вместо этого должен был содержаться под стражей на неопределенный срок по усмотрению президента .

Адвокат Z Эдвин Си сказал репортерам, что Z хотел продолжить обучение для сдачи экзаменов GCE N-level , которые он должен был сдать в том же году, когда убил Энни Леонг. И, несмотря на то, что он действовал как адвокат Энтони Лера и был безжалостен к мальчику во время перекрестного допроса Z, Субхас Анандан тем не менее пожелал мальчику всего наилучшего, заявив, что Z, в конце концов, был всего лишь 15-летним мальчиком и по-прежнему заслуживает второго шанса. ^{[35] [13] [2]}

Апелляция и исполнение [ править ]

После первоначального судебного разбирательства Субхас обжаловал приговор от имени своего клиента Энтони Лера (который все еще улыбался даже после того, как его приговорили к смертной казни), и его заслушали три судьи - главный судья Йонг Пунг Хау , апелляционный судья Чао Хик Тин и Судья Высокого суда Тан Ли Мэн - в Апелляционном суде Сингапура . Однако 4 марта 2002 г. апелляция была отклонена; три судьи согласились с решением Высокого суда и отклонили претензии Энтони Лера о невиновности на основании рассмотренных ими доказательств. Первоначально Z. также обжаловал приговор, но позже отозвал апелляцию. ^{[36] [37]} Прошение о помиловании президенту С. Р. Натану, который Лер представил в надежде на замену его смертного приговора пожизненным заключением, также был отклонен. В конце концов, 13 декабря 2002 года за пособничество убийству своей жены 35-летний Энтони Лер Ви Танг был повешен на рассвете в тюрьме Чанги . ^{[19] [7]}

Перед тем, как своего клиента повесили, Субхас написал в своих мемуарах, что, когда он пришел в последний раз увидеть Энтони Лера, Лер поблагодарил его за его усилия по защите и за то, что он знал, что Субхас потерял почку.Лер предложил пожертвовать ему почки в знак благодарности. Несмотря на свою благодарность и признательность за предложение Лера, Субхас вежливо отклонил искреннее предложение Лера, он чувствовал, что не должен принимать его этическими средствами, потому что это заставит всех неверно истолковать, что он защищал Лера только из-за своих почек. Он предположил, что желание Лера пожертвовать свои органы могло быть искуплением в его преступлении. Он добавил, что изначально Лер не хотел подписывать прошение о помиловании, но сделал это ради матери. В своих мемуарах он написал, что на похоронах присутствовал только один из двух братьев Лера, но никто другой (возможно, из-за известности убийцы), и перед казнью Энтони Лер сказал, что не может перестать думать о своей дочери.

Адвокат добавил, что когда он посетил тюрьму Чанги вскоре после смерти Энтони Лера, перед встречей с другим клиентом, который находился в камере смертников , он спросил тюремного надзирателя, улыбался ли Лер, делая последние шаги своей жизни к виселице , к чему тюремный офицер ничего не сказал, а только улыбнулся Субхасу. ^{[27] [26]}

Тюремное заключение и помилование Z [ править ]

Тюремная жизнь Z и два прошения о помиловании [ править ]

Когда они получили известие об аресте своего сына и причастности к преступлению, родители З. выразили свой шок по этому поводу. Z, который, как говорили, был хорошим и заботливым мальчиком, из-за чего они не могли понять, почему он сделал что-то настолько жестокое. Что касается Z, то он оставался в тюрьме следующие 17 лет своей жизни; В тюрьме, после сдачи N-уровней GCE , Z изучал оба экзамена GCE O-level и A-level , и он выиграл оба экзамена в тюремной школе. Он также поступил в университет по специальности «Английский язык и бизнес», в которой получил степень. Говорят, что в период заключения он вел образцовый образ жизни и вдохновлял на это других заключенных. Сообщается, что Z также научился играть на гитаре и губной гармошке в тюрьме.

Говорят, что за совершение убийства З. глубоко сожалел о содеянном. Он сам выразил в своем рукописном признании, что ему очень жаль, что он никогда не встречал Энтони Лера, и как он подвел своих родителей и других людей, которых он знал вокруг него. ^[38] По словам матери Z., она сказала, что ее сын однажды сказал ей во время посещения тюрьмы, что ему снилась покойная жертва Энни Леонг, которая спросила его, почему он убил ее. Говорят, что Z сломался после того, как сказал своей матери, что Леонг простил его за его поступок после того, как он сказал Леонг, что ее муж (Энтони Лер) манипулировал им, чтобы убить ее. ^[39]Кроме того, консультант-психиатр д-р Лим Юн Чин, который консультировал Z после его преступления, также заявил, что Z сожалеет о содеянном, и мальчик признал, что с этим ему придется бороться всю оставшуюся жизнь. . Лим ранее появился на первоначальном суде, чтобы дать показания от имени Z, что IQ мальчика в 93 балла сделал его склонным к взрослым манипуляциям, и подтвердил суду, что Z не имел каких-либо отклонений в уме. ^{[19] [40] [41]}

В 2013 году Z подал прошение о помиловании, но получил отказ от президента Тони Тана . Четыре года спустя, в ноябре 2017 года, через своего первоначального адвоката Питера Онг Лип Ченга, Z снова обратился с просьбой о помиловании, на этот раз к президенту Халиме Якоб , получив широкое освещение в СМИ и внимание общественности в Сингапуре. ^{[42] [43]} 6 января 2018 года Онг также рассказал журналистам о своем клиенте, который неделей ранее (возможно, 31 декабря) отметил свое 32-летие, заявив, что есть свидетельства, подтверждающие его образцовое поведение и зрелость в тюрьме, и что Z надеялся, что ему представится шанс вернуться в общество и воссоединиться со своими родителями. ^[1]

В апреле 2018 года мать З. ^[е] публично высказалась, выразив надежду на положительный результат прошения о помиловании. ^[39] Двое из бывших сокамерников Z, 42-летний Аллан Онг и 42-летний Кианет Су , также публично выступали в газетах, приводя примеры своей нынешней стабильной и чистой жизни и работы в поддержку Z, чтобы позволить ему получить его. второй шанс реинтегрироваться в общество. И Онг, и Су были задержаны в течение 13 лет и 6 месяцев по доверенности президента после их осуждения в 1999 году за убийство, связанное с преступной группировкой, и были освобождены в 2012 году. Они оба были соседями с Z в тюрьме, в которой они содержались. ^[44]

Выпуск Z [ править ]

В конце концов, 2 ноября 2018 года президент Халима Якоб по совету кабинета министров решил помиловать Z и смягчил оставшуюся часть его наказания. Z был освобожден в тот же день, когда он получил помилование президента, более чем через 17 лет после того, как он убил Энни Леонг, но о его освобождении сообщили в газетах только через месяц, 13 декабря 2018 года. Z также было сказано соблюдать особые условия, такие как в качестве комендантского часа и электронного наблюдения, и он продолжит получать реабилитационную поддержку для обеспечения его реинтеграции в общество. Кроме того, в силу его возраста на момент убийства остается в силе судебный приказ о неразглашении информации о нем, чтобы защитить его личность. ^[45]Адвокат Z Питер Онг сказал газетам, что он благодарен за то, что президент помиловал Z и дал ему второй шанс в жизни, и сказал репортерам, что когда он наконец вернулся домой через 17 лет после ареста, Z праздновал свой день рождения вместе со своей семьей в в том же месяце, когда газеты сообщили о его освобождении. ^[46]

После того, как Z был освобожден, Мухаммад Насир бин Абдул Азиз был единственным оставшимся заключенным, который в настоящее время содержится под стражей в рамках программы «Удовольствие президента», которая была отменена после пересмотра Уголовно-процессуального кодекса Сингапура в 2010 году. Насиру было 16 лет, когда он убил 29-летнего мужчину. Манап бин Сарлип в 2007 году под влиянием жены Манапа, 24-летней Анизы бте Эсса, которая была замешана в романе с Насиром. Насир был осужден в 2008 году после того, как он признал себя виновным в убийстве, но из-за возраста, в котором он совершил преступление, Насир не был приговорен к смертной казни, а был заключен под стражу по усмотрению президента. Аниза, которая также была арестована и обвинена в пособничестве убийству, в конечном итоге была приговорена к 9 годам тюремного заключения за преступное убийство, не приравненное к убийству (или непредумышленное убийство).) из-за того, что во время преступления она страдала от депрессии , что позволило ей, как и Насиру, избежать смертной казни. ^{[1] [47] [48]}

Последствия [ править ]

Судьбы семьи Энни Леонг и друзей Z. [ править ]

В статье The Straits Times от 16 декабря 2018 года, через 3 дня после освобождения Z, сообщалось, что семья Энни Леонг по-прежнему проживает в квартире Хуганг, где был убит Леонг. Чин Чой Лин, мать Леонга (которой было за семьдесят), сказала, что она не чувствовала горечи, несмотря на трагедию и воспоминания, которые проявились в коридоре, где ее дочь была ранена. Друг семьи заявил, что благодаря своей христианской вере Чин продолжила свою жизнь, воспитывая внучку Авелин, которая, как сообщается, была студенткой университета, вместе с другими членами семьи. ^[49]

Сеа Тзе Хоу, один из друзей Зеа, сказал, что он сам продолжал жить своей жизнью, но не смог справиться с последствиями этого дела (которое длилось от пяти до шести лет), особенно когда представители общественности признали его виновным. результат того, что его фотографии были опубликованы в Интернете и в газетах, освещающих это дело. Сообщалось, что Цзе Хоу, которому тогда было 39 лет, был женат и работал владельцем ресторана в тот момент, когда Z был освобожден. ^[49]

В популярных СМИ [ править ]

Реконструкции [ править ]

Случай был воспроизведен в Crimewatch в 2002 году. ^[50] Точно так же случай был воспроизведен во втором сезоне сингапурского криминального шоу True Files ; который был показан в качестве первого эпизода сезона 26 августа 2003 года. В эпизоде ​​Z был переименован в « Стивен » продюсерами шоу, чтобы защитить личность мальчика. Друзья Z также были показаны в шоу, их настоящие личности были изменены, и адвокат Лера Субхас Анандан и психиатр Z доктор Лим Юн Чин появились на экране, чтобы дать интервью в эпизоде. ^[19]

Этот случай был также записан в мемуарах Сабхаса Ананден в The Best I Could , ^[27] , который показывает раннюю жизнь адвоката, карьеру и его примечательные случаи. Мемуары были адаптированы в одноименное телешоу, которое длится два сезона. Дело было разыграно и транслировалось как первая серия первого сезона шоу. В эпизоде ​​реконструкции Z был переименован в Дэниела . ^[26]

Публикация [ править ]

Субхас Анандан, бывший адвокат Энтони Лера, опубликовал свои первые мемуары «Лучшее, что я мог» . Он написал дело Энтони Лера как одно из дел, которыми он был хорошо известен. Книга была впервые опубликована в 2009 году. ^[27]

В июле 2015 года общенациональная ежедневная газета Сингапура The Straits Times (ST) опубликовала электронную книгу под названием « Виновны по обвинению: 25 преступлений, потрясших Сингапур с 1965 года» , в которой уголовное дело Энтони Лера было включено в список 25 преступлений, которые шокировали страну. нации с момента обретения ею независимости в 1965 году. Книга возникла в результате сотрудничества между полицией Сингапура и ST, редактированием которой занимался помощник редактора ST News Абдул Хафиз бин Абдул Самад . Издание книги в мягкой обложке было опубликовано и впервые появилось на книжных полках в конце июня 2017 года. Издание в мягкой обложке впервые вошло в список бестселлеров ST 8 августа 2017 года. ^{[51] [52]}Некоторые отредактированные отрывки из рукописного признания, которое З. представил полиции и суду, были воспроизведены в главе книги об инциденте с Энтони Лером. ^[7] Первоначальная версия рукописного признания Z была доступна в решении Высокого суда по делу об убийстве Энтони Лера. ^[53]

В статье 2021 года от The Smart Local дело об убийстве Энни Леонг названо одним из 9 самых ужасных преступлений, вызвавших шок в Сингапуре в 2000-х годах. ^[54]

См. Также [ править ]

• Смертная казнь в Сингапуре
• Удовольствие президента

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Анандан, Субхас (2009). Лучшее, что я мог . Маршалл Кавендиш. ISBN 978-9812619587.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
• Абдул Самад, Абдул Хафиз (2017). Признанные виновными: 25 преступлений, потрясших Сингапур с 1965 года . Straits Times Press Pte Ltd. ISBN 978-9814642996.