Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с банджарского языка )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о малайском языке Индонезии. Для индоевропейского языка Индии см язык банджари .
Банджарский

Бахаса Банджар بهاس بنجر
Родной дляИндонезия , Малайзия
Область, крайЮжный Калимантан ( Индонезия ), Малайзия
Этническая принадлежностьБанджарские люди
Носитель языка
3,5 миллиона (перепись 2000 года) [1]
Коды языков
ISO 639-3Либо:
bjn - Банджар
bvu - Букит Малайский
Glottologbanj1241
Лингвасфера31-MFA-fd
Говорящий на банджаре.
Банджарский язык в знаке сценария джави в деревенском офисе Лок Таму в подрайоне Матараман, Регентство Банджар , Южный Калимантан, Индонезия

Banjarese (Banjar: Bahasa / Бас Banjar , индонезийский : Bahasa Banjar , Джавьте : بهاس بنجر ) является Austronesian языка , на котором говорят банджары из Южной Калимантан провинции Индонезии . Поскольку банджарецы исторически были торговцами-кочевниками, на банджаре говорят по всей современной Индонезии и в малайском мире .

Используйте [ редактировать ]

Особенно на острове Калимантан , банджарезский язык можно рассматривать как лингва-франка , поскольку он широко используется в трех из пяти провинций Калимантана: Южный Калимантан, Восточный Калимантан и Центральный Калимантан ; на Западном Калимантане и Северном Калимантане , малайский является более популярным.

Отношение к стандартному малайскому [ править ]

Хотя банджарский диалект иногда считается малайским, [1] он не очень близок к другим малайским языкам . Он разделен на два основных диалекта : диалекты верхнего течения реки (Банджар-Хулу) и нижнего течения реки (Банджар-Куала). Основные различия между этими двумя диалектами можно найти в фонологии и лексиконе , но также можно заметить небольшие различия в синтаксической структуре. В банджар-хулу всего три гласных, а именно / i /, / u / и / a /. Когда слово содержит гласные, кроме трех, иностранная гласная будет заменена одной из них в зависимости от близости высоты и другого качества гласных.

Произношение [ править ]

Говорящий на банджаре, пытающийся произнести английское слово «логотип», будет звучать так, как если бы он произносил индонезийское слово «лугу», обозначающее невиновность. Индонезийское слово «оранг» для человека будет произноситься как «уранг». Слово «ке мана» (где) будет произноситься и даже часто пишется как «ка мана». Другой отличительной особенностью диалекта Банджар Хулу является то, что слова, начинающиеся с гласной, чаще всего произносятся со звуком / h / перед словами. Добавление звука / h / также можно заметить в написании.

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

БилабиальныйАльвеолярныйНебныйVelarGlottal
Взрывнойбезмолвныйптk
озвученбdɡ
Носовоймпɲŋ
Аффрикатбезмолвныйtʃ
озвученdʒ
Fricativesчас
Боковойл
Ротическийр
Приблизительныйшj

Гласные [ править ]

ПереднийЦентральнаяНазад
Закрыватьяты
Серединаɛо
Открытьа

[2]

Алфавит [ править ]

Алфавит [2]
абcdéграммчасяjkлмпнью-йоркнгопрsттышу
Фонетическое значение
абtʃdɛграммчасяdʒkлмпɲŋопрsттышj

Диалекты [ править ]

Второстепенному диалекту Букит присваивается отдельный код ISO.

См. Также [ править ]

  • Банджарские люди
  • Банджарская архитектура
  • Банджармасин
  • Калимантан Селатан
  • Коллекция Paradisec банджарских записей университетского курса языковой документации 2007 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Банджар в Ethnologue (18-е изд., 2015)
    Bukit Malay в Ethnologue (18-е изд., 2015)
  2. ^ a b Hapip, Абдул Джебар (2006). Kamus Banjar Индонезии, Cetakan V .

Внешние ссылки [ править ]