« Барт Тьмы » это первый эпизод Симпсонов " шестого сезона . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 4 сентября 1994 года. [1] В этом эпизоде Барт ломает ногу и становится все более изолированным в своей комнате. Он начинает шпионить за соседями с помощью телескопа и начинает подозревать, что Нед Фландерс убил свою жену. Эпизод был снят во время землетрясения в Нортридже в 1994 году , производство которого было отложено на месяц, и в значительной степени является пародией на фильм Альфреда Хичкока « Окно в зеркало» .
" Барт тьмы " | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод нет. | Сезон 6 Эпизод 1 |
Режиссер | Джим Рирдон |
Написано | Дэн МакГрат |
Код продукции | 1F22 |
Дата выхода в эфир | 4 сентября 1994 г. |
Особенности эпизода | |
Классная доска кляп | «Бобы не фрукты и не музыкальные» [1] |
Кляп для дивана | Симпсоны садятся в воздухе; диван возводится поверх семьи и заставляет их упасть. [2] |
Комментарий | Мэтт Грёнинг Дэвид Миркин Джим Рирдон Дэвид С. Коэн Грег Дэниэлс Дэвид Сильверман |
Хронология эпизодов | |
Эпизод был написан Дэном МакГратом , а режиссером - Джимом Рирдоном .
Сюжет
В Спрингфилде обрушивается волна тепла , поэтому Барт и Лиза уговаривают Гомера купить бассейн . Когда распространяется слух, что у Симпсонов есть бассейн, все соседские дети приезжают, чтобы им воспользоваться. Осмелившись, Барт пытается амбициозно нырнуть в бассейн из своего дома на дереве , но падает на землю и ломает левую ногу после того, как его отвлек Нельсон .
Барт вынужден проводить лето в гипсе. Не имея возможности общаться с другими детьми, он уходит в свою спальню. Лиза одалживает Барту свой телескоп, который он использует, чтобы шпионить за соседями. После того, как Барт слышит женский крик и видит, что Нед что-то закапывает на заднем дворе, он подозревает, что Нед убил свою жену Мод . Тем временем Лиза становится популярной среди других детей благодаря плавательному бассейну. Она теряет свою вновь обретенную популярность в пользу Мартина, когда он получает еще больший пул.
Барт слышит, как Нед говорит Роду и Тодду, что их мать «с Богом», и они скоро присоединятся к ней, заставляя Барта думать, что он планирует убить их тоже. Пока Нед ушел, Барт отправляет Лизу обыскать его дом в поисках улик. Когда Нед возвращается, Лиза оказывается в ловушке в доме Фландрии и прячется на чердаке. Несмотря на сломанную ногу, Барт ползет к дому Фландрии и пробирается на чердак. Когда Барт и его сестра видят, что Нед владеет топором , они думают, что он намерен причинить вред Лизе, и кричат ему, чтобы он остановился. Внезапно осознавая, что Барт и Лиза находятся на его чердаке, Нед просто возвращает топор на место и падает в обморок, когда узнает, что они подозревают его в убийстве.
После прибытия полиции для расследования Симпсоны обнаруживают, что Мод была «с Богом» в библейском лагере и жива, вернувшись домой. Жертва «убийства» Неда оказывается любимым фикусом Мод , который он случайно убил, слишком полив его . Когда полиция обнаруживает мертвое растение на заднем дворе Фландрии, Нед издает пронзительный крик, похожий на женский голос, и Барт понимает, что на самом деле это был тот крик, который он слышал.
Между тем, после того, как бассейн Мартина обрушился из-за переполненности, его новые друзья в гневе бросили его, а Нельсон выхватил его плавки в качестве последнего оскорбления. Стоя голый и одинокий среди обломков, Мартин поет первую строчку « Summer Wind » на закате.
Производство
Дэн МакГрат был выбран для написания эпизода, а Джим Рирдон - режиссером. [1] Эпизод изначально был спродюсирован как финал пятого сезона , но был отложен и транслировался как премьера шестого. [3] Это произошло потому, что, вместе с « Соперником Лизы », этот эпизод снимался во время землетрясения в Нортридже в 1994 году . Землетрясение повредило большую часть здания Film Roman, в котором работали сценаристы и аниматоры Симпсонов , вынудив их переехать на три месяца и продолжить съемку во временном здании. [4] Единственными сотрудниками, которые ожидали работы, были будущие шоу-бегуны Билл Окли и Джош Вайнштейн . [3] В результате персоналу было дано на месяц больше, чем им обычно приходилось бы работать над эпизодом, что Рирдон назвал «очень полезным». [4] Будучи режиссером сериала за пять лет до этого эпизода, он считал, что это «было ближе к тому, чего [он] пытался достичь как режиссер, чем [он] делал раньше». [4] Он объяснил это дополнительным временем и использовал его для вставки мелких деталей, таких как застревание Барта на ткани стула, в котором он находился, [4] и ношение нижнего белья вместо купальника. [5]
Многие шутки о жаре в начале эпизода были основаны на прошлых событиях из жизни команды. Шутка о том, как сидеть перед холодильником с морозильной камерой, принадлежит МакГрату, который в детстве делал то же самое. [6] Springfield Pool-Mobile был основан на похожем транспортном средстве из детства Дэвида Миркина , где грузовик с ярмарочной площадкой на заднем сиденье часто проезжал по его окрестностям. [3] Женский крик Фландрии исполнил Тресс МакНил, а не его обычный голосовой актер Гарри Ширер . [5] Неправильное произношение Красти имени Рави Шанкара было импровизацией , которую Миркин оставил после редактирования, потому что это ему так понравилось. [3]
Культурные ссылки
- Название серии - отсылка к повести Джозефа Конрада « Сердце тьмы» 1899 года . [2]
- В музее восковых фигур в Спрингфилде представлены модели The Beatles и актеры M * A * S * H , [ указать ] [2], а Барт сам играет Стратего . [6]
- Здание сарая сцена с наблюдающими амиш людьми является ссылкой на Питер Уир «s 1985 фильма Свидетель . [2]
- Бассейн танцевальной сцены видит Лизу в роли , как у Эстер Уильямс , [ править ] в то время как игра Барта имеет аналогичные элементы произведений Антона Чехова . [ необходима цитата ]
- Название эпизода Зуд и Царапка отсылает нас к Планете обезьян , а мутанты отсылают к эпизоду Звездного пути « Зверинец ». [2]
- Третий акт - в значительной степени стилизация « Окна в тыл» Альфреда Хичкока . Как и в фильме, искалеченный Барт становится свидетелем очевидного убийства через свой телескоп, при этом также используются оригинальные музыкальные реплики. [1] Персонаж Джеймса Стюарта , LB «Джефф» Джеффрис, появляется дважды, в карикатуре на его первоначальное появление в фильме. [2] Изображения на стене комнаты Джеффа такие же, как и в « Окно в тыл» . [1]
- В финальной сцене Мартин начинает петь « Летний ветер » Фрэнка Синатры ; песня затем продолжается инструментально на финальных титрах вместо обычной финальной темы шоу. [2]
Прием
В шестом сезоне Фокс вернул «Симпсонов» к исходному времени воскресенья в 8 часов вечера, а предыдущие четыре сезона выходил в эфир по четвергам. С тех пор он остается в этом слоте. [7] [8] В этой оригинальной американской трансляции «Барт тьмы» занял 44-е место в рейтинге за неделю с 29 августа по 4 сентября 1994 г. с рейтингом Нильсена 8,9 и долей аудитории 17. Эпизод был третье по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе. [9] [10]
Майк Даффи похвалил эпизод, заявив, что он показал, что «Симпсоны» были «такими же сильными и забавными, как никогда». [8]
Элейн Лайнер из Corpus Christi Caller-Times похвалила письмо как «четкое, веселое и многослойное», похвалила его многочисленные культурные отсылки и отметила «едкий комментарий» строки Мод Фландерс: «Я училась в библейском лагере. более осуждающий ". [11] Более поздние обзоры разделяют эти настроения.
Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» , обнаружили, что «возможное объяснение убийственного поведения [Фландрии] забавно». [2]
Тим Найт назвал это «потрясающим открытием сезона». [12]
Рекомендации
- ^ a b c d e Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . С. 148–149 . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ПР 433519М ..
- ^ Б с д е е г ч Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Барт тьмы» . BBC . Проверено 25 июля 2007 .
- ^ а б в г Миркин, Дэвид (2004). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Барт тьмы» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б в г Рирдон, Джим (2004). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Барт тьмы» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б Гренинг, Мэтт (2004). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Барт тьмы» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б Дэниэлс, Грег (2004). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду «Барт тьмы» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Рейсс, Майк (2002). Комментарий на DVD "Симпсоны" к эпизоду "Барт получает фальшивку" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б Даффи, Майк. «Пятый сезон находит, что« Симпсоны »все еще свежи, забавны». Pittsburgh Post-Gazette . п. С-8.
- ^ «Как они оценивают». Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1994-09-09. п. 12.
- ^ «Nielsen Ratings». Тампа Трибьюн . 1994-09-09. п. 4.
- ^ Элейн Лайнер (1994-09-04). «Барт начинает новый сезон в новом составе». Corpus Christi Caller-Times . п. TV3.
- ^ Рыцарь, Тим. "Симпсон: Полный шестой сезон (1994) (набор из 4 DVD)" . Reel.com. Архивировано из оригинала на 2007-08-30 . Проверено 1 августа 2007 .
Внешние ссылки
- "Барт тьмы" на The Simpsons.com
- "Капсула эпизода Барта Тьмы" . Архив Симпсонов .
- "Барт тьмы" на IMDb