.
Бартлби | |
---|---|
Режиссер | Джонатан Паркер |
Произведено | Дебби Брубейкер Кэтрин ДиНаполи |
Написано | Герман Мелвилл Джонатан Паркер Кэтрин ДиНаполи |
На основе | Бартлби, писатель , Герман Мелвилл |
В главной роли | Дэвид Пэймер Криспин Гловер Гленн Хедли Мори Чайкин Джо Пископо |
Музыка от | Сет Асарнов Джонатан Паркер |
Кинематография | Вах Хо Чан |
Отредактировано | Рик ЛеКомпте |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 83 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бартлби - американская комедийно-драматическая экранизациярассказа Германа Мелвилла « Бартлби, Скривнер »2001 года. Режиссер фильма - Джонатан Паркер, в главных ролях Криспин Гловер в роли Бартлби и Дэвид Пэймер в роли его босса. Фильм отличается от истории Мелвилла, помещая его в современный офис и добавляя юмор в стиле комедии положений, но сохраняя элемент сюрреализма. [1] [2]
Сюжет
Фильм начинается с краткого изложения жизни Германа Мелвилла; его популярность пошла на убыль после написания «Моби Дика» и «Бартлби, писатель», Мелвилл больше не мог зарабатывать на жизнь писателем и устроился клерком в таможню Нью-Йорка . К тому времени, когда он умер в возрасте 72 лет, почти никто не знал, кто он такой.
Однажды по пути на работу рассказчик фильма, неназванный менеджер государственного архива (далее именуемого Босс), видит несчастного человека, стоящего на эстакаде. Офис босса находится в здании на вершине большого холма, до которого совершенно невозможно добраться пешком, и в нем работают три человека: Эрнест, тучный и невротичный бездельник; Рокки, который выглядит и ведет себя как стереотипный мафиози; и Вивиан, его многословная, кокетливая и откровенно честная администратор. Босс решает рекламировать четвертого сотрудника, чтобы помочь с ожидаемым увеличением рабочей нагрузки, но единственный человек, который претендует на эту работу, - это человек с эстакады, титулованный Бартлби. Бартлби объясняет в своем интервью, что он проработал в бессрочном офисе восемь лет, пока офис не переехал, но в остальном дает расплывчатые ответы на вопросы босса. Тихое и нестандартное поведение Бартлби тревожит Босса, но, не имея других вариантов, он нанимает Бартлби.
Изначально Бартлби оказывается образцовым сотрудником и благом для офиса, выполняя недельную работу всего за несколько дней. Но когда его просят помочь проверить важные документы, Бартлби отказывается, отвечая тем, что становится его ответом на каждый запрос и одной из его единственных строк для остальной части фильма: «Я бы предпочел не делать этого». К ужасу и раздражению Босса и других сотрудников, Бартлби отказывается делать все, что от него просит Босс, выполняя свою единственную задачу - хранить документы и проводить долгие периоды времени, глядя на громко вибрирующее вентиляционное отверстие над своим столом. Когда однажды поздно вечером Босс приносит в офис свидание, чтобы заняться с ней сексом, Бартлби заходит к ним, и Босс обнаруживает, что он начал там жить.
Босс пытается урезонить Бартлби и узнать что-нибудь о нем; Судя по фотографии женщины, которую Босс находит в столе Бартлби, следует, что у него была супруга, которая либо бросила его, либо скончалась. Босс также понимает, что он и другие сотрудники начали использовать слово «предпочитать» в своих словарях. Вскоре Бартлби отказывается делать какие-либо документы, теперь он вообще ничего не делает и заявляет, что «перестал работать», поэтому Босс увольняет Бартлби и дает ему до вечера пятницы, чтобы он покинул офис. Когда Босс возвращается в понедельник утром, он обнаруживает, что Бартлби не ушел и даже не прикоснулся к зарплате, которую дал ему Босс; напряжение начинает расти, поскольку он и другие задаются вопросом, почему Бартлби все еще в офисе. Во время всего этого Вивиан сближается с благодетелем Босса, городским менеджером Фрэнком Ваксманом, но прежде чем что-то может произойти из их отношений, он ловит ее, Эрнеста и Рокки, которые издеваются над Бартлби. Полагая, что у Бартлби какое-то психическое заболевание, Ваксман передает дело мэру, и Босс, по-видимому, оказывается вовлеченным в скандал. Понимая угрозу, которую Бартлби представляет для его репутации, но не может выселить его без уважительной причины, Босс перемещает офис в другое здание, когда понимает, что предыдущие работодатели Бартлби переехали, чтобы избавиться от него. Перед тем как уйти, Босс дает Бартлби сияющее рекомендательное письмо, а ремонтник удаляет мертвую птицу из вентиляционного отверстия над столом Бартлби, устраняя вибрацию.
Вскоре приходят новые обитатели, чтобы попросить помочь избавиться от Бартлби, который все еще не уходит и теперь весь день сидит на лестнице, а ночью спит в вестибюле. Босс настаивает на том, что Бартлби больше не его проблема, но смягчается под давлением. Снова разговаривая с Бартлби, Босс предлагает помочь ему найти работу, которую он хотел бы, но Бартлби отказывается сдвинуться с места и арестован после ухода Босса, а затем выпущен на улицу после ночи содержания под стражей в полиции. Когда Босс узнает об этом, он отправляется на поиски Бартлби и находит его слабым и безумным от голода в лагере для бездомных, который предпочел больше не есть. К его собственному удивлению, Босс предлагает Бартлби жить с ним, но Бартлби снова отказывается. Босс бросается в ближайшую столовую и пытается убедить повара позаботиться о том, чтобы Бартлби накормили, но повар, не сочувствующий тяжелому положению Бартлби, заставляет Босса стоять в длинной очереди. К тому времени, когда он возвращается с едой, Бартлби мертв. Найдя свое рекомендательное письмо в пальто Бартлби, Босс с горечью понимает, что теперь это мертвое письмо, и смиренно и болезненно вздыхает: «Ах, Бартлби. Ах, человечество», впадая в депрессию и находя путь к эстакаде из начало фильма.
Глубоко тронутый смертью Бартлби, Босс уходит с работы и пишет мемуары, в которых упоминается время, проведенное с Бартлби. Однако издательский агент, которому он предлагает это, находит тему, касающуюся Бартлби, слишком удручающей для ее вкуса, и отказывается публиковать его. Босс приходит в ярость, требуя рассказать историю Бартлби, и когда агент говорит ему уйти, он возражает: «Я бы предпочел не рассказывать!» Взволнованный этим, агент уходит. Наконец, осознав влияние, которое Бартлби оказал на его собственную жизнь, и обнаружив, что его взгляд прикован к ближайшему вентиляционному отверстию, Босс повторяет фразу снова и снова, пока фильм заканчивается кадром нескольких офисных зданий, изолированных на вершинах больших холмов, подобных его. старый офис.
Бросать
- Дэвид Пэймер в роли босса
- Криспин Гловер в роли Бартлби
- Гленн Хедли, как Вивиан
- Мори Чайкин в роли Эрнеста
- Джо Пископо в роли Рокки
- Сеймур Кассель в роли Фрэнка Ваксмана
- Кэрри Снодресс как издатель книги
- Дик Мартин, как мэр
Рекомендации
- ^ обзор на Qwipster.net
- ^ Обзор архивации 1 ноября 2007, в Wayback Machine по Christopher Null
Внешние ссылки
- Бартлби на IMDb
- Бартлби в Rotten Tomatoes
- Бартлби, писатель в Project Gutenberg
- Bartelby, общедоступная аудиокнига Scrivener в LibriVox