Апографы относятся к установленным копиям или расшифровкам определенных текстов, обычно религиозных или церковных , а не к оригинальным автографам оригинальных авторов или писателей. [1] [2] [3]
Проблемы [ править ]
Есть ученые и теологи, которые считают только оригинальные автографы Священного Писания безошибочным и окончательным авторитетом, в то время как другие больше придерживаются так называемого «церковного текста», согласно которому канон Священного Писания также является авторитетным в различных интерпретациях в более поздних копиях или рукописных традициях. , или установленные "апо-графы" (что означает "скопированные записи"), а не только оригинальные автографыодин. Причина в том, что «оригинальные автографы» больше не существуют в материальной сохранившейся форме, поэтому более поздние проверенные копии копий, или «апографы», являются единственным реальным осязаемым или настоящим «каноном», который у нас есть, и который провиденциально сохранен на текущий момент. знание. И что «апографы» или «церковный текст» - это все, что действительно доступно, и их следует в основном рассматривать реалистично, исходя из устоявшихся и принятых конфессий, церковных традиций, пробуждений, продуктивности, понимания и толкований, и это должно быть все, что приемлемо в разумных пределах. , эффективно или в достаточной степени для изучения или назидания. [4] [5]
Другие богословы и ученые придерживаются так называемой позиции «критического текста» [6], такой как выдвинутая Уэсткоттом и Хорт , которая стремится выяснить и изложить то, что на самом деле писали первоначальные Апостолы и Пророки, независимо от более поздних традиций или конфессиональных традиций. просмотр истории или «большинство текстов». [7] Что касается работы Уэсткотта и Хорта, то, по словам библеиста и переводчика Брюса М. Мецгера , «общая обоснованность их критических принципов и процедур широко признана современными учеными». [8] [9]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ↑ Паоло Сакки - История периода Второго Храма, A&C Black, 2004. Глава 2 - Еврейская культура шестого века до нашей эры. Стр.91.
- ^ Определение apograph - множественное число apographa Merriam-Webster.
- ↑ Идентификация сохранившихся слов Бога (I) - Вдохновение, сохранение и переводы: в поисках библейской идентичности Библейско-пресвитерианской церкви Архивировано 01.01.2018 в Wayback Machine - Урок 8. Б. Только автографы или также апографики ? truebpc.com.
- ^ Д-р Джеффри Кху - СОЛА АВТОГРАФ ИЛИ СОЛА АПОГРАФА? ДЕЛО ДЛЯ НАСТОЯЩЕГО СОВЕРШЕНСТВА И ВЛАСТИ СВЯТОГО ПИСАНИЯ - Общество декана Бургона. Проверено 31 мая 2017 года.
- ^ AJ MacDonald, Jr. - Церковный текст [ постоянная мертвая ссылка ] - wordpress.com.
- ^ Вопрос: «Что такое критический текст?» - GotQuestions.org.
- ^ Что такое словесное полное сохранение? - GotQuestions.org.
- ↑ Брюс М. Мецгер, Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление , с. 136.
- ^ Брюс М. Мецгер - Текстовый комментарий к греческому Новому Завету, второе издание (компаньон к UBS Greek NT)
 | Эта статья о рукописи - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
