Асамуси Онсэн (浅 虫 温泉) - это место с горячим источником на восточной окраине города Аомори в префектуре Аомори , Япония . [1] Он был разработан как центр города рядом с городом онсэн и иногда известен как «Атами в Тохоку» в честь знаменитого Атами онсэн в Сидзуока, центральная Япония.
Асамуши Онсен浅 虫 温泉 | |
---|---|
Место расположения | Аомори , Япония |
Координаты | 40 ° 53′21 ″ с.ш., 140 ° 51′41 ″ в.д. / 40,88917 ° с.ш.140,86139 ° в.Координаты : 40 ° 53′21 ″ с.ш., 140 ° 51′41 ″ в.д. / 40,88917 ° с.ш.140,86139 ° в. |
Высота | 0 метров |
Тип | физиологический раствор |
Температура | 30-78 ° С |
История
Согласно традиции, горячий источник был открыт Хоненом, когда он посетил провинцию Муцу около 1190 года в период Хэйан . Говорят, что он был свидетелем того, как олени купались в воде, чтобы залечить свои раны. [2] [3] Более старая легенда приписывает открытие Эннину . [4] В обоих случаях местные жители не знали о целебных свойствах горячих источников, пока им не рассказал монах. [3] Впервые он использовался для приготовления на пару ( муси ) конопли ( конопли или аса ), что и привело к названию, хотя иероглиф кандзи, использованный в названии, отличается.
Современная Япония
Ранний период Мэйдзи
Asamushi онсэн , как это было в начале периода Мэйдзи был записан в сборнике топологий , опубликованной правительством в 1876 году В соответствии с этим, хотя Asamushi онсэн был известен как курортный город , местные жители были только успевая получить, из какие несколько клиентов придут в гости. Таким образом, многие из них работали в Эзо . [5] В то время Асамуси-Онсэн считался «деревенским» районом горячих источников с 18 гостевыми домами, построенными для тех, кто посещает горячие источники. В этом районе были мелкие торговцы, но не было транспорта. [5] [6]
Расстояние между Западным Аомори и Асамуси-Онсэн составляет около 11,8 км, но по пути есть опасный перевал, известный как Утомай, через который не проходили дороги с развитой инфраструктурой. Утомай - это отвесная пропасть с видом на море, и в то время люди проходили через нее, идя вдоль скалы, пока не достигли оконечности полуострова, а затем пересекли мост через скалы. [7] [8] [9] Примерно в 1862 году старая деревня Нонаи вырыла каменную стену и освободила место для дороги, но она была не очень широкой, из-за чего лошадям было трудно пробираться через нее. [10]
В 1876 году император Мэйдзи посетил Асамуси Онсэн во время своего путешествия по Хоккайдо . В то время его перевозили в паланкине со своими слугами на лошадях, но для них было сочтено слишком опасным идти по крутым дорогам Утамай. Вот почему горная сторона утеса была вырезана, а морская сторона была засыпана и расширена до 5 метров в ширину, [10] [9] [11] [12], что позволило лошадям и скоту пройти. Позже были построены и расширены туннели, что сделало его важным маршрутом, соединяющим восток и запад префектуры Аомори. [9] [7]
Средне-поздний период Мэйдзи
В 1891 году была полностью введена в эксплуатацию главная линия Тохоку, соединяющая Токио и Аомори на поезде, и была открыта станция Асамуси . Это было движущей силой постепенного развития города горячих источников. [6] [13] Создание станции не только улучшило транспортное сообщение, но и служило местом для пассажиров, путешествующих между Хонсю и Хоккайдо, чтобы отдохнуть во время долгого путешествия, или в качестве места, где они могли остановиться в случае плохих погодных условий. невозможно безопасно пройти через пролив Цугару . [14] Этот район стал более известен за пределами префектуры Аомори после того, как использовался в качестве места отдыха для выживших после инцидента в горах Хаккода в 1902 году, а также для солдат, раненых во время русско-японской войны 1905 года. [8]
Период тайсё
В начале периода Тайсё (1912-1926) Асамуси-Онсэн сильно развился из-за увеличения количества посетителей, которые приносила военная экономика. В 1924 году в Асамуси была основана Морская биологическая станция (предшественник нынешнего Исследовательского центра морской биологии) тогдашнего Императорского университета Тохоку. Здесь был построен аквариум Асамуси, который в то время стал одним из самых популярных аквариумов в Японии. [6] В 1925 году в Бабаяме был открыт Сейюкан. Это был термальный источник с театром, столовой, развлекательным залом, обсерваторией и банкетным залом. Год спустя он был расширен за счет жилья и стал очень процветать. [15] Эта возможность была использована для увеличения количества гостиниц, которые строятся и ремонтируются в этом районе, и вскоре этот район стал развлекательным районом с более чем 150 гейшами и проститутками. [15] [6]
Ранний период Сёва
Хотя префектура Аомори известна своими холодными зимами, зимы в Асамуси-Онсэн мягкие и превратились в круглогодичное место отдыха: весной копают моллюски , летом плавают, осенью устраивают фейерверки, а зимой - кататься на лыжах. [16] [14] [15] В 1936 году в той же префектуре был основан национальный парк Товада-Хатимантай , но, несмотря на то, что он стал популярным как туристический район из-за своей нетронутой природы, Асамуси-Онсэн стал популярен благодаря скоплению культурных и возможности для отдыха. [15] В 1939 году рядом с Асамуси Онсэн был открыт санаторий Аомори для раненых солдат (предшественник Национальной больницы Аомори), а для приема посетителей была построена новая станция, станция Ниси-Хиранаи . [17]
Асамуши упоминается в романе 1944 года « Цугару» (часто называемом « Возвращение к Цугару: путешествия пурпурного бродяги» ), написанном Осаму Дазаем . [18]
Культура
Сико Мунаката , родившийся в городе Аомори, уехал в Токио в 1924 году, чтобы осуществить свою мечту стать художником. Затем его внимание переключилось на искусство печати на ксилографиях , и в 1938 году ему, наконец, удалось получить оттиск Асамуши Утомай, принятый на выставку Ниттен. [19] За исключением года Тихоокеанской войны , Мунаката посещал Асамуси Онсен каждый год и оставался там на один-два месяца. [20] Еще остались буддийские картины, которые он нарисовал для гостиницы, в которой остановился. [21]
Кудзира моти - фирменная сладость Асамуши Онсэн. [22] Рецепт сладости был изучен в кондитерской в Асамуси Онсэн у другого кондитера из Аджигасава региона Цугару. Он был создан в 1907 году, когда в Асамуси Онсэн содержали раненых или больных солдат во время русско-японской войны. Эти сладости стали популярными в качестве сувениров из-за их низкой цены, срока годности и простоты переноски. Он также стал известен как военный сувенир. [22] В 1918 году он был представлен на торговой выставке, что привлекло к нему еще больше внимания.
Сегодня
Курорт с горячими источниками изначально был построен вдоль береговой линии, но была построена объездная дорога, которая отделяла курорт от моря. Некоторые сооружения были построены таким образом, что из комнат для гостей или ванн открывался вид на море. [23] В результате старинные гостиницы с горячими источниками выстроились вдоль гор, в то время как большие отели были построены вдоль побережья. [23] В 1986 году на пляже был построен парк Асамуши Умизури. [24] Это было место, где можно ловить рыбу в заливе Муцу с пирса, хотя для новичков был выкопан небольшой пруд. За первый год работы парк привлек более 30 000 посетителей. [25]
Число посетителей Асамуши-Онсэн уменьшилось с момента окончания пузыря экономики . Число гостей сократилось с 295 000 в 1991 году до 166 000 в 2016 году. Количество гостиниц и ресторанов сократилось вдвое по сравнению с тем временем, когда оно было самым популярным, а начальная школа Асамуси и средняя школа Асамуси были закрыты в 2013 и 2015 годах. , соответственно. [26] В 2017 году крупная компания по управлению отелями в этом районе также прекратила свою деятельность. [27]
Местный банк Michinoku Bank и операторы гостиниц работают вместе, чтобы возродить район горячих источников. В рамках усилий по оживлению региона префектура Аомори проводит исследования по использованию тепла земли с помощью тепловых насосов и рассматривает возможность производства геотермальной энергии с использованием тепла горячих источников в качестве возобновляемого источника энергии , но это еще предстоит реализовать из-за к таким вопросам, как рентабельность.
Город Онсэн
В городе около 30 отелей и гостиниц в японском стиле .
Достопримечательности включают аквариум Асамуши и парк развлечений Асамуши в стране чудес.
Общие онсэн Мацу но Ю и Мичи но Эки Асамуси Онсэн входят в число купальных сооружений. В горах за городом онсэн проложены пешеходные тропы, откуда открывается вид на залив Муцу и остров Юносима. [28]
Юносима
Юносима - необитаемый остров в 1 км от побережья онсэн-города. [29] Его название происходит от горячего источника, который бьет из воды недалеко от острова. Здесь можно встретить скопления катакури (клыкастых фиалок), а в апреле проводится фестиваль Юносима Катакури. [29] Есть также лодочные туры по скальным образованиям, найденным вокруг острова. [29]
Хадакадзима
Хадакадзима - необитаемый остров в 1,7 км от города онсэн на восточной оконечности мыса, известного как Сиранедзаки. Хотя изначально он был частью самого мыса, теперь он стоит сам по себе как каменный столб из-за эрозии волнами. Здесь можно найти характерный миоценовый риолит, известный как риолит Сиранесаки, но когда он используется в горячих источниках, он становится желтым. [30] [31] Это издавна было естественной частью пейзажа, видимого с побережья Асамуши Онсэн. Записи периода Эдо утверждают, что высота острова составляет около 45 метров. Первоначально он назывался остров Хада-ака. Легенда гласит, что когда орел ударил ребенка матери и поднял на вершину этой скалы, мать отчаянно взобралась на скалу, чтобы попытаться спасти их. Кровь, сочащаяся из ее пальцев, когда она поднималась, - это то, откуда, по слухам, произошло это имя. Существует также легенда, что название происходит от отсутствия растений, растущих на скале. [32] Старая морская биологическая станция Университета Тохоку (ныне известная как Исследовательский центр морской биологии и старый аквариум Асамуси) находится напротив нее. [33]
События
- Фестиваль Юносима Катакури в апреле
- Фестиваль Асамуси Небута в середине июля, 14 августа.
- Салют 1 августа
Транспорт
Курорт обслуживается станцией Асамуси-Онсэн на железнодорожной линии Аоимори , которая соединяется с восточной сетью JR на станциях Аомори , Нохэдзи и Хатинохе . На станции Митиноэки Асамуси-Онсэн также можно добраться на автобусах городских автобусов Аомори и Симокита Коцу. Посетители, прибывающие на курорт на автомобиле, могут воспользоваться Национальным шоссе 4 к востоку от центра Аомори; в среднем поездка занимает около 30 минут. [34]
Галерея
Мацуною
Питьевая вода онсэн
Живое исполнение Цугару-джамисен
Фестиваль Асамуси Онсен Небута
Рекомендации
- ^ Кэмпбелл, Аллен; Нобель, Дэвид С (1993). Япония: иллюстрированная энциклопедия . Коданша. п. 64. ISBN 406205938X.
- ^ «浅 虫 温泉».角 川 日本 地名 大 辞典 2 青森 県. п. 84.
- ^ а б «虫 温泉».青森 県 百科 事 典. п. 46.
- ^ «の 湯».青森 県 百科 事 典. п. 395.
- ^ а б «浅 虫 村».歴 史 地名 大 系 2 青森 県 の 地名. п. 334.
- ^ а б в г «浅 虫».角 川 日本 地名 大 辞典 2 青森 県. С. 83–84.
- ^ а б «麻 蒸 湯».青森 県 の 歴 史 散 歩. п. 143.
- ^ а б «「 あ お も り 歴 史 ト リ ビ ア 」第 46 号» . Город Аомори . Проверено 1 января 2021 года .
- ^ а б в «善 知 鳥 崎».青森 県 百科 事 典. п. 115.
- ^ а б «青森 県 史 (九)».歴 史 図 書社 発 行, 青森 県 編. С. 165–166.
- ^ 青森 県 の 近代 化 遺産 : 近代 化 遺産 総 合 調査 報告 書. Аомори: 青森 県 教育 委員会. 2000. с. 82.
- ^ 青森 市 ・ 野 内 村 合併 二十 周年 記念 誌 の な い. Аомори: 青森 市 合併 20 周年 記念 事業 実 行 委員会. 1983. с. 18.
- ^ «野 内».角 川 日本 地名 大 辞典 2 青森 県. С. 735–737.
- ^ а б «淺 蟲 温泉».全國 溫泉 案 内. С. 192–194.
- ^ а б в г Наказоно, Михо (28 ноября 2015 г.). "遊 興 地 と な る 浅 虫 温泉 = 22" .陸 奥 新 報. Проверено 1 января 2021 года .
- ^ «浅 虫 温泉».温泉 案 内. п. 315.
- ^ "駅 や 築 港 は 国策 に 翻弄 = 21" .陸 奥 新 報. 9 марта 2015 года . Проверено 6 января 2021 года .
- ^ "Рецензия на книгу" Возвращение к Цугару: путешествия пурпурного бродяги " . 15 апреля 2018 . Проверено 19 июля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «方志 功».青森 県 百科 事 典. п. 897.
- ^ «棟 方志 功 画 伯 と の 出 会 い» .椿 館. Проверено 6 января 2021 года .
- ^ «特別 展示 棟 方志 功 の 三 湯 仏 ぜ ひ 観 覧 く だ さ い!» .青森 県 立 美術館. 28 апреля 2016 . Проверено 6 января 2021 года .
- ^ а б "郷 土 菓子 に 歴 史 、 風土 = 49" .陸 奥 新 報. 6 июня 2016 . Проверено 6 января 2021 года .
- ^ а б «浅 虫 温泉».全国 温泉 大事 典. п. 100.
- ^ «青森 開 港 と 水産 関係 略 年表» . Город Аомори . 5 февраля 2018 . Проверено 1 января 2021 года .
- ^ «浅 虫 海 づ り 公園 利用 者 数» . Город Аомори . 5 февраля 2018 . Проверено 6 января 2021 года .
- ^ «学校 が 消 え る 少子 高 齢 化 の 現 東北 の 未来 を 考 え る 1 部「 人口 衝 撃 」(3)» . Nikkei . 6 декабря 2017 . Проверено 6 января 2021 года .
- ^ «ホ テ ル の 元 経 営 が 破産 、 負債 13 億 円» .ト ラ ベ ョ ン. 22 января 2017 года . Проверено 6 января 2021 года .
- ^ «浅 虫 温泉 高 森 山» [Асамуси Онсен Такаморияма]. www.yamap.co.jp (на японском языке) . Проверено 9 марта 2018 .
- ^ а б в «湯 ノ 島».日本 の 島 ガ イ ド SHIMADAS . п. 45.
- ^ «根 崎».青森 県 百科 事 典. п. 459.
- ^ «島».青森 県 百科 事 典. п. 732.
- ^ «浅 虫 村».歴 史 地名 大 系 2 青森 県 の 地名. п. 334.
- ^ «裸 島».角 川 日本 地名 大 辞典 2 青森 県. п. 747.
- ^ «Из центра Аомори в Асамуши на машине» . Проверено 6 декабря 2018 .