Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Basay был Формозы язык общения вокруг современного Тайбэя на севере Тайваня по Basay , Qauqaut и Trobiawan народов. Trobiawan, Linaw и Qauqaut были другими диалектами ( см. Восточно-формозские языки ).

Данные Basay доступны в основном с 1936 годом полевых заметок Erin Асаи, который был собраны от пожилого динамика Basay в Shinshe, Тайбэй , а также еще один в Илани , которые говорят на диалекте Trobiawan (Li 1999). Тем не менее, речь информатора Шинше находилась под сильным влиянием тайваньцев, а информатор из Тробиавана по имени Ипай имел сильное влияние Кавалана в своей речи.

Синтаксис [ править ]

В Basay есть четыре необязательных маркера падежа (Li 1999: 646).

  • а - именительный падеж, лигатура (диалект шинше)
  • ta - именительный падеж (тробиаванский диалект)
  • ли - местный падеж (диалект шинше)
  • u - косой (тробиаванский диалект)

Некоторые служебные слова включают (Li 1999):

  • pai 'будущее'

К отрицателям Trobiawan относятся (Li, 1999):

  • mia 'не' (диалект шинше: mayu 'не (пока)')
  • аси 'не' (диалект шинше: манай 'не')
  • (м) упа 'не хотеть'
  • (Диалект шинше: куалау - «не существует»)

Вопросы типа «да-нет» отмечены u ~ nu (Li 1999: 657).

Морфология [ править ]

Глаголы Basay, как и глаголы Kavalan, различают глаголы, ориентированные на агента (AF) и на пациента (PF) (Li 1999: 650). Совершенные приставки na- и ni- являются алломорфами .

Местоимения [ править ]

Приведенные ниже местоимения Basay взяты из книги Ли (1999: 639).

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

Общие ссылки [ править ]

  • Ли, Пол Джен-гуй (1999). Некоторые проблемы с языком Basay. В Zeitoun, E., & Li, P. JK., Избранные статьи 8-й Международной конференции по австронезийской лингвистике . Тайбэй, Тайвань: Academica Sinica.
  • Ино Канори [伊能嘉矩] и Ян Наньцзюнь [楊 南郡] (транс). 2012. Исследовательские поездки среди равнинных аборигенов: выдержки из тайваньских дневников Ино Канори [平埔族 調查 旅行: 伊能嘉矩 <台灣 通信> 選集]. Тайбэй: Yuanliu Press [遠 流 出կ 公司]. ISBN  9789573268932

Внешние ссылки [ править ]