Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Август 1914 ( русский : Август Четырнадцатый ) является русским романом нобелевского премии писателя Александра Солженицын о поражении армии Российской Империи в битве при Грюнвальде в Восточной Пруссии . Роман был завершен в 1970 году, впервые опубликован в 1971 году, а в следующем году был переведен на английский язык. [1] Роман представляет собой необычную смесь художественного повествования и историографии и вызвал обширные и часто ожесточенные споры как с литературной, так и с исторической точки зрения.

Некоторые эпизоды книги вызвали обвинения автора в антисемитизме , в основном опровергнутые в то время [2], но они были возобновлены позже, в отношении двухсот лет вместе .

Сюжет [ править ]

Сюжет в первую очередь следует за полковником Воротынцевым, офицером Генерального штаба, направленным штабом Великого князя (верховный главнокомандующий русской армией) для вторжения русской Второй армии в Восточную Пруссию под командованием генерала Александра Самсонова. Воротынцева послали выяснить, что именно происходит со 2-й армией; второй полковник Генштаба был направлен в Первую армию с той же миссией. Расстояния были такими большими, связь была такой плохой, а русская армия была так плохо подготовлена ​​к войне, что Воротынцева послали выяснить все, что он мог об условиях на фронте, а затем доложить великому князю. К 26 августа, в день открытия 4-дневной битвы при Танненберге, Воротынцев осознает, что не может вернуться в свой штаб вовремя, чтобы повлиять на исход битвы, и остается во Второй армии, чтобы помочь там, где он умеет. Многочисленные побочные сюжеты с участием других персонажей, как на поле битвы, так и в других местах, дополняют роман. Провалы неподготовленной армии отражают неудачи царской армии.режим. Известный эпизод в более ранней версии романа повествует о душевном состоянии генерала Самсонова , русского полководца, после его катастрофического поражения в битве при Танненберге. Самсонов, мучимый масштабами поражения и боязнью доложить об этом поражении царю, в конце концов кончает жизнь самоубийством . Его тело обнаружено немецкой поисковой группой с пулевым ранением в голову и револьвером в руке.

Более поздние издания [ править ]

В 1984 году Х.Т. (Гарри) Уиллеттс опубликовал значительно расширенную новую версию романа в английском переводе . К этому времени Солженицын уже несколько лет проживал в США. Он имел возможность публиковать главы, которые были запрещены, когда он еще жил в России, учитывая советскую цензуру литературы , и добавлять материалы, основанные на его обширных исследованиях в библиотеке Гуверовского института . К ним относятся главы о Владимире Ленине , которые были опубликованы отдельно как Ленин в Цюрихе , и несколько глав, посвященных премьер-министру Петру Столыпину , а также предыстории и личности убийцы Столыпина Дмитрия Богрова., а также подозрения в причастности к этому убийству царской тайной полиции . [3]

Серия [ править ]

На более чем 800 страницах роман составляет начало серии « Красное колесо », продолженной десятью годами позже, в ноябре 1916 года .

Адаптации [ править ]

BBC Cymru Wales выпустила двухчасовую радиоверсию книги для трансляции в августе 2014 года в рамках национальных наблюдений за столетней годовщиной Первой мировой войны . [4] Это было повторено на BBC Radio 3 .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Александр Солженицын - Биографический" . Nobelprize.org . 2008-08-03 . Проверено 5 марта 2016 .
  2. ^ Ричард Grener - Солженицын и антисемитизм, новые дебаты , The New York Times , 13 ноября 1985.
  3. Перейти ↑ Solzhenits︡yn AI, Jr. EE, Mahoney DJ. Читатель Солженицына, Новые и важные сочинения, 1947-2005. Isi Books; 2009. С. 308–312.
  4. ^ «BBC Radio 3 - Драма 3 августа 1914 года» . Bbc.co.uk . 2016-01-24 . Проверено 5 марта 2016 .