Ручей Бехера ( / ˈ b iː tʃ ər z / BEECH -ərz ) [1] — забор, через который перепрыгнули во время Grand National , национальных охотничьих скачек , проводимых ежегодно на ипподроме Эйнтри недалеко от Ливерпуля , Англия. Во время забега через него прыгают дважды: 6-й и 22-й, а также еще четыре раза в течение года. Это всегда было печально известное и противоречивое препятствие из-за размера и угла падения 6 футов 9 дюймов (2,06 м) со стороны приземления. [2] Некоторые жокеи сравнивают это с «прыжком с края света». [3]
После смерти Дарк Айви на Гранд Нэшнл в 1987 году , а также Зеандема и Брауна Трикса на Гранд Нэшнл 1989 года , все в Бечерс-Брук, Эйнтри поддалась давлению со стороны групп по защите прав животных и предприняла обширные изменения в заборе. Дальнейшие изменения были внесены после того, как две лошади, Орне и Дунис Гейт, погибли во время Гранд Нэшнл 2011 года , последняя - в Бехере. Инцидент с воротами Дуни привел к тому, что через забор перепрыгнули только один раз, впервые в истории гонки; его обошли снаружи на втором контуре, пока его осматривал ветеринарный персонал. [4]
Забор получил свое название в честь капитана Мартина Бехера , который упал туда со своего коня Конрада во время первого официального Гранд Нэшнл в 1839 году и укрылся в ручье, чтобы избежать травм. Первоначально прыжок представлял собой ручей шириной 8 футов (2,4 м) с забором, установленным на расстоянии ярда (0,91 м) от воды, земля на стороне приземления была на 3 фута (0,91 м) ниже, чем точка взлета. сторона. [5]
Небольшие изменения были внесены в пристань Бехерс-Брук в 1954 году после того, как рекомендации были даны Национальному охотничьему комитету, но наиболее значительные изменения произошли после Гранд-национальных чемпионатов 1987 и 1989 годов .
В 1987 году серая лошадь Дарк Айви упала на забор и приземлилась перпендикулярно, получив перелом шейки матки , который мгновенно убил его. В 1989 году у Бехера на первом круге упало шесть лошадей. Зеандем, на котором ездил Лиам Кьюсак, сломал спину, и его пришлось усыпить, а Браун Трикс, на котором ездил жокей-любитель Дэвид Питчер, сломал плечо, а затем скатился в наполненный водой ручей, где чуть не утонул. Позже его усыпили. К тому времени, когда оставшиеся бегуны достигли Бехерс-Брук на втором круге, официальные лица трассы не смогли вовремя убрать тела. Зрителям было хорошо видно тело Брауна Трикса на одном конце забора и зеленый брезент, закрывающий тело Зеандема, на другом конце забора. После протестов Эйнтри внесла в забор несколько изменений:
После скопления восьми лошадей на первом круге Гранд Нэшнл 2004 года , когда некоторые лошади откатились к почти заполненному ручью, ручей был полностью перестроен в 2005 году. Он был построен глубже и впервые с тех пор включал проточную воду. 1989 г. [6] , но был покрыт резиновым ковриком, чтобы сделать прыжок менее опасным для упавших лошадей.