Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Bathgate (значения) .

Bathgate Шотландский гэльский : Оба Chèit Шотландцы : Bathket / Bathkit
Антенна для ванны.JPG
Вид на Батгейт, Западный Лотиан, с самолета, приближающегося к аэропорту Эдинбурга
Bathgate находится в Западном Лотиане.
Bathgate
Bathgate
Расположение в Западном Лотиане
Население22 920 (оценка на середину 2016 г.) [1]
Справочник по сетке ОСNS973689
•  Эдинбург18 миль (29 км)
•  Лондон336 миль (541 км)
Площадь совета
Лейтенантский район
  • Западный Лотиан
СтранаШотландия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городВОРОТА
Почтовый индекс районаEH47, EH48
Телефонный код01506
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Соединенное Королевство
Шотландия
55 ° 54′08 ″ с.ш., 3 ° 38′35 ″ з.д. / 55.902359 ° N 3.643097 ° W / 55.902359; -3,643097 Координаты : 55.902359 ° N 3.643097 ° W55 ° 54′08 ″ с.ш., 3 ° 38′35 ″ з.д. /  / 55.902359; -3,643097

Батгейт ( шотландцы : Bathket или Bathkit , [2] шотландский гэльский : Both Chèit ) [3] - город в Западном Лотиане , Шотландия, в 5 милях (8 км) к западу от Ливингстона и рядом с автомагистралью M8 . Соседние города - Армадейл , Блэкберн , Линлитгоу , Ливингстон, Уэст-Колдер и Уитберн . Расположен в 2 милях (3 км) к югу от древнего неолитического захоронения на холме Кэрнпапл., Батгейт и его окрестности показывают признаки проживания примерно с 3500 г. до н.э.

История [ править ]

Средневековье (c1100–1500) [ править ]

Остатки бывшей приходской церкви Батгейт к югу от парка Кирктон

Батгейт впервые попадает в хронику истории в хартии-конфирмации короля Шотландии Малькольма IV (1141 - 9 декабря 1165). В королевских грамотах XII, XIII и XIV веков название Bathgate фигурирует как Bathchet (1160 г.), Bathket (1250 г.) и Bathgetum (1316 г.). Баткет в 14 веке, а к 15 веку появился как Батгат и Баткат, последний ответвление феодальной линии Учтреда Далримпла, правившей в древние времена. Название представляет собой «явное искажение» более раннего камбрикского названия, означающего «Кабанье дерево» (ср. Валлийский baedd coed ). [4]

Ранние записи Bathgate несколько отрывочны. Записано, что около 1160 года Учтред Далримпл, шериф Линлитгоу , и Джеффри де Мелвилл прибыли в Батгейт по приказу короля Малькольма IV и измерили площадь земли, которая должна была сформировать основу прихода Батгейт. В то время церковь и вся связанная с ней собственность находились под эгидой Холирудского аббатства и выплачивали этому учреждению десятую часть своего дохода с земли. [5]

В 1315 году дочь короля Роберта I Шотландии ( Роберт Брюс ), Марджори (альтернативное имя Марджери) Брюс, вышла замуж за Уолтера Стюарта (или Стюарда) (1293–1326), шестого лорда-наместника Шотландии. В приданое ее мужу входили земли и замок Батгейт. [6] Уолтер умер в замке 9 апреля 1326 года. Этот брак до сих пор отмечается в ежегодном театрализованном представлении, являющемся частью Батгейтской процессии и фестиваля Джона Ньюленда , в просторечии известного как Батгейт-галадай (или Гала-день).

В книге «Топографический словарь Шотландии» 1846 года Сэмюэл Льюис пишет:

В этом древнем замке можно различить лишь незначительные следы фундамента в болоте примерно в четверти мили [400 м] от города, в котором, хотя он был осушен и введен в культуру, кухонная утварь из латуни, и гробы, грубо сложенные из плоских камней, были обнаружены плугом

Другой антиквар, У. Джардин, в « Статистическом отчете Шотландии, том I» (1793 г.), ссылаясь на Уолтера Стюарта, утверждает:

Некоторые следы своего особняка можно увидеть в середине болота или озера около 1 / 4 мили [400 м] от города. Из фундамента часто выкапывали вытесанные камни и находили кухонную утварь из меди или латуни.

Датируемые примерно в то же время остатки бывшей приходской церкви Батгейт все еще стоят в Кирктоне. Первоначальная постройка 12-го века была поглощена более поздней постройкой в ​​1739 году, когда на том же месте была возведена новая церковь. Стены церкви были укреплены в 1846 году. [7] Это простое выбеленное здание служило общине до последней службы 9 апреля 1882 года. Король Малькольм IV упоминает первоначальную церковь в уставе, передавая ее монахам Холирудского аббатства . Записи показывают, что аббатство Холируд передало церковь аббату и монахам аббатства Ньюбатл в 1327 году.

17–18 веков [ править ]

Церковь Святой Марии RC, Батгейт - Чарльз Менарт

В 1606 году серебряной руды была обнаружено в соседнем Hilderston, в тени Кэрнпэппла-Хилла, по разведочному угольщику , Сэнди Maund. [8] Это случайное открытие положило начало недолговечному «проекту» короны в этом районе. Советники короля Шотландии Якова VI узнали об открытии и в апреле 1608 года вернули землю в собственность короне. Старатель Бивис Балмер и Томас Foulis открыли шахту под названием «Божье Благословение». [9] Образец руды был отправлен в Лондон [10] и проверен в Лондонском Тауэре Эндрю Палмером. [11] К декабрю 1608 года стало ясно, что руда в руднике разного качества, и к марту 1613 года все усилия по добыче серебра в этом районе были прекращены.

Батгейт оставался очень маленьким сельским поселением до середины 19 века, и лишь в 17 веке ковенантеры предприняли набег с целью взбудоражить население. Фрэнсис Гроум в Ordnance Gazetteer of Scotland (1882–84) пишет:

Некоторые жители понесли лишения и потери во время преследований; и повстанческая армия Ковенантеров, когда маршировала с запада на Руллион-Грин , провела ужасную ночь в Батгейте.

Роберт Луи Стивенсон в книге « Мораль мирян, часть 2: Восстание Пентленда». Паж истории далее разъясняет эту ночь в ноябре 1666 года:

Сообщение о приближении Далзелла привело их из Ланарка в Батгейт, где вечером в понедельник 26-го числа измученная армия остановилась. Но в двенадцать часов раздался клич, служивший им для трубы: «Конь! лошадь!' и "Садись на пленника!" разнесся по ночному городу.

Его изображение продолжает описывать, как половина армии погибла в морозную погоду, когда они направлялись к холмам Пентленд .

19 век [ править ]

Бывшая Академия Батгейт в 2010 году
Начальная школа Балбарди, Батгейт

Основанный около 1800 года, винокурня Glenmavis в Батгейте была приобретена в 1831 году Джоном Макнабом, который производил одноименный MacNab's Celebrated Glenmavis Dew на этом месте до закрытия винокурни в 1910 году. В 1885 году винокурня производила 80 000 галлонов односолодового виски в год, что был перевезен в Шотландию, Англию и колонии. [12]

В 1831 году была построена Батгейтская академия . Это единственное большое общественное здание Батгейта, имеющее историческую ценность, спроектированное эдинбургскими архитекторами R&R Dickson . Его подарил ямайский владелец плантации Джон Ньюлендс. [7] Здание позже стало частью начальной школы Балбарди, а позже было преобразовано в частное жилье.

К моменту открытия Эдинбургской и Батгейтской железной дороги в 1849 году местные шахты и карьеры добывали уголь , известь и железный камень .

Открытие Джеймсом Янгом каменного угля в районе Богхед в Батгейте и последующее открытие Bathgate Chemical Works в 1852 году, первого в мире коммерческого нефтеперерабатывающего завода по производству парафинового масла и парафинового воска , положили конец сельскому сообществу прошлых веков. . Когда примерно в 1866 году запасы угля для каннелирования стали истощаться, Янг начал перегонку парафина из гораздо более доступного сланца . [13] Ландшафт Лотиан все еще усеян оранжевыми кучами отвалов (называемыми бингами) той эпохи. Угольные шахты, карьеры и связанные с ними отрасли (кирпичные, сталелитейные) [13] были основными работодателями в Батгейте к концу 19 века.

20 век [ править ]

Батгейт в морозный день декабря 2005 года.
Партнерский центр Bathgate - Дом Линдси, открытие 28 октября 2011 г.

В середине 20 века многие местные предприятия были закрыты, и Западный Лотиан был объявлен зоной особого развития. В таких областях британское правительство предложило дополнительные финансовые стимулы, чтобы помочь компаниям, желающим переехать. В результате в 1961 году BMC , в состав которой входили слитые Austin Motor Company и Morris Motors, разместила новый завод по производству грузовых автомобилей и тракторов в Батгейте, вместо того, чтобы расширять свой завод в Лонгбридже, как планировалось изначально. Завод закрыт в 1986 году.

С 24 марта 1986 года [14] железнодорожная линия Bathgate-Эдинбург был вновь открыт для пассажиров в первый раз с 1950 года . Эта железнодорожная ветка была расширена до Airdrie-Bathgate Rail Link до Airdrie, что позволило поездам курсировать между Глазго Куин-стрит и Эдинбург-Уэверли через Bathgate вовремя и в рамках бюджета в декабре 2010 года [15].

Самая старая известная в мире окаменелость рептилий, Westlothiana lizziae (которую ласково называют Лиззи ), была обнаружена в карьере Ист-Кирктон , Батгейт, в 1987 году; сейчас он находится в Музее Шотландии . [16]

В начале 1992 года [17] американская компания Motorola открыла завод по производству мобильных телефонов (Personal Communications Sector или PCS) в Истер-Инч в Батгейте (ныне Бизнес-парк Пирамид). В 2001 году мировой рынок мобильных телефонов резко упал, и, как следствие, несмотря на давление со стороны самого высокого уровня правительства Великобритании [18] 24 апреля 2001 года Motorola объявила о закрытии завода и сокращении 3106 рабочих мест. [19] На участке площадью 93 акра (380 000 м 2 ) теперь находится HMRC . [20]

Среди известных жителей Батгейта были Дебби Геддес, Стивен Галлахер, игрок европейского тура и звезда Кубка Райдера, Бернард Галлахер, бывший капитан команды Кубка Райдера, Дэвид Теннант (родился в Батгейте, но вырос в Пейсли); его отец Александр Макдональд , бывший модератор Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии; Сэр Джеймс Янг Симпсон , первооткрыватель анестезирующих свойств хлороформа; и Джон Ньюленд, один из главных благотворителей города. Ньюленд эмигрировал в Вест-Индию. Там он стал богатым плантатором, используя рабов для содержания и сбора урожая сахарного тростника. Его благотворительность позволила основать Академию Батгейт., который был основан в 1833 году. Его запомнили ежегодным театрализованным представлением (известным как Шествие или день Ньюленда), проводившимся в первую субботу июня. В свете протестов Black Lives Matter 2020 года, петиция об изменении названия шествия из-за работорговли Ньюлендс в прошлом собрала сотни подписантов. В июне 2020 года название было изменено на более подходящее «Батгейтское шествие и общественный фестиваль». [21]

Местные средние школы - это Bathgate Academy и St Kentigern's Academy. Начальные школы Батгейта - это Балбарди, Сент-Мэри, Богхолл, Сент-Колумба и Виндиноу. Новая начальная школа Simpson Primary открылась на месте фабрики British Leyland Factory в августе 2007 года. Она обслуживает новый район города под названием Вестер Инч. Школа названа в честь Джеймса Янга Симпсона .

Промышленность и бизнес [ править ]

Батгейт в свое время был промышленным городом. Здесь находился Литейный завод Мензиса [22] (разрушенный из-за строительства железнодорожной ветки), а в Батгейте располагалась компания British Leyland . У него было две железнодорожные станции, Батгейт Северный и Южный. От нынешней станции по Мензис-роуд, позади одной стороны Милл-роуд, до Истон-роуд, где находилась станция, шла ссылка. Его использовали в угледобывающей промышленности и литейных цехах.

Транспорт [ править ]

Дорога [ править ]

Батгейт имеет легкий доступ к автомагистрали M8 через развязки 3A и 4, соединяющие город с Эдинбургом, Инверклайд через Глазго и городами между ними. A801 связывает Bathgate с М9 через Polmont.

Автобус [ править ]

Автобусные перевозки в Батгейте координируются Советом Западного Лотиана [23] и предоставляются в основном компаниями First Scotland East, [24] Lothian Country Buses , SD Travel и E&M Horsburgh. [25] Регулярные и ежедневные прямые рейсы существуют в Фолкерк, Вестфилд, Армадейл, Блэкридж, Уитберн, Фолдхаус, Торфичен, Линлитгоу, Броксберн, Апхолл, Ньюбридж, Динс, Ливингстон, Ист-Колдер и Эдинбург.

Железная дорога [ править ]

Железнодорожный вокзал Батгейт управляется компанией Scotrail и обслуживается рейсами в восточном направлении в Эдинбург-Уэверли и в западном направлении до Центрального Хеленсбурга через Глазго, Милнгэви через Глазго и Баллок через Глазго.

Воздух [ править ]

Расстояние до аэропорта Эдинбурга составляет 13 миль (21 км).

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Батгейта
  • Ричард Бладуорт Ангус - шотландско-канадский финансист, банкир и филантроп; соучредитель Канадской Тихоокеанской железной дороги
  • Ферн Брэди - комик и писатель
  • Ричард Бриттен - профессиональный футболист
  • Эрик Браун - профессиональный гольфист
  • Эллиот Банни - спортсмен международного уровня
  • Льюис Капальди - автор-исполнитель; возглавил чарты 2019 года с песней Someone You Loved
  • Исла Фишер - актриса (жила здесь с юного возраста до шести лет в 1982 году)
  • Дарио Франчитти - гонщик IndyCar
  • Марино Франчитти - гонщик спортивных автомобилей ; младший брат Дарио
  • Бернар Галлахер - профессиональный гольфист
  • Стивен Галлахер - профессиональный гольфист (племянник Бернарда)
  • Прощай, мистер Маккензи - инди-рок- группа
  • Член парламента Хью Мурнин - член парламента от Стерлинга и Фолкерка 1922–1923, 1924–1931
  • Дэвид Робертсон - профессиональный футболист
  • Александр Рассел Симпсон - профессор акушерства, изобретатель акушерских щипцов , племянник Джеймса Янга
  • Сэр Джеймс Янг Симпсон - акушер, который продемонстрировал и популяризировал анестезирующие свойства хлороформа.
  • Дэвид Теннант - актер

Покупки [ править ]

В Батгейте есть множество магазинов. В конце 19 века были построены кооперативные залы, которые обслуживали общину [26] до закрытия в 1980-х годах. В нем были пекарня , мясная лавка , похоронное бюро , продуктовый магазин , одежда , мебель и танцевальный зал. Даже после закрытия кооперативный танцевальный зал использовался как Комната наверху. Он загорелся в 1997 году. В Батгейте также находится популярный ночной клуб The Twig, расположенный в конце Ливери-стрит.

Есть местные и сетевые магазины, такие как Greggs , WH Smith , Home Bargains , B&M , Tesco , Bathgate Bargain Stores , Aldi , Argos , Costa Coffee , Lidl , Morrisons и McDonald's .

Демография [ править ]

Год1861 г.1871 г.1881 г.1891 г.1901 г.1911 г.1921 г.1941 г.1951 г.1961 г.1971 г.1981 г.1991 г.2001 г.2011 г.
Население48274 9916 42557867 5498 2268 50410 12711 291недоступеннедоступеннедоступен13 81915 06820 363
Источники: Online Historical Population Reports , A Vision Of Britain Through Time , General Register Office for Scotland and http://www.scotlandscensus.gov.uk/

Спорт [ править ]

Футбол [ править ]

Батгейт является домом для юношеского футбольного клуба Bathgate Thistle , который выиграл Кубок Шотландии среди юниоров в 2008 году. [27] Они играют в Creamery Park . Их стадион также используется для проведения футбольных роуд-шоу.

Bathgate FC действовали с 1893 по 1938 год и играли в Милл-парке .

Автоспорт [ править ]

Пол ди Реста , бывший пилот Формулы-1 в Sahara Force India, а теперь выступающий за Mercedes в серии гоночных автомобилей DTM , вырос в городе Батгейт. Он завоевал множество поклонников в своем новичке в Формуле-1 в 2010 году и ему посоветовали занять место у конструктора, который будет бороться за более высокие ступени сетки в предстоящие сезоны, но в конечном итоге вернулся в DTM в 2014 году после того, как не смог обеспечить себе гонку в Формуле-1 в этом сезоне. Он является двоюродным братом двух других известных гонщиков, которые также родом из Батгейта, - ныне вышедшего на пенсию многократного чемпиона IndyCar Дарио Франчитти и его младшего брата Марино , которые в настоящее время участвуют в гонках на спортивных автомобилях в Европе и Северной Америке.

Культура [ править ]

Лэнд-арт [ править ]

В рамках арт-проекта M8 в 1993 году был построен проект художницы Патрисии Лейтон «Пилообразные пандусы», который сейчас чаще называют пирамидами . Скульптура имеет длину 1000 футов (300 м) и состоит из семи пандусов высотой 36 футов (11 м). Художник основывал дизайн на местных географических особенностях ( драмлинах ) и форме окружающих их бинов. [28] Пирамидальная форма скульптуры дала название близлежащему бизнес-парку «Пирамиды». В апреле 2007 года местный фермер покрасил овец, пасущихся на пирамидах, в ярко-красный цвет безвредным спреем для овец. [29]

В 1998 году художник Люмир Соукуп построил земную скульптуру «Лицо Батгейта» в Вестер-Инче. Проведя измерения лиц более чем 1200 жителей Батгейта, художник смог создать «средний профиль», который лег в основу скульптуры. В 2004 году в этом районе возникла угроза сноса скульптуры, но художнику удалось убедить разработчиков строить вокруг своей работы. [30]

Музыка [ править ]

Батгейт был домом для рок-группы Goodbye Mr Mackenzie в 1980-х и 1990-х годах, успешно пройдя курс музыкальной индустрии в местном колледже.

В Академии Батгейт проживает Луиза Коннелл, преподающая английский язык; она солистка группы Reverieme .

Батгейт упоминается в хитовой песне Proclaimers "Letter from America".

Города-партнеры [ править ]

  • Кран-Жеврие , Франция [ необходима ссылка ]

и как часть Западного Лотиана с:

  • Хохзауэрланд , Германия

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Оценка населения в середине 2016 года для поселений и населенных пунктов в Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . 12 марта 2018 . Проверено 30 декабря 2020 .
  2. ^ Интернет-словарь шотландцев
  3. ↑ Список названий железнодорожных станций на английском, шотландском и гэльском языках. Архивировано 22 января 2013 г. в Wayback Machine - NewsNetScotland
  4. ^ Прайс, Гланвилл, Языки в Великобритании и Ирландии (стр. 122); Бетани Фокс, «П-кельтские топонимы Северо-Восточной Англии и Юго-Восточной Шотландии», The Heroic Age, 10 (2007), http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html ( приложение на http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  5. ^ Кавана, Сибил (2006). Старый Батгейт . Катрин, Эйршир: Stenlake Publishing. п. 3. ISBN 9781840333770.
  6. ^ "Замок Батгейт" . Проверено 22 декабря 2012 года .
  7. ^ a b Здания Шотландии; Лотиан, Колин Маквильям
  8. ^ "серебряный рудник сасаа короля Джейми" . Sasaa.co.uk . Проверено 1 сентября 2011 года .
  9. ^ ЖКК 9 Солсбери Хэтфилд , т. 19 (Лондон, 1965), стр. 213, 236-7.
  10. ^ Майкл Бреннан, Ноэль Киннамон, Маргарет Хэнней, Письма Роуленда Уайта сэру Роберту Сидни (Филадельфия, 2013), стр. 573.
  11. ^ ЖКК 9 Солсбери Хэтфилд , т. 20 (Лондон, 1968), стр. 4, 74, 239.
  12. ↑ Barnard, Alfred Whisky Distilleries Соединенного Королевства, 1887 г .; перепечатано Birlinn Ltd (1 июля 2007 г.); ISBN 1-84158-266-2 
  13. ^ a b Грум, Фрэнсис, Специалист по боеприпасам Шотландии (1882–84)
  14. ^ "Эдинбург и Батгейт железная дорога" .
  15. ^ "Новое железнодорожное сообщение Airdrie-Bathgate стоимостью 300 миллионов фунтов стерлингов открывается снова" . BBC News Online . BBC. 12 декабря 2010. Архивировано 12 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 года .
  16. ^ Knell, Саймон Дж., Музеи и будущее коллекционирования (второе издание) , (P170), ISBN 978-0-7546-3005-0 
  17. ↑ Новостная статья, архивная 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  18. ^ «BBC News: Motorola закроет шотландский завод» . 24 апреля 2001 г.
  19. ^ «Компания по изучению конкретного случая: Motorola, Easter Inch, Bathgate» . Шотландское предприятие Эдинбург и Лотиан.
  20. ^ "Бизнес-парк пирамид" . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 6 сентября 2007 года .
  21. ^ https://www.edinburghnews.scotsman.com/heritage-and-retro/heritage/historical-bathgate-gala-changes-name-sever-racist-ties-2874586
  22. ^ "Джордж Макбет Мензис - Некролог" . Независимый . Лондон. 1 февраля 2003 . Проверено 28 июня 2011 года .
  23. ^ "Общественный транспорт Совета Западного Лотиана" .
  24. ^ "Первый Восток Шотландии" .
  25. ^ "E&M Horsburgh" . Архивировано из оригинального 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 года .
  26. ^ "Джордж Макбет Мензис - Некрологи, Новости" . Независимый . Лондон. 20 февраля 2003 . Проверено 1 сентября 2011 года .
  27. ^ "Батгейт Чертополох" .
  28. ^ "проекты" . Искусство в партнерстве. Архивировано из оригинального 25 сентября 2006 года . Проверено 1 сентября 2011 года .
  29. ^ «BBC NEWS: Эдинбург и Восток - Чистый блеск для умных овец» . BBC News . 3 апреля 2007 г.
  30. ^ Брэдли, Джейн. "Вечерние новости Эдинбурга" . Edinburghnews.scotsman.com . Проверено 1 сентября 2011 года .
  • Прайс, Glanville, Языки в Великобритании и Ирландии (p122), ISBN 978-0-631-21581-3 
  • Льюис, Самуэль, Топографический словарь Шотландии (1846) , ISBN 978-0-8063-1255-2 
  • Грум, Фрэнсис Хиндес, Картограф Шотландии: Обзор шотландской топографии, статистической, биографической и исторической , ISBN 978-1-85506-572-7 
  • Синклер, сэр Джон, Статистический отчет Шотландии , ISBN 978-0-7158-1001-9 
  • Стивенсон, Роберт Луи, Мирская мораль , ISBN 978-1-4142-1587-7 
  • Хендри, Уильям Файф и Маки, Аллистер, Книга Батгейт , ISBN 978-0-9541426-0-5 
  • Хендри, Уильям Файф, Bathgate , ISBN 978-0-7524-2125-4 
  • Хендри, Уильям Файф, Батгейт на старых открытках с картинками , ISBN 978-90-288-3167-4 

Внешние ссылки [ править ]

  • www.westlothian.com, Bathgate
  • Национальная библиотека Шотландии: Scottish Screen Archive (архивный фильм о фестивальной неделе в Батгейт, июнь 1951 г.)
  • Замок Батгейт и Старый зал Ноу