« Бахай Кубо » - это традиционная филиппинская народная песня на тагальском языке . [1] В 1924 году он был включен в сборник филиппинских народных песен, составленный Эмилией С. Каван. [2]
Песня о бахай кубо ( букв. «Нипа хижина» на английском языке), доме из бамбука с крышей из листьев нипа , окруженной разными видами овощей, [3], обычно поется филиппинскими школьниками и как с Запада знакомы как « Песня по алфавиту » и « Мерцание звездочки » . [4] Его состав иногда ошибочно приписывают композитору Фелипе Падилья де Леон . [5] [6]
В популярной культуре [ править ]
Фильм [ править ]
5 августа 1968 года фильм Бахай Кубо, Кахит Мунти был продюсирован компанией Sampaguita Pictures с Розмари Сонорой , Бланкой Гомес и Айком Лозадой в главных ролях , а режиссером был Хосе Де Вилья . [7] [8] Название было основано на тексте народной песни. Автор фильма Герман Морено [9]
Музыка [ править ]
Это было интерпретировано в 1966 году Сильвией Ла Торре в ее альбоме Katuwaan . [10] Народная песня также была включена в альбом Bahaghari композитора Райана Каябиаба, который спела Леа Салонга, который также включает другие традиционные филиппинские народные песни. [11] Он также был исполнен певцами мадригала Филиппинского университета во время 116-й годовщины Первой Филиппинской республики. [12]
Ссылки [ править ]
- ^ Панганибан, Хосе Вилла; Панганибан, Консуэло Торрес (1965). Литература Филиппин: обзор . Лимбаганг Пилипино. п. 103 . Проверено 21 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Каван, EmiliaS., Изд. (1924). Филиппинские народные песни . Манила : Mission Press. п. 2 . Проверено 8 апреля 2021 года .
- ^ «Филиппинские народные песни, глубоко укоренившиеся в культуре, являются филиппинскими народными песнями» . Cebu-Philippines.Net . Архивировано 12 декабря 2018 года . Проверено 21 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Перейти ↑ Mann, Charles C. (2011). 1493 г .: Как открытие Америкой Европы произвело революцию в торговле, экологии и жизни на Земле . Публикации Granta. п. 10. ISBN 9781847084408. Проверено 21 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Лим, Эд (2010). LIM Филиппино-английский англо-филиппинский словарь . Lulu.com. п. 156. ISBN. 9780557038022. Проверено 21 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Гарсия, Анджело (12 октября 2020 г.). «Райан Каябиаб сочиняет музыку для новой народной песни о фруктах» . GMA Entertainment . Сеть GMA . Проверено 8 апреля 2021 года .
- ↑ Доктор Джеймс (25 сентября 2015 г.). "Пеликула, ATBP: 1967, 1968 и 1969 фильмы Розмари Сонора" . ПЕЛИКУЛА, АТБП . Проверено 22 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Liwayway (на тагальском языке). Liwayway Pub. 1968 . Проверено 22 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Де Венеция, Джина П. "Постановление Палаты представителей № 2614" (PDF) . www.congress.gov.ph . Проверено 22 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Punzalan, Жюстин. «Звезда Fil-Am Disney Анна Мария Перес де Тагле получает сказочную свадьбу» . PEP.ph . Проверено 21 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Леа Салонга поет традиционные филиппинские песни» . Philstar.com . Проверено 21 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Fiesta Republica: Взрыв из прошлого" . Образ жизни исследователя . 27 февраля 2015 года. Архивировано 23 января 2016 года . Проверено 21 августа 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )