Премия Arab American Book Award была учреждена в 2006 году, чтобы отметить и поддержать исследования и письменные работы американцев арабского происхождения и их культуры. Премия Arab American Book Award поощряет публикацию и высокое качество книг, которые сохраняют и развивают понимание, знания и ресурсы арабского американского сообщества, прославляя мысли и жизнь американцев арабского происхождения. Цель Премии - вдохновлять авторов, обучать читателей и воспитывать уважение и понимание арабской американской культуры. [1]
Премия Arab American Book Award была учреждена Американским арабским национальным музеем и преподавателями соседнего университета Толедо . Победители выбираются группами избранных читателей, включая уважаемых авторов, профессоров университетов, художников и сотрудников AANM. Награды вручаются во время мероприятия только по приглашениям осенью года награждения. AANM впервые присудил эти награды в 2007 году за книги, изданные в 2006 году; в 2007 году количество заявок увеличилось более чем вдвое по сравнению с годом открытия. [2]
Чтобы обеспечить непрерывность присуждения Премии Арабо-Американской Книги, был создан специальный фонд пожертвований с подарком в размере 10 000 долларов США от докторов наук. А. Аднан и Барбара К. Асвад. Д-р Барбара К. Асвад - почетный профессор антропологии Государственного университета Уэйна в Детройте, штат Мичиган, бывший президент Ассоциации ближневосточных исследований и почетный член правления Арабского общинного центра экономических и социальных услуг (ACCESS), головной организации. Арабско-американского национального музея. Д-р А. Аднан Асвад - заслуженный профессор инженерии Мичиганского университета в Дирборне . Семья Асвадов, которая сейчас базируется в Лос-Анджелесе, была вдохновлена сделать подарок после церемонии вручения награды за книгу осенью 2007 года [2].
В 2011 году премия в области документальной литературы была переименована в честь наследия и вклада в стипендию арабской Америки Эвелин Шакир , которая умерла от рака груди в 2010 году. Помимо получения награды за американскую арабскую литературу в 2008 году, профессор Шакир провел обширные исследования. истории арабских женщин и написала новаторский труд « Бинт Араб: Арабские и арабские американские женщины в Соединенных Штатах» в 1997 году. Давний партнер Эвелин, поэт Джордж Элленбоген, учредил премию в сотрудничестве с Арабско-американским национальным музеем. [3]
В 2009 году Комитет арабско-американской книжной премии изменил название «Арабско-американская книжная премия 2008 года» на «Арабская американская книжная премия 2009 года», чтобы отразить истинную дату награждения, а не дату публикации книг-победителей. Все даты в предыдущие годы Премии также были изменены задним числом. Хотя дата в названии Премии изменилась, правила, касающиеся дат публикации приемлемых материалов, остались прежними.
Год | Победитель | Почетные упоминания |
---|---|---|
2020 г. | Другие американцы , Лейла Лалами | Женщина - это не мужчина , Этаф Рам |
2019 г. | Amreekiya от Лены Махмуд | |
2018 г. | Соль Дома по Hala Аляна | |
2017 г. | Ангел истории - Рабих Аламеддин | 13 способов взглянуть на толстую девушку , Мона Авад |
2016 г. | Любопытный Land по Сьюзен Муадди Даррадж | В языке Чудес по Rajia Hassib |
2015 г. | Ненужная Женщина по Rabih Alameddine и счет мавра по Лайле Лалами | |
2014 г. | Труп Шайба от Синана Antoon | Женщина наверху , Клэр Мессуд |
2013 | Ливанская блондинка , Джозеф Геха | Летающие Ковры на Хеди Хабра |
2012 г. | Райские птицы - Диана Абу-Джабер | Анатомия Исчезновение по Хишам Матар |
2011 г. | Loom: роман на Терезе Soukar Chehade | |
2010 г. | Мастер Затмения: И другие рассказы по Этель Аднан | |
2009 г. | Карта дома: Роман от Ранда Джаррар | |
2008 г. | Запомнить Ливану на Эвелин Шакиру | Происхождение от Диана Абу-Джабер |
2007 г. | В стране мужчин по Хишам Матар |
(До 2011 года был удостоен премии в области документальной литературы для взрослых.)
Год | Победитель | Почетные упоминания |
---|---|---|
2020 г. | Когда мы были арабы: забытая история еврейской семьи в по Масуд Hayoun | Женщины Midan: The Untold Stories революционеров Египта по Sherine Хафез |
2019 г. | Сирийский и ливанский Патрисиос в Сан-Паулу , с картины Освальдо Труцци | |
2018 г. | Подъем левых арабо-американского происхождения: активисты, союзники и их борьба против империализма и расизма, 1960–1980-е годы Памела Э. Пеннок | Sexagon: мусульмане, Франция, и Сексуализация национальной культуры по Mehammed Amadeus Mack |
2017 г. | Интер / национализм: деколонизация коренных народов Америки и Палестины , Стивен Салаита | Индустриальная сексуальность: гендер, урбанизация и социальные преобразования в Египте Ханана Хаммада |
2016 г. | Это мусульманская американская жизнь: Донесения войны с террором по Мустафе Баого и Handbook арабских американской психологии под редакцией Mona М. амером и Germine H. Авада | |
2015 г. | Старый ислам в Детройте: заново открывая мусульманское прошлое Америки , Салли Хауэлл | |
2014 г. | Мы - иракцы: эстетика и политика во время войны под редакцией Надже Аль-Али и Деборы Аль-Наджар | Между Ближнего Востока и Северной и Южной Америке: Культурная политика диаспоры под редакцией Эвелин Alsultany и Элла Шохэт и Секторе Кухня: палестинском Культурном Путешествие по Лайла Эль-Хаддад и Мэгги Шмитта |
2013 | Каменный дом: воспоминания о доме, семье и потерянном Ближнем Востоке , Энтони Шадид | Девушка, которая упала на Землю , София Аль Мария, и Даже мой голос безмолвен , Соха Аль-Джурф |
2012 г. | Арабские и арабо-американские феминизмы: гендер, насилие и принадлежность под редакцией Рабаба Абдулхади , Эвелин Алсултани и Надин Набер | Современная арабо-американская литература: Руководство для читателя по Стивен Салаита |
2011 г. | Американцы арабского происхождения в Толедо: культурная ассимиляция и участие общества под редакцией Самира Абу-Абси | Босиком в Багдаде - Манал М. Омар |
2010 г. | Angeleno Дни: Arab американский писатель по вопросам семьи, место и политика по Грегори Орфалея | Отсутствие безопасности на родине: опыт арабов-американцев и мусульман-американцев после 11 сентября , Луиза Кинкар и страна под названием Амрика: арабские корни, американские истории. от Алии Малек |
2009 г. | Каково это быть проблемой ?: Быть молодым и арабом в Америке , Мустафа Баюми | Энциклопедия арабских американских художников по Файеку Оуэйс Палестины Inside Out: повседневные занятия по Saree Макдись |
2008 г. | Другой Arabesque от John Тофика Кар | Поцелуи на расстоянии . Рафф Эллис. Анналы кухонь халифов . Наваль Насралла. |
2007 г. | Железная Клетка по Рашиду Khalidi | Арабские американцы по Ранду Kayyali «Злого» арабов в американском популярном кино по Tim Jon Semmerling |
Год | Победитель | Почетные упоминания |
---|---|---|
2020 г. | Я был их американская мечта: Графический Memoir по Малаку Гариб | Другие слова для дома от Жасминой Варги |
2019 г. | Я вас любил с тех пор навсегда от Хода Котба | Mirage по Сомайя Дауда |
2018 г. | Нет победителя | |
2017 г. | Сокровища Марии Мамун от Мишель Chalfoun | Три Lucys по Hayan Charara и балкон на Луне: Совершеннолетие в Палестине по Ибтисам Баракэта |
2016 г. | Нет победителя | |
2015 г. | Черепаха Омана по Наоми Шихаб Най | Оливковое дерево от Elsa Марстон и Клэр Ewart , иллюстратор |
2014 г. | Дети Руководство арабской американской истории по Ивонн Wakim Деннис и Maha Addasi | Арабский мир мысли об этом по Saima С. Хусейном |
2013 | Руки Вокруг библиотеки: Защита Египта заветной Книги по Карен леггеттовской Abouraya и Сьюзен Л. Рот | Разрушь меня , Тахере Мафи |
2011 г. | Сохранение Sky от Diane Stanley | Время Pray от Маха Addasi , о чем свидетельствует Ned Гэннона |
2010 г. | Нет победителя | |
2009 г. | Пчелы: Стихи и проза Короткие по Наоми Шихаб Най | |
2008 г. | Дегустация Sky: палестинец Childhood по Ибтисам Баракэт | |
2007 г. | Одно зеленое яблоко от Евы Бантинг и Теда Левина , иллюстратора |
Год | Победитель | Почетные упоминания |
---|---|---|
2020 г. | Теория Птицы от Zaina Alsous | Инвазивные виды Марвы Хелал |
2019 г. | Сноски в Орден Исчезновение по Фади Джоуда | Эль-Черрито, автор Нур аль-Самаррай |
2018 г. | Январские дети , Сафия Эльхилло | Вода и соль от Лены Халаф Туффаха |
2017 г. | Что - то Sinister По Hayan Charara | «Сотня голодов » Лорен Кэмп и стихи «Агарь » Мохджи Кахфа |
2016 г. | Республики по Nathalie Handal | Песок опера на Филиппе Метры |
2015 г. | Тахрир Suite: Стихи от Мэтти Шенода | И время есть: стихи Самуэля Хазо , 1958-2003 гг . |
2014 г. | Согласование Листьев от Philip Метров | Моя дочь La Чол от Farid Matuk и освещенного по Фади Джоуда |
2013 | Атриум на Хала Аляна | Море и туман от Этель Аднан |
2012 г. | Абу-Грейб Ариас , Филипп Метерс | Передача на Наоми Шихаб Най |
2011 г. | Токвиль по Халед Mattawa | Это хороший район , Фарид Матук |
2010 г. | Дневник волны Вне моря по Дуне Михаил | |
2009 г. | ломая стихи по Сахейру Хаммеда |