Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Bay Area )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Область залива Сан-Франциско , обычно называемая областью залива или просто заливом , представляет собой густонаселенный регион, окружающий устья заливов Сан-Франциско , Сан-Пабло и Суисун в Северной Калифорнии . Несмотря на то, что точные границы региона определены по-разному, Залив залива определен Ассоциацией правительств Залива и включает девять округов, граничащих с вышеупомянутыми устьями: Аламеда , Контра Коста , Марин , Напа , Сан-Матео , Санта-Клара ,Солано , Сонома и Сан-Франциско . Другие определения могут исключить части или даже целые уезды, или расширить границы включить соседние графства , которые не граничат залив , такие как Сант - Крус и Сан - Бенито (чаще включен в Центральной Калифорнии ) или Сан - Хоакин (чаще включается в Центральном Долина ).

В районе залива из девяти округов Северной Калифорнии, где проживает около 7,75 миллиона человек, находится множество городов, поселков, аэропортов и связанных с ними региональных, государственных и национальных парков , связанных сложной мультимодальной транспортной сетью. Более крупная федеральная классификация, объединенная статистическая область региона, которая включает четырнадцать округов, является второй по величине в Калифорнии (после области Большого Лос-Анджелеса ), пятой по величине в Соединенных Штатах и 41-й по величине городской территорией в мир с населением 9,67 миллиона человек. [7] Население Залива этнически разнообразно: например, примерно половина жителей региона - латиноамериканцы., Азиат , афроамериканец или житель островов Тихого океана , каждый из которых имеет значительное присутствие во всем регионе.

Самые ранние археологические свидетельства человеческих поселений в районе залива относятся к 8000–10 000 до н.э. (из курганов на холмах Койот ). В 1769 году район Залива был заселен людьми Олоне, когда испанская исследовательская группа во главе с Гаспаром де Портола вошла в Залив - первый документально подтвержденный визит европейцев в Залив. После того, как Мексика обрела независимость от Испании в 1821 году, регион на короткое время контролировался мексиканским правительством, пока Соединенные Штаты не захватили территорию в 1846 году во время мексикано-американской войны . Вскоре после открытия золотаКалифорния привлекла поток искателей сокровищ, многие использовали порты в районе залива в качестве отправной точки. В первые годы существования штата Калифорния законодательная деятельность штата перемещалась между тремя локациями в районе залива, прежде чем в Сакраменто была учреждена постоянная столица штата . Землетрясение сравняли город Сан - Франциско и его окрестностей в 1906 году, но регион быстро восстановлен во времени , чтобы провести в 1915 году Панама-тихоокеанский Exposition . Во время Второй мировой войны район залива играл важную роль в военных действиях Америки на Азиатско-Тихоокеанском театре военных действий , а форт Мейсон в Сан-Франциско выступал в качестве основного пункта отправления американских войск. В 1945 г.В Сан-Франциско был подписан Устав Организации Объединенных Наций , на основании которого была учреждена Организация Объединенных Наций , а в 1951 году Сан-Францисский договор восстановил мирные отношения между Японией и союзными державами . С тех пор в районе залива произошло множество политических, культурных и художественных движений, которые развивали уникальные местные жанры в музыке и искусстве и зарекомендовали себя как очаг прогрессивной политики . С экономической точки зрения, послевоенный регион Залива стал свидетелем огромного роста финансовой и технологической отраслей, создав динамичную и разнообразную экономику с валовым внутренним продуктом более 700 миллиардов долларов и страной с третьей по величине концентрацией из списка Fortune 500.компании в США (по состоянию на 2018 г.). [8] [9]

Несмотря на свой городской характер, залив Сан-Франциско является одним из наиболее экологически важных мест обитания в Калифорнии, предоставляя ключевые экосистемные услуги, такие как фильтрация загрязняющих веществ и наносов из рек и поддержание ряда исчезающих видов . Кроме того, залив известен своими прибрежными секвойями , многие из которых охраняются в государственных и окружных парках. Этот регион также известен сложностью форм рельефа, результатом миллионов лет движения тектонических плит . Потому что область залива пересекают шесть крупных сейсмических разломов., регион особенно подвержен опасностям, связанным с сильными землетрясениями. Климат умеренный и, как правило, очень мягкий и идеально подходит для активного отдыха и занятий спортом, например, пеших прогулок. Район Залива принимает шесть профессиональных спортивных команд и является культурным центром музыки, театра и искусства. Здесь также расположены высшие учебные заведения, в том числе всемирно известные исследовательские университеты, такие как Стэнфордский университет и Калифорнийский университет в Беркли . В районе залива находится 101 муниципалитет и девять округов, а в управлении им участвуют многочисленные местные и региональные субъекты, часто с широкими и частично совпадающими обязанностями.

Границы [ править ]

Карта принятого в местном масштабе определения района залива из девяти округов. Также показаны пять субрегионов области залива, которые разделены вдоль линий графства, за исключением северо-западной части графства Санта-Клара .

Границы района залива Сан-Франциско официально не очерчены, и уникальные модели развития, зависящие от топографии региона, а также необычные схемы передвижения, вызванные наличием трех центральных городов и центров занятости, расположенных в различных пригородных районах, привели к тому, что значительные расхождения между местным и федеральным определениями территории. [10] Из - за этого, профессор географии в Университете Калифорнии, Беркли Ричард Уокер утверждал , что «ни один другой американский город-регион не является таким, как definitionally вызов [как в Bay Area].» [10]

Когда регион начал быстро развиваться во время и сразу после Второй мировой войны, местные планировщики остановились на определении девяти округов для района залива, состоящего из округов, которые непосредственно граничат с устьями Сан-Франциско , Сан-Пабло и Суисун : Аламеда , Контра. Округа Коста , Марин , Напа , Сан-Франциско , Сан-Матео , Санта-Клара , Солано и Сонома . [11] Сегодня это определение принято большинством местных государственных органов, в том числеСан - Франциско Региональный комитет по контролю качества воды , [12] Район управления Bay Area Качество воздуха , [13] Сан - Франциско Восстановление Authority , [14] Metropolitan Transportation комиссия , [15] и Ассоциация правительств Bay Area , [16] последние два из них участвуют в проведении переписи района залива с использованием определения девяти округов. [17]

Различные федеральные правительственные агентства США используют определения, которые отличаются от определений девяти округов их местных коллег. Например, Федеральная комиссия по связи (FCC), которая регулирует вещание, кабельное и спутниковое вещание, включает близлежащие округа Колуса , Лейк и Мендосино в свой медиа-рынок "Сан-Франциско-Окленд-Сан-Хосе" , но исключает восточный округ Солано. [18] С другой стороны, Управление по вопросам управления и бюджета США , которое определяет столичные статистические районы (MSA) и комбинированные статистические районы.(CSA) для густонаселенных регионов по всей стране, имеет пять MSA, которые включают, полностью или частично, районы в пределах определения девяти округов, и одно CSA, которое включает все девять округов плюс соседние Сан-Бенито , Санта-Крус , Сан-Хоакин , Мерсед и Станиславские уезды. [19] Округа Мерсед и Станислав были добавлены в CSA в сентябре 2018 года. [20]

Субрегионы [ править ]

Среди местных жителей девять округов можно разделить на пять субрегионов: Восточный залив , Северный залив , Южный залив , полуостров и город Сан-Франциско . Хотя город Сан-Франциско географически расположен на оконечности полуострова Сан-Франциско, он не считается частью субрегиона «Полуостров», а является отдельным субъектом. [21] [22]

« Ист-Бэй » - это самый густонаселенный район Залива за пределами Сан-Франциско и включает города и поселки в округах Аламеда и Контра-Коста, сосредоточенные вокруг Окленда . В качестве одного из наиболее крупных субрегионов Восточный залив включает в себя множество анклавов, в том числе пригородную зону Три-Вэлли и густонаселенную западную часть субрегиона, которая проходит вдоль залива. [23] Субрегион « Полуостров » включает города и поселки на полуострове Сан-Франциско, за исключением титульного города Сан-Франциско. Его восточная половина, которая проходит вдоль залива, густо населена, в то время как менее населенный западный берег проходит вдоль береговой линии Тихого океана.и известен своими открытыми пространствами и пешеходными тропами. Примерно совпадая с границами округа Сан-Матео, он также включает северо-западные города округа Санта-Клара: Пало-Альто , Маунтин-Вью и Лос-Альтос . [24] «Южный залив» включает в себя все остальные города округа Санта-Клара, сосредоточенные вокруг Сан-Хосе , крупнейшего города Северной Калифорнии. [25] Это примерно синоним Силиконовой долины из-за высокой концентрации технологических компаний, хотя отрасль также имеет значительное присутствие в остальной части области залива. [26] " North Bay"включает округа Марин, Сонома, Напа и Солано, и является самым крупным и наименее населенным субрегионом. Западные округа Марин и Сонома окружены Тихим океаном на западе и заливом на востоке и характеризуются его гористой и гористой местностью. Округа Сонома и Напа известны во всем мире своими виноградниками и винодельнями , а графство Солано на востоке, сосредоточенное вокруг Вальехо , является самым быстрорастущим регионом в районе залива. [27]

История [ править ]

Ранний набросок людей Олон, танцующих в Миссии Сан-Хосе . Олоны жили в районе залива, когда европейские колонизаторы впервые прибыли в этот регион.

Самые ранние археологические свидетельства проживания людей в районе залива датируются примерно 10 000 годом до нашей эры (курган Coyote Hills Shell Mound) вдоль берегов залива, с доказательствами, указывающими на еще более раннее поселение в Пойнт-Рейес в округе Марин . [28] Miwokan и Costanoan Ohlone люди, которые жили в районе залива в момент первого контакта с европейцами, были , возможно , произошли от сибирских племен, прибывших около 1000 г. до н.э., плывя над Ледовитым океаном и после миграции лосося. [29] Олоны жили примерно в сорока племенах, разбросанных по землям, прилегающим кЗалив Сан-Франциско и южнее мыса Пойнт-Сур возле залива Монтерей . [30]

Область залива на короткое время контролировалась Мексикой, пока Джон Берриен Монтгомери не захватил Сан-Франциско во время американо-мексиканской войны и не поднял американский флаг над Портсмутской площадью .

Первые европейские претензии на любую из этих территорий произошли в июне 1579 года, когда сэр Фрэнсис Дрейк высадился в заливе Дрейкс недалеко от Пойнт-Рейес. Несмотря на то, что он утверждал , что регион для королевы Елизаветы I в Нова Альбионе или Нового Альбион на английском не сделали немедленную последующее к претензии. [31] [32] [33] В ноябре 1595, испанская разведка партия во главе с Себастиао Родригес Сороменха также приземлился в Drakes заливе и утверждала область для Испании король Филипп II в Пуэрто у Баии - де - Сан - Франциско . [34] [35] [36]

Сам залив Сан-Франциско оставался неоткрытым европейцами до тех пор, пока члены экспедиции Портола, путешествуя по побережью Калифорнии, не встретили его в 1769 году, когда залив заблокировал их дальнейшее путешествие на север. [37] В 1806 году испанская экспедиция во главе с Габриэлем Морага началась в Пресидио, двинулась к югу от залива, а затем на восток, чтобы исследовать долину Сан-Хоакин . [38] В 1821 году Мексика обрела независимость от Испании, и район залива стал частью мексиканской провинции Альта-Калифорния. Этот период характеризовался жизнью на ранчо и посещением американских охотников. [39]Однако контроль Мексики над территорией был недолгим, и в 1846 году группа поселенцев заняла Сонома-Плаза и провозгласила независимость новой Республики Калифорния . [39] В том же году началась американо-мексиканская война , и американский капитан Джон Берриен Монтгомери направил USS  Portsmouth в залив и захватил Сан-Франциско, который тогда назывался Йерба Буэна , и впервые поднял американский флаг над Портсмутская площадь . [40]

Обнаружение золота возле Sutter's Mill изменило район залива, который увидел поток иммигрантов, ищущих богатства и надеющихся разбогатеть.

В 1848 году открытие Джеймсом У. Маршаллом золота в Американской реке спровоцировало « золотую лихорадку» в Калифорнии , и в течение полугода 4000 человек занимались добычей золота вдоль реки и находили 50 000 долларов в день. [41] Обещание невероятных богатств быстро привело к панике ищущих богатства, спускающихся на Мельницу Саттера . Население Bay Area быстро опустело, поскольку рабочие, клерки, официанты и слуги присоединились к спешке за золотом, а первая газета Калифорнии , The Californian , была вынуждена объявить о временном замораживании новых выпусков из-за нехватки рабочей силы. [41]К концу 1849 года новости распространились по миру, и новички хлынули в Залив со скоростью одна тысяча в неделю по пути во внутренние районы Калифорнии [41], включая первый крупный приток китайских иммигрантов в США [42]. ] Наплыв был настолько велик, что сотни судов бросали в портах Сан-Франциско, когда экипажи бросались к золотым приискам. [43] Беспрецедентный приток вновь прибывших ослабил зарождающуюся государственную власть, и военные не смогли предотвратить дезертирство. В результате для обеспечения порядка сформировались многочисленные группы линчевателей, но многие из них поставили перед собой задачу насильственно переселить или убить местных коренных американцев., а к концу «золотой лихорадки» две трети коренного населения были убиты. [44]

В то же время было созвано конституционное собрание, чтобы определить заявку Калифорнии на получение статуса штата в Соединенных Штатах. После предоставления государственности столица перемещалась между тремя городами в районе залива: Сан-Хосе (1849–1851 гг.), Вальехо (1851–1852 гг.) И Бенисия (1852–1853 гг.), Прежде чем окончательно обосноваться в Сакраменто в 1854 г. [45] Когда Золотая лихорадка закончилась, богатство, полученное в результате этих усилий, привело к учреждению Wells Fargo Bank и Bank of California , а рабочие-иммигранты, привлеченные обещанием богатства, изменили демографический состав региона. СтроительствоПервая трансконтинентальная железная дорога от Окленд-Лонг-Уорф привлекла столько рабочих из Китая, что к 1870 году восемь процентов населения Сан-Франциско были выходцами из Азии. [46] Завершение строительства железной дороги соединило Район залива с остальной частью Соединенных Штатов, создало действительно национальный рынок для торговли товарами и ускорило урбанизацию региона. [47]

Поврежденные здания после землетрясения в Сан-Франциско 1906 года

Ранним утром 18 апреля 1906 года в регионе произошло сильное землетрясение с эпицентром недалеко от города Сан-Франциско. [48] Непосредственные потери в ходе операций по оказанию помощи армии США составили 498 смертей в Сан-Франциско, 64 смерти в Санта-Розе и 102 в Сан-Хосе или его окрестностях, всего около 700. Более поздние исследования оценивают общее количество погибших. будет более 3000, при этом разрушено более 28000 зданий. [49] Немедленно начались работы по восстановлению. Амадео Питер Джаннини , владелец Банка Италии (ныне известного как Банк Америки), сумел достать деньги из хранилищ своего банка до того, как в городе вспыхнули пожары, и был единственным банком с легкодоступными ликвидными средствами и сыграл важную роль в предоставлении ссуды на восстановление. [50] Конгресс немедленно одобрил планы создания водохранилища в долине Хетч-Хетчи в национальном парке Йосемити , план, который они отвергли несколько лет назад, и который теперь обеспечивает питьевой водой 2,4 миллиона человек в районе залива. К 1915 году город был в достаточной степени перестроен и рекламировал себя миру во время Панамско-Тихоокеанской выставки в том же году, хотя последствия землетрясения ускорили потерю доминирующего статуса региона в Калифорнии.Столичный округ Лос-Анджелеса . [50]

Президент США Гарри С. Трумэн выступает на Конференции Организации Объединенных Наций в Сан-Франциско, на которой была учреждена Организация Объединенных Наций .

Во время краха фондового рынка 1929 года и последующей экономической депрессии ни один банк в Сан-Франциско не потерпел крах [51], в то время как регион пытался стимулировать рост рабочих мест, одновременно осуществляя два крупных инфраструктурных проекта: строительство моста Золотые Ворота , который соединит Сан-Франциско с округом Марин , [52] и мостом через залив , который соединит Сан-Франциско с Оклендом и Восточным заливом. [53] После того, как Соединенные Штаты присоединились ко Второй мировой войне в 1941 году, Залив стал крупным внутренним военным и военно-морским центром с большими верфями, построенными в Саусалито.и через Восточный залив, чтобы строить корабли для военных действий, и Форт Мейсон, действующий в качестве основного порта посадки для военнослужащих, отправляющихся на Тихоокеанский театр военных действий . [54] После войны в Сан-Франциско была учреждена Организация Объединенных Наций, чтобы помочь предотвратить разрушения, которые произошли за последнее десятилетие [55], а в сентябре 1951 года был подписан Сан-Францисский договор о восстановлении мирных отношений между Японией. и союзные державы были подписаны в Сан-Франциско, вступив в силу годом позже. [56]В годы, последовавшие сразу после войны, в районе залива произошла огромная волна иммиграции, поскольку население региона увеличивалось. Между 1950 и 1960 годами Сан-Франциско принял более 100 000 новых жителей, население внутренних пригородов Ист-Бэй увеличилось вдвое, население Дейли-Сити увеличилось в четыре раза, а население Санта-Клары - в пять раз. [54]

Конный полицейский наблюдает за маршем протеста против войны во Вьетнаме в Сан-Франциско в 1967 году.

К началу 1960-х годов район залива и остальная часть Северной Калифорнии стали центром движения контркультуры . Телеграф-авеню в Беркли и район Хейт-Эшбери в Сан-Франциско считались центрами активности [57], а популярная американская поп-песня San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) еще больше побудила единомышленников присоединиться к движение в районе залива и ведущее к Лету любви . [58] В последующие десятилетия Район Залива закрепится как очаг активности Новых левых , студенческой активности., оппозиция войне во Вьетнаме и другим антивоенным движениям , движению за власть черных и движению за права геев . [57] В то же время Сан-Хосе и остальная часть Южного залива начали быстро развиваться, поскольку они начали переходить от экономики, в основном основанной на сельском хозяйстве, в рассадник высокотехнологичной промышленности . [59] Фред Терман , директор сверхсекретного исследовательского проекта Гарвардского университета во время Второй мировой войны, присоединился к преподавателям Стэнфордского университета с целью реформирования инженерного факультета университета. Его ученики, в том числе Дэвид Паккард иУильям Хьюлетт , который позже будет способствовать революции высоких технологий в регионе. [54] В 1955 году недалеко от Стэнфорда открылась лаборатория Shockley Semiconductor Laboratory , и, хотя это предприятие оказалось финансовым провалом, это была первая полупроводниковая компания в районе залива, и таланты, которые она привлекла в этот регион, в конечном итоге привели к высокому уровню доходов. -технологический кластер компаний, позже известный как Силиконовая долина . [60]

Индекс NASDAQ Composite с 1994 по 2005 год показывает пик пузыря доткомов в начале 2000 года, до его краха.

В 1989 году, в середине матча Мировой серии между двумя бейсбольными командами области залива, произошло землетрясение в Лома-Приета, которое вызвало обширный ущерб инфраструктуре, включая обрушение моста через залив , главного связующего звена между Сан-Франциско и Оклендом . [61] Несмотря на это, технологическая индустрия в районе залива продолжала расширяться, а рост в Кремниевой долине ускорился, поскольку перепись США в том году подтвердила, что Сан-Хосе обогнал Сан-Франциско по численности населения. [62] Коммерциализация Интернета в середине десятилетия быстро создала спекулятивный пузырь.в высокотехнологичной экономике, известной как пузырь доткомов . Этот пузырь начал рушиться в начале 2000-х, и в течение следующих нескольких лет отрасль продолжала сокращаться, почти уничтожив рынок. Однако таким компаниям, как Amazon.com и Google, удалось пережить крах, и после того, как отрасль вернулась к нормальной жизни, их рыночная стоимость значительно выросла. [63]

Несмотря на то, что рост технологического сектора трансформировал экономику региона, прогрессивная политика продолжала определять политическую среду региона. К началу нового тысячелетия белые неиспаноязычные жители , самая большая этническая группа в Соединенных Штатах, составляли только половину населения в районе залива, поскольку иммиграция среди групп меньшинств ускорилась. [64] В то время Район Залива был центром движения за права ЛГБТ : в 2004 году Сан-Франциско начал выдавать разрешения на брак однополым парам , впервые в США, [65] и четыре года спустя. большинство избирателей в районе залива отклонили предложение 8 штата Калифорния., который стремился конституционно ограничить браки парами противоположного пола, но в конечном итоге был принят по всему штату. [66] Район залива был также центром протестов против расового и экономического неравенства . В 2009 году афроамериканец по имени Оскар Грант был смертельно ранен сотрудниками полиции Bay Area Rapid Transit , что спровоцировало широкомасштабные протесты по всему региону и даже беспорядки в Окленде [67], чье имя было символически связано с протестами Occupy Oakland два года назад. позже это стремилось бороться с социальным и экономическим неравенством. [68]

2017 Женского март в Окленде. Другие политические митинги прошли в тот же день во многих других местах в районе залива, чтобы привлечь внимание к прогрессивным политическим причинам и выступить против президентства Дональда Трампа .

После инаугурации Дональда Трампа на посту президента США в 2017 году Район Залива стал центром сопротивления его администрации, начавшиеся с массовых протестов вместе с общенациональным Маршем женщин днем позже [69], за которым последовали частые публичные распри. между Трампом и различными политическими, культурными и деловыми деятелями области Залива по вопросам расы и иммиграции. [70] [71]

16 марта 2020 года, в ответ на пандемию COVID-19 в районе залива Сан-Франциско , местные органы здравоохранения потребовали от всех жителей шести округов в районе залива выполнение приказа оставаться дома в приюте в порядке размещения, первый такой приказ издан в США. Жители, которые были обнаружены на улице и не были бездомными, обращались за неотложной помощью или медицинской помощью или получали продукты первой необходимости, такие как продукты питания, совершали правонарушения в соответствии с приказом. [72] Тремя днями позже орден был распространен на весь штат Калифорния. [73]

Культура [ править ]

Искусство [ править ]

Искусство [ править ]

Pixar , чьи анимационные фильмы завоевали множество наград Академии , находится в Эмеривилле .

Район Залива был центром движения абстрактного экспрессионизма в живописи. Он связан с работами Клиффорда Стилла , который начал преподавать в Калифорнийской школе изящных искусств (ныне Художественный институт Сан-Франциско ) в 1946 году, что оказало сильное влияние на художественные стили художников области Залива и по сей день. [74] Несколькими годами позже художник абстрактного экспрессионизма Дэвид Парк написал « Дети на велосипедах» в 1950 году, в которых сохранились многие аспекты абстрактного экспрессионизма, но с оригинальными отличительными чертами, которые позже привели к появлению образного движения в районе залива . [75]Хотя и фигуративное движение, и движение абстрактного экспрессионизма возникли из художественных школ, искусство фанк позже возникло из андерграунда региона и характеризовалось неформальным обменом техникой между группами друзей и художественными витринами в «совместных» галереях вместо официальных музеев. Позже художественное движение Bay Area будет находиться под сильным влиянием движения контркультуры 1960-х годов , и искусство, произведенное в это время, отражало политическую среду. [76]

Район залива в настоящее время является домом для процветающей индустрии компьютерной анимации [77], возглавляемой Pixar Animation Studios и Industrial Light & Magic . Pixar, базирующаяся в Emeryville , произвел первый полностью компьютерный анимационный фильм , Toy Story , с программным обеспечением , он разработан в доме и чья компьютерная анимация фильмы так получил 26 наград Академии и критиков. [78] Industrial Light & Magic, базирующаяся в Президио в Сан-Франциско, была создана в 1975 году для создания визуальных эффектов для « Звездных войн».С тех пор сериал участвовал в создании визуальных эффектов для более чем трехсот голливудских фильмов. [79]

Музыка [ править ]

На протяжении своей недавней истории Залив был домом для нескольких музыкальных движений, оказавших сильное влияние на жанры, на которые они повлияли. Сан-Франциско, в частности, был центром движения контркультуры в 1960-е годы , что непосредственно привело к появлению нескольких известных музыкальных групп: The Grateful Dead , созданной в 1965 году, и Jefferson Airplane и Дженис Джоплин ; все трое будут тесно связаны с Летом любви 1967 года . [80] Джими Хендрикс также имел сильные связи с движением и Bay Area, так как в детстве он недолго жил в Беркли и в то десятилетие играл на многих местных площадках. [81] [80]К 1970-м годам в Сан-Франциско возникла яркая джазовая сцена, получившая прозвище «Западный Гарлем». [82] Война во Вьетнаме шла в то время, и группы Bay Area, такие как Creedence Clearwater Revival of El Cerrito, стали известны своими политическими и социально сознательными текстами против конфликта . [83] Карлос Сантана прославился в начале 1970-х вместе со своей группой Santana и позже был введен в Зал славы рок-н-ролла . [84] Два бывших члена Сантаны , Нил Шон и Грегг Роли.позже возглавил формирование группы Journey . [85]

В течение 1980-х и в начале 1990-х годов Bay Area стал домом для одной из крупнейших и самых влиятельных трэш-метал- сцен в мире, в которой участвовали три участника «большой четверки» трэш-метала, а именно Metallica , Slayer и Megadeth , а также появление авангардного металла с такими группами, как Giant Squid , Grayceon и Ludicra . [86] В эпоху пост-гранжа в 1990-е годы участвовали известные группы Bay Area: Third Eye Blind из Сан-Франциско, Counting Crows of Berkeley и Smash Mouth.Сан-Хосе, а затем и поп-панк-рок- группы, такие как Green Day . [81] В 1990-е годы также появилось влиятельное движение хайфи в хип-хопе , происходящее от оклендского сленга , означающего «гиперактивный», и впервые появившееся у рэперов Bay Area Андре «Mac Dre» Хикса , Mistah Fab и E-40 . [87] Среди других известных рэперов из Bay Area - Lil B , [88] Тупак Шакур , MC Hammer , Too $ hort и G-Eazy . [89]Сегодня большая часть рэпа из Окленда и Ист-Бэй - это « сознательный рэп », который касается социальных проблем и осведомленности. [89]

Bay Area , также является домом для сотен классических музыкальных ансамблей, от общественных хоров в профессиональных оркестрах , таких как Сан - Франциско симфонии , калифорнийской симфонии , Fremont симфонический оркестр , Oakland Симфонии и Сан - Франциско камерный оркестр . [90]

Театр [ править ]

Репертуарный театр Беркли является одним из членов - основателей театра Bay Area и базируется в здании ( на фото выше) , в центре города Беркли .

По данным региональной организации по оказанию театральных услуг Theatre Bay Area , область залива Сан-Франциско является третьим по величине центром деятельности театральных компаний и актеров в Соединенных Штатах после мегаполисов Нью-Йорка и Чикаго , с 400 компаниями, разбросанными по всему региону. . [91] Организация была основана в 1976 году Magic Theater и American Conservatory Theater (ACT) в Сан - Франциско и Беркли репертуарный театр в Беркли. [92] Последние два, вместе с труппой пантомимы Сан-Франциско и Пало-Альтооснованное Theatreworks , с тех пор прошло, чтобы выиграть один региональный театр премию Тони каждый. [93] [94] Несколько известных актеров вышли из театрального сообщества Залива, включая Дэйвида Диггса из Гамильтона и Даррена Крисса из « Хедвиг» , «Очень поттер мюзикл» и « Хор» . [95] Среди местных известных актеров Джеймс Карпентер , театральный актер, выступавший в театре ACT, Berkeley Repertory и San Jose Repertory Theater.Среди прочих, Род Гнапп из компании Magic Theater Company, Шон Сан-Хосе, один из основателей театра Кампо Санто, и член Кампо Санто Марго Холл. [96]

В районе залива также есть активная молодежная театральная сцена. ACT и Berkeley Repertory проводят классы и лагеря для юных актеров, как и Молодежный театр Peninsula и Детский театр Willow Glen на полуострове и в Саут-Бэй, Детский театр Bay Area и Детский музыкальный театр Danville в Ист-Бэй, а также Марин Шекспир в Северный залив, среди многих других. [97] [98]

СМИ [ править ]

Здание Old Chronicle , в котором до 1924 года размещались офисы San Francisco Chronicle.

Район залива Сан-Франциско является восьмым по величине телевизионным рынком [99] и четвертым по величине радиорынком [100] в США. Старейшая радиостанция области залива, KCBS (AM) , была основана как экспериментальная станция в Сан-Хосе в 1909 году. , до начала коммерческого вещания. [101] KALW была первой FM-радиостанцией в районе залива и первой радиостанцией, которая начала коммерческое вещание к западу от реки Миссисипи, когда она вышла в эфир в 1941 году. [102] KPIX , который начал вещание в 1948 году, был первым телевидением. станции для эфира в районе залива и Северной Калифорнии. [103]

Все основные телевизионные сети США имеют филиалы, обслуживающие регион, включая KTVU 2 (FOX), KRON-TV 4 (местные новости / MyNetwork ), KPIX 5 (CBS), KGO-TV 7 (ABC), KQED-TV 9 (PBS). , KNTV 11 (NBC), KBCW 44/45 (CW), KQEH 54 (PBS) и KKPX 65 ( ионный ). Bloomberg West , шоу, посвященное темам, связанным с технологиями и бизнесом, было запущено в 2011 году из студии в Сан-Франциско и продолжает транслироваться из него. [104]

Общественные вещательные агентства включают в себя как телевизионную станцию, так и радиостанцию , которые вещают под позывными KQED с объекта, расположенного недалеко от района Потреро-Хилл . KQED-FM является самым популярным национальным общественным радио в стране. [105] Другая местная телекомпания, KPOO , является независимой некоммерческой радиостанцией, принадлежащей афроамериканцам и управляемой ею , основанной в 1971 году. [106]

Самыми крупными газетами в районе залива являются San Francisco Chronicle и San Jose Mercury News , самая популярная и вторая по распространенности газета в Северной Калифорнии . [107] The Chronicle наиболее известен бывшим обозревателем, покойным Хербом Каном , чьи ежедневные размышления вызывали одобрение критиков и представляли собой «голос Сан-Франциско». Ревизор Сан - Франциско после того , как краеугольный камень Херст медиа - империи «s и дом Амброз Бирс , снизился в обращении на протяжении многих лет и в настоящее время принимает форму свободного ежедневного таблоида, под новой собственности. [108] [109]В большинстве местных регионов и муниципалитетов области залива также есть свои собственные газеты, такие как East Bay Times и San Mateo Daily Journal . Национальный информационный журнал Mother Jones также находится в Сан-Франциско. [110] Непро- английское -Language газета включает несколько китайских -Language документов , такие , как Sing Tao Daily , крупнейшая в районе залива циркуляции, [111] и Эль Мундо , свободный испанский -Language еженедельно распространяемый Mercury News . [112]

Спорт и отдых [ править ]

Парк Oracle , где проживает команда San Francisco Giants , расположен вдоль набережной и имеет вид на залив Сан-Франциско .
Темп рисования велосипедистов, поднимающихся на гору Гамильтон в округе Санта-Клара

Bay Area , является домом для шести профессиональных основных лиги спортивных команд: The Сан - Франциско 49ers в Национальной футбольной лиги (NFL) в американский футбол , то Сан - Франциско Гиганты и Окленд легкой атлетике в МЛБ (MLB), что Golden State Warriors из Национальная баскетбольная ассоциация (NBA), то Сан - Хосе Шаркс из Национальной хоккейной лиги (НХЛ), а Землетрясения Сан - Хосе из высшей лиги футбола (MLS).

В футболе , как 49ers играют в Леви стадион [113] и выиграл пять Суперкубков ( XVI , [114] XIX , [115] XXIII , [116] XXIV , [117] XXIX [118] ) и потеряли два (XLVII [ 119] и LIV [120] ).

В бейсболе , что гиганты , которые играют в Oracle Park , [121] выиграл восемь World Series титулов, три после переезда в Сан - Франциско ( 2010 , 2012 и 2014 ) из Нью - Йорка в 1958 году [122] А - х , кто играет в Оклендском Колизее [123] выиграли девять титулов Мировой серии, четыре после переезда в Окленд ( 1972 , 1973 , 1974 и 1989 ) из Канзас-Сити в 1968 году. [122]

В баскетболе « Уорриорз» играют в Chase Center и выиграли четыре финала НБА ( 1975 , 2015 , 2017 и 2018 ) [124]

В хоккей « Акулы» играют в SAP Center . Они впервые выступили в финале Кубка Стэнли в 2016 году, но не выиграли Кубок Стэнли .

В футболе « Землетрясения» играют на стадионе Avaya [125] и дважды выигрывали Кубок MLS в 2001 и 2003 годах .

Помимо видов спорта высшей лиги, в районе Залива выступают восемь команд низшей лиги. В хоккее « Сан-Хосе Барракуда» играет в Американской хоккейной лиге (АХЛ) и является главным филиалом «Сан-Хосе Шаркс», разделяя один и тот же каток в SAP Center в Сан-Хосе. [126] В бейсболе, The San Jose гигантов в Калифорнии лиги в Малой бейсбольной лиги (MiLB) являются Class-A Advanced филиал San Francisco Giants, играя из Сан - Хосе Муниципальный стадион . [127] В Тихоокеанской ассоциации профессиональных бейсбольных клубов шесть команд ( Мартинес Клипперс, Napa Silverados , San Rafael Pacifics , Sonoma Stompers , Pittsburg Diamonds и Vallejo Admirals ). [128]

Что касается студенческого спорта, шесть университетов области залива являются членами NCAA Division I , самого высокого уровня студенческого спорта в стране. [129] Все три футбольные школы в районе залива находятся в подразделении Football Bowl , высшем уровне студенческого футбола NCAA . Калифорния Золотых медведи и Stanford Cardinal соревнуется в Pac-12 конференции , и государственные спартанцы Сана - Хосе конкурировать на горах Западной конференции . [130] Кардинал и Золотые Медведи - жесткие соперники, их футбольные команды ежегодно соревнуются в Большой игре.для Стэнфордского топора. [131] Одна из самых известных игр в соперничестве произошла в 1982 году, когда Золотые Медведи победили Кардинала в ответном старте на последней секунде, известном как « Игра ». [132]

Район залива имеет идеальный климат для отдыха на свежем воздухе, а среди местных жителей популярны такие виды активного отдыха, как пешие и велосипедные прогулки. [133] [134] Есть более 200 миль (320 км) велосипедных дорожек, переулков и велосипедных маршрутов только в пределах Сан-Франциско, [135] а Эмбаркадеро и Марина Грин - излюбленные места для катания на скейтборде . Обширные общественные теннисные корты доступны в парках Золотые ворота и Долорес , а также на небольших местных кортах по всему городу. Жители Сан-Франциско часто входят в число сильнейших в США [136] Катание на лодках, парусный спорт, виндсерфинг.и кайтсерфинг являются одними из популярных занятий в заливе Сан-Франциско, а в городе есть пристань для яхт в районе Марина . St. Francis Yacht Club и Golden Gate Yacht Club расположен в Марина - Харбор, [137] [138] в то время как South Beach Yacht Club расположен рядом с Oracle Park. [139] Район залива был хозяином Кубка Америки 2013 года .

Демография [ править ]

Карты расового распределения по данным переписи населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белые , африканские , азиатские , испаноязычные или другие (желтые).
Сан - Хосе

Согласно переписи населения США 2010 года , население области залива с девятью округами составляло 7,15 миллиона человек, из которых 49,6% мужчин и 50,4% женщин. [64] Из них примерно 2,3 миллиона (32%) родились за границей. [141] В 2010 году расовый состав района залива в девять округов составлял 52,5% белых (42,4% неиспаноязычных и 10,1% испаноязычных ), 23,3% азиатов , 6,7% неиспаноязычных чернокожих или афроамериканцев , 0,7% коренных жителей. Американец или коренной житель Аляски , 0,6% выходец с островов Тихого океана , 5,4% от двух или более рас и 10,8% от других рас. [142] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 23,5% населения.

Города области залива Вальехо , Суисун-Сити , Окленд , Сан-Леандро , Фэрфилд и Ричмонд являются одними из самых этнически разнообразных городов США. [143]

Белые неиспаноязычные жители составляют большинство населения округов Марин , Напа и Сонома . [64] Белые также составляют большинство в восточных регионах Ист-Бэй, сосредоточенных вокруг районов Ламоринда и Три-Вэлли . [64] Район Норт-Бич Сан-Франциско считается Маленькой Италией города и когда-то был домом для значительной итало-американской общины. В Сан-Франциско, округе Марин [144] и районе Ламоринда [145] есть значительные еврейские общины.

Latino население распространилось по всему Bay Area, но из девяти графств, наибольшее число живет в округе Санта - Клара, в то время как Contra Costa County видит самые высокие темпы роста. [146] Самыми крупными испаноязычными или латиноамериканскими группами были мексиканцы (17,9%), сальвадорцы (1,3%), гватемальцы (0,6%), пуэрториканцы (0,6%) и никарагуанцы (0,5%). Американцы мексиканского происхождения составляют самую большую долю испаноязычных жителей в графстве Напа [147], в то время как выходцы из Центральной Америки составляют самую большую долю в Сан-Франциско, многие из которых живут в районе Миссии, где проживают многие жителиСальвадорское и гватемальское происхождение. [148]

Азиатско-американское население в районе залива является одним из крупнейших в Соединенных Штатах. Американцы азиатского происхождения составляют множества в двух основных округах в районе залива: Санта - Клара и Alameda County . [149] Самыми крупными азиатско-американскими группами были китайцы (7,9%), филиппинцы (5,1%), индийцы (3,3%), вьетнамцы (2,5%) и японцы (0,9%). В Дейли-Сити самая высокая доля американцев азиатского происхождения (58,4%) в большом городе США за пределами Гавайев . [150]Американцы азиатского происхождения также составляют большинство в Купертино , Фремонте , Милпитасе , Юнион-Сити и значительную часть населения в Дублине , Фостер-Сити , Геркулесе , Милбрэ , Сан-Рамоне , Саратоге , Саннивейле и Санта-Кларе . В городах Сан-Хосе и Сан-Франциско было третье и четвертое место по количеству жителей американцев азиатского происхождения в Соединенных Штатах. [151] В Сан-Франциско, американцы китайского происхождениясоставляют 21,4% населения и составляют единственную по численности этническую группу в городе. [152] В районе залива проживает более 382 950 филиппинских американцев , это одно из крупнейших сообществ филиппинцев за пределами Филиппин, при этом наибольшая доля филиппинских американцев сосредоточена в Американском каньоне , Дейли-Сити , Фэрфилде , Геркулесе , Южном Сан-Франциско , Юнион-Сити и Вальехо . [153] В округе Санта-Клара и все чаще в Ист-Бэй проживает значительная индейская община Америки . [154]В пределах города Сан-Хосе проживает более 100 000 человек вьетнамского происхождения , что является самым большим вьетнамским населением среди всех городов мира за пределами Вьетнама . [155] Кроме того, в округе Санта-Клара, где расположен Сан-Хосе, проживает значительная община американцев корейского происхождения . [156] В городах Ист-Бэй, таких как Ричмонд и Окленд, и в городе Санта-Роза в Норт-Бэй, в некоторых районах проживает большое количество лаосцев и камбоджийцев . [157]

Жители островов Тихого океана, такие как самоанцы и тонганцы, имеют наибольшее присутствие в Восточном Пало-Альто , где они составляют более 7% населения. [158]

Афро-американского населения Сан - Франциско был ранее существенным, был процветающий джазовую сцену и был известен как «Гарлем Запада.» В то время как в 1970 году чернокожие жители составляли одну седьмую населения города, сегодня они в основном переехали в районы Ист-Бей и Норт-Бей, включая Антиохию , [82] Фэрфилд и полностью за пределы Залива. [159] Район Южного парка Санта-Роза когда-то был домом для преимущественно чернокожего населения до 1980-х годов, когда в этом районе поселились латиноамериканские иммигранты. [160] Другие города с большим количеством афроамериканцев включают Вальехо (28%), [161] Ричмонд (26%), [162] Ист Пало - Альто (17%) [158] , и CDP из Marin City (38%). [163]

Поскольку экономика Залива в значительной степени зависит от инноваций и высокотехнологичных навыков, в регионе проживает более многочисленное образованное население. Примерно 87,4% жителей Bay Area имеют степень средней школы или выше [164], в то время как 46% взрослых в Bay Area имеют высшее образование или выше. [165]

Район Залива - один из самых богатых регионов США, в первую очередь благодаря экономическим мощностям Сан-Хосе , Сан-Франциско и Окленда . Город Плезантон в районе залива имеет второй по величине доход домохозяйств в стране после Нового Ханаана, штат Коннектикут . Однако дискреционный доход вполне сопоставим с остальной частью страны, прежде всего потому, что более высокая стоимость жизни компенсирует возросший доход. [166]

К 2014 году разрыв в уровне благосостояния в районе Залива был значительным: десять процентов самых богатых получателей заработали в одиннадцать раз больше, чем самые бедные десять процентов [167], а исследование Брукингского института показало, что в районе метро Сан-Франциско исключены четыре Округа Залива, занимающие третье место в рейтинге городов страны с самым высоким уровнем неравенства . [168] Среди богатых есть сорок семь жителей области залива, которые вошли в список 400 самых богатых американцев журнала Forbes , опубликованный в 2007 году. Тринадцать из них жили в самом Сан-Франциско, что поставило его на седьмое место среди городов мира. Среди сорока семи было несколько известных имен, таких как Стив Джобс , Джордж Лукас иЧарльз Шваб . Самым богатым жителем был Ларри Эллисон из Oracle , состояние которого составляло 25 миллиардов долларов. [169] Исследование Capgemini показывает, что в 2009 году 4,5 процента всех домохозяйств в городских районах Сан-Франциско-Окленд и Сан-Хосе владели инвестиционными активами на сумму 1 миллион долларов, что ставит этот регион на первое место в Соединенных Штатах, опережая Нью-Йорк. Городской район метро. [170] С другой стороны, доходы жителей района Залива с низким доходом упали на девять процентов с 2007 года, при этом самые бедные десять процентов зарабатывают в среднем всего 20 000 долларов. [167]

Преступление [ править ]

Статистические данные об уровне преступности в районе залива обычно делятся на две категории: преступления с применением насилия и преступления против собственности . Исторически насильственные преступления были сконцентрированы в нескольких городах Восточного залива, а именно в Окленде , Ричмонде и Антиохе , а также в Восточном Пало-Альто на полуострове, Вальехо в Северном заливе и Сан-Франциско . [171] В национальном масштабе Окленд занял 18-е место среди городов с населением более 100 000 жителей и третье место по числу насильственных преступлений на душу населения. [172] По данным Федерального бюро расследований 2015 г.Согласно отчету, Окленд был также источником самых жестоких преступлений в районе залива: 16,9 зарегистрированных инцидента на тысячу человек. Вальехо занял второе место с показателем 8,7 инцидента на тысячу человек, в то время как Сан-Пабло, Антиохия и Сан-Франциско замыкают первую пятерку. В Восточном Пало-Альто, где раньше был самый высокий уровень убийств в Заливе, в период с 2013 по 2014 год количество насильственных преступлений снизилось на 65%, а в Окленде - на 15%. [171] Между тем, в Сан-Хосе , который был одним из самых безопасных крупных городов США в начале 2000-х годов, наблюдается тенденция к росту уровня насильственных преступлений. [173] Города с самым низким уровнем насильственных преступлений включают города полуострова Лос-Альтос и Фостер-Сити., Города Восточного залива Сан-Рамон и Данвилл и города Саут-Бэй Саратога и Купертино . В 2015 году в 45 городах области Залива не было зарегистрировано ни одного убийства, крупнейшим из которых стал Дейли-Сити . [171]

В 2015 году в Окленде также был зафиксирован самый высокий уровень имущественных преступлений в районе залива - 59,4 инцидента на тысячу жителей, за ним следует Сан-Франциско - 53 инцидента на тысячу жителей. Города Ист-Бэй Плезант-Хилл , Беркли и Сан-Леандро замыкают пятерку лидеров. В городе Саут-Бэй Саратога и в городе Виндзор в Норт-Бэй зафиксировано наименьшее количество преступлений против собственности. [171] Кроме того, в Сан-Франциско поступало больше всего сообщений о поджогах. [172]

В районе залива действуют несколько уличных банд, в том числе Sureños и Norteños в районе Mission District Сан-Франциско . [174] Афро-американские уличные банды, знакомые в других городах, в том числе Crips , изо всех сил пытались закрепиться в городе, [175] хотя сообщалось, что банды с убийцами в Китае, в том числе группы триады, такие как Wo Hop To , активны . [176] В 1977 году продолжающееся соперничество между двумя китайскими бандами привело к перестрелке в ресторане Golden Dragon в китайском квартале , в результате чего пять человек погибли и одиннадцать были ранены. Пять членовБанда Джо Бойса была арестована и признана виновной в совершении преступления. [177] Окленд, где также наблюдается насилие со стороны организованных группировок, в 2012 году провел операцию «Прекращение огня», чтобы снизить уровень насилия. [178]

Экономика [ править ]

Google , многонациональной компанией технологии и дочерняя компания из алфавитом Inc. , штаб - квартира находится в городе Bay Area в Маунтин - Вью .

Три основных города в районе залива представляют разные кластеры занятости и в них преобладают разные, но смешанные отрасли. Сан-Франциско является домом для финансовой и деловой индустрии, туризма, а также принимает у себя многочисленные конгрессы. Восточный залив, расположенный вокруг Окленда, является домом для тяжелой промышленности, металлообработки, нефти и судоходства, а Сан-Хосе - это сердце Кремниевой долины, где находится главный полюс экономической активности, связанной с технологической отраслью. Кроме того, Северный залив - крупный игрок в сельском хозяйстве и винодельческой промышленности страны. [10] В целом, в районе залива находится вторая по величине концентрация компаний из списка Fortune 500 , уступающая толькоМетрополия Нью-Йорка , где расположены тридцать таких компаний. [179] В 2019 году ВВП статистической области с четырнадцатью округами составил 1,086 триллиона долларов, что является третьим по величине среди комбинированных статистических областей . [180] В том же году ВВП меньшего по размеру района залива с девятью округами составил 995 миллиардов долларов, что, тем не менее, позволило бы ему занять 5-е место среди штатов США и 17-е место среди стран . [180]

Штаб-квартиры нескольких крупных корпораций расположены в районе залива. Среди компаний из списка Fortune 500, расположенных в регионе, - технологические компании Google , Facebook , Apple Inc. , Hewlett Packard , Intel , Adobe Inc. , Applied Materials , eBay , Cisco Systems , Symantec , Oracle , Netflix , Sony Interactive Entertainment , Electronic Arts , и Salesforce ; энергетические компании Chevron и PG&E; компании, предоставляющие финансовые услуги, Charles Schwab Corporation , Visa Inc. и Wells Fargo ; розничные торговцы одеждой Gap Inc. , Levi Strauss & Co. и Ross Stores ; подрядчик по аэрокосмической и оборонной промышленности Lockheed Martin ; местный бакалейщик Safeway ; фармацевтическая компания McKesson ; и биотехнологические компании Genentech и Gilead Sciences . [181] К крупнейшим производителям относятся Tesla Inc. , Lam Research , Bayer ,Chevron и Coca-Cola . [182] Окленд является пятым по величине портом контейнерных перевозок в Соединенных Штатах, а также крупным железнодорожным вокзалом . [183] В исследовании, НАСА «s Исследовательский центр Эймса и федеральный исследовательский центр Ливерморской национальной лаборатории базируется в Маунтин - Вью и Ливермора соответственно. В Северном заливе округа Напа и Сонома известны своими знаменитыми винодельнями, в том числе Fantesca Estate & Winery , Domaine Chandon California и D'Agostini Winery .[184]

Несмотря на бурно развивающуюся промышленность в районе залива Сан-Франциско, способствующую вышеупомянутому экономическому росту, в регионе наблюдается значительный уровень бедности. Рост цен на жилье и джентрификация в районе залива Сан-Франциско часто воспринимаются как симптомы переезда высокодоходных технических работников в районы с низким доходом и недостаточным уровнем обслуживания. [185] По состоянию на июнь 2014 года средняя арендная плата в Сан-Франциско увеличилась до 2300 долларов, что составляет 21% за год. [186] В Окленде средняя арендная плата увеличилась на одну треть в период с 2011 по 2013 год. Две известные стратегии предотвращения выселения из-за повышения арендной платы включают контроль арендной платы и субсидии, такие как Section 8 и Shelter Plus Care. [186]Более того, в 2002 году тогдашний надзиратель из Сан-Франциско Гэвин Ньюсом представил инициативу «Забота, а не наличные деньги», отвлекая средства от раздаточных денежных средств (которые, как он утверждал, поощряли употребление наркотиков), на жилье. Это оказалось спорным: некоторые предполагали, что его риторика криминализировала бедность, в то время как другие поддерживали приоритетность жилья в качестве решения. [187] По сей день эффективность Care Not Cash продолжает обсуждаться.

Вопреки историческим моделям низких доходов в центральной части города, уровень бедности в районе залива меняется так, что в пригородах он растет быстрее, чем в городских. [188]Пока не ясно, является ли субурбанизация бедности следствием переселения бедных слоев населения или изменения уровня доходов в соответствующих регионах. Однако жилищный бум середины 2000-х годов побудил городских жителей переехать в новые дешевые дома в пригородах за пределами города, и эти пригородные жилые дома в то время больше всего пострадали от лопнувшего пузыря на рынке жилья в 2008 году. Таким образом, у людей, живущих в бедности, ограничен доступ к транспорту из-за неразвитости инфраструктуры общественного транспорта в пригородных районах. Бедность в пригородах наиболее распространена среди латиноамериканцев и чернокожих, и затрагивает коренное население в большей степени, чем родившееся за границей. [188] [189]

Поскольку большая часть доходов тратится на аренду, многие бедные слои населения в районе залива Сан-Франциско также сталкиваются с отсутствием продовольственной безопасности и ухудшением здоровья. [190] [191]

Жилье [ править ]

Район залива - самое дорогое место для жизни в Соединенных Штатах. Сильный экономический рост создал сотни тысяч новых рабочих мест, но в сочетании с жесткими ограничениями на строительство нового жилья [192] привел к острой нехватке жилья . Например, с 2012 по 2017 год в столичном регионе Сан-Франциско появилось 400 000 новых рабочих мест, но только 60 000 единиц жилья. [193] По состоянию на 2016 год во всей области залива было 3,6 млн рабочих мест и 2,6 млн единиц жилья, что соответствует соотношению 1,4 рабочих мест на единицу жилья [194], что значительно выше показателя по США в целом, который составляет 1,1 рабочих мест на единицу жилья. (152 млн рабочих мест, 136 млн единиц жилья [195] [196]) Согласно опросу, проведенному Бюро переписи населения США, Район Залива занимает первое место «по средней стоимости дома, медианным ежемесячным затратам на дома с ипотекой и средней валовой арендной плате». [197] [198] По состоянию на 2017 год средний доход, необходимый для покупки дома в регионе, составлял 179 390 долларов, в то время как средняя цена дома составляла 895 000 долларов, а средняя стоимость дома в районе залива - 440 000 долларов - больше более чем в два раза выше среднего по стране, а средняя ежемесячная арендная плата составляет 1240 долларов - на 50 процентов больше, чем в среднем по стране. [199] [200] В 2018 году доход семьи в районе залива $ 117 000 был классифицирован Министерством жилищного строительства и городского развития как «низкий доход» . [201]

Густая инфраструктура в центре Сан-Франциско

Из-за высокой стоимости жизни многие жители Bay Area тратят большие суммы своего дохода на жилье. 20 процентов домовладельцев Bay Area тратят более половины своего дохода на жилье, в то время как примерно 25 процентов арендаторов в Bay Area тратят более половины своих доходов на аренду. [202] Тратя в среднем более 28 000 долларов в год на жилье в дополнение к примерно 13 400 долларам на транспорт, жители области залива тратят около 41 420 долларов в год на проживание в регионе. В совокупности жилищные и транспортные расходы составляют 59 процентов среднего дохода домохозяйства в районе залива, что соответствует чрезвычайно высокой стоимости жизни. [202] Высокий уровень бездомности в районе залива можно объяснить высокой стоимостью жизни. [203]Приблизительное количество бездомных, проживающих в районе залива, невозможно определить из-за сложности отслеживания бездомных жителей. [203] Однако, по данным Министерства здравоохранения Сан-Франциско, количество бездомных только в Сан-Франциско составляет 9 975 человек. [204] Вдобавок выяснилось, что в Сан-Франциско больше всего бездомных в стране. [204]

Из-за высокой стоимости жилья, многие работники в районе залива живут далеко от места их работы, способствуя одной из самых высоких процентов крайних пассажиров в Соединенных Штатах, или коммутирует , которые занимают более девяносто минут в одном направлении. Например, около 50 000 человек ежедневно добираются из соседнего округа Сан-Хоакин в район залива из девяти округов [205], и более того, некоторые рабочие добираются до полумесяца самолетами. [206]

Образование [ править ]

Колледжи и университеты [ править ]

Мемориальная поляна башни Сатер в кампусе Калифорнийского университета в Беркли . По данным US News & World Report, Беркли является государственным университетом США с самым высоким рейтингом .
Вид с воздуха на кампус Стэнфорда , 2018 г.

В районе залива находится большое количество колледжей и университетов. Тремя наиболее известными университетами являются Стэнфордский университет , Калифорнийский университет в Беркли и Калифорнийский университет в Сан-Франциско , которые считаются одними из самых престижных университетов мира. Первое высшее учебное заведение в районе залива, Университет Санта-Клары , было основано иезуитами в 1851 г. [207], которые также основали Университет Сан-Франциско в 1855 г. [208] Государственный университет Сан-Хосе был основан в 1857 г. и является университетом Сан-Хосе. старейший государственный колледж на западном побережье США . [209]По данным Института Брукингса , 45% жителей муниципального района Сан-Хосе с двумя округами имеют высшее образование, а 43% жителей муниципального района Сан-Франциско с пятью округами имеют высшее образование, занимая второе и четвертое место по рейтингу. в стране для получения высшего образования. [210]

В рейтингах, составленных US News & World Report, несколько университетов Bay Area находятся на видных местах. Стэнфордский университет занимает первое место в районе Залива и седьмое место в США. Калифорнийский университет, Беркли занимает двадцатое в целом, но в течение последних девятнадцати лет был самым высоким рейтингом общественный университет в стране. Кроме того, в Сан - Хосе государственный университет и Университет Сонома были соответственно , заняла шестое и десятое среди государственных колледжей на Западном побережье. [211]

В городе Сан-Франциско есть две дополнительные школы Калифорнийского университета , ни одна из которых не дает степени бакалавра . Университет Калифорнии, Сан - Франциско полностью посвящен послевузовского образования в области здравоохранения и биомедицинских наук. Он входит в пятерку лучших медицинских школ США [212] и управляет Медицинским центром UCSF , который является больницей с самым высоким рейтингом в Калифорнии. [213] Калифорнийский университет Гастингс колледж закона , основанного в Civic Center в 1878 году, является старейшей юридической школе в Калифорнии и претензии более судей на государственной скамье , чем любое другое учреждение.[214] В городе также находитсяшкола Университета штата Калифорния, Университет штата Сан-Франциско . [215] Дополнительные кампусы Калифорнийского государственного университета в области залива - Cal State East Bay в Хейворде и Cal Maritime в Вальехо .

Система общественных колледжей Калифорнии также управляет рядом колледжей в районе залива. Согласно CNNMoney , общественный колледж области залива с самым высоким показателем «успеха» - это колледж Де Анза в Купертино , который также занимает десятое место в рейтинге в стране. Другие относительно хорошо ранжированных местных колледжей Bay Area включают предгорных колледж , Городской колледж Сан - Франциско , West Valley College , Diablo Valley College и Лас - Positas колледж . [216]

Многие ученые указали на частичное совпадение образования и экономики в районе залива. Согласно многочисленным отчетам, исследовательские университеты, такие как Стэнфордский университет, Калифорнийский университет в Санта-Круз и Калифорнийский университет в Беркли, имеют важное значение для культуры и экономики в этом районе. [165] Эти университеты также предоставляют бесчисленное количество государственных программ для людей, чтобы учиться и совершенствовать навыки, необходимые для местной экономики. Эти возможности не только предоставляют образовательные услуги сообществу, но и приносят значительный доход. [165]

Начальные и средние школы [ править ]

Государственное начальное и среднее образование в районе залива предоставляется через школьные округа, организованные через три структуры: округа начальной школы, округа средней школы или объединенные школьные округа, и управляются выборным советом. Кроме того, во многих округах Залива и в городе Сан-Франциско действуют «специальные школы обслуживания», предназначенные для обучения учащихся с ограниченными возможностями или особыми потребностями . [217] Альтернативное государственное образовательное учреждение предлагается чартерными школами , которые могут быть созданы третьими сторонами с правом продления срока до пяти лет. Механизм чартерных школ в районе залива регулируется Законом о чартерных школах Калифорнии 1992 года. [218]

Согласно рейтингу, составленному US News & World Report , самая высокая школа в Калифорнии - это Тихоокеанская университетская школа , расположенная в Санта-Крус и на территории Большого залива. В пределах традиционных границ девяти округов высшая школа занимает KIPP San Jose Collegiate в Сан-Хосе. Среди двадцати лучших средних школ Калифорнии - средняя школа Лоуэлла в Сан-Франциско, средняя школа Монта Виста в Купертино , средняя школа Линбрук в Сан-Хосе, Подготовительная академия университета в Сан-Хосе, средняя школа Миссии Сан-Хосе во Фремонте., Оклендская Чартерная Средняя школа в Окленде, Средняя школа Генри М. Ганна в Пало-Альто и Средняя школа Саратоги в Саратоге . [219]

География [ править ]

Климат [ править ]

Бульвар Скайлайн тянется через горы Санта-Крус, показанные здесь на вершине долины Портола, Калифорния . Зимой и весной холмы, окружающие район залива Сан-Франциско, пышные и зеленые.
То же место в летние месяцы. Поскольку в это время дожди в районе залива Сан-Франциско редки, окружающие холмы быстро становятся сухими и приобретают золотистый оттенок в травянистых областях.

Район залива расположен в относительно редкой зоне средиземноморского климата с теплым летом ( Köppen Csb ), которая характерна для побережья Калифорнии, с мягкой или прохладной зимой с редкими дождями и теплым или жарким сухим летом. [220] На это в значительной степени влияет холодное Калифорнийское течение , которое преодолевает естественный горный барьер вдоль побережья, проходя через различные промежутки. [221] Что касается осадков, это означает, что в районе залива ярко выражены влажный и сухой сезоны. Сезон дождей, который длится примерно с ноября по март, является источником около 82% годовых осадков в этом районе. В Южном заливе и дальше вглубь суши, в то время как влажный сезон прохладный и мягкий, летний сухой сезон характеризуется теплыми солнечными днями [221], в то время как в Сан-Франциско и районах ближе к проливу Золотые Ворота сухой сезон периодически нарушается. туманом. [222]

Из-за разнообразного рельефа области залива, возникшего в результате столкновения тектонических плит , в этом регионе существует множество микроклиматов, которые приводят к заметным различиям в климате и температуре на небольших расстояниях. [220] [223] В пределах города Сан-Франциско природные и искусственные топографические особенности управляют движением ветра и тумана, что приводит к поразительно разнообразному климату между городскими кварталами. Вдоль пролива Золотые Ворота океанический ветер и туман с Тихого океана могут проникать через горные преграды вглубь суши в Район залива. [223] Летом поднимающийся горячий воздух во внутренних долинах Калифорнии создает зону низкого давления, которая притягивает ветры сNorth Pacific High через Золотые ворота, создающие характерные для города прохладные ветры и туман . [222] Явление микроклимата наиболее ярко выражено в это время, когда проникновение тумана максимально в районах около пролива Золотые Ворота, [223] в то время как Южный залив и районы дальше вглубь суши солнечные и сухие. [221]

Вдоль полуострова Сан-Франциско пробелы в горах Санта-Крус , один к югу от горы Сан-Бруно, а другой в Кристал-Спрингс, позволяют океанической погоде проникать внутрь и вызывают охлаждающий эффект для городов вдоль полуострова и даже на юге, например, в Сан-Хосе. Такая погода также является причиной задержек в международном аэропорту Сан-Франциско . В графстве Марин к северу от пролива Золотые Ворота через два прохода к северу от Мьюир Вудс проникает холодный воздух через мыс Марин , при этом охлаждающий эффект распространяется на север до Санта-Росы . [223]Дальше вглубь острова Ист-Бэй принимает океаническую погоду, которая проходит через пролив Золотые Ворота и далее рассеивает этот воздух через холмы Беркли , каньон Найлс и перевал Хейворд в Ливерморскую долину и перевал Альтамонт . Здесь возникающий ветерок настолько силен, что здесь работает одна из крупнейших в мире ветряных турбин . Дальше на север пролив Каркинес направляет океанскую погоду в дельту реки Сан-Хоакин , вызывая охлаждающий эффект в Стоктоне и Сакраменто , так что в этих городах также прохладнее, чем в их южных городах Центральной долины .[223]

Экология [ править ]

Морская дикая природа [ править ]

Речная выдра загорает на скалах в гавани Ричмонд
Калифорнийский золотой бобр в заливе Альгамбра в Мартинесе

Район залива является домом для разнообразных диких животных и, наряду с связанной с ним дельтой реки Сан-Хоакин, представляет собой одно из самых важных экологических мест обитания Калифорнии. [229] Калифорнийский краб Дандженесс , тихоокеанский палтус и калифорнийская рыба-скорпион - все они являются важными компонентами рыболовства залива . [230] В бухте в солончаках в настоящее время представляют собой большую часть оставшейся соли Калифорнии болотной и поддерживают ряд исчезающих видов и обеспечить ключевые экосистемные услуги , такие как фильтрация загрязняющих веществ и отложений из рек. [231]Самое известное, что залив является ключевым звеном Тихоокеанского пролетного пути, а миллионы куликов, ежегодно посещающих отмели залива в качестве убежища, являются наиболее важным компонентом пролетного пути к югу от Аляски . [232] Здесь также обитают многие исчезающие виды птиц: калифорнийская крачка , калифорнийская хлопушка , снежная цапля и черная коронованная ночная цапля . [233]

В заливе также присутствует значительное разнообразие лососевых . Популяции Steelhead в Калифорнии резко сократились из-за человеческих и естественных причин; в районе залива все популяции анадромных стальных голов , образовавшиеся естественным путем, ниже естественных и искусственно созданных непроходимых барьеров в ручьях Калифорнии от Русской реки до Аптос-Крик , а дренажи заливов Сан-Франциско, Сан-Пабло и Суйсун перечислены как находящиеся под угрозой исчезновения в соответствии с Федеральным вымирающим видом. Действовать . [234] Популяция кижуча на побережье Центральной Калифорнии находится под наибольшей угрозой исчезновения из многих проблемных популяций лосося назападное побережье США , включая население, проживающее в притоках залива Сан-Франциско. [235] Промышленное, горнодобывающее и другое использование ртути привело к широкому распространению этого ядовитого металла в заливе с поглощением его фитопланктоном и загрязнением его спортивной рыбы . [236]

Водные млекопитающие также обитают в заливе. До 1825 года испанцы, французы, англичане, русские и американцы были привлечены в район залива для вылова огромных количеств бобра , речной выдры , куницы, рыбака, норки, лисы, ласки, морского котика и калана . Эта ранняя торговля мехом, известная как California Fur Rush , была больше, чем какой-либо другой фактор, ответственный за открытие Запада и района залива Сан-Франциско, в частности, для мировой торговли. [237] К 1817 году каланы в этом районе были практически уничтожены. [238] С тех пор калифорнийский золотой бобер восстановил свое присутствие в ручье Альгамбра.. [239] Североамериканский речной выдры , которая первой сообщила в Редвуд - Крик в Мюр - Бич в 1996 году, [240] с тех пор были замечены в Северо - Бей Corte Мадера Крик , Южной залива Койот Крик , [241] , а также в 2010 году в самом заливе Сан-Франциско в Ричмонд-Марине . Среди других млекопитающих - всемирно известные морские львы, которые начали населять пирс 39 Сан-Франциско после землетрясения в Лома-Приете в 1989 году [242], и известный в этой местности кит Хамфри , горбатый кит.которые дважды заходили в залив Сан-Франциско во время заблудших миграций в конце 1980-х и начале 1990-х годов. [243] Афалины и морские свиньи недавно вернулись в залив, где отсутствовали в течение многих десятилетий. Исторически это была северная граница ареала их теплокровных видов. [244]

Птицы [ править ]

Семейство сов покинуло свои дома в Антиохии

В дополнение к множеству видов морских птиц, которых можно увидеть в районе залива, многие другие виды птиц делают район залива своим домом, что делает этот регион популярным местом для наблюдения за птицами . [245] Многие птицы, в том числе многие из них, описанные в следующих параграфах, занесены в список исчезающих видов, несмотря на то, что когда-то были обычным явлением в регионе из-за антропогенного и другого воздействия.

Западные роющих совы первоначально были перечислены в качестве видов , представляющих особый интерес со стороны Калифорнийского департамента рыболовства и охоты в 1979. населения Калифорнии снизилась на 60% по сравнению с 1980 - х до начала 1990 - х годов, и продолжает снижаться примерно 8% в год. [246] Исследование 1992–1993 годов показало, что гнездящиеся роющие совы практически не гнездятся в большинстве западных округов в районе залива, оставив только округа Аламеда , Контра-Коста и Солано как остатки некогда большого гнездового ареала. [247] Белоголовые орланы когда-то были обычным явлением в районе залива, но разрушение среды обитания и истончение яиц из-за ДДТотравление сократило население штата Калифорния до 35 гнездящихся пар. Белоголовые орланы исчезли из Залива в 1915 году и начали возвращаться только в последние годы. [248] В 1980-х годах попытка повторно завезти этот вид в этот район началась с того, что Исследовательская группа хищных птиц Санта-Крус и зоопарк Сан-Франциско импортировали птиц и яйца с острова Ванкувер и северо-восточной Калифорнии, [249] и сейчас их насчитывается девятнадцать. гнездящиеся пары в восьми из девяти округов Залива. [248] Другие, когда-то отсутствовавшие виды, вернувшиеся в Район залива, включают ястреба Свейнсона , белохвостого коршуна и скопу . [248]

В 1927 году зоолог Джозеф Гриннелл писал, что скопы были лишь редкими посетителями в районе залива Сан-Франциско, хотя он отметил записи одного или двух использованных гнезд в сломанных верхушках красных деревьев вдоль Русской реки . [250] В 1989 г. южным ареалом размножения скопы в районе залива было озеро Кент , хотя было отмечено, что скопа расширяет свой ареал дальше на юг в Центральной долине и Сьерра-Неваде. [251] В 2014 году исследование, проведенное на территории всего залива, показало, что скопа расширила свой ареал размножения на юг с местами гнездования на юг до Хантерс-Пойнт в Сан-Франциско на западной стороне и Хейворда.на восточной стороне, в то время как дальнейшие исследования обнаружили места гнездования так далеко на юге, как водораздел Лос-Гатос-Крик , что указывает на то, что ареал гнездования теперь включает всю длину залива Сан-Франциско. [252] Большинство гнезд было построено на искусственных сооружениях рядом с районами, подверженными антропогенному вмешательству, вероятно, из-за отсутствия взрослых деревьев возле залива. [253] дикая индейка населения была введена в 1960 - е годы состояние игры чиновников, а к 2015 году стали обычным явлением в East Bay сообщества. [254]

Геология и формы рельефа [ править ]

Спутниковый снимок района залива, сделанный в марте 2019 года. Серые области указывают на урбанизацию и представляют собой наиболее населенные районы.

Район Залива хорошо известен сложностью форм рельефа, которые являются результатом сил тектоники плит, действующих на протяжении миллионов лет, поскольку регион расположен в центре точки пересечения двух плит. [255] Девять из одиннадцати различных сообществ были идентифицированы в одном округе, Аламеда. [256] Разнообразные сообщества соседствуют в сложную структуру из-за смещений вдоль многих разломов (как активных, так и устойчивых) в этом районе. Как следствие, в этом регионе можно найти много видов камней и почвы. Самые старые породы - это метаморфические породы , связанные с гранитами в Салинианском блоке к западу от разлома Сан-Андреас.. Они образовались из осадочных пород песчаника , известняка и сланца на приподнятом морском дне. [257] Вулканические отложения также существуют в районе залива, оставленные движением разлома Сан-Андреас, движение которого разрезало субдукционную плиту и позволило магме ненадолго выйти на поверхность. [258]

Карта, отображающая каждую из семи основных линий разлома в районе залива и вероятность землетрясения с силой М6,7 или выше на каждой линии разлома в период с 2003 по 2032 год.

Регион имеет значительный вертикальный рельеф в ландшафтах, которых нет на аллювиальных равнинах, ведущих к заливу, или во внутренних долинах. Топография и геологическая история района залива в значительной степени объясняются сжимающими силами между Тихоокеанской и Североамериканской плитами. [259] Три основных хребта в районе залива, части хребта Тихоокеанского побережья , все примерно параллельны основным разломам . В Санта - Крус горы вдоль полуострова Сан - Франциско и холмы Marin в графстве Марин следуют разлома Сан - Андреас , The Berkeley Hills , San Leandro Hillsи их южное продолжение линии хребта через пик Мишен примерно следует за разломом Хейворд и хребтом Диабло , который включает гору Дьябло и гору Гамильтон и проходит вдоль разлома Калаверас . [260]

В общей сложности, область залива пересекают семь основных систем разломов с сотнями связанных разломов, все из которых подвергаются воздействию относительного движения между Тихоокеанской плитой и Северо-Американской плитой или сжимающих напряжений между этими плитами. Системы разломов включают Hayward разлома , Конкорд-Green Valley Fault , Калаверас Fault , Clayton-Marsh Крик-Greenville Fault , Rodgers Creek Fault , и Сан - Грегорио Fault . [261] Значительные разломы слепой тяги.(разломы с почти вертикальным движением и без поверхностных разрывов) связаны с частями гор Санта-Крус и северными пределами хребта Диабло и горы Диабло . Эти «скрытые» разломы, которые не так хорошо известны, представляют значительную опасность землетрясений. [262] Среди наиболее хорошо изученных разломов, по состоянию на 2014 год, ученые оценивают 72% -ную вероятность землетрясения магнитудой 6,7, которое произойдет вдоль разломов Хейворд, Роджерс-Крик или Сан-Андреас, с более высокой вероятностью землетрясения на востоке Разлом Хейворда в заливе. [263] Двумя крупнейшими землетрясениями в новейшей истории были землетрясение в Сан-Франциско 1906 года и землетрясениеЗемлетрясение 1989 года в Лома-Приете .

Гидрография [ править ]

Карта водных объектов в районе залива Сан-Франциско, включая залив и прилегающие болота , пруды и притоки.

Район залива является домом для сложной сети водоразделов, болот, рек, ручьев, водохранилищ и заливов, которые преимущественно впадают в залив Сан-Франциско и Тихий океан . Самыми большими водоемами в районе залива являются устья Сан-Франциско , Сан-Пабло и Суисун . Основные реки Северного залива включают реку Напа , реку Петалума , реку Гуалала и реку Русскую ; первые два стекают в залив Сан-Пабло , последние два - в Тихий океан . В Южной бухте , тоРека Гуадалупе впадает в залив Сан-Франциско недалеко от Альвисо . [264] Есть также несколько озер, присутствующих в районе залива, в том числе искусственные озера, такие как озеро Берриесса [265], и естественные, хотя и сильно измененные озера, такие как озеро Мерритт . [266]

Батиметрическое изображение NOAA области залива Сан-Франциско (2020 г.) [267]

До внедрения европейских методов ведения сельского хозяйства берега залива Сан-Франциско состояли в основном из приливных болот. [268] Сегодня залив был значительно перестроен, чтобы удовлетворить потребности водоснабжения, судоходства, сельского хозяйства и городского развития, с побочными эффектами, включая потерю водно-болотных угодий и внедрение загрязнителей и инвазивных видов . [269] Примерно 85% этих болот были потеряны или разрушены, но около 50 болот и их фрагментов остались. [268] Огромные участки болот были первоначально уничтожены фермерами для сельскохозяйственных целей, а затем перепрофилированы в пруды-испарители соли для производства соли для пищевых и других целей.[270] Сегодня правила ограничивают разрушение приливных болот, и в настоящее время большая их часть восстанавливается до их естественного состояния. [268]

Правительство и политика [ править ]

Консолидированное правительство города-графства Сан-Франциско управляет своими многочисленными обязанностями внутри здания мэрии Сан-Франциско . В дополнение к городским и окружным властям, различные агентства и районы также участвуют в управлении Bay Area.

Правительство в районе залива Сан-Франциско состоит из множества субъектов, в том числе 101 городского и девяти окружных органов власти, дюжины региональных агентств и большого количества специализированных районов, таких как муниципальные коммунальные районы и транзитные районы . [271] Инкорпорированные города несут ответственность за предоставление полицейских услуг, зонирование, выдачу разрешений на строительство и содержание общественных улиц среди других обязанностей. [272] Окружные власти несут ответственность за выборы и регистрацию избирателей, записи актов гражданского состояния, оценку и учет имущества, сбор налогов, общественное здравоохранение, сельскохозяйственные нормы и инспекции зданий, а также за другие обязанности. [273] [274]Государственное образование обеспечивается независимыми школьными округами, которые могут быть организованы как начальные округа, округа средней школы, объединенные школьные округа, сочетающие начальные и средние классы школы, или округа общинных колледжей, и управляются выборным школьным советом. [217] Разнообразие специальных районов также существуют и обеспечивают одну цель, например, обеспечивая общественный транспорт в случае Bay Area Rapid Transit района , [275] или контроля уровня качества воздуха в случае управления качеством воздуха Bay Area Район . [13]

Политика в районе залива считается одной из самых либеральных в Калифорнии и США. [276] [277] С конца 1960-х годов Район залива укрепил свою роль самого либерального региона в политике Калифорнии, оказывая большую поддержку кандидатам левоцентристской Демократической партии , чем любой другой регион штата, даже несмотря на то, что Калифорния со временем склонялась к Демократической партии. [278] Согласно исследованию Калифорнийского института государственной политики , в округах Гумбольдт и Мендосино область залива и северное побережьебыли наиболее последовательно и решительно либеральными областями Калифорнии. [278]

По данному Калифорнийскому государственному секретарю , Демократическая партия имеет регистрации избирателей преимущество в каждом районе конгресса , сенат штата район , Госсобрание район , Государственный Совет уравнивание района , все девяти округов, и все из 101 зарегистрированных муниципальных образований в районе залива . С другой стороны, правоцентристская Республиканская партия имеет преимущество при регистрации избирателей только в одном подрайоне Скупщины штата (часть 4- го округа в округе Солано ). [279] Согласно индексу голосования партизан Кука (CPVI), избирательные округаРайон залива имеет тенденцию отдавать предпочтение кандидатам от Демократической партии примерно на 40-50 процентных пунктов, что значительно выше среднего показателя по Калифорнии и стране в целом. [280]

На президентских выборах в США с 1960 года район залива из девяти округов голосовал за кандидатов- республиканцев только два раза, в обоих случаях голосуя за калифорнийца: в 1972 году за Ричарда Никсона и снова в 1980 году за Рональда Рейгана . Последним графством, проголосовавшим за кандидата в президенты от республиканцев, было графство Напа в 1988 году за Джорджа Буша-старшего . С тех пор все девять округов Залива последовательно голосовали за кандидата от Демократической партии. [283] В настоящее время оба сенатора США от Калифорнии являются демократами, и все двенадцать округов США по выборам в Конгрессрасположенные полностью или частично в районе залива, представлены представителем от Демократической партии. Кроме того, каждый член Сената штата Калифорния и Ассамблеи штата Калифорния из района Залива является зарегистрированным демократом.

Связь между районом залива и прогрессивной политикой привела к тому, что термин « ценности Сан-Франциско » использовался консервативными комментаторами в уничижительном смысле для описания светской прогрессивной культуры в этом районе. [284]

Транспорт [ править ]

Район залива обслуживается различными системами железнодорожного транспорта, здесь представлены услуги ACE , Amtrak , BART , Caltrain , Muni Metro , SMART и VTA .

Транспорт в районе залива Сан-Франциско зависит от сложной мультимодальной инфраструктуры, состоящей из дорог, мостов, автомагистралей, железных дорог, туннелей, аэропортов, паромов, а также велосипедных и пешеходных дорожек. Разработка, обслуживание и эксплуатация этих различных видов транспорта контролируются различными агентствами, включая Департамент транспорта Калифорнии (Caltrans), Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско и Транспортную комиссию города Сан-Франциско . [285] Эти и другие организации совместно управляют несколькими межгосударственными автомагистралями и государственными маршрутами , двумя сетями метро , тремя пригородными железными дорогами.агентств, восемь трансзаводских мостов, паромное сообщение через залив, местное автобусное сообщение, [286] три международных аэропорта ( Сан-Франциско , Сан-Хосе и Окленд ), [287] и разветвленная сеть дорог, туннелей и путей, таких как Тропа залива Сан-Франциско . [288]

В районе залива находится обширная система автомагистралей и автомагистралей, которые особенно подвержены заторам на дорогах. Согласно одному исследованию, проведенному Inrix , трафик в районе залива был четвертым в мире. [289] В Сан-Франциско есть несколько городских улиц, на которых в системе автомагистралей возникают пробелы, отчасти в результате восстания на автостраде , которое предотвратило проезд только для автострады через Сан-Франциско между мостом Сан-Франциско-Окленд-Бэй , западной конечной точкой дороги. Автомагистраль между штатами 80 и южная конечная остановка моста Золотые Ворота ( американская трасса 101 ). [290] Дополнительный ущерб, нанесенный после событий 1989 г.Землетрясение в Лома-Приета привело к удалению участков автострады вместо их укрепления или восстановления, что привело к оживлению таких районов, как Эмбаркадеро Сан-Франциско и долина Хейс. [291] Большая область залива включает три основных шоссе с севера на юг в Калифорнии: межштатную автомагистраль 5 , трассу 101 США и трассу 1 штата Калифорния . США 101 и State Route 1 напрямую обслуживают традиционный регион с девятью округами, в то время как Interstate 5 проходит в обход на восток в округе Сан-Хоакин, чтобы обеспечить более прямой маршрут Лос-Анджелес - Сакраменто . Дополнительные местные автомагистрали соединяют вместе различные субрегионы Залива.[292]

В районе залива находится более двух десятков агентств общественного транспорта с перекрывающимися зонами обслуживания, которые используют разные режимы , с назначенными точками соединения между различными операторами. Bay Area Rapid Transit (BART), система тяжелой железной дороги / метро , работает в пяти округах и соединяет Сан-Франциско и Окленд подводной трубой. Другие системы пригородных поездов связывают Сан-Франциско с полуостровом и Сан-Хосе ( Caltrain ), Сан-Хосе с районом Три-Вэлли и округом Сан-Хоакин ( ACE ) и Сонома с округом Марин ( SMART ). [286] Кроме того,Amtrak обеспечивает частые пригородные перевозки между Сан-Хосе и Ист-Бэй с Сакраменто , а также междугородние перевозки в другие части Соединенных Штатов. [293] Muni Metro управляет гибридной системой трамвая / метро в городе Сан-Франциско, а VTA управляет системой легкорельсового транспорта в округе Санта-Клара. Эти железнодорожные системы дополняются многочисленными автобусными агентствами и транспортными паромами, такими как Golden Gate Ferry и San Francisco Bay Ferry . Большинство этих агентств принимают Clipper Card , перезагружаемую бесконтактную смарт-карту., как универсальная электронная платежная система. [286]

См. Также [ править ]

  • Список мегаполисов США
  • Прибрежная Калифорния
  • Статистическая зона (США)
  • Списки тем, посвященных области залива Сан-Франциско
  • Хронология области залива Сан-Франциско

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Квадратный пробег по графству» . Ассоциация округов штатов Калифорния. Архивировано 27 февраля 2019 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  2. Хинрикс, Скотт (28 сентября 2006 г.). "Обсерватория горы Гамильтон Лик" . Архивировано 20 августа 2010 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  3. ^ Kurhi, Эрик (11 декабря 2014). «Сан-Хосе: перегруженные насосы привели к наводнению Альвисо; жители говорят, что это« тревожный сигнал » » . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  4. ^ «Таблицы общего населения графств: 2010–2018» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Июль 2018. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  5. ^ «НАСЕЛЕНИЕ КАЛИФОРНИИ УВЕЛИЧИВАЕТСЯ НА 215 000, ПОСТОЯННО УМЕРЕННЫЕ ТЕМПЫ РОСТА ГОСУДАРСТВА» . Департамент финансов Калифорнии, Отдел народонаселения. Март 2018. Архивировано 27 декабря 1996 года . Проверено 22 марта 2018 года .
  6. ^ «Карта кода города для Северной Калифорнии / Залива» . Белые страницы. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  7. ^ Демография (апрель 2016 г.). Демография городских районов мира (PDF) (12-е изд.). Архивировано 7 февраля 2020 года (PDF) . Проверено 17 ноября, 2016 .
  8. ^ "Дом" . Совет области залива . Архивировано 31 августа 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 года .
  9. ^ "Экономический прогноз Сакраменто 2019" (PDF) . Совет области залива . Архивировано 26 октября 2019 года (PDF) .
  10. ^ a b c Уокер, Ричард и Алекс Шафран (2015). «Странный случай в районе залива» (PDF) . Окружающая среда и планирование . 47 : 11–13. DOI : 10,1068 / a46277 . S2CID 143111595 . Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .  
  11. ^ Плачек, Джессика (6 сентября 2018). «Как вы определяете« область залива »?» . KQED . Архивировано 11 сентября 2018 года . Проверено 10 сентября 2018 года .
  12. ^ «Девять региональных советов по контролю качества воды в Калифорнии» (PDF) . Калифорнийские водные доски. Архивировано 7 февраля 2017 года (PDF) . Проверено 18 сентября 2017 года .
  13. ^ а б «О воздушном округе» . Район управления качеством воздуха Bay Area. Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  14. ^ "Страница приветствия" . Управление восстановления залива Сан-Франциско. Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  15. ^ «Девять округов области залива» . Столичная транспортная комиссия. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  16. ^ "Члены ABAG" . Ассоциация правительств области залива. Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  17. ^ «Перепись области залива - графства» . Перепись в районе залива. Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  18. ^ "Данные по рынку средств массовой информации в Сан-Франциско-Сан-Хосе-Окленде" . Объявления о грузовиках. Архивировано 20 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  19. Офис управления и бюджета (14 сентября 2018 г.). «Бюллетень ОМБ 18-04» (PDF) . Проверено 25 апреля 2019 года .
  20. Офис управления и бюджета (10 апреля 2018 г.). «Бюллетень ОМБ 18-03» (PDF) . Проверено 25 апреля 2019 года .
  21. Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и проживанию в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. С.  9 –182. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
  22. Нолти, Карл (7 ноября 2015 г.). «Полуостров - неожиданная находка к югу от Сан-Франциско» . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  23. Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и проживанию в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. стр.  99 -129. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
  24. Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и проживанию в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. стр.  130 -156. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
  25. ^ «Население Сан-Хосе 2018 (Демография, Карты, Графики)» . worldpopulationreview.com . Архивировано 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 года .
  26. Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и проживанию в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. стр.  157 -182. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
  27. Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и проживанию в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. стр.  78 -98. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
  28. ^ Стюарт, Сюзанна Б. (ноябрь 2003 г.). «Вопросы археологических исследований национального побережья Пойнт-Рейес - национальной зоны отдыха Золотые ворота» (PDF) . Государственный университет Сономы - Центр антропологических исследований. п. 11. Архивировано 24 июня 2008 г. (PDF) . Проверено 22 сентября 2017 года .
  29. ^ Billiter, Билл (1 января 1985). «Заявлено 3000-летнее происхождение: Сибирь связана с указанными племенами Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес. Архивировано 28 ноября 2014 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
  30. ^ «Посетители: Историческая информация Сан-Франциско» . Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала на 1 марта 2006 года . Проверено 10 июня 2008 года .
  31. ^ Сагден, Джон (2006). Сэр Фрэнсис Дрейк . Лондон: Пимлико. С. 130, 136, 137. ISBN 978-1-844-13762-6.
  32. ^ Тернер, Майкл (2006). По следам Дрейка Том 2 Мировое путешествие . Соединенное Королевство: Издательство Пола Молда. п. 173. ISBN. 978-1-904959-28-1.
  33. ^ Дэвис, Лорен; и другие. (Ноябрь 2013 г.), «Инвентаризация и анализ прибрежных и затопленных археологических раскопок на внешнем континентальном шельфе Тихого океана», Министерство внутренних дел США, Бюро управления океанической энергией.
  34. ^ Вагнер, Генри Р. (апрель 1924 г.). «Путешествие в Калифорнию Себастьяна Родригеса Черменьо в 1595 году». Ежеквартально Калифорнийского исторического общества . 3 (1).
  35. ^ Спейт, ОКА (1979). Тихий океан со времен Магеллана: Испанское озеро . Лондон: Крум Хелм. п. 110. ISBN 9780816608829.
  36. ^ Kuwayama, Джордж (1997). Китайская керамика в колониальной Мексике . Гонолулу: Гавайский университет Press. п. 20. ISBN 0-87587-179-8.
  37. ^ Ролз, Джеймс; Бин, Уолтон (2003). Калифорния: интерпретирующая история . Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. С. 36–7. ISBN 9780070042414.
  38. ^ Муньос, Фрай Педро и др. «Экспедиция Габриэля Морага 1806 года: дневник Фрая Педро Муньоса». Huntington Library Quarterly, vol. 9, вып. 3. 1946. С. 223–248. JSTOR, www.jstor.org/stable/3816007. По состоянию на 12 ноября 2020 г.
  39. ^ a b «Введение» . Ранняя история побережья Калифорнии . Служба национальных парков . Архивировано 3 июля 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
  40. Ли Фостер (1 октября 2001 г.). Выходные по истории Северной Калифорнии . Globe Pequot. п. 13. ISBN 978-0-7627-1076-8. Архивировано 27 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2011 года .
  41. ^ a b c Виртуальный музей города Сан-Франциско (16 июля 2004 г.). «С 1820-х годов до золотой лихорадки» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. Архивировано из оригинального 22 октября 2009 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
  42. ^ Баркан, Эллиот (2013). Иммигранты в американской истории: прибытие, адаптация и интеграция . Санта-Барбара: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-219-7.
  43. Харрис, Рон (14 ноября 2005 г.). «Экипажи раскапывают затонувший корабль на проекте кондоминиума в Сан-Франциско» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 23 декабря 2010 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
  44. ^ Кастильо, Эдвард Д. «Краткий обзор истории индейцев Калифорнии» . Комиссия по наследию коренных американцев Калифорнии. Архивировано из оригинала на 4 марта 2010 года . Проверено 9 октября 2017 года .
  45. ^ Уилсон, Дотсон; Эбберт, Брайан С. (2006). Законодательное собрание Калифорнии (PDF) (изд., 2006 г.). Сакраменто: Ассамблея штата Калифорния. С. 149–154. OCLC 70700867 . Архивировано 6 июля 2017 года (PDF) . Проверено 24 сентября 2017 года .  
  46. ^ «Историческая статистика переписи населения по расе, с 1790 по 1990 год и по испаноязычному происхождению, с 1970 по 1990 год, для больших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 года .
  47. ^ «Трансконтинентальная железная дорога: преобразование Калифорнии и нации» . Калифорнийский университет в Дэвисе . Архивировано из оригинала на 2 июля 2018 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
  48. ^ "Великое землетрясение в Сан-Франциско 1906 года" . Геологическая служба США . Архивировано 20 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  49. ^ «Жертвы и ущерб после землетрясения 1906 года» . Геологическая служба США . Архивировано 18 октября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  50. ^ a b Роджерс, Пол (15 апреля 2006 г.). «Рябь от землетрясения 1906 года в Сан-Франциско ощущается даже сегодня» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинального 19 августа 2018 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  51. ^ "Банковская лихорадка Сан-Франциско - 1849" . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 24 июня 2004 года. Архивировано 9 мая 2008 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  52. ^ Standen, Эй (27 мая 2012). «75 лет назад, смертельный день у Золотых ворот» . Национальное общественное радио . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  53. ^ Vorderbrueggen, Лиза (9 августа 2013). «Строительство моста через залив: 1930-е годы по сравнению с сегодняшним днем» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 июля 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  54. ^ a b c Нольте, Карл (28 мая 2012 г.). «Вторая мировая война изменила залив и его жителей» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  55. ^ "Устав ООН подписан" . Исторический канал . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  56. ^ «Мирный договор с Японией (с двумя декларациями). Подписан в Сан-Франциско 8 сентября 1951 года» (PDF) . Организация Объединенных Наций . 8 сентября 1951. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  57. ^ a b Эшболт, Энтони (2013). Культурная история радикальных шестидесятых в районе залива Сан-Франциско . Рутледж . п. 4.
  58. ^ "Скотт Маккензи, певец контркультуры 1960-х, умер в 73 года" . Дейли телеграф . 20 августа 2012 года. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  59. Робертсон, Марк (23 мая 2013 г.). «Оглядываясь назад: консервирование в Долине радости сердца» . Публичная библиотека Сан-Хосе . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  60. ^ "Шокли Полупроводник" . Общественная радиостанция . Архивировано 26 октября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  61. The New York Times (20 октября 1989 г.). «Землетрясение в Калифорнии: мост через залив; повреждение соединения через залив более серьезно, чем предполагалось» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 декабря 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
  62. ^ «Перепись 1990 и 1980 гг. Для городов с населением 1990 г. более 100 000» . Бюро переписи населения США. Архивировано 29 июня 2014 года . Проверено 8 августа 2014 года . 1980 : Сан-Франциско = 678974, Сан-Хосе = 629400. 1990 : Сан-Хосе = 782248, Сан-Франциско = 723959
  63. Кларк, Тара (13 мая 2015 г.). «Когда произошел крах фондового рынка? Список наихудших падений рынков США» . Ежедневные новости ETF. Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  64. ^ a b c d e «Перепись области залива - данные области залива» . Bayareacensus.ca.gov. Архивировано 26 октября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  65. ^ «Геи спешат в Сан-Франциско, чтобы пожениться» . BBC News . 15 февраля 2004 года. Архивировано 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 года .
  66. ^ Wildermuth, Джон (5 ноября 2008). «Избиратели, поддерживающие запрет однополых браков» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
  67. Джонс, Кэролайн (9 января 2009 г.). «Оклендские кладовщики рассказывают о ночи террора» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала на 16 января 2009 года . Проверено 10 января 2009 года .
  68. ^ "Оккупай Окленд: Оскар Грант / Фрэнк Огава Плаза Проблема" . Хроники Сан-Франциско . 30 октября 2011 года. Архивировано 12 ноября 2011 года . Проверено 9 октября 2017 года .
  69. ^ Сулек, Юлия Prodis, Лиза М. Кригер, и Татьяна Санчес (22 января 2017). «Женский марш: огромная явка в районе залива, когда сопротивление Калифорнии усиливается» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 3 апреля 2019 года . Проверено 9 октября 2017 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  70. ^ McPhate, Майк (25 сентября 2017). «Калифорния сегодня: столкновение спортсменов района Залива с Трампом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
  71. ^ Barmann, Джей (5 сентября 2017). «Жители района Залива реагируют на программу убийства Трампа« мечтателей », протесты запланированы» . SFist. Архивировано из оригинального 13 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
  72. ^ "Округам Сан-Франциско приказано трехнедельное" убежище на месте "- Хроники Сан-Франциско" . Рейтер . 16 марта, 2020. архивации с оригинала на 17 марта 2020 года . Проверено 16 марта 2020 года .
  73. ^ "Губернатор Гэвин Ньюсом вопросы, оставаясь дома порядок" . Правительство Калифорнии. 19 марта, 2020. архивации с оригинала на 30 марта 2020 года . Проверено 30 марта 2020 года .
  74. ^ Олбрайт, Томас (1985). Искусство в районе залива Сан-Франциско, 1945–1980: иллюстрированная история . Калифорнийский университет Press . С. 15–17. ISBN 9780520051935. Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  75. ^ Олбрайт, Томас (1985). Искусство в районе залива Сан-Франциско, 1945–1980: иллюстрированная история . Калифорнийский университет Press . п. 57. ISBN 9780520051935. Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  76. ^ Олбрайт, Томас (1985). Искусство в районе залива Сан-Франциско, 1945–1980: иллюстрированная история . Калифорнийский университет Press . С. 81–82. ISBN 9780520051935. Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  77. ^ «PIXAR: 25 лет анимации» . Оклендский музей Калифорнии . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  78. ^ Zorthian, Юлия (19 ноября 2015). «Как История игрушек изменила историю кино» . Журнал ВРЕМЯ . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  79. ^ Френч, Алекс и Хауи Хан (июнь 2015 г.). «Нерассказанная история ILM, титана, который навсегда изменил фильм» . Проводной . Архивировано 29 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  80. ^ a b Т. Гитлин, Шестидесятые: Годы надежды, Дни ярости , (Нью-Йорк, 1993), стр.215–217.
  81. ^ a b Селвин, Джоэл (30 января 2009 г.). «Музыкальный исторический тур по району залива Хроникл» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  82. ^ a b Фуллер, Томас (20 июля 2016 г.). «Одиночество чернокожих в Сан-Франциско» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  83. Grow, Кори (13 ноября 2014 г.). «Джон Фогерти обращается к концерту« Удачливого сына »для полемики о доблести» . Rolling Stone . Архивировано 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  84. "Сантана". Архивировано 13 июля 2018 г. в Wayback Machine . Зал славы рок-н-ролла. Проверено 16 апреля 2013 года.
  85. ^ Galluci, Майкл (15 апреля 2016). «Карлос Сантана хочет отправиться в путешествие, чтобы снова встретиться со Стивом Перри» . Абсолютный классический рок. Архивировано 18 октября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  86. ^ Смит, Крис (июль 2011 г.). «Реабилитация натянутой музыкальной сцены» . Журнал Сан-Франциско. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 7 августа 2011 года .; Смит, Крис (6 июля 2011 г.). «Наша авангардная металлическая сцена» . ca-smith.net. Архивировано 16 января 2013 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  87. Рианна Коллинз, Хэтти (20 октября 2006 г.). "Призрак кнутом" . Хранитель . Архивировано 11 апреля 2020 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  88. Рианна Лэнг, Кэди (18 октября 2017 г.). «Лил Би Базовый Бог говорит о проклятиях и надеждах НБА, сезон 2017 года» . Время . Архивировано 23 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 года .
  89. ^ a b Брукс, Джон (14 ноября 2011 г.). «Интервью: история хип-хопа Окленда и современное состояние» . KQED . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  90. ^ "Музыкальные группы области залива" . Классический голос Сан-Франциско. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  91. ^ Coakley, Иаков (24 сентября 2014). «Театр Bay Area объявляет финалистов инаугурационной премии» . Сценические постановки. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  92. ^ "Информационный бюллетень: О районе Театрального залива" (PDF) . Театр Bay Area . Архивировано 19 августа 2018 года (PDF) . Проверено 21 сентября 2017 года .
  93. ^ "Специальная премия Тони® для регионального театра" . Американская ассоциация театральных критиков . Архивировано 15 октября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  94. ^ "Театральные работы, чтобы получить премию Тони" . Голос Маунтин-Вью. 28 апреля 2019 года. Архивировано 7 июля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 года .
  95. Поля, Регина (28 июля 2016 г.). "Вот почему сцена театра области залива удивительна" . Жирный курсив . Проверено 21 сентября 2017 года .
  96. ^ D'Souza, Карен (28 июня 2017). «Десять сценических актеров, которых мы любим» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  97. ^ "Молодая консерватория ACT" . Американский театр консерватории . Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  98. ^ "Театральные уроки в районе залива" . Детские развлечения в районе залива. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  99. ^ "Оценки вселенной местного телевизионного рынка" . 22 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала (XLS) 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  100. ^ "Рейтинги рынка радио Arbitron: весна 2008" . Арбитрон. 16 апреля 2008 года. Архивировано 1 августа 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  101. ^ Greb, Гордон и Майк Адамс (15 августа 2003). Чарльз Херрольд, изобретатель радиовещания . McFarland & Company. п. 129.
  102. ^ "О KALW" . KALW. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  103. ^ «Ретроспектива KPIX: 1948-5» . Государственный университет Сан-Франциско. 1968. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  104. Филлипс, Робин Дж (28 февраля 2011 г.). «Bloomberg запускает шоу на Западном побережье из Сан-Франциско» . Центр Рейнольдса . Архивировано из оригинального 14 апреля 2013 года . Проверено 25 июля 2011 года .
  105. ^ «30 лучших подписчиков общественного радио - Зимний 2004 Арбитрон» (PDF) . Консорциум радиоисследований . Arbitron Media Research. 17 июня 2004 года Архивировано из оригинального (PDF) от 23 апреля 2005 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  106. ^ «О нас» . КПОО. Архивировано 10 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  107. ^ «200 лучших газет по наибольшему сообщенному тиражу» . Аудиторское бюро тиражей. 31 марта, 2007. Архивировано из оригинального 13 августа 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  108. Розенберг, Скотт (21 марта 2000 г.). «Экзаменатор Сан-Франциско, 1887–2000» . Салон . Архивировано из оригинального 27 июня 2009 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  109. Нолти, Карл (22 ноября 2000 г.). «Экспертный персонал заканчивает эпоху слезами, рассказы редакции» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. А-1. Архивировано 24 июня 2008 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  110. ^ Hochschild, Адам (май-июнь 2001). «Первые 25 лет» . Мать Джонс . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  111. Хуа, Ванесса (3 августа 2004 г.). «Газетная война в районе залива: Ming Pao становится шестой ежедневной газетой на китайском языке» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. Б-1. Архивировано 24 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  112. ^ «Единственная газета на испанском языке, выпускаемая на полуострове, находит свое место в мире» . 11 января 2001 года. Архивировано 22 ноября 2018 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  113. ^ «О стадионе Леви» . levisstadium.com. Архивировано 26 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 года .
  114. ^ "Обзор игры Суперкубка XVI" . Nfl.com . 25 января 1982 года. Архивировано 21 июня 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  115. ^ "Обзор игры Суперкубка XIX" . Nfl.com . 21 января 1985 года. Архивировано 7 ноября 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  116. ^ «Суперкубок 46 на NFL.com - официальный сайт Национальной футбольной лиги» . Nfl.com . 23 января 1989 года. Архивировано 12 мая 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  117. ^ "Обзор игры Суперкубка XXIV" . Nfl.com . 29 января 1990 года. Архивировано 17 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  118. ^ "Обзор игры Суперкубка XXIX" . Nfl.com . 30 января 1995 года. Архивировано 14 сентября 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  119. ^ "Обзор игры Super Bowl XLVII" . Nfl.com . Архивировано 8 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  120. ^ "Обзор игры Суперкубка LIV" . Nfl.com . Архивировано 3 февраля 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
  121. ^ "AT&T Park | SFGiants.com: Ballpark" . Sanfrancisco.giants.mlb.com. 19 июня 2012 года. Архивировано 27 октября 2014 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  122. ^ a b Шаал, Эрик (4 ноября 2016 г.). «5 команд MLB с наибольшим количеством титулов в Мировой серии» . Шпаргалка по спорту. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  123. ^ «Oracle Arena и Oakland Coliseum о нас» . Coliseum.com. Архивировано 14 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  124. ^ "Индекс истории воинов" . НБА. Архивировано 9 ноября 2016 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  125. ^ "Землетрясения Сан-Хосе присматриваются к новому стадиону в 2012 | Новости MLS" . tribalfootball.com. Архивировано 5 декабря 2011 года . Проверено 22 августа 2012 года .
  126. ^ «История развития» . Сан-Хосе Барракудас. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  127. ^ "Информация о команде Сан-Хосе Джайентс" . Сан-Хосе Джайентс. Архивировано 13 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 года .
  128. ^ "Тихоокеанская ассоциация бейсбольных клубов" . Тихоокеанский регион. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  129. ^ «Члены NCAA по отделам» . NCAA. Архивировано из оригинального 15 апреля 2013 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  130. Перейти ↑ Katz, Andy (3 мая 2013 г.). «Источники: улица Юта, присоединение SJSU к MWC» . ESPN . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  131. ^ «Кэл, Стэнфорд готовится к Большой игре | abc7news.com» . Abclocal.go.com. 15 ноября 2011 года архивации с оригинала на 30 июля 2012 года . Проверено 22 августа 2012 года .
  132. ^ "Scout.com: Большая игра: Кэл против Стэнфорда" . California.scout.com. 22 ноября 2008. Архивировано из оригинального 25 мая 2017 года . Проверено 22 августа 2012 года .
  133. Вайнтрауб, Дэвид (29 сентября 2004 г.). Afoot and Afield: Область залива Сан-Франциско: подробное руководство по пешим прогулкам . Wilderness Press. п. 1 .
  134. ^ "Велосипедные туры Mt. Hamilton Challenge & Ascent" . Велосипедный клуб Pedalera. Архивировано 13 апреля 2008 года . Проверено 4 апреля 2008 года .
  135. ^ «Объекты велосипедной сети» . Поездки и ресурсы . Управление городского транспорта SF. 12 мая 2008 года Архивировано из оригинального 22 октября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  136. ^ Хюблер, Эрик (2008). «Самые приспособленные и самые толстые города Америки» . Мужской фитнес . American Media, Inc. Архивировано из оригинала на 11 октября 2008 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  137. ^ "Яхт-клуб Святого Франциска" . Архивировано 25 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
  138. ^ "Яхт-клуб Золотых ворот" . Архивировано 10 мая 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
  139. ^ "О Яхт-клубе Саут-Бич" . Архивировано 26 февраля 2017 года . Проверено 26 марта 2013 года .
  140. ^ «ПОПАНЕРЫ: 2010–2018» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Июль 2018. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  141. ^ «Иммигрантское население США по штатам и округам» . migrationpolicy.org . 4 февраля 2014 года. Архивировано 3 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 года .
  142. ^ «Перепись 2010: Таблица 3A - Общее население по расе (за исключением латиноамериканцев) и латиноамериканцев или латиноамериканцев: 2010» . Департамент финансов Калифорнии . Архивировано из оригинала (Excel) 24 ноября 2011 года . Проверено 11 июня 2010 года .
  143. ^ Виллет, Меган (8 июля 2013). «Самые разнообразные города США» . Business Insider . Архивировано 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 года .
  144. ^ "Иудаизм (оценка) Метро Районы (2000)" . Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинального 23 ноября 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 года .
  145. Корреспондент Дж. (25 сентября 2015 г.). «В районе Ламоринда в Ист-Бэй появляется новый Хабад» . Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 года .
  146. Санчес, Татьяна (6 сентября 2016 г.). «Отчет: рост населения Латинской области залива замедлился» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  147. ^ Delvecchio, Рик (24 мая 2001). «Латиноамериканцы переезжают из Сан-Хосе в пригороды / Численность быстро растет по всему штату» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  148. ^ "Миссия - Разноцветный Баррио" . KQED . Архивировано 19 августа 2018 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  149. ^ «Азиаты сейчас самая большая группа в этих двух округах Залива, новые данные показывают» . Новости Меркурия . 20 июня, 2019 архивации с оригинала на 26 октября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 года .
  150. Фэган, Марк (22 марта 2012 г.). «Азиатское население увеличивается в области залива, штата, нации» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  151. ^ «Азиатское население: 2010» (PDF) . Перепись США. С. 12–13. Архивировано 17 сентября 2017 года (PDF) . Проверено 19 сентября 2017 года .
  152. ^ «QT-P3 - Раса и латиноамериканское или латиноамериканское происхождение: 2010» . Сводный файл переписи населения США 2010 г. 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 11 июля 2011 года .
  153. ^ «Обучение и образование / ПЭТ» . Филиппино-американская ассоциация сотрудников правоохранительных органов. Архивировано из оригинала на 16 января 2013 года . Проверено 28 апреля 2012 года .
  154. ^ «Индийско-американское население - самая быстрорастущая группа меньшинств» . Ист-Бэй Таймс. 12 мая 2011 года. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  155. Перейти ↑ Estrella, Cicero A. (февраль 2004 г.). "Маленький Сайгон" Сан-Франциско / участок улицы Ларкин назван в честь вьетнамских американцев " . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 19 ноября 2009 года . Проверено 6 марта 2010 года .
  156. ^ "Азиатско-американские карты" . Pew Research. 19 июня 2012 года. Архивировано 1 октября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  157. Итон, Джо и Рон Салливан (31 мая 2014 г.). «Вкус Лаоса в школьном саду Ричмонда» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  158. ^ a b "Восточный Пало-Альто" . Перепись в районе залива. Архивировано 21 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  159. ^ Kuruvila, Matthai (11 марта 2011). «25% -ное падение афроамериканского населения в Окленде» . SFGate . Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 года .
  160. ^ "Южный парк, оживленный, постоянно меняющийся уголок Санта-Розы" . Пресс-демократ . 14 июня 2009 года. Архивировано 25 сентября 2012 года . Проверено 8 июля 2011 года .
  161. ^ "Вальехо" . Перепись в районе залива. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  162. ^ "Ричмонд" . Перепись в районе залива. Архивировано 5 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  163. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 12 апреля 2019 года (PDF) . Проверено 19 марта 2019 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  164. ^ Факты сообщества. (5 октября 2010 г.). [Бюро переписи населения США]. Получено с сайта factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/community_facts.xhtml#.
  165. ^ a b c Скотт, У. Ричард и Майкл У. Крист. Высшее образование и Кремниевая долина: связаны, но конфликтуют . Издательство Университета Джона Хопкинса, 2017.
  166. ^ «Плезантон возглавляет графство по среднему доходу домохозяйства» . Внутри залива. 30 августа 2006 года Архивировано из оригинала на 6 июня 2011 года . Проверено 15 октября 2006 года .
  167. ^ a b Левин, Мэтт (11 августа 2016 г.). «Разрыв между богатыми и бедными в Калифорнии: реальность может вас удивить» . CalMatters. Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
  168. Холмс, Натали и Алан Беруб (14 января 2016 г.). «Неравенство в городах и мегаполисах растет из-за снижения доходов» . Институт Брукингса . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
  169. ^ DeBare Илана (6 марта 2008). «47 миллиардеров из Залива в списке Forbes» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 20 мая 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  170. ^ «Capgemini объявляет Индекс благосостояния метро США за 2010 год» . Деловой провод. 3 августа 2010 года. Архивировано 3 декабря 2012 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  171. ^ а б в г Серноффски, Эван и Куртис Александр (28 сентября 2015 г.). «Преступность в США снова падает, но неравномерно растет в районе залива» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  172. ^ a b Веклеров, Кимберли (28 сентября 2016 г.). «Отчет ФБР показывает самые безопасные и опасные города в районе залива» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  173. ^ Salonga, Роберт (31 декабря 2016). «Сан-Хосе: уровень уличного насилия растет, краж со взломом сокращается в разбросанной структуре преступности на 2016 год» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  174. ^ Bulwa, Демьян (27 мая 2005). «САН-ФРАНЦИСКО / Угроза банды Суреньо, растущая в районе залива / в квартире Вдовы, находится в центре территории округа Миссионер» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 25 июня 2014 года . Проверено 29 марта 2014 года .
  175. Альберт Самаха (26 сентября 2012 г.). «Безупречный: неприязнь SF к франшизам распространяется и на уличные банды - Страница 1 - Новости - Сан-Франциско» . SF Weekly . Архивировано 7 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 года .
  176. ^ Мэри Spicuzza (1 августа 2007). «Войдите в дракона» . SF Weekly . Архивировано 19 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 года .
  177. Ванесса Хуа (7 октября 2006 г.). «Золотой дракон закрывается и должен миллион» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 5 августа 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 года .
  178. ^ «Окленд усиливает« операцию прекращения огня »после того, как ребенок убил отца« CBS San Francisco » . Sanfrancisco.cbslocal.com. 8 августа 2013 года. Архивировано 30 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 года .
  179. ^ Уокер, Ричард и Алекс Шафран (2015). «Странный случай в районе залива» (PDF) . Окружающая среда и планирование . 47 : 14. DOI : 10,1068 / a46277 . S2CID 143111595 . Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .  
  180. ^ a b «ВВП по округам, метро и другим районам | Бюро экономического анализа США (BEA)» . www.bea.gov . Проверено 5 января 2021 года .
  181. ^ "Fortune 500" . Удача. Архивировано 20 октября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  182. Дауни, Рози (4 августа 2017 г.). «Крупнейшие производители Bay Area» . Деловые журналы американского города . Проверено 6 октября 2017 года .
  183. ^ «Североамериканские контейнерные перевозки, рейтинг портов 2009 г.» (PDF) . Архивировано 17 июля 2014 года (PDF) . Проверено 11 августа 2010 года .
  184. ^ Кестер, Дженнифер. «Ваш лучший маршрут дегустации вин Калифорнии: Напа и Сонома» . Forbes . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  185. ^ Уокер, Ричард Дж. (2018). Фотографии ушедшего города: технологии и темная сторона процветания в районе залива Сан-Франциско . PM Press.
  186. ^ a b Уиттл, Генри Дж. (2015). «Отсутствие продовольственной безопасности, хронические заболевания и джентрификация в районе залива Сан-Франциско: пример структурного насилия в государственной политике Соединенных Штатов» . Журнал социальных наук и медицины . 143 : 154–61. DOI : 10.1016 / j.socscimed.2015.08.027 . PMID 26356827 . 
  187. ^ Мерфи, Стейси Хенидж. (2008). Политика благотворительности: политика бездомных в Сан-Франциско . OCLC 892834981 . 
  188. ^ a b Soursourian, Мэтью (2012). «Субурбанизация бедности в районе залива» (PDF) . Краткий обзор исследований общественного развития, Федеральный резервный банк Сан-Франциско . Архивировано 26 октября 2019 года (PDF) . Проверено 7 мая 2019 года .
  189. ^ Гуд, Джудит, 1939- ... Масковский, Джефф. (2001). Новые исследования бедности: этнография власти, политики и неимущих людей в Соединенных Штатах . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-0814731154. OCLC  469375780 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  190. ^ Селигман, Хилари К .; Laraia, Barbara A .; Кушель, Марго Б. (23 декабря 2009 г.). «Отсутствие продовольственной безопасности связано с хроническим заболеванием среди малообеспеченных участников NHANES» . Журнал питания . 140 (2): 304–310. DOI : 10,3945 / jn.109.112573 . ISSN 0022-3166 . PMC 2806885 . PMID 20032485 .   
  191. ^ Десмонд, Мэтью (2018). «Бедность в Америке: новые направления и дебаты». Ежегодный обзор социологии . 44 : 305–318. DOI : 10.1146 / annurev-soc-060116-053411 .
  192. Торрес, Бланка (28 апреля 2017 г.). «Жилищный рассказ о двух городах: Сиэтл строит, Сан-Франциско отстает» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Архивировано 2 мая 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 года .

    Так как же меньший Сиэтл может дать столько жилья больше, чем Сан-Франциско? Разработчики, работающие как в городах, так и чиновники, работавшие в обоих городах, указывают на структурные различия, которые перевешивают демографические сходства. В Сан-Франциско вопросы развития обычно рассматриваются районными органами власти, утверждаются комиссией по городскому планированию и часто утверждаются наблюдательным советом с возможностью обжалования решений. Процесс утверждения в Сиэтле гораздо более упорядочен ... Городская комиссия по планированию является строго политическим органом. Он не утверждает и не отклоняет проекты. Городской совет вмешивается в проекты только в редких случаях. [В Сан-Франциско] ... он считает, что Закон о качестве окружающей среды Калифорнии, известный как CEQA, упрощает для жителей подачу исков против проектов,эффективно задерживать их на долгие годы или блокировать.

  193. Кларк, Патрик (23 июня 2017 г.). «Почему они не могут построить больше домов там, где есть работа?» . Блумберг. Архивировано 28 августа 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .

    В столичном районе Сан-Франциско за последние пять лет появилось 373 000 новых рабочих мест, но выданы разрешения только на 58 000 единиц нового жилья. Отсутствие нового строительства увеличило стоимость жилья в районе залива, что сделало метро Сан-Франциско одним из самых жестоких рынков в США. За тот же период в Хьюстоне было создано 346 000 рабочих мест и разрешено строительство 260 000 новых домов, что в пять раз больше, чем на каждую новую работу. Сан-Франциско.

  194. Лукас, Скотт (12 октября 2016 г.). «Мы выяснили, какие города в районе залива не влияют на жилищное строительство» . Vox Media. Архивировано 2 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
  195. ^ Статистика рабочей силы из текущего обследования населения (отчет). Министерство труда США - Бюро статистики труда. 4 ноября 2017 года. Архивировано 2 декабря 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
  196. ^ Годовые оценки жилищных единиц для США, регионов, округов, штатов и округов: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г. (Отчет). Бюро переписи населения США. 1 июля 2016 года Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 1 ноября 2017 года .
  197. Перейти ↑ Bee, CA (2013). Географическая концентрация домохозяйств с высоким доходом: 2007-2011 гг. (№ ACSBR / 11-23). Бюро переписи населения США.
  198. ^ Бремя залива. [Электронный ресурс]: изучение стоимости и воздействия жилья и транспорта на жителей Bay Area, их кварталы и окружающую среду . (2009). Вашингтон, округ Колумбия: Институт городских земель, c2009.
  199. Перейти ↑ Alamo, C., Uhler, B., & O'Malley, M. (2015). Высокая стоимость жилья в Калифорнии: причины и последствия . Сакраменто, Калифорния: Офис законодательного аналитика, 17 марта 2015 г.
  200. ^ Шейнин, Ричард (12 августа 2017). «Недвижимость в районе залива: чтобы купить дом по средней цене, теперь вам нужен доход более 179 000 долларов» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  201. ^ «Семьи, зарабатывающие 117 000 долларов, теперь квалифицируются как« семьи с низким доходом »в Калифорнийском заливе» . Архивировано 11 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 года .
  202. ^ a b Бремя области залива. [Электронный ресурс]: Изучение затрат и воздействия жилья и транспорта на жителей района залива, их окрестности и окружающую среду . Вашингтон, округ Колумбия: Urban Land Institute, c2009., 2009. Принимающая сторона EBSCO
  203. ^ a b Куигли, Дж. М., Рафаэль, С., и Смоленский, Э. (2001). Бездомность в Калифорнии . Сан-Франциско, Калифорния: Институт государственной политики Калифорнии, 2001.
  204. ^ Б Сузуки, Л. (28 июня, 2016). Сколько людей живет на наших улицах? Хроники Сан-Франциско . Получено с сайта projects.sfchronicle.com/sf-homeless/numbers/.
  205. ^ Догерти, Коннор и Эндрю Бертон (17 августа 2017). "Будильник на 2:15, 2 поезда и автобус доставят ее на работу к 7 часам утра", - The New York Times . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  206. Бендер, Кристен (25 декабря 2017 г.). «Для некоторых лететь на работу дешевле, чем жить в районе залива» . КТВУ. Архивировано 26 декабря 2017 года . Проверено 17 января 2017 года .
  207. ^ «О ВСУ - История» . Университет Санта-Клары . Архивировано 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 года .
  208. ^ «USF - Наша история» . Университет Сан-Франциско . 5 мая 2015 года. Архивировано 15 июля 2018 года . Проверено 19 октября 2017 года .
  209. ^ "Государственный университет Сан-Хосе: О SJSU: 1857–1879" . Государственный университет Сан-Хосе. Архивировано 28 июня 2017 года . Проверено 29 октября 2013 года .
  210. ^ "Города с большинством жителей с высшим образованием" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  211. ^ «Университеты области Залива считаются одними из лучших в США» . ABC News . 13 сентября 2016 года. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  212. ^ «Лучшие аспирантуры Америки: Лучшие медицинские школы» . Новости США и Мировой отчет . 2010. Архивировано из оригинального 21 апреля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  213. ^ "Медицинский центр UCSF в Сан-Франциско" . Новости США и Мировой отчет . Архивировано 18 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  214. ^ "Hastings Quick Facts" . Калифорнийский университет, юридический колледж Гастингса. Архивировано 2 сентября 2006 года . Проверено 30 августа 2006 года .
  215. ^ "SF State Быстрые факты" . СФСУ. Архивировано из оригинала на 3 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  216. ^ "Как обстоят дела в вашем общественном колледже?" . CNNMoney . Архивировано 11 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  217. ^ a b Описание отдельных штатов: 2007 г. (PDF) , перепись правительств 2007 г., Бюро переписи населения США , ноябрь 2012 г., стр. 25–26, заархивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2015 г. , получено 24 сентября 2017 г.
  218. ^ "Что такое чартерные школы?" . Калифорнийская ассоциация чартерных школ. Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  219. ^ "Калифорнийские средние школы" . Новости США и мировой отчет . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  220. ^ а б «Климат Сан-Франциско» . Метеорологические службы Golden Gate. 2009. Архивировано 16 января 2015 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  221. ^ a b c Миллер, Мигель (апрель 1999 г.). «Климат Сан-Хосе» . Национальная метеорологическая служба. Архивировано 15 декабря 2004 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  222. ^ a b Гиллиам, Гарольд (июль – сентябрь 2002 г.). «Пробиваясь сквозь туман: демистификация летнего зрелища» . Заливная природа . Архивировано 22 июня 2012 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  223. ^ a b c d e Гиллам, Гарольд (9 июля 2001 г.). «Погода такая же разнообразная, как и люди / Земля и туман создают летний микроклимат» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 8 января 2013 года . Проверено 19 сентября 2001 года .
  224. ^ «Фэрфилд, Калифорния» . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
  225. ^ «Окленд, Калифорния» . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
  226. ^ "Центр города Сан-Франциско, Калифорния" . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
  227. ^ "Сан-Хосе" . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
  228. ^ "Санта-Роза, Калифорния" . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
  229. ^ "Область залива Сан-Франциско и защита дельты" . Центр биологического разнообразия. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  230. ^ "Текущие правила любительского рыболовства в Калифорнии" . Калифорнийский департамент рыбы и дикой природы. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  231. ^ "От производства соли до солончаков" . Земная обсерватория НАСА. 11 февраля 2016 года. Архивировано 19 мая 2016 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  232. ^ Рейтер, Мэтью E .; и другие. (Апрель 2011 г.). «План мониторинга зимующих береговых водорослей в заливе Сан-Франциско» (PDF) . Калифорнийский ландшафтный кооператив. Архивировано 19 августа 2018 года (PDF) . Проверено 19 сентября 2017 года .
  233. ^ «Вымирающие и находящиеся под угрозой исчезновения виды» . Проект восстановления Южного залива. Архивировано 19 августа 2018 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  234. ^ Центральное Калифорнийское побережье Steelhead DPS (Отчет). Северо-западный региональный офис Национальной службы морского рыболовства NOAA. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 15 февраля 2010 года .
  235. Грег Миллер (январь 2010 г.). "В Центральной Калифорнии кижуч на грани". Наука . 327 (5965): 512–3. Bibcode : 2010Sci ... 327..512M . DOI : 10.1126 / science.327.5965.512 . PMID 20110475 . 
  236. ^ Conaway CH; Черный FJ; Гриб TM; Рой С; Flegal AR (2008). Меркурий в устье Сан-Франциско . Rev Environ Contam Toxicol . Обзоры загрязнения окружающей среды и токсикологии. 194 . С. 29–54. DOI : 10.1007 / 978-0-387-74816-0_2 . ISBN 978-0-387-74815-3. PMID  18069645 .
  237. ^ Скиннер, Джон Э. (1962). Исторический обзор рыбных и диких ресурсов района залива Сан-Франциско (ресурсы млекопитающих) . Калифорнийский департамент рыбы и дичи, Отчет отделения водных проектов № 1. Сакраменто, Калифорния: Департамент рыбы и дичи Калифорнии. Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года.
  238. ^ Сюзанна Стюарт и Адриан Претцеллис (ноябрь 2003 г.). Вопросы археологических исследований национального побережья Пойнт-Рейес - Национальная зона отдыха «Золотые ворота» (PDF) (Отчет). Центр антропологических исследований, Государственный университет Сономы. п. 335. Архивировано 2 июня 2010 года (PDF) . Проверено 10 января 2010 года .
  239. Рианна Кларк, Саманта (12 августа 2016 г.). «Предоставьте это бобрам: Калифорния присоединяется к другим штатам в принятии грызунов» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  240. ^ "Убирайся!" . Хроники Сан-Франциско . Апрель 1966. Архивировано из оригинала на 30 июня 2009 года . Проверено 6 марта 2011 года .
  241. ^ "Blue Oak Ranch Reserve" . Калифорнийский университет. Архивировано из оригинального 12 мая 2011 года . Проверено 6 марта 2011 года .
  242. ^ "Морские львы и история морского льва" . Pier 39. Архивировано из оригинального 26 октября 2019 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  243. ^ Токуда, Венди; Холл, Ричард; Вакияма, Ханако (ил.) (1986). Пропавший кит Хамфри: правдивая история . Юнион-Сити, Калифорния: Международная издательская компания Heian. ISBN 978-0-89346-270-3. OCLC  779021889 .
  244. ^ Роджер, АннаМари. «Дельфины и морские свиньи в заливе Сан-Франциско» . Наш Саусалито. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  245. Яги, Рэнди (5 сентября 2015 г.). «Лучшие места для наблюдения за птицами в районе залива» . KPIX-5. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  246. ^ Рендон, JIm (ноябрь – декабрь 1999 г.). «Проклятая сова: разработчики вторгаются в дома роющей совы» . Metro, Еженедельная газета Кремниевой долины . Архивировано 7 июня 2011 года . Проверено 28 июня 2010 года .
  247. Джо Итон (14 января 2010 г.). "Дикие соседи: Антиохийские совы сталкиваются с выселением" . Беркли Дейли Планет . Архивировано 7 сентября 2010 года . Проверено 14 января 2010 года .
  248. ^ a b c Кригер, Лиза М. (3 апреля 2017 г.). «В районе залива снова размножаются и летают белоголовые орлы» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  249. Лиза М. Кригер (23 марта 2012 г.). «Орлы снова появляются в округе Сан-Матео после почти столетнего отсутствия» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 16 января 2013 года . Проверено 25 марта 2012 года .
  250. Перейти ↑ Grinnell, J., and Wythe, MW (1927). «Справочник по птицам в районе залива Сан-Франциско» . Орнитофауна Тихоокеанского побережья . 18 . Архивировано 24 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2016 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  251. Перейти ↑ Henny, CJ, and Anthony, RG (1989). Б.Г. Пендлтон (ред.). «Белоголовый орлан и скопа, в материалах симпозиума и семинара по управлению западными хищниками». Серия научно-технических изданий Национальной федерации дикой природы . 12 : 66–82.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  252. Уильям Г. Боусман (1 января 2007 г.). Атлас гнездящихся птиц округа Санта-Клара, Калифорния . Общество Одюбон долины Санта-Клара. ISBN 978-0-9796038-0-8. Архивировано 25 мая 2017 года . Проверено 3 ноября 2016 года .
  253. ^ Энтони Дж. Брейк; Харви А. Уилсон; Робин Леонг и Аллен М. Фиш (сентябрь 2014 г.). «Статус гнездования скоп в заливе Сан-Франциско» (PDF) . Западные птицы . 45 (3): 190–198. Архивировано 10 июня 2016 года (PDF) . Проверено 22 мая 2016 года .
  254. Рианна Рубио, Тена (27 ноября 2015 г.). «Нравится вам это или нет, но дикие индейки размножаются в Ист-Бэй» . KQED . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 года .
  255. ^ Слоан, Дорис (2006). Геология района залива Сан-Франциско . Калифорнийский университет Press. п. 2.
  256. Предварительная геологическая карта, подчеркивающая образования коренных пород в округе Аламеда, Калифорния: цифровая база данных. Архивировано 16 января 2013 г. впубликации Wayback Machine USGS.
  257. ^ Слоан, Дорис (1 октября 2001 г.). «Что и где самые старые скалы в районе залива?» . Журнал Bay Nature. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  258. Олден, Эндрю (11 апреля 2011 г.). «Залив вулканов» . KQED . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  259. ^ Андерсон, Дэвид W; и другие. «Разлом Сан-Андреас и прибрежная геология от залива Хаф-Мун до форта Фанстон: движение земной коры, изменение климата и деятельность человека» (PDF) . Геологическая служба США . Архивировано 2 мая 2017 года (PDF) . Проверено 20 сентября 2017 года .
  260. ^ Карта активности разломов Калифорнии (карта). Калифорнийская геологическая служба. 2010. Архивировано 22 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  261. ^ "Сан-Андреас и другие разломы области залива" . Геологическая служба США . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  262. Перлман, Дэвид (25 декабря 2003 г.). «Район залива, где находятся разломы надвига / Некоторые из них скрыты от глаз ученых» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  263. ^ «Опасности землетрясения в районе залива сегодня» (PDF) . Геологическая служба США . Архивировано 27 февраля 2017 года (PDF) . Проверено 20 сентября 2017 года .
  264. ^ "Карта водораздела дельты залива Сан-Франциско" . ArcGIS. Архивировано 3 февраля 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  265. ^ "Озеро Берриесса" . Министерство внутренних дел США . Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  266. ^ «Об озере Мерритт» . Институт озера Мерритт. Архивировано из оригинального 24 февраля 2015 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  267. ^ "Программа просмотра батиметрических данных" . maps.ngdc.noaa.gov . Проверено 23 февраля 2021 года .
  268. ^ a b c «Краткая история приливных болот в заливе Сан-Франциско» . Стэнфордский университет . Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  269. ^ Kimmerer, W. (2004). «Процесс открытой воды в устье Сан-Франциско: от физического воздействия к биологическим реакциям». Наука об устье и водоразделе Сан-Франциско 2 (1). С. 1–13.
  270. Рианна Пол, Роджер (12 августа 2016 г.). «Массовое восстановление водно-болотных угодий меняет форму залива Сан-Франциско» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  271. ^ Terplan, Эгон (20 февраля 2013). «Укрепление регионального управления в районе залива» (PDF) . ШПОР. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  272. ^ «Коды: поиск кода» . leginfo.legislature.ca.gov . Архивировано 9 июля 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  273. Перейти ↑ Baldassare, Mark (1998). Когда правительство терпит неудачу: банкротство округа Ориндж . Калифорнийский институт государственной политики / Калифорнийский университет Press . С. 67–68. ISBN 978-0-520-21486-6. LCCN  97032806 . Архивировано 24 мая 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  274. ^ Яниски, Брайан П .; Масуги, Кен (2011). Демократия в Калифорнии: политика и правительство в Золотом штате (3-е изд.). Rowman & Littlefield Publishers. п. 105. ISBN 978-1-4422-0338-9. LCCN  2011007585 . Архивировано 24 мая 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  275. ^ «История BART: концепция рождается» . Залив Rapid Transit. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  276. ^ Barabak Марк Z. (31 марта 2017). «Как сторонники Трампа выживают в синей Калифорнии:« Ты как бы держишь голову опущенной » » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  277. Фуллер, Томас (2 июля 2017 г.). «Крайний Север Калифорнии осуждает тиранию городского большинства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  278. ^ a b МакГи, Эрик и Дэниел Кримм (февраль 2012 г.). «Политическая география Калифорнии» . Калифорнийский институт государственной политики. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  279. ^ «Отчет о регистрации» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. 10 февраля, 2019 архивации (PDF) с оригинала на 23 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2019 года .
  280. ^ «Карта PVI и список районов» . Политический отчет Cook. Архивировано 4 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  281. ^ Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, оценка за 5-летний период опроса американского сообщества 2011 г., таблица B02001. Веб-сайт переписи населения США. Архивировано 27 декабря 1996 г. в Wayback Machine . Проверено 26 октября 2013 года.
  282. ^ a b c d e f g h i j k Государственный секретарь Калифорнии. Отчет о регистрации на 10 февраля 2017 г.
  283. ^ "Атлас Дэйва Лейпа результатов президентских выборов в США" . Атлас Дэйва Лейпа. Архивировано 9 июля 2018 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  284. ^ Garofoli, Джо (3 ноября 2006). «Три грязных слова: ценности Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 22 июня 2008 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  285. ^ «Департамент транспорта Калифорнии» . Столичная транспортная комиссия. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  286. ^ a b c Амин, Ратна и Сара Барз (апрель 2015 г.). «Бесшовный транзит» (PDF) . ШПОР . С. 4–9. Архивировано 16 мая 2018 года (PDF) . Проверено 18 сентября 2017 года .
  287. Рид, Тед (12 июня 2017 г.). «Все три аэропорта в районе залива растут по мере того, как United расширяет Frisco Hub, а Окленд получает два рейса в Испанию» . Улица. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  288. ^ «О тропе» . Тропа залива Сан-Франциско. Архивировано 22 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  289. ^ Кабанатуан, Майкл (27 февраля 2017). «SF трафик занимает 4-е место в мире» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  290. Аткинс, Мартин (9 сентября 2012 г.). «Восстание на автостраде Сан-Франциско» . Архивировано 9 февраля 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  291. ^ «11 наиболее подверженных угрозе исчезновения: Сан-Франциско Эмбаркадеро | Национальный фонд сохранения исторического наследия» . saveplaces.org . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 8 октября, 2016 .
  292. ^ Калифорнийский дорожный атлас (карта). Братья Томас. 2009 г.
  293. ^ "О компании Amtrak California" . Amtrak . Архивировано 9 июля 2018 года . Проверено 20 сентября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Откройте для себя веб-сайт Bay Area, которым управляет Discover California
  • Путеводитель по туризму Bay Area от Торговой палаты Сан-Франциско

Координаты : 37 ° 45'N 122 ° 17'W. / 37,750 ° с. Ш. 122,283 ° з. / 37,750; -122,283