Баллада (forme fixe)
Se la лицо бледное,
La причина est amer,
C'est la Principale
Et tant m'est
amer Amer, qu'en la mer
Me voudroye voir;
Или, scet bien de voir
La belle a qui suis
Que nul bien avoir
Sans elle ne puis.
Sey pesante male
De dueil a porter,
Ceste amour est male
Pour moy de porter;
Car soy deporter
Ne veult devouloir,
Fors qu'a son
vouloir Obeisse, et puis
Qu'elle a tel pouvoir,
Sans elle ne puis.
C'est la plus reale
Qu'on puist reviewer,
De s'amour leiale
Ne me puis guarder,
Fol sui de agarder
Ne faire devoir
D'amours recevoir
Fors d'elle, je cuij;
Se ne veil douloir,
Sans elle ne puis.
Баллада ( / b ə ˈ l ɑː d / , французский: [балад] , не путать с балладой ) является формой средневековой и ренессансной французской поэзии , а также соответствующей музыкальной формой шансона . Это была одна из трех фиксированных форм (двумя другими были рондо и вирелай ) и одна из форм стиха во Франции, которую чаще всего ставили на музыку между концом 13 и 15 веками.
Исправления форм были стандартными формами в песнях с французским текстом четырнадцатого и пятнадцатого веков. Баллада обычно состоит из трех строф, каждая из которых заканчивается припевом (повторяющимся фрагментом текста и музыки). [1]
Баллада как стихотворная форма обычно состоит из трех восьмистрочных строф , каждая из которых имеет одинаковый размер и определенную схему рифмовки . Последняя строка в строфе – припев. За строфами часто следует заключительная строфа из четырех строк ( посланник ), обычно адресованная князю . Таким образом , схема рифмовки обычно следующая: ababbcbC ababbcbC ababbcbC bcbC, где заглавная буква «C» является припевом.
