Анвар Шауль ( иврит : אנואר שאול , арабский : أنور شاؤول , 1904–1984) — иракский еврейский журналист, издатель, писатель, переводчик и поэт.
Шауль родился в Хилле в 1904 году в семье австрийско-иракской матери во втором поколении и отца- мизрахи . [1] [2] Первоначально он учился на юриста в Багдадском юридическом колледже , который окончил в 1931 году. [3] [4] Шауль работал редактором арабоязычного иракского сионистского журнала « Аль-Мишбах» ( иврит : אל-מצבאח) . , арабский : المصباح ), с 1924 по 1925 год. [5] В своих статьях для публикации Шауль писал под псевдонимом Ибн ас-Самаваль (намек на поэта Самауала ибн Адию ). [6]
С 1929 по 1938 год Шауль основал и работал редактором еженедельного литературного журнала «Аль-Хассид» ( араб . الحاصد , букв. «Жнец») . «Жнец» содержал важные политические комментарии; смешивая резкую критику европейского фашизма и защиту иракского национализма и полной политической независимости от Британской империи . [7] [8] [9] Под его редакционным руководством «Аль-Хассид » стал ведущим еженедельником Багдади. [10]
Помимо публикации периодических изданий, Шауль опубликовал ряд более длинных работ, включая мемуары, переводы западной литературы на арабский язык, а также антологии рассказов и арабской поэзии . [11]
В 1971 году Шауль, который долгое время сопротивлялся эмиграции, несмотря на интенсивный антисемитизм , спонсируемый государством в баасистском Ираке , неохотно совершил алию в Государство Израиль . Шауль жил в Израиле до своей смерти в декабре 1984 года. [12]