Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Бамара )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Bamar ( бирманский : ဗမာလူမျိုး ; MLCTS : . Ба ма лу myui: , IPA:  [bəmà lùmjó] , также исторически бирманский и бирманцы ) являются Юго - Восточной Азии китайско-тибетской этнической группы родом из Мьянмы (Бирма). Бамар живут в основном в бассейне реки Иравади и говорят на бирманском языке , который является единственным официальным языком Мьянмы на национальном уровне. [1]Бамарские обычаи и самобытность тесно переплетаются с более широкой бирманской культурой. Название страны было изменено с «Бирма» на «Мьянма» в июне 1989 года Государственным советом по восстановлению правопорядка. [2] Название «Мьянма» было более инклюзивным для этнических групп в стране, поскольку название «Бирма» отдавало предпочтение бамарскому народу как этническому большинству. [2]

Истоки [ править ]

Бамарцы говорят на бирманском, сино-тибетском языке . Люди, говорящие на бирманском языке, впервые мигрировали из современного Юньнани , Китай, в долину Иравади в 7 веке. В течение следующих столетий говорящие на бирманском языке поглотили другие этнические группы, такие как пю и мон . [3] [4] Анализ ДНК 2014 года показывает, что бирманцы были «типичными для Юго-Восточной Азии », но «также имели влияние Северо-Восточной Азии и Индии », и что генофонд Бамара был гораздо более разнообразным, чем у других этнических групп, таких как карены. . Они ближе к людям Йи и Мон.чем Карен . [3]

Китайские источники IX века указывают на то, что у современной реки Иравади проживали сино-тибетские племена . [5] [6] Эти племена считались предками народа Бамар. [7]

Языки [ править ]

Воспроизвести медиа
Носитель бирманского языка, записанный на Тайване .

Бирманский , на котором говорят жители Бамара, также широко используется этническими меньшинствами. Его основной словарный запас состоит из китайско-тибетских слов, но многие термины , связанные с буддизмом , искусства, науки и правительства были получены из индо-европейских языков на Пали и английском языках .

Rakhine , хотя в культурном отличии от Bamar, этнически связаны и говорит на диалекте бирманцев , который включает удержание / R / звук, который соединялся в / J / звук в стандартных бирманцах (хотя он все еще присутствует в орфографии) .

Дополнительные диалекты происходят из прибрежных районов региона Танинтари, включая Миейк (Бейк) и Давэй (Тавойский), а также из внутренних и изолированных районов, таких как Яу.

Другие диалекты - таунгё, дану и интха в штате Шан . [8]

Английский язык был введен в 1800-х годах, когда Бамар впервые вступил в контакт с британцами как торговая нация и продолжал процветать при последующем колониальном правлении .

Распространение [ править ]

Бамар наиболее многочисленны в Мьянме, составляя большинство этнической группы - около 32 миллионов человек. [ необходима цитата ]

Бирманская диаспора , которая является новым явлением в историческом плане и начала в начале Второй мировой войны, была в основном вызвана затяжным периодом военного правления и отражает этническое разнообразие Мьянмы. Многие поселились в Европе, особенно в Великобритании.

После обретения Мьянмой независимости (1948–1962) многие начали переезжать в Великобританию, Австралию, Новую Зеландию, США, Малайзию, Сингапур, материковый Китай, Гонконг, Тайвань, Южную Корею и Японию. [9]

Культура и общество [ править ]

Бамарская женщина в 1920-е гг.

На культуру Бамара повлияли культуры соседних стран. Это проявляется в его языке, кухне, музыке, танцах и театре. Искусство, особенно литература, исторически находилось под влиянием местной формы анимистической религии и буддизма Тхеравады . В традиционной деревне монастырь является центром культурной жизни. Монахи почитаются и поддерживаются мирянами. Обряды перехода также имеют культурное значение для Бамара. К ним относятся shinbyu ( ရှင်ပြု ), а послушник церемония буддийских мальчики и NAR тх ( နား ထွင်း), обряд прокалывания ушей для девочек. Бирманская культура наиболее очевидна в деревнях, где в течение всего года проводятся местные фестивали, наиболее важным из которых является фестиваль пагод . Многие деревни имеют опекуна физ и суеверия и табу являются обычным явлением.

Традиционное платье [ править ]

Бамары традиционно носили саронги. Женщины носят саронг, известный как хтамаин ( ထဘီ ), в то время как мужчины носят саронг, вшитый в трубку, называемый лонги (လုံချည်) [10], или, более формально, один длинный кусок, обернутый вокруг бедер, известный на бирманском языке как Paso ( ပုဆိုး ). Формальный наряд часто состоит из золотых украшений, шелковых шарфов и жакетов. В формальных случаях, мужчины часто носят тюрбаны ткани , называемые gaung baung ( ခေါင်းပေါင်း ) и мандарин воротник куртка называется taikpon ( တိုက် ပုံ ), в то время как женщины носят блузки.

Оба пола носят бархатные сандалии, называемые гадиба пханат ( ကတ္ တီ ပါ ဖိနပ် ‌, также называемые мандалайским пханатом ), хотя также носят кожаные, резиновые и пластиковые сандалии ( ဂျပန် ဖိနပ် ‌, букв. Японская обувь). В городах и городских районах западная одежда, включая футболки, джинсы и спортивную обувь или кроссовки, стала популярной, особенно среди молодого поколения. [10] Талисманские татуировки, серьги и длинные волосы, связанные в узел, когда-то были обычным явлением среди мужчин Бамара, но перестали быть модными после Второй мировой войны; в Янгоне и Мандалае появились мужчины в шортах и ​​спортивных хвостиках, а также представители обоих полов с обесцвеченными волосами.в последнее время, особенно в атмосфере праздника бирманского Нового года, известного как Тингьян .

Бамарцы обоих полов и всех возрастов также носят танаку , особенно на лице , хотя эта практика в основном ограничивается женщинами, детьми и молодыми неженатыми мужчинами. Западный макияж и косметика давно пользуются популярностью в городах. [10] Тем не менее, танака носит не только Бамар, поскольку многие другие этнические группы по всей Бирме используют это косметическое средство.

Кухня [ править ]

Бамарская кухня содержит много региональных элементов, таких как жарка с перемешиванием и карри, которые могут быть острыми, но с легкими пряностями, почти всегда с рыбной пастой, а также луком, чесноком, имбирем, сушеным перцем чили и куркумой. Райс ( ထမင်း htamin ) является основным продуктом, хотя лапша ( ခေါက်ဆွဲ , hkauk SWE ), салаты ( အ သုပ် , в thouk ) и хлеб ( ပေါင် မု န့ ် , paung мон ) также едят. Типичная бирманская диета состоит из риса в качестве основного блюда и различных блюд карри. Зеленый чайЧасто выбирают напиток, но чай также традиционно маринуют и едят в виде салата, называемого лахпет . Самое известное блюдо бамарского происхождения - мохинга , рисовая лапша в рыбном бульоне. Он доступен в большинстве частей региона, также считается национальным блюдом Мьянмы . [11] Также потребляются блюда других этнических меньшинств, таких как шань , китайцы и индийцы.

Музыка [ править ]

Традиционная музыка Мьянмы состоит из оркестра, состоящего в основном из ударных и духовых инструментов, но саунг гаук ( စောင်း ကောက် ), арфа в форме лодки, часто является символом Бамара. Другие традиционные инструменты включают паттала (бирманский ксилофон ), валатхок , лагвин и ссаингваинг . Традиционный танец Бамар похож на тайский танец. Кукольный театр также является популярной формой развлечения и часто проводится в pwé s, что является общим термином для представлений, праздников и фестивалей. В городских районах фильмы из Болливуда и Голливуд уже давно популярны, но в последнее время корейские и китайские фильмы, особенно DVD, становятся все более популярными.

Фестивали [ править ]

Бамарцы широко отмечают буддийские фестивали и праздники. Тингьян , фестиваль воды, знаменующий начало бирманского Нового года в апреле, является одним из таких примеров. [12] Тадингют , знаменующий окончание буддийского поста , отмечается в октябре Фестивалем огней. Катина, или церемония подношения облачений для монахов, проводится в начале Великого поста в июле и снова в ноябре.

Религия [ править ]

Физ Эйн в центре города Янгон

Большинство жителей Бамара следуют синкретизму местной бирманской народной религии и буддизма Тхеравады . Ожидается, что люди будут соблюдать пять основных заповедей и практиковать дана «благотворительность», шила « буддийская этика » и випассана «медитация». В большинстве деревень есть монастыри и часто ступа, которые обслуживаются и поддерживаются сельскими жителями. Ежегодные праздники пагоды обычно приходятся на полнолуние, а церемонии подношения бхикшу проводятся как в начале, так и после вассы . Это совпадает с сезонами дождей., во время которого Упошатха обычно соблюдается один раз в неделю.

До появления светских государственных школ дети получали образование у монахов. Shinbyu церемония , по которым молодые мальчики становятся послушников в течение короткого периода считается наиболее важной обязанностью буддийских родителей. Христианские миссионеры мало повлияли на Бамар, несмотря на популярность миссионерских школ в городах. [ необходима цитата ]

Бамар исповедуют буддизм наряду с поклонением Нату, которое предшествовало буддизму. Он включает в себя ритуалы, относящиеся к пантеону из 37 натов, или духов, назначенных королем Анаврахтой , хотя также поклоняются многим второстепенным натам. В деревнях, многие дома имеют на открытом воздухе алтари в честь нац, называемый туземный EIN ( နတ် အိမ် ), в дополнение к одному за пределами деревни , известной как нац грех ( နတ် စင် ) часто под деревом бо ( фикус священный ). Во многих домах можно найти кокосовый орех, называемый натон , на главном столбе Эйндвин Мин Махагири ( အိမ်တွင်း မင်း မဟာ ဂိ ရိ)., лит. «Внутренний Повелитель Великой Горы»), считается одним из самых важных насов.

Термин «бамар» иногда используется для обозначения как практики буддизма, так и этнической идентичности. Однако мусульмане Бамара исповедуют ислам и заявляют о своем этническом наследии и культуре во всех вопросах, кроме религии. [13]

Именование [ править ]

В прошлом у Бамара обычно были более короткие названия, обычно ограниченные одним или двумя слогами. Однако тенденция к использованию более длинных имен (четыре или пять для женщин и три для мужчин) стала популярной. В именах Bamar также часто используются заимствования, полученные от пали . Люди Бамара обычно используют день рождения (традиционный 8-дневный календарь, который включает Яху , среду после полудня) в качестве основы для именования, хотя эта практика не является универсальной. [14] Буквы из групп в пределах бирманского алфавита обозначают определенные дни, из которых Бамар выбирает имена. [15]

Их выбирают следующим образом:

Этнические конфликты [ править ]

карта различных вооруженных регионов в Мьянме

Люди Бамара всегда были привилегированными членами общества в качестве большинства, и дискриминация по отношению к другим этническим группам была частью правительственного замысла с момента обретения независимости от Великобритании. [16]   В 1962 году военные под командованием генерала Не Вина взяли под свой контроль Бирму после непродолжительного периода демократии. [16] И Карен, и Качин были подавлены вооруженными силами, отдававшими предпочтение народу Бамара. [17] Обе группы Карен и Качин вооружились для сопротивления армии генерала Не Вина, и оба восстания привели к прекращению огня. [17]  В Мьянме по-прежнему существует более 25 вооруженных этнических групп, которые чувствуют себя недостаточно обеспеченными правительством. [18]

Закон о гражданстве 1982 г. [ править ]

Этот закон был принят для отказа в предоставлении полного гражданства всем жителям Бирмы, которые могут иметь какое-либо иностранное происхождение. [19] Полное гражданство предоставлялось только тем людям, которые могли доказать, что их предки были в Бирме до британского правления в 1824 году. [19] Только полноправные граждане могли занимать определенные государственные должности и посещать университеты. [19] Закон вызвал раздражение в обществе, поскольку он эффективно ограничивал участие в политической жизни и признание групп меньшинств. [20]

Религиозные конфликты [ править ]

Конфликтные отношения между бирманскими буддистами и мусульманами характеризовали большую часть истории страны. [21] На протяжении 20-го века считалось, что необходимо избавиться от иностранного влияния, чтобы Мьянма процветала с буддизмом в качестве своей основы. [21] Эти националистические настроения привели к антимусульманским действиям полиции, буддистов и многих других. [21] Хотя нет никакой национальной религии, буддийское население составляет 90% большинства по сравнению с 4% мусульманским меньшинством. [22]

С 2010 года участились конфликты, в которых буддисты противостоят мусульманам. [23] Правительство Мьянмы до сих пор не решило вопрос о том, следует ли считать мусульман рохинджа гражданами и принимать их в культуру. [23] Были подожжены мечети, сотни людей были убиты, имущество было разрушено, а тысячи мусульман были перемещены в результате насилия. [24] Все мусульмане, включая мусульман, не принадлежащих к рохинджа, в Мьянме по-прежнему чувствуют угрозу и отчуждение из-за длительного и жестокого прошлого. [23] Повествования, которые существуют вокруг мусульман и ислама в целом, опасно угрожают их безопасности и влияют на насилие между группами. Мусульман постоянно называют «устрашающими», что оправдывает насилие по отношению к ним. [25] Как народ Бирмы, мусульмане были отчуждены и подвергались насилию, и одним из основных корней проблемы является продолжающееся несоответствие по поводу гражданства. [26]

См. Также [ править ]

  • Культура Мьянмы
  • Демография Мьянмы
  • Люди Дану
  • Ракхайн люди

Ссылки [ править ]

  1. ^ "The World Factbook - Центральное разведывательное управление" . www.cia.gov . Проверено 9 июля 2018 .
  2. ^ a b Холлидей, Ян (1 августа 2010 г.). «Этническая принадлежность и демократизация в Мьянме» . Азиатский журнал политологии . 18 (2): 111–128. DOI : 10.1080 / 02185377.2010.492975 . ISSN 0218-5377 . 
  3. ^ a b Саммерер, Моника; Хорст, Юрген; Эрхарт, Гертрауд; Weißensteiner, Hansi; Шёнхерр, Себастьян; Пачер, Доминик; Форер, Лукас; Хорст, Дэвид; Манхарт, Анжелика; Хорст, Василий; Сангуансермсри, Торпонг; Клосс-Брандштеттер, Анита (2014). «Масштабный анализ митохондриальной ДНК в Юго-Восточной Азии показывает эволюционные эффекты культурной изоляции в многоэтническом населении Мьянмы» . BMC Evolutionary Biology . 14 (1): 17. DOI : 10.1186 / 1471-2148-14-17 . PMC 3913319 . PMID 24467713 .  
  4. ^ ( Myint-U 2006 , стр. 51–52)
  5. ^ Краткая история народа Ачанг . 民族 出 Version社. 2008. ISBN 9787105087105.
  6. ^ Книга Человека . 中国 书կ կ. 2007. ISBN 9787805684765.
  7. ^ 民族 学报, Том 2 . Юньнаньский университет национальностей. 1982. С. 37, 38, 48.
  8. Перейти ↑ Gordon 2005 .
  9. Kiik, Laur (2020). «Конфликты на фоне конфликта: как сопротивление китайскому проекту плотины Мицонэ соединило национализм Качин и Бамар в раздираемой войной Бирме» . Журнал бирманских исследований . 24 (2): 229–273. DOI : 10,1353 / jbs.2020.0010 . ISSN 2010-314X . 
  10. ^ a b c «Традиционный выбор моды Мьянмы терпит» . consult-myanmar.com . Проверено 9 июля 2018 .
  11. ^ "Burmese Food Primer: Основные блюда, чтобы поесть в Мьянме" . Продовольственная республика . 22 февраля 2017 . Проверено 9 июля 2018 .
  12. ^ "КАК BURMESE ПРАЗДНОВАТЬ НОВОГОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ?" . EN - Путешествовать - значит жить (по-вьетнамски). 16 июня 2017 . Проверено 9 июля 2018 .
  13. Перейти ↑ Ayako, Saito (2014). «Формирование концепции мусульман Мьянмы как коренных жителей: их история и текущее положение» (PDF) . Журнал Софийских азиатских исследований (32): 25–40.
  14. ^ Скотт 1882 , стр. 4.
  15. ^ Скотт 1882 , стр. 4-6.
  16. ^ a b Thawnghmung, Ardeth Maung (1 декабря 2011 г.). «Другой» Карен в Мьянме: этнические меньшинства и борьба без оружия (на чешском языке). Lexington Books. ISBN 978-0-7391-7107-3.
  17. ^ a b Кипген, Нэгинпао (1 января 2015 г.). «Этническая принадлежность в Мьянме и ее значение для успеха демократии» . Этнополитика . 14 (1): 19–31. DOI : 10.1080 / 17449057.2014.926610 . ISSN 1744-9057 . 
  18. ^ Хлаинг, Чжо Инь; Тейлор, Роберт Х .; Тан, Тин Маунг Маунг (2005). Мьянма: от политики к социальным императивам . Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 978-981-230-301-1.
  19. ^ a b c Стейнберг, Дэвид И. (30 ноября 2001 г.). Бирма: Государство Мьянма . Издательство Джорджтаунского университета. ISBN 978-1-58901-285-1.
  20. ^ Хо, Элейн Линн-И; Чуа, Линетт Дж. (8 апреля 2016 г.). «Закон и« раса »в пространстве гражданства Мьянмы: пространственные стратегии и политическая субъективность бирманских китайцев» . Этнические и расовые исследования . 39 (5): 896–916. DOI : 10.1080 / 01419870.2015.1081963 . ISSN 0141-9870 . 
  21. ^ a b c Уэйд, Фрэнсис (15 августа 2017 г.). Внутренний враг Мьянмы: буддийское насилие и превращение мусульманина в «другого»(на немецком). Zed Books Ltd. ISBN 978-1-78360-530-9.
  22. ^ Бакали, Навед (1 апреля 2021 г.). «Исламофобия в Мьянме: геноцид рохинджа и« война с террором » » . Раса и класс . 62 (4): 53–71. DOI : 10.1177 / 0306396820977753 . ISSN 0306-3968 . 
  23. ^ a b c Чжо, Ньи Ньи (2 октября 2015 г.). «Отчуждение, дискриминация и секьюритизация: юридическая личность и культурная личность мусульман в Мьянме» . Обзор веры и международных отношений . 13 (4): 50–59. DOI : 10.1080 / 15570274.2015.1104971 . ISSN 1557-0274 . 
  24. ^ Кипджена, Nehginpao (1 июня 2013). «Конфликт в штате Ракхайн в Мьянме: загадка мусульман-рохинджа» . Журнал по делам мусульманских меньшинств . 33 (2): 298–310. DOI : 10.1080 / 13602004.2013.810117 . ISSN 1360-2004 . 
  25. ^ Кипджена, Nehginpao (1 июня 2013). «Конфликт в штате Ракхайн в Мьянме: загадка мусульман-рохинджа» . Журнал по делам мусульманских меньшинств . 33 (2): 298–310. DOI : 10.1080 / 13602004.2013.810117 . ISSN 1360-2004 . 
  26. ^ Хак, Md Mahbubul (2 октября 2017). «Этническое мусульманское меньшинство рохинджа и Закон о гражданстве в Бирме 1982 года» . Журнал по делам мусульманских меньшинств . 37 (4): 454–469. DOI : 10.1080 / 13602004.2017.1399600 . ISSN 1360-2004 . 

Библиография [ править ]

  • Гордон, Раймонд Г., младший (2005). «Языковые семейные деревья» . Этнолог: языки мира, пятнадцатое издание . SIL International . Проверено 6 июля 2006 года .
  • Кхин Мио Чит (1980). Цветы и фестивали в течение бирманского года .
  • Скотт, Джеймс Джордж (1882). Бирман: его жизнь и представления . Лондон: Макмиллан.
  • Myint-U, Тан (2006). Река потерянных шагов - Истории Бирмы . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-0-374-16342-6.
  • Цая (1886). Мьям-Ма, дом бирманцев . Калькутта: Thacker, Spink and Co., стр. 36–37.

Внешние ссылки [ править ]

  • Шелковый Восток - Летопись жизни и путешествий в Бирме, автор В. К. Скотт О'Коннор, 1904 г.
  • Вай, Чжи (15 июня 2007 г.). «Бирманские женские волосы пользуются большим спросом» . Иравади . Архивировано из оригинального 11 ноября 2007 года.