Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про обезлюдевшую палестинскую деревню. О месте неолита в Иордании см. Айн-Газаль .
Айн Газаль

عين غزال

'Айн Газаль', Эйн Газаль
Поселок
Макам (святыня) шейха Шахада
Макам (святыня) шейх Шахад
Этимология: «Весна газели» [1]
Серия исторических карт района Айн-Газаль (1870-е гг.) .Jpg Карта 1870-х годов
Серия исторических карт района Айн-Газаль (1940-е) .jpg Карта 1940-х годов
Серия исторических карт района Айн-Газаль (современная) .jpg современная карта
Серия исторических карт района Айн-Газаль (1940-е годы с современным наложением) .jpg 1940-е годы с современной накладной картой
Серия исторических карт местности вокруг Айн-Газала (нажимайте кнопки)
Айн-Газаль находится в Подмандатной Палестине.
Айн Газаль
Айн Газаль
Координаты: 32 ° 37′55 ″ N 34 ° 58′03 ″ E / 32,63194 ° с. Ш. 34,96750 ° в. / 32.63194; 34.96750 Координаты : 32 ° 37′55 ″ N 34 ° 58′03 ″ E  / 32.63194°N 34.96750°E / 32.63194; 34.96750
Сетка Палестины147/226
Геополитическая сущностьОбязательная Палестина
ПодрайонХайфа
Дата депопуляции24–26 июля 1948 г. [4]
Площадь
 • Общий14 628  дунамов (14,628 км 2  или 5,648 квадратных миль)
численность населения
 (1945)
 • Общий2 170 [2] [3]
Причина (ы) депопуляцииВоенное нападение сил ишува
Текущие населенные пунктыЭйн Айяла ? [5] Офер

Айн Газаль ( арабский : عين غزال , «Источник Газели») - палестинская арабская деревня, расположенная в 21 км к югу от Хайфы . Деревня , опустевшая во время арабо-израильской войны 1948 года в результате израильского военного нападения во время операции «Шотер» , была полностью разрушена. Входит в состав Государства Израиль , сейчас это в основном засаженная деревьями территория. Израильский мошав из Офер ( «олений») был создан в 1950 году на части земель бывшей деревни. Рядом находится мошав Эйн-Айала , основанный в 1949 году. его имя на ивритеперевод Айн Газаль. [6]

История [ править ]

В 1799 году на карте, составленной Пьером Жакотеном , она появилась как деревня Айн-Эльгазаль , хотя и была неуместна. [7]

В 1870 году Виктор Герен проходил мимо и заметил, что в деревне проживает 290 жителей. Он был разделен на две части и окружен табачными плантациями. [8]

Под властью Османской империи, как и большая часть остальной Палестины в конце 19 века, Айн-Газаль описывалась как небольшая деревня, построенная из камня и глины , с населением около 450 человек. Жители села обрабатывали 35 фадданов земли (1 фаддан равен 100–250 дунамов ). [9] Большая часть земли в Айн-Газале и соседних деревнях Джаба , Хубиза , Тира и Сарафанд принадлежала сыновьям Абдель аль-Латифа аль-Салаха, который сам владел всей деревней Джиара.. Все эти деревни оказались полностью зависимыми от семьи Салаха из-за взятых у них ссуд или в результате коммерческой деятельности семьи. [10]

В Айн-Газале было две школы: начальная школа для мальчиков, основанная турками в 1886 году, и начальная школа для девочек. В селе также были культурный и спортивный клуб. [11] Жители деревни были мусульманами , и они содержали макам (храм) для местного мудреца по имени Шейх Шахада. [11]

Список населения примерно 1887 года показал, что в Айн-Гузале проживало около 910 жителей; все мусульмане , [12] в то время как в начале двадцатого века число жителей было 883, а мечеть и школа в деревне были отмечены путешественниками. [13]

Эпоха британского мандата [ править ]

В переписи населения Палестины 1922 года , проведенной британскими властями под мандатом , в Айн-Газале проживало 1046 человек, все мусульмане, [14] увеличившись в переписи 1931 года , когда она была подсчитана Хирбатом ас-Савамиром , до 1439 человек, но все же все Мусульман, в 247 домах. [15]

Согласно статистическим данным за 1945 год, население составляло 2170 человек, все мусульмане [2], и согласно официальному обследованию земель и населения, у него было в общей сложности 18 079 дунамов земли. [3] 1 486 дунамов приходилось на плантации и орошаемые земли, 8 472 - на зерновые, [16] в то время как 130 дунамов приходились на застроенные (городские) земли. [11] [17]

Айн Газаль ('Эйн Газаль) 1938 1: 20,000
Айн Газаль (Эйн Газаль) 1945 1: 250,000

1948 г. и последствия [ править ]

Смотрите также: Палестинская война 1948 года и палестинские беженцы

Когда начался конфликт, село было плохо вооружено. По оценке израильской разведки, к середине 1947 года арсенал деревни составлял в общей сложности 87 единиц оружия; в том числе 23 устаревших винтовки и 45 пистолетов. [18] Согласно Плану разделения Палестины, принятому Организацией Объединенных Наций в ноябре 1947 года, Айн-Газаль и другие арабские деревни в Хайфском районе подмандатной Палестины были отнесены к предполагаемому еврейскому государству , которое наряду с арабским государством должно было быть создано после прекращения британского мандата, намеченного на 15 мая 1948 года. Айн-Газаль и соседняя деревня Айн-Хав были атакованы вечером 11 апреля 1948 года, согласно палестинской газете Filastin , которая сообщила, что группа из 150 человекЕврейским войскам не удалось изгнать жителей. [19] Арабские государства ответили на Декларацию независимости Израиля 15 мая 1948 года, отправив арабские войска, что положило начало арабо-израильской войне 1948 года. 20 мая агентство Associated Press сообщило, что было предотвращено еще одно нападение на Айн Газаль и Айн Хавд. [20]

В начале июня 1948 года отчет Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) показывает, что Айн Газаль вместе с Иджзимом и Джабой просили ЦАХАЛ «начать переговоры о капитуляции». Из запроса ничего не вышло. [21] 14 июля, перед вторым перемирием в арабо-израильской войне 1948 года , израильский кабинет обсудил три деревни в «маленьком треугольнике». Бен-Гурион сказал, что торопиться незачем:

"эти деревни у нас в кармане [...] Мы можем действовать против них также после [восстановления] перемирия. Это будет полицейская акция ... Они не считаются вражескими силами, поскольку их территория является нашей [т.е. , в Израиле], и они жители государства ... [и] эти деревни не представляют военной опасности ». [22]

Второе перемирие, начавшееся 18 июля, жители села не нарушили. [23]

По словам Мерона Бенвенисти , действия ЦАХАЛа во время Второго перемирия были сосредоточены на «зачистке» небольших групп арабских деревень, расположенных в «стратегических» районах. [24] 'Айн-Газаль была обезлюдена вместе с двумя другими деревнями ( Иджим и Джаба), расположенными на западных склонах гор Кармель в период с 24 по 26 июля. [24] Через неделю после начала перемирия Израиль предпринял операцию Стрелок («Операция Полицейский») с целью покорения деревень «Маленького треугольника». [25] Операция была проведена объединением бригад Армии обороны Израиля.и военная полиция. [24] 25 июля поступили сообщения об уличных боях из Айн-Газала и Джабы. Утром следующего дня деревни оказались заброшенными. [25]

'Айн-Газаль была одной из десятков палестинских деревень, подвергшихся воздушной бомбардировке после того, как ЦАХАЛ удалось закупить бомбардировщики B-17 и истребители на европейских и американских черных рынках во время Первого перемирия (июнь – июль 1948 г.). Салах Абдель Джавад пишет, что помимо потерь среди гражданского населения, воздушные налеты распространились, «повсеместная деморализация из-за ее неизбирательного характера, а также потому, что палестинцы, которые никогда раньше не подвергались воздушным бомбардировкам, не имели защиты от нее». [26] (Позже тогдашний министр иностранных дел Израиля Шерток солгал посреднику Организации Объединенных Наций и сказал, что «самолеты не использовались».) [11] [27]

Аззам Паша , генеральный секретарь Лиги арабских государств, выступил с заявлением, в котором утверждалось, что во время и после нападений были совершены зверства. В частности, было заявлено, что 28 человек из Ат-Тира были сожжены заживо. ЦАХАЛ отверг эти обвинения, но признал, что их солдаты нашли в Айн-Газале 25–30 тел в «запущенном состоянии разложения» и что солдаты заставляли заключенных хоронить останки. ИДФ также похоронили около 200 тел, найденных в трех деревнях после боя. [28] 28 июля наблюдатель Организации Объединенных Наций посетил этот район и, по словам Фольке Бернадотта , не обнаружил «никаких доказательств в поддержку заявлений о массовом убийстве». [29]В начале августа 1948 года соседние еврейские поселенцы прибыли на телегах и разграбили Айн-Газаль и Джабу. [30]

В середине сентября 1948 года следователи ООН оценили количество убитых или пропавших без вести в трех деревнях (Айн-Газаль, Иджзим и Джаба) в 130 человек. Бернадот осудил «систематическое» разрушение Израилем Айн-Газала и Джабы и попросил, чтобы Израильское правительство восстанавливает за свой счет все дома, поврежденные или разрушенные во время и после нападения. Бернадотт сказал, что в общей сложности 8000 человек были изгнаны из трех деревень, и потребовал, чтобы им разрешили вернуться ; однако Израиль отклонил эти требования. [11]

Одна из ряда палестинских деревень, которые были полностью уничтожены, а затем снова засажены израильскими властями, Айн Газаль, как и Муджидель , Маалул и Миар , была засажена соснами или кипарисами . [31] После того, как этот район был включен в состав государства Израиль, мошав Эйн-Айала был основан в 1949 году в 3 км к юго-востоку от поселения. Бенни Моррис пишет, что это близко к деревенской земле; [5] Однако Валид Халиди пишет, что это не деревня. Мошав из Офербыл основан в следующем году в 2 км к юго-востоку от застроенной части деревни и, по словам Халиди, был построен на территории деревни. [11] Описывая остатки деревни в 1992 году, Халиди пишет:

«Ветхая святыня Шейха Шахада - единственное стоящее строение на территории деревни. Повсюду можно увидеть руины стен и груды камней, а также сосны, кактусы, фиговые и гранатовые деревья. недавно был огорожен для использования в качестве пастбищ. Равнины вокруг него также используются для выращивания овощей, бананов и других видов фруктов. Некоторые склоны засажены миндальными деревьями ». [11]

Зохрот , израильско-еврейская организация, целью которой является повышение осведомленности о Накбе , выпустила буклет об Айн Газаль и организовала туры на место разрушенной деревни. Буклет был подготовлен в сотрудничестве с Али Хамуде, внутренне перемещенным палестинским беженцем из Айн-Газала, который в настоящее время проживает в Фурайдисе . Сотни экземпляров буклета были распространены Хамуде, и деревенская школа в Фурайдисе использует буклет во время классных поездок в Айн-Газаль, чтобы знакомить учащихся с его историей. [32]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Палмер, 1881, стр. 142
  2. ^ a b Правительство Палестины, Статистический департамент, 1945 г., стр. 13
  3. ^ a b c Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 47
  4. ^ Моррис, 2004, стр. xviii , деревня №166. Также дает причину депопуляции.
  5. ^ а б Моррис, 2004, стр. xxii , поселок №118
  6. ^ Бронштейн в Masalha, 2005, стр. 233 .
  7. ^ Karmon, 1960, стр. 163
  8. Перейти ↑ Guérin, 1875 p. 302
  9. ^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 41 . Цитируется по Халиди, 1992, с.148.
  10. ^ Yazbak, 1998, стр. 140
  11. ^ Б с д е е г Khalidi, 1992, с.148.
  12. ↑ Шумахер, 1888, стр. 179
  13. ^ Mülinen, 1908, стр. 284
  14. ↑ Barron, 1923, Таблица XI, Район Хайфы, стр. 34
  15. ↑ Миллс, 1932, стр. 90 .
  16. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 89
  17. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 139
  18. ^ Моррис, 2004, стр. 30
  19. ^ Filastin , 13.04.1948 , цитируется в Khalidi, 1992, с. 150, цитируется по Slyomovics, 1998, p. 100
  20. ^ Khalidi, 1992, стр. 150, цитируется по Slyomovics, 1998, p. 100
  21. ^ Моррис, 2004, стр. 96 , 146. Примечание 172, запись в журнале IDF, за 9 июня.
  22. ^ Моррис, 2004, стр. 438 , 439, Примечание 146
  23. ^ Моррис, 2004, стр. 441 , примечание 169; со ссылкой на расследующий "Центральный совет по надзору за перемирием" под председательством бригадного генерала США В.Е. Райли. Эта комиссия также установила, что нападение ИДФ на деревни было нарушением перемирия.
  24. ^ a b c Бенвенисти, 2000, стр. 152 .
  25. ^ а б Моррис, 2004, стр. 439
  26. ^ Салах Абдель Джавад в Benvenisti, 2007, стр. 97
  27. ^ Моррис, 2004, стр. 439 , примечание 152
  28. ^ Моррис, 2004, стр. 440 , примечания 163 и 164
  29. ^ Моррис, 2004, стр. 440 , примечание 167. Однако, согласно этой заметке, «действительно произошло что-то неладное», поскольку это относится к продолжающемуся «судебному процессу» ЦАХАЛа в отношении «28». Соответствующие файлы IDF все еще закрыты, согласно Morris, 2004, p. 458 .
  30. ^ Моррис, 2004, стр. 441 , примечание 173.
  31. ^ Slyomovics, 1998, стр. 30
  32. ^ Бронштейн в Masalha, 2005, с. 220

Библиография [ править ]

  • Бэррон, JB, изд. (1923). Палестина: отчет и общие тезисы переписи населения 1922 года . Правительство Палестины.
  • Benvenisti, E .; Ганс, Хаим; Шанафи, Сари (2007). Эял Бенвенисти; Хаим Ганс; Сари Шанафи (ред.). Израиль и палестинские беженцы (Иллюстрированный ред.). Springer. ISBN 978-3-540-68160-1.
  • Бенвенисти, М. (2000). Священный пейзаж: захороненная история Святой Земли с 1948 г. (Иллюстрированное изд.). Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-21154-5.
  • Кондер, CR ; Китченер, HH (1882). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . 2 . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Правительство Палестины, Статистический департамент (1945 год). Village статистика, апрель, 1945 .
  • Герэн, В. (1875). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (на французском языке). 2: Самари, pt. 2. Париж: L'Imprimerie Nationale.
  • Хадави, С. (1970). Статистика деревень 1945 года: классификация земель и территорий в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
  • Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году . Вашингтон, округ Колумбия : Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5.
  • Кармон, Ю. (1960). "Анализ карты Палестины Жакотена" (PDF) . Израильский журнал исследований . 10 (3, 4): 155–173, 244–253.
  • Масалха, Н. , изд. (2005). Память о катастрофе: Палестина, Израиль и внутренние беженцы . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 1-84277-622-3.
  • Миллс, Э., изд. (1932). Перепись населения Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
  • Моррис, Б. (2004). Возвращение к рождению проблемы палестинских беженцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Мюлинен, Эгберт Фридрих фон 1908, Beiträge zur Kenntnis des Karmels "Separateabdruck aus der Zeitschrift des Deutschen Palëstina-Vereins Band XXX (1907) Seite 117-207 und Band XXXI (1908) Seite 1-258".
  • Палмер, EH (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондер и Китченером, Р. Р. Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Шумахер, Г. (1888). «Список населения Ливы Акки» . Ежеквартальный отчет - Фонд исследования Палестины . 20 : 169–191.
  • Слёмович, Сьюзен (1998). Объект памяти: араб и еврей рассказывают о палестинской деревне (Иллюстрированный ред.). Университет Пенсильвании Press. ISBN 978-0-8122-1525-0.
  • Язбак М. (1998). Хайфа в поздний османский период, 1864-1914: мусульманский город в переходный период (Иллюстрированный ред.). БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-11051-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Добро пожаловать в 'Айн Газаль
  • 'Айн Газаль , Зохрот
  • Обзор Западной Палестины, карта 8: IAA , Wikimedia commons
  • Айн Газаль из Культурного центра Халила Сакакини
  • 3эйн Газаль , от доктора Мослиха Канаане
  • Али Хамуди, Айн Газзал , свидетельские показания, 1 марта 2003 г., из Зохрота
  • Экскурсия и указатели в Айн-Газзале , 6.6.03, Зохрот
  • Вспоминая Айн Газаль , буклет из Зохрот, 07/2003
  • «Воспоминания», «Интервью с беженцами» в журнале «Палестинские исследования» :
    • Спецрепортаж "Интервью с беженцами" в 18, вып. 1 (Авт.88): 158-71. Показания свидетелей падения Фаррадии, Акко, Айн Газаль и Умм аль-Фахм. pdf-файл, загружаемый